incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ksch...@apache.org
Subject svn commit: r1201539 [1/4] - /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/
Date Sun, 13 Nov 2011 22:45:54 GMT
Author: kschenk
Date: Sun Nov 13 22:45:53 2011
New Revision: 1201539

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1201539&view=rev
Log:
kls -- fixed ^M line endss

Modified:
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/adresa.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/base.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/calc.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/draw.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/historia.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/impress.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/index.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/index2.1
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/index2.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/index3.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/kontributi.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/mail_lista.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/math.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/pershkrimi.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/shablloni.htm
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/shkarko.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/sinergjia.html
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/writer.html

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/adresa.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/adresa.html?rev=1201539&r1=1201538&r2=1201539&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/adresa.html (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/adresa.html Sun Nov 13 22:45:53 2011
@@ -1,271 +1,271 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-	<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=windows-1252">
-	<TITLE></TITLE>
-	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83  (Win32)">
-	<META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
-	<META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
-	<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
-	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;14392284">
-	<STYLE>
-	<!--
-		H2.western { font-family: "Book"; font-size: 12pt; font-style: italic; font-weight: medium }
-		H2.cjk { font-size: 14pt; font-style: italic; font-weight: medium }
-		H2.ctl { font-size: 14pt; font-style: italic; font-weight: medium }
-	-->
-	</STYLE>
-</HEAD>
-<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
-<DIV ALIGN=RIGHT>
-	<TABLE WIDTH=654 BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before: always">
-		<COL WIDTH=557>
-		<COL WIDTH=81>
-		<THEAD>
-			<TR>
-				<TH COLSPAN=2 WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P><BR>
-					</P>
-				</TH>
-			</TR>
-		</THEAD>
-		<TBODY>
-			<TR VALIGN=TOP>
-				<TD ROWSPAN=17 WIDTH=646>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0in"><SPAN LANG="en-US">pullarizuara
-					p&euml;r p&euml;rdorim n&euml; zyr&euml;.</SPAN></P>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0in"><FONT SIZE=3><FONT FACE="Times New Roman, serif">N&euml;
-					tabel&euml;n vijuese jan<SPAN LANG="en-US">&euml; t&euml;
-					paraqitura komponentet kryesore t&euml; OpenOffice.org dhe
-					pakove konkurrente, Microsoft Office 2003 dhe WordPerfect Office
-					12:</SPAN></FONT></FONT></P>
-					<P LANG="en-US" STYLE="margin-bottom: 0in"></P>
-					<DL>
-						<DD>
-						<TABLE WIDTH=517 BORDER=1 BORDERCOLOR="#000080" CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 RULES=COLS STYLE="page-break-before: auto; page-break-after: avoid">
-							<COL WIDTH=142>
-							<COL WIDTH=130>
-							<COL WIDTH=100>
-							<COL WIDTH=110>
-							<THEAD>
-								<TR VALIGN=TOP>
-									<TD WIDTH=142 BGCOLOR="#000080">
-										<P>Funksioni</P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=130 BGCOLOR="#000080">
-										<P>OpenOffice.org</P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=100 BGCOLOR="#000080">
-										<P>Microsoft Office</P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=110 BGCOLOR="#000080">
-										<P>WordPerfect Office</P>
-									</TD>
-								</TR>
-							</THEAD>
-							<TBODY>
-								<TR VALIGN=TOP>
-									<TD WIDTH=142>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Tekst
-										procesori</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=130>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Writer</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=100>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Word<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=110>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">WordPerfect<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-								</TR>
-								<TR VALIGN=TOP>
-									<TD WIDTH=142 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Tabela
-										kalkuluese</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=130 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Calc</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=100 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Excel<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=110 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Quattro
-										Pro<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-								</TR>
-								<TR VALIGN=TOP>
