incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From w...@apache.org
Subject svn commit: r1195287 [2/42] - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr: ./ CC/ Contribuer/ DicOOo/ DicOOo/hyph_fr/ DicOOo/spell_fr/ DicOOo/thes_fr/ Documentation/ Documentation/Exemples/ Documentation/Exercices/ Documentation/Gallery/ Documentation/...
Date Mon, 31 Oct 2011 00:24:40 GMT

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/Donation.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/Donation.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/Donation.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/Donation.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html lang="fr-fr">
+<head>
+<title>Contribuer au projet</title>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+<body style="direction: ltr;">
+<h1>Dons en numéraire</h1>
+<table width="100%">
+  <tr>
+    <td width="70px"><img src="http://contributing.openoffice.org/_media/money.png" border="0" 
+    alt="Faire un don" vspace="11" /></td>
+    <td style="vertical-align:middle">
+     <p>La Fondation Apache qui a repris le projet <b>OpenOffice.org</b> ne collecte pas de fond
+     directement. Elle est juridiquement implantée aux USA et ne possède aucune antenne en 
+     Europe.  </p>
+     <p>Cependant, elle accepte les dons de toute taille pour l'ensemble des projets 
+     qu'elle héberge. Si vous souhaitez participer financièrement, vous pouvez visiter sa 
+     <a href="http://apache.org/foundation/contributing.html" target="_new">page de 
+     contribution (en anglais)</a>.</p>
+     <p>Si vous voulez soutenir <b>OpenOffice.org</b>, nous sommes plus intéressés par d'autres
+     formes de contribution. Visitez cette <a href="http://fr.openoffice.org/Contribuer/index_contrib.htm">page pour voir comment nous aider</a>.</p>   
+    </td>
+   </tr>
+</table>
+  
+
+
+</body></html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/Donation.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/bizdev.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/bizdev.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/bizdev.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/bizdev.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,84 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html><head>
+  
+  <title>Contribuer</title><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></head>
+
+<body>
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td align="left" valign="top" width="100%">
+      <h3>BizDev</h3>
+      <p>&nbsp;Pour participer à ce projet, <br>
+      </p>
+      <ul>
+        <li>si vous parlez anglais, et vous pouvez alors nous être
+d'une aide importante en faisant le lien du projet principal au projet
+francophone. Reporter d'un côté comme de l'autre ce qui se passe dans
+ces projets, maintenir la liste francophone à jour sur le projet
+international, maintenir une page d'actualité sur le site francophone.
+Vous devez donc d'abord prendre connaissance du <a href="http://bizdev.openoffice.org">projet principal</a> en
+lisant la <a href="http://bizdev.openoffice.org/files/documents/148/1685/file_1685.dat?filename=terms%26conditions%5fbizdev%2esxw">charte</a>
+qui s'y trouve. Vous pouvez également vous
+inscrire sur la liste <a href="http://bizdev.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList">dev@bizdev.openoffice.org</a>
+et rapporter les
+décisions importantes sur le <a href="http://bizdev.openoffice.org/servlets/ForumMessageList?forumID=18">forum
+francophone</a> qui y est consacré.<br>
+          <br>
+        </li>
+        <li>si vous ne parlez pas anglais, vous pouvez nous aider à
+intervenir auprès des entreprises, écoles, administrations,... qui vous
+entourent afin obtenir des cas d'études sur leur migration. Vous pouvez
+monitorer et animer la liste emploi (emploi@fr.openoffice.org) afin
+d'aider à la mise en relation des personnes, retrouver les anciennes
+annonces non pourvues correspondant à des nouvelles demandes... Toutes
+vos idées seront les bienvennues.</li>
+      </ul>
+Vous trouverez sous ce lien les modèles de cas d'études, de témoignages
+à disposition pour ce projet.<br>
+Egalement le <a href="http://bizdev.openoffice.org/files/documents/148/1407/OOoCNSLT_Template.sxc">modèle
+de feuille de calcul</a> qui nous sert à mettre à jour
+la liste des consultants sur le projet principal (en anglais uniquement
+pour que les responsables du projet puisse effectuer l'ajout sur la
+feuille principale).<br>
+      <br>