-									<TD WIDTH=142>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Grafik&euml;
-										vektoriale</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=130>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Draw</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=100>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Nuk
-										ka</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=110>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Nuk
-										ka</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-								</TR>
-								<TR VALIGN=TOP>
-									<TD WIDTH=142 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Prezentim
-										grafik</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=130 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Impress</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=100 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">PowerPoint<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=110 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Presentations<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-								</TR>
-								<TR VALIGN=TOP>
-									<TD WIDTH=142>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Databaza</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=130>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Base</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=100>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Access<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;
-										</FONT></FONT></FONT>
-										</P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=110>
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#000000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Paradox<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;
-										</FONT></FONT></FONT></FONT>
-										</P>
-									</TD>
-								</TR>
-								<TR VALIGN=TOP>
-									<TD WIDTH=142 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Matematik&euml;
-										ose Editor For<SPAN LANG="en-US">mulash</SPAN></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=130 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Math</FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=100 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Nuk
-										ka</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-									<TD WIDTH=110 BGCOLOR="#e6e6e6">
-										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Nuk
-										ka</FONT></FONT></FONT></P>
-									</TD>
-								</TR>
-							</TBODY>
-						</TABLE>
-					</DL>
-					<H2 CLASS="western" STYLE="margin-left: 0.04in; margin-right: 0.27in; margin-top: 0in">
-					</H2>
-				</TD>
-				<TD WIDTH=646>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Shqip
-					/ sq</B></FONT></FONT></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://index.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Programet</B></FONT></FONT></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://pershkrimi.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">P&euml;rshkrimi</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://writer.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://calc.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://impress.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://base.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://draw.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://math.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://historia.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://sinergjia.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Projekti
-					</B></FONT></FONT>
-					</P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://kontributi.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://shkarko.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Kontakt</B></FONT></FONT></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="mail_lista.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">E-Mail
-					lista</FONT></FONT></A></P>
-				</TD>
-			</TR>
-			<TR>
-				<TD COLSPAN=2 WIDTH=646 VALIGN=TOP>
-					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><BR><BR>
-					</P>
-				</TD>
-			</TR>
-		</TBODY>
-	</TABLE>
-</DIV>
-<P><BR><BR>
-</P>
-</BODY>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+	<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=windows-1252">
+	<TITLE></TITLE>
+	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83  (Win32)">
+	<META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
+	<META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
+	<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
+	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;14392284">
+	<STYLE>
+	<!--
+		H2.western { font-family: "Book"; font-size: 12pt; font-style: italic; font-weight: medium }
+		H2.cjk { font-size: 14pt; font-style: italic; font-weight: medium }
+		H2.ctl { font-size: 14pt; font-style: italic; font-weight: medium }
+	-->
+	</STYLE>
+</HEAD>
+<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
+<DIV ALIGN=RIGHT>
+	<TABLE WIDTH=654 BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before: always">
+		<COL WIDTH=557>
+		<COL WIDTH=81>
+		<THEAD>
+			<TR>
+				<TH COLSPAN=2 WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P><BR>
+					</P>
+				</TH>
+			</TR>
+		</THEAD>
+		<TBODY>
+			<TR VALIGN=TOP>
+				<TD ROWSPAN=17 WIDTH=646>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0in"><SPAN LANG="en-US">pullarizuara
+					p&euml;r p&euml;rdorim n&euml; zyr&euml;.</SPAN></P>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0in"><FONT SIZE=3><FONT FACE="Times New Roman, serif">N&euml;
+					tabel&euml;n vijuese jan<SPAN LANG="en-US">&euml; t&euml;
+					paraqitura komponentet kryesore t&euml; OpenOffice.org dhe
+					pakove konkurrente, Microsoft Office 2003 dhe WordPerfect Office
+					12:</SPAN></FONT></FONT></P>
+					<P LANG="en-US" STYLE="margin-bottom: 0in"></P>
+					<DL>
+						<DD>
+						<TABLE WIDTH=517 BORDER=1 BORDERCOLOR="#000080" CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 RULES=COLS STYLE="page-break-before: auto; page-break-after: avoid">
+							<COL WIDTH=142>
+							<COL WIDTH=130>
+							<COL WIDTH=100>
+							<COL WIDTH=110>
+							<THEAD>
+								<TR VALIGN=TOP>
+									<TD WIDTH=142 BGCOLOR="#000080">
+										<P>Funksioni</P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=130 BGCOLOR="#000080">
+										<P>OpenOffice.org</P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=100 BGCOLOR="#000080">
+										<P>Microsoft Office</P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=110 BGCOLOR="#000080">
+										<P>WordPerfect Office</P>
+									</TD>
+								</TR>
+							</THEAD>
+							<TBODY>
+								<TR VALIGN=TOP>
+									<TD WIDTH=142>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Tekst
+										procesori</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=130>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Writer</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=100>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Word<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=110>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">WordPerfect<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+								</TR>
+								<TR VALIGN=TOP>
+									<TD WIDTH=142 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Tabela
+										kalkuluese</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=130 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Calc</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=100 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Excel<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=110 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Quattro
+										Pro<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+								</TR>
+								<TR VALIGN=TOP>
+									<TD WIDTH=142>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Grafik&euml;
+										vektoriale</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=130>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Draw</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=100>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Nuk
+										ka</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=110>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Nuk
+										ka</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+								</TR>
+								<TR VALIGN=TOP>
+									<TD WIDTH=142 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Prezentim
+										grafik</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=130 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Impress</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=100 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">PowerPoint<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=110 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Presentations<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+								</TR>
+								<TR VALIGN=TOP>
+									<TD WIDTH=142>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Databaza</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=130>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Base</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=100>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Access<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;
+										</FONT></FONT></FONT>
+										</P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=110>
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#000000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Paradox<FONT FACE="Times New Roman, serif">&reg;
+										</FONT></FONT></FONT></FONT>
+										</P>
+									</TD>
+								</TR>
+								<TR VALIGN=TOP>
+									<TD WIDTH=142 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Matematik&euml;
+										ose Editor For<SPAN LANG="en-US">mulash</SPAN></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=130 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Math</FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=100 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Nuk
+										ka</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+									<TD WIDTH=110 BGCOLOR="#e6e6e6">
+										<P STYLE="margin-left: 0.1in; margin-right: 0.1in"><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Times New Roman, serif"><FONT SIZE=2 STYLE="font-size: 11pt">Nuk
+										ka</FONT></FONT></FONT></P>
+									</TD>
+								</TR>
+							</TBODY>
+						</TABLE>
+					</DL>
+					<H2 CLASS="western" STYLE="margin-left: 0.04in; margin-right: 0.27in; margin-top: 0in">
+					</H2>
+				</TD>
+				<TD WIDTH=646>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Shqip