+      <span style="font-weight: bold;">ToDo liste</span> :<br>
+      <ul>
+        <li>mettre à jour la feuille des consultants,</li>
+        <li>tenir un tableau d'actualités</li>
+        <li>traduire les modèles de cas d'études et de témoignages.<br>
+        </li>
+      </ul>
+      <a href="index_contrib.htm">Retour à l'index des contributions</a><br>
+      </td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td align="right" valign="bottom"><!-- Copyrights -->
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+This fr project is also led and maintained with pride too by Jean-Baptiste Faure.</small></p>
+<!-- /Copyrights --> </td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+</body></html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/bizdev.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/code.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/code.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/code.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/code.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,406 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html><head>
+
+
+  
+  
+  
+  
+  
+  <title>Contribuer</title><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></head>
+
+<body>
+
+
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+
+
+  <tbody>
+
+
+    <tr>
+
+
+      <td align="left" valign="top" width="100%">
+      
+      
+      <h3>Contribuer au code d'OpenOffice.org</h3>
+
+
+      
+      
+      <p>Toutes les contributions apportées au projet OpenOffice.org
+pour aider les développeurs à parfaire le logiciel, doivent être
+soumises via <a href="http://fr.openoffice.org/about-issuezilla.html">IssueZilla</a>.</p>
+
+
+      
+      
+      <p>Rendez-vous sur <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/I_want_to_be_an_OpenOffice.org_developer">le wiki des développeurs</a> pour obtenir les toutes dernières informations sur la meilleure façon de commencer.&nbsp;</p><p>À titre d'information complémentaiver, vous pouvez aussi lire le <a href="http://fr.openoffice.org/about-hackers.html">guide
+du hacker</a> d'OpenOffice.org et également les <a href="http://fr.openoffice.org/about-whitepapers.html">livres blancs</a> afin d'avoir un aperçu technique d'OpenOffice.org.</p>
+
+
+      
+      
+      <p>Enfin visitez les<a href="http://fr.openoffice.org/about-projects.html"> projets</a> pour
+connaître ceux auxquels vous souhaitez contribuer et consultez les<a href="http://fr.openoffice.org/about-explanations.html"> indications et
+conseils</a> pour une meilleur compréhension de la structure des projets</p>
+
+
+      
+      
+      <p>Voici comment proposer votre code source pour le logiciel au
+projet OpenOffice.org</p>
+
+
+      
+      
+      <p>Les codes sources doivent être proposés comme
+"PATCH" et seront envoyés au responsable du projet
+approprié via IssueZilla<br>
+
+
+      </p>
+
+
+      
+      
+      <ol>
+
+
+        <li>
+          
+          
+          <p>Remplissez le formulaire de copyright, SCA<br>
+
+
+il en existe une version&nbsp; <a href="http://www.openoffice.org/licenses/sca.pdf">PDF</a> .</p>
+
+
+        </li>
+
+
+        <li> Pour que le code soit accepté :
+          
+          
+          <ol type="A">
+
+
+            <li>Pour un code de 10 lignes ou plus, votre formulaire de
+copyright doit avoir été reçu.<br>
+
+
+              <i>Vous pouvez consulter la liste des tenants de
+copyright approuvés <a href="http://www.OpenOffice.org/copyright/copyrightapproved.html">ici.</a></i></li>
+
+
+            <li>
+              
+              
+              <p>Le responsable du projet doit avoir approuvé
+votre proposition de code.</p>
+
+
+            </li>
+
+
+            <li>Votre code doit être sous licence LGPLv3 ou supérieure.<br>
+
+
+            </li>
+
+
+          
+          
+          </ol>
+
+
+        </li>
+
+
+      
+      
+      </ol>
+
+
+Si vous ne souhaitez pas travailler sur les sources et que votre
+développement reste externe (exemple add-on en StarBasic), vous devez
+le placer sous code LGPL pour qu'il soit mis à disposition sur le site
+OpenOffice.org. Vous pouvez sinon le soumettre sous forme d'extensions sur le site <a href="http://extensions.services.openoffice.org/" target="_blank">Extensions d'OpenOffice.org</a>, la licence est alors à votre choix.<br>
+
+
+      <br>
+
+
+Nous espérons que les francophones feront encore parler
+de la francophonie dans le projet OpenOffice.org !<br>
+
+
+Bien sûr nous vous accompagnons à chaque étape de cette intégration.