+					/ sq</B></FONT></FONT></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://index.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Programet</B></FONT></FONT></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://pershkrimi.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">P&euml;rshkrimi</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://writer.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://calc.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://impress.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://base.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://draw.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://math.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://historia.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://sinergjia.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Projekti
+					</B></FONT></FONT>
+					</P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://kontributi.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="http://shkarko.html/"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Kontakt</B></FONT></FONT></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><A HREF="mail_lista.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">E-Mail
+					lista</FONT></FONT></A></P>
+				</TD>
+			</TR>
+			<TR>
+				<TD COLSPAN=2 WIDTH=646 VALIGN=TOP>
+					<P STYLE="margin-bottom: 0.2in"><BR><BR>
+					</P>
+				</TD>
+			</TR>
+		</TBODY>
+	</TABLE>
+</DIV>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
 </HTML>

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/base.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/base.html?rev=1201539&r1=1201538&r2=1201539&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/base.html (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/base.html Sun Nov 13 22:45:53 2011
@@ -1,144 +1,144 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
-	<TITLE>Shqip</TITLE>
-	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83  (Win32)">
-	<META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
-	<META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
-	<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
-	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
-<style type="text/css">
-<!--
-body {
-	margin-left: 0px;
-	margin-top: 0px;
-	margin-right: 0px;
-	margin-bottom: 0px;
-}
-.style1 {
-	color: #FFFFFF;
-	font-weight: bold;
-}
-.normal {
-	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: 10pt;
-}
-a:link {
-	text-decoration: none;
-}
-a:visited {
-	text-decoration: none;
-}
-a:hover {
-	text-decoration: underline;
-}
-a:active {
-	text-decoration: none;
-}
-.style3 {
-	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: 10pt;
-	font-weight: bold;
-	font-style: italic;
-}
--->
-</style>
-</HEAD>
-<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
-<DIV ALIGN=RIGHT>
-	<TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before: always">
-		<COL WIDTH=557>
-		<COL WIDTH=81>
-		<THEAD>
-		</THEAD>
-		<TBODY>
-			<TR VALIGN=TOP>
-				<TD WIDTH=1002 height="408"><table width="100%" height="81"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
-                  <tr>
-                    <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img src="images/baneri.jpg" width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
-                      <p class="normal">Programi p&euml;r databaza (Base)</p>
-                      <p class="normal">BASE - Veglat p&euml;r Baza t&euml; t&euml; Dh&euml;nave ju japin t&euml; gjitha veglat q&euml; ju nevojiten p&euml;r pun&euml; t&euml; p&euml;rditshme me baza t&euml; t&euml; dh&euml;nave, n&euml; fomat sikurse me tabela kalkulese. <br>
-  Aplikacioni p&euml;r baza t&euml; dh&euml;nave t&euml; OpenOffice.org ofron t&euml; gjitha veglat q&euml; nevojiten p&euml;r pun&euml; t&euml; p&euml;rditshme me sh&euml;nime, p&euml;rbrenda nj&euml; pamje t&euml; thjesht&euml;. Base mund t&euml; krijoj&euml; dhe editoj&euml; tabela, forma, raporte, pyet&euml;sor&euml; dhe lidhje relacionale. T&euml; gjitha menaxhohen brenda nj&euml; fajlli t&euml; t&euml; vet&euml;m, pra nj&euml;jt&euml; si n&euml; databazat tjera t&euml; popullarizuara. <br>
-  Base ofron shum&euml; karakteristika t&euml; cilat jan&euml; standarde n&euml; aplikacionet p&euml;r menaxhimin e databazave, si&ccedil; jan&euml; mund&euml;sia p&euml;r analizimin dhe editimin e relacioneve nga diagrami p&euml;rkat&euml;s.<br>
-  Base mund t&euml; lidhet me databaza relacionale si&ccedil; jan&euml;: Microsoft Access, Oracle ose MySQL, me databaza t&euml; bazuara n&euml; fajlla si&ccedil; &euml;sht&euml; dBase dhe me &ccedil;far&euml;do databaza kompatibile me lidh&euml;sit ODBC ose JDBC. Base mb&euml;shtet ANSI-92 SQL standardin.</p>
-                    </td>
-                    <td width="16%" valign="top"><table width="100%"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
-                      <TR VALIGN=TOP>
-                        <TD height="22" bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Programet</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="pershkrimi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">P&euml;rshkrimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="sinergjia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Projekti </FONT></FONT> </strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="kontributi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Kontakt</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><strong><font size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></strong></a></TD>
-                      </TR>
-                    </table></td>
-                  </tr>
-                </table>				  <p align="center" class="normal">&nbsp;</p>
-				  <p class="normal">&nbsp;</p>
-			  </TD>
-			</TR>
-		</TBODY>
-  </TABLE>
-</DIV>
-</BODY>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
+	<TITLE>Shqip</TITLE>
+	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83  (Win32)">
+	<META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
+	<META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
+	<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
+	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
+<style type="text/css">
+<!--
+body {
+	margin-left: 0px;
+	margin-top: 0px;
+	margin-right: 0px;
+	margin-bottom: 0px;
+}
+.style1 {
+	color: #FFFFFF;
+	font-weight: bold;
+}
+.normal {
+	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+	font-size: 10pt;
+}
+a:link {
+	text-decoration: none;
+}
+a:visited {
+	text-decoration: none;
+}
+a:hover {
+	text-decoration: underline;
+}
+a:active {
+	text-decoration: none;
+}
+.style3 {
+	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+	font-size: 10pt;
+	font-weight: bold;
+	font-style: italic;
+}
+-->
+</style>
+</HEAD>
+<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
+<DIV ALIGN=RIGHT>
+	<TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before: always">
+		<COL WIDTH=557>
+		<COL WIDTH=81>
+		<THEAD>
+		</THEAD>
+		<TBODY>
+			<TR VALIGN=TOP>
+				<TD WIDTH=1002 height="408"><table width="100%" height="81"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+                  <tr>
+                    <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img src="images/baneri.jpg" width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
+                      <p class="normal">Programi p&euml;r databaza (Base)</p>
+                      <p class="normal">BASE - Veglat p&euml;r Baza t&euml; t&euml; Dh&euml;nave ju japin t&euml; gjitha veglat q&euml; ju nevojiten p&euml;r pun&euml; t&euml; p&euml;rditshme me baza t&euml; t&euml; dh&euml;nave, n&euml; fomat sikurse me tabela kalkulese. <br>
+  Aplikacioni p&euml;r baza t&euml; dh&euml;nave t&euml; OpenOffice.org ofron t&euml; gjitha veglat q&euml; nevojiten p&euml;r pun&euml; t&euml; p&euml;rditshme me sh&euml;nime, p&euml;rbrenda nj&euml; pamje t&euml; thjesht&euml;. Base mund t&euml; krijoj&euml; dhe editoj&euml; tabela, forma, raporte, pyet&euml;sor&euml; dhe lidhje relacionale. T&euml; gjitha menaxhohen brenda nj&euml; fajlli t&euml; t&euml; vet&euml;m, pra nj&euml;jt&euml; si n&euml; databazat tjera t&euml; popullarizuara. <br>
+  Base ofron shum&euml; karakteristika t&euml; cilat jan&euml; standarde n&euml; aplikacionet p&euml;r menaxhimin e databazave, si&ccedil; jan&euml; mund&euml;sia p&euml;r analizimin dhe editimin e relacioneve nga diagrami p&euml;rkat&euml;s.<br>
+  Base mund t&euml; lidhet me databaza relacionale si&ccedil; jan&euml;: Microsoft Access, Oracle ose MySQL, me databaza t&euml; bazuara n&euml; fajlla si&ccedil; &euml;sht&euml; dBase dhe me &ccedil;far&euml;do databaza kompatibile me lidh&euml;sit ODBC ose JDBC. Base mb&euml;shtet ANSI-92 SQL standardin.</p>
+                    </td>
+                    <td width="16%" valign="top"><table width="100%"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+                      <TR VALIGN=TOP>
+                        <TD height="22" bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Programet</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="pershkrimi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">P&euml;rshkrimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="sinergjia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Projekti </FONT></FONT> </strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="kontributi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Kontakt</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><strong><font size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></strong></a></TD>
+                      </TR>
+                    </table></td>
+                  </tr>
+                </table>				  <p align="center" class="normal">&nbsp;</p>
+				  <p class="normal">&nbsp;</p>
+			  </TD>
+			</TR>
+		</TBODY>
+  </TABLE>
+</DIV>
+</BODY>
 </HTML>

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/calc.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/calc.html?rev=1201539&r1=1201538&r2=1201539&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/calc.html (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/calc.html Sun Nov 13 22:45:53 2011
@@ -1,147 +1,147 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
-	<TITLE>Shqip</TITLE>
-	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83  (Win32)">
-	<META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
-	<META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
-	<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
-	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
-<style type="text/css">
-<!--
-body {
-	margin-left: 0px;
-	margin-top: 0px;
-	margin-right: 0px;
-	margin-bottom: 0px;
-}
-.style1 {
-	color: #FFFFFF;
-	font-weight: bold;
-}
-.normal {
-	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: 10pt;
-}
-a:link {
-	text-decoration: none;
-}
-a:visited {
-	text-decoration: none;
-}
-a:hover {
-	text-decoration: underline;
-}
-a:active {
-	text-decoration: none;
-}
-.style3 {
-	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: 10pt;
-	font-weight: bold;
-	font-style: italic;
-}
--->
-</style>
-</HEAD>