+N'hésitez pas à prendre contact avec nous sur la liste
+dev&lt;at&gt;fr.openoffice.org<br>
+
+
+      <br>
+
+
+      
+      
+      <p>Les documentations présentées ci-dessous sont très utiles pour
+tout développeur ou utilisateur intéressé dans la participation aux
+projets de la communauté OpenOffice.org.</p>
+
+
+      
+      
+      <p class="c1">Introduction au projet</p>
+
+
+      
+      
+      <ul type="square">
+
+
+        <li><a href="../about-main.html">Au
+sujet d'OpenOffice.org</a></li>
+
+
+        <li><a href="../faq-fr.html">FAQs</a></li>
+
+
+        <li><a href="http://projects.openoffice.org/index.html" target="_blank">La page des projets en cours</a>.</li>
+
+
+        <li><a href="../contact-forums.html">Les
+forums</a></li>
+
+
+        <li><a href="../about-contributing.html">Indications
+pour une
+bonne participation</a></li>
+
+
+        <li><a href="../about-whitepapers.html">Livres
+blancs</a></li>
+
+
+        <li>"The OpenOffice.org Project", de Sun Microsystems:&nbsp;<br>
+
+
+          <i>Foundations of Office Productivity in a Networked Age</i>.
+Formats: <a href="http://www.OpenOffice.org/white_papers/OOo_project/OOo_project.html" target="_blank">HTML</a> | <a href="http://www.OpenOffice.org/white_papers/OOo_project/OOo_project.pdf">PDF</a>
+| <a href="http://www.OpenOffice.org/OOo_project/OOo_project.ps">Postscript</a></li>
+
+
+        <li><a href="http://www.OpenOffice.org/white_papers/hackers_guide/hacker_white_paper.html" target="_blank">"Hackers' Guide to Participating in OpenOffice.org"</a>,
+de CollabNet</li>
+
+
+        <li>"OpenOffice.org Technical Overview", de Sun Microsystems.
+Formats: <a href="http://www.OpenOffice.org/white_papers/tech_overview/tech_overview.html" target="_blank">HTML</a> | <a href="http://www.OpenOffice.org/white_papers/tech_overview/tech_overview.pdf">PDF</a>
+| <a href="http://www.OpenOffice.org/white_papers/tech_overview/tech_overview.sdw">SDW</a></li>
+
+
+      
+      
+      </ul>
+
+
+      
+      
+      <p class="c1">Outils de développement</p>
+
+
+      
+      
+      <ul type="square">
+
+
+        <li><a href="http://www.openoffice.org/project/www/docs/ddSSHGuide.html" target="_blank">SSH 2 Guide</a>(pour les responsables de projets)<br>
+
+
+Un guide pour se connecter aux projets OpenOffice.org avec une
+sécurisation SSH2.</li>
+
+
+        <li><a href="http://www.OpenOffice.org/dev_docs/source/get_source.html" target="_blank">CVS (Concurrent Versions System)</a><br>
+
+
+Ce lien vous envoie sur la page de téléchargement
+CVS, où vous trouverez un résumé des informations d'utilisation de CVS.