-<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
-<DIV ALIGN=RIGHT>
-	<TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before: always">
-		<COL WIDTH=557>
-		<COL WIDTH=81>
-		<THEAD>
-		</THEAD>
-		<TBODY>
-			<TR VALIGN=TOP>
-				<TD WIDTH=1002 height="408"><table width="100%" height="81"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
-                  <tr>
-                    <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img src="images/baneri.jpg" width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
-                      <p class="normal">CALC &euml;sht&euml; program p&euml;r tabela kalkulese, me plot mund&euml;si, i cili mund t&euml; ofroj&euml; shum&euml; informata nga numrat tuaj. Kalkuloni, analizoni dhe n&euml; m&euml;nyr&euml; vizuele komunikoni t&euml; dh&euml;nat tuaja, shpejt&euml; dhe leht&euml;. P&euml;rdorni funksionet e avancuara dhe veglat p&euml;r marrje t&euml; vendimeve p&euml;r t&euml; b&euml;r&euml; analiza t&euml; t&euml; dh&euml;nave. P&euml;rdorni veglat p&euml;r diagrame p&euml;r t&euml; gjeneruar diagrame dy dhe tri dimenzionale.</p>                    
-                      <p class="normal">Calc &euml;sht&euml; program p&euml;r tabela kalkuluese i cili ju u vjen n&euml; ndihm&euml;, si p&euml;rdoruesve fillestar&euml; t&euml; cil&euml;t e shohin k&euml;t&euml; aplikacion si t&euml; leht&euml; p&euml;r p&euml;rdorim dhe intuitiv; ashtu edhe p&euml;rdoruesve profesional&euml; t&euml; cil&euml;t mund t&euml; analizojn&euml; t&euml; dh&euml;na t&euml; shumta dhe do t&euml; &ccedil;mojn&euml; funksionet e shumta dhe t&euml; avancuara.</p>
-                      <p><span class="normal">Ju poashtu mund t&euml; nxjerrni t&euml; dh&euml;na nga bazat e t&euml; dh&euml;nave t&euml; nd&euml;rmarrjes, t&euml; p&euml;rmbledhni dhe manipuloni me DataPilot teknologjin&euml;.<br>
-  Formulat n&euml; gjuh&euml; natyrore ju mund&euml;sojn&euml; t&euml; krijoni formula duke p&euml;rdorur fjal&euml;t (p.sh. &ldquo;shitja-kosto&rdquo;)<br>
-  Menaxheri i Skenareve ju mund&euml;son &ldquo;&Ccedil;ka n&euml;se...&rdquo; analizat m&euml; shtypjen e butonit &ndash; p.sh. krahasimi i profitit t&euml; realizuar ndaj atij t&euml; parashikuar<br>
-  Funksioni i Stilist-it ju mund&euml;son q&euml; t&euml; aplikoni opcione t&euml; ndryshme dhe fleksibile t&euml; formatizimeve t&euml; qelizave, fushave, prapavij&euml;s duke rrotolluar n&euml; m&euml;nyr&euml; t&euml; leht&euml; p&euml;rmbajtjen. <br>
-  Natyrisht, mund t&euml; p&euml;rdorni dokumentet e krijuara me Microsoft Excel, ose mund t&euml; ruani n&euml; Excel format. N&euml;se d&euml;shironi q&euml; t&euml; gjith&euml; t&euml; shohin rezultatin e pun&euml;s suaj, at&euml;her&euml; mund t&euml; p&euml;rdorni Formatin Portab&euml;l t&euml; Dokumenteve (.pdf), pa pasur nevoj&euml; p&euml;r t&euml; shpenzuar n&euml; softuer shtes&euml;.</span> </p>
-                      <p align="center"><img src="images/Calc.jpg" width="640" height="480" align="middle"></p>
-                    </td>
-                    <td width="16%" valign="top"><table width="100%"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
-                      <TR VALIGN=TOP>
-                        <TD height="22" bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Programet</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="pershkrimi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">P&euml;rshkrimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="sinergjia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Projekti </FONT></FONT> </strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="kontributi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Kontakt</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><strong><font size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></strong></a></TD>
-                      </TR>
-                    </table></td>
-                  </tr>
-                </table>				  <p align="center" class="normal">&nbsp;</p>
-				  <p class="normal">&nbsp;</p>
-			  </TD>
-			</TR>
-		</TBODY>
-  </TABLE>
-</DIV>
-</BODY>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
+	<TITLE>Shqip</TITLE>
+	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83  (Win32)">
+	<META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
+	<META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
+	<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
+	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
+<style type="text/css">
+<!--
+body {
+	margin-left: 0px;
+	margin-top: 0px;
+	margin-right: 0px;
+	margin-bottom: 0px;
+}
+.style1 {
+	color: #FFFFFF;
+	font-weight: bold;
+}
+.normal {
+	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+	font-size: 10pt;
+}
+a:link {
+	text-decoration: none;
+}
+a:visited {
+	text-decoration: none;
+}
+a:hover {
+	text-decoration: underline;
+}
+a:active {
+	text-decoration: none;
+}
+.style3 {
+	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+	font-size: 10pt;
+	font-weight: bold;
+	font-style: italic;
+}
+-->
+</style>
+</HEAD>
+<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
+<DIV ALIGN=RIGHT>
+	<TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before: always">
+		<COL WIDTH=557>
+		<COL WIDTH=81>
+		<THEAD>
+		</THEAD>
+		<TBODY>
+			<TR VALIGN=TOP>
+				<TD WIDTH=1002 height="408"><table width="100%" height="81"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+                  <tr>
+                    <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img src="images/baneri.jpg" width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
+                      <p class="normal">CALC &euml;sht&euml; program p&euml;r tabela kalkulese, me plot mund&euml;si, i cili mund t&euml; ofroj&euml; shum&euml; informata nga numrat tuaj. Kalkuloni, analizoni dhe n&euml; m&euml;nyr&euml; vizuele komunikoni t&euml; dh&euml;nat tuaja, shpejt&euml; dhe leht&euml;. P&euml;rdorni funksionet e avancuara dhe veglat p&euml;r marrje t&euml; vendimeve p&euml;r t&euml; b&euml;r&euml; analiza t&euml; t&euml; dh&euml;nave. P&euml;rdorni veglat p&euml;r diagrame p&euml;r t&euml; gjeneruar diagrame dy dhe tri dimenzionale.</p>                    
+                      <p class="normal">Calc &euml;sht&euml; program p&euml;r tabela kalkuluese i cili ju u vjen n&euml; ndihm&euml;, si p&euml;rdoruesve fillestar&euml; t&euml; cil&euml;t e shohin k&euml;t&euml; aplikacion si t&euml; leht&euml; p&euml;r p&euml;rdorim dhe intuitiv; ashtu edhe p&euml;rdoruesve profesional&euml; t&euml; cil&euml;t mund t&euml; analizojn&euml; t&euml; dh&euml;na t&euml; shumta dhe do t&euml; &ccedil;mojn&euml; funksionet e shumta dhe t&euml; avancuara.</p>
+                      <p><span class="normal">Ju poashtu mund t&euml; nxjerrni t&euml; dh&euml;na nga bazat e t&euml; dh&euml;nave t&euml; nd&euml;rmarrjes, t&euml; p&euml;rmbledhni dhe manipuloni me DataPilot teknologjin&euml;.<br>
+  Formulat n&euml; gjuh&euml; natyrore ju mund&euml;sojn&euml; t&euml; krijoni formula duke p&euml;rdorur fjal&euml;t (p.sh. &ldquo;shitja-kosto&rdquo;)<br>
+  Menaxheri i Skenareve ju mund&euml;son &ldquo;&Ccedil;ka n&euml;se...&rdquo; analizat m&euml; shtypjen e butonit &ndash; p.sh. krahasimi i profitit t&euml; realizuar ndaj atij t&euml; parashikuar<br>
+  Funksioni i Stilist-it ju mund&euml;son q&euml; t&euml; aplikoni opcione t&euml; ndryshme dhe fleksibile t&euml; formatizimeve t&euml; qelizave, fushave, prapavij&euml;s duke rrotolluar n&euml; m&euml;nyr&euml; t&euml; leht&euml; p&euml;rmbajtjen. <br>
+  Natyrisht, mund t&euml; p&euml;rdorni dokumentet e krijuara me Microsoft Excel, ose mund t&euml; ruani n&euml; Excel format. N&euml;se d&euml;shironi q&euml; t&euml; gjith&euml; t&euml; shohin rezultatin e pun&euml;s suaj, at&euml;her&euml; mund t&euml; p&euml;rdorni Formatin Portab&euml;l t&euml; Dokumenteve (.pdf), pa pasur nevoj&euml; p&euml;r t&euml; shpenzuar n&euml; softuer shtes&euml;.</span> </p>
+                      <p align="center"><img src="images/Calc.jpg" width="640" height="480" align="middle"></p>
+                    </td>
+                    <td width="16%" valign="top"><table width="100%"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+                      <TR VALIGN=TOP>
+                        <TD height="22" bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Programet</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="pershkrimi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">P&euml;rshkrimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="sinergjia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Projekti </FONT></FONT> </strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="kontributi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Kontakt</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><strong><font size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></strong></a></TD>
+                      </TR>
+                    </table></td>
+                  </tr>
+                </table>				  <p align="center" class="normal">&nbsp;</p>
+				  <p class="normal">&nbsp;</p>
+			  </TD>
+			</TR>
+		</TBODY>
+  </TABLE>
+</DIV>
+</BODY>
 </HTML>

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/draw.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/draw.html?rev=1201539&r1=1201538&r2=1201539&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/draw.html (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/sq/draw.html Sun Nov 13 22:45:53 2011
@@ -1,141 +1,141 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
-	<TITLE>Shqip</TITLE>
-	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83  (Win32)">
-	<META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
-	<META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
-	<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
-	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
-<style type="text/css">
-<!--
-body {
-	margin-left: 0px;
-	margin-top: 0px;
-	margin-right: 0px;
-	margin-bottom: 0px;
-}
-.style1 {
-	color: #FFFFFF;
-	font-weight: bold;
-}
-.normal {
-	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: 10pt;
-}
-a:link {
-	text-decoration: none;
-}
-a:visited {
-	text-decoration: none;
-}
-a:hover {
-	text-decoration: underline;
-}
-a:active {
-	text-decoration: none;
-}
-.style3 {
-	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: 10pt;
-	font-weight: bold;
-	font-style: italic;
-}
--->
-</style>
-</HEAD>
-<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
-<DIV ALIGN=RIGHT>
-	<TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before: always">
-		<COL WIDTH=557>
-		<COL WIDTH=81>
-		<THEAD>
-		</THEAD>
-		<TBODY>
-			<TR VALIGN=TOP>
-				<TD WIDTH=1002 height="408"><table width="100%" height="81"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
-                  <tr>
-                    <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img src="images/baneri.jpg" width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
-                      <p><span class="style3">Programi p&euml;r vizatime - Draw</span></p>
-                      <p class="normal">  DRAW do t&euml; krijoj&euml; prej vizatimeve e diagrameve t&euml; thjeshta e deri tek ilustrimet dinamike 3 dimenzionalke dhe efektet speciale. <br>
-  DRAW &euml;sht&euml; program p&euml;r t&euml; krijuar vizatime t&euml; kualitetit profesional (grafikat vektoriale) dhe editimin e fotografive (raster grafikat). </p>                                            <p align="center" class="normal"><img src="images/Draw.jpg" width="640" height="480"></p>                    </td>
-                    <td width="16%" valign="top"><table width="100%"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
-                      <TR VALIGN=TOP>
-                        <TD height="22" bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Programet</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="pershkrimi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">P&euml;rshkrimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="sinergjia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Projekti </FONT></FONT> </strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="kontributi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
-                          <P><strong><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
-                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Kontakt</FONT></FONT></strong></P></TD>
-                      </TR>
-                      <TR>
-                        <TD height="22" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><strong><font size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></strong></a></TD>
-                      </TR>
-                    </table></td>
-                  </tr>
-                </table>				  <p align="center" class="normal">&nbsp;</p>
-				  <p class="normal">&nbsp;</p>
-			  </TD>
-			</TR>
-		</TBODY>
-  </TABLE>
-</DIV>
-</BODY>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
+	<TITLE>Shqip</TITLE>
+	<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83  (Win32)">
+	<META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
+	<META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
+	<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
+	<META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
+<style type="text/css">
+<!--
+body {
+	margin-left: 0px;
+	margin-top: 0px;
+	margin-right: 0px;
+	margin-bottom: 0px;
+}
+.style1 {
+	color: #FFFFFF;
+	font-weight: bold;
+}
+.normal {
+	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+	font-size: 10pt;
+}
+a:link {
+	text-decoration: none;
+}
+a:visited {
+	text-decoration: none;
+}
+a:hover {
+	text-decoration: underline;
+}
+a:active {
+	text-decoration: none;
+}
+.style3 {
+	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+	font-size: 10pt;
+	font-weight: bold;
+	font-style: italic;
+}
+-->
+</style>
+</HEAD>
+<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
+<DIV ALIGN=RIGHT>
+	<TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before: always">
+		<COL WIDTH=557>
+		<COL WIDTH=81>
+		<THEAD>
+		</THEAD>
+		<TBODY>
+			<TR VALIGN=TOP>
+				<TD WIDTH=1002 height="408"><table width="100%" height="81"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+                  <tr>
+                    <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img src="images/baneri.jpg" width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
+                      <p><span class="style3">Programi p&euml;r vizatime - Draw</span></p>
+                      <p class="normal">  DRAW do t&euml; krijoj&euml; prej vizatimeve e diagrameve t&euml; thjeshta e deri tek ilustrimet dinamike 3 dimenzionalke dhe efektet speciale. <br>
+  DRAW &euml;sht&euml; program p&euml;r t&euml; krijuar vizatime t&euml; kualitetit profesional (grafikat vektoriale) dhe editimin e fotografive (raster grafikat). </p>                                            <p align="center" class="normal"><img src="images/Draw.jpg" width="640" height="480"></p>                    </td>
+                    <td width="16%" valign="top"><table width="100%"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+                      <TR VALIGN=TOP>
+                        <TD height="22" bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Programet</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="pershkrimi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">P&euml;rshkrimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="sinergjia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Projekti </FONT></FONT> </strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="kontributi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP>
+                          <P><strong><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+                          <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Kontakt</FONT></FONT></strong></P></TD>
+                      </TR>
+                      <TR>
+                        <TD height="22" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><strong><font size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></strong></a></TD>
+                      </TR>
+                    </table></td>
+                  </tr>
+                </table>				  <p align="center" class="normal">&nbsp;</p>
+				  <p class="normal">&nbsp;</p>
+			  </TD>
+			</TR>
+		</TBODY>
+  </TABLE>
+</DIV>
+</BODY>
 </HTML>



Mime
View raw message