+Toutefois vous trouverez un guide plus complet
+sur <a href="http://www.cvshome.org/docs/manual/index.html" target="_blank">CVS</a> et <a href="http://www.cvshome.org/docs/blandy.html" target="_blank">son
+fonctionnement</a> sur une variété de plates-formes sur <a href="http://www.cvshome.org/" target="_blank">le site de CVS</a>.<br>
+
+
+D'autres documentations CVS exemplaires :<br>
+
+
+          <a href="http://cvs.xemacs.org/" target="_blank">CVS for
+XEmacs</a> .<br>
+
+
+Les Macintoshiens s'intéresseront au projet CVS <a href="http://www.publicsource.apple.com/tools/cvs/" target="_blank">Darwin</a>.</li>
+
+
+        <li><a href="http://www.OpenOffice.org/dev_docs/source/source_overview.html" target="_blank">Source Overview</a><br>
+
+
+Une juste description des codes sources disponibles, ce qu'il y a
+et ce qu'il n'y a pas.</li>
+
+
+      
+      
+      </ul>
+
+
+      <b>Guides</b>
+      
+      
+      <p>Cette section est susceptible de se développer en
+même temps que les projets.</p>
+
+
+      
+      
+      <ul type="square">
+
+
+        <li>La <a href="http://projects.openoffice.org/index.html" target="_blank">pages des projets OpenOffice.org</a> est le meilleur
+endroit pour se tenir informé des derniers travaux en cours.</li>
+
+
+      
+      
+      </ul>
+
+
+      
+      
+      <p>Les guides de développement ci-dessous
+détaillent les conditions nécessaires pour construire la
+suite OpenOffice.org.</p>
+
+
+      
+      
+      <ul type="square">
+
+
+        <li><a href="http://www.OpenOffice.org/dev_docs/source/build.html" target="_blank">Build Guide</a></li>
+
+
+        <li><a href="http://porting.OpenOffice.org/" target="_blank">Porting
+guide</a></li>
+
+
+      
+      
+      </ul>
+
+
+      <br>
+
+
+      
+      
+      <p>&nbsp;<a href="index_contrib.htm">Retour à l'index des
+contributions</a><br>
+
+
+      </p>
+
+
+      </td>
+
+
+    </tr>
+
+
+    <tr>
+
+
+      <td align="right" valign="bottom"><!-- Copyrights -->
+      
+      
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+
+
+This fr project is also led and maintained with pride too by Jean-Baptiste Faure.</small></p>
+
+
+<!-- /Copyrights --> </td>
+
+
+    </tr>
+
+
+  
+  
+  </tbody>
+</table>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+<br>
+
+
+</body></html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/code.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/communication.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/communication.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/communication.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/communication.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,67 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html><head>
+  
+  <title>Contribuer</title><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></head>
+
+<body>
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td align="left" valign="top" width="100%">
+      <h3>Communication</h3>
+      <p>Vous avez un peu de temps et quelques talents rédactionnels ?
+Aidez-nous à produire les écrits nécessaires à notre communication.
+Plusieurs thèmes comme une lettre de news, la rédaction de nouveau
+flyers, de nouvelles présentations... s'offrent à vous. Et bien sûr
+nous sommes ouverts à toute nouvelle proposition. Comment participer ?
+la liste <a href="mailto:doc@fr.openoffice.org">documentation</a> est
+l'endroit pour commencer. Inscrivez vous et suivez les projets en cours
+ou proposez les votres. Toutes nos réalisations sont sous licence <a href="http://fr.openoffice.org/files/documents/67/1518/PDL_fr.sxw">PDL</a>
+pour qu'elles puissent figurer sur le site. Cependant si cette licence
+ne vous convient pas, nous pouvons vous proposer un autre espace, à
+partir du moment ou la licence que vous choisirez est également Open
+Source.<br>
+      </p>
+      <p><span style="font-weight: bold;">ToDo Liste</span> :<br>
+      </p>
+      <ul>
+        <li>lettre de news mensuelle du projet francophone</li>
+        <li>Flyers pour la version 3.x</li>
+        <li>modèle de présentation&nbsp; pour la version 3.x<br>
+        </li>
+        <li>mise à jour de l'image ISO</li>
+        <li>liste des bugs majeurs corrigés pour la version 3.x</li>
+      </ul>
+      <a href="index_contrib.htm">Retour à l'index des contributions</a>.<br>
+      </td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td align="right" valign="bottom"><!-- Copyrights -->
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+This fr project is also led and maintained with pride too by Jean-Baptiste Faure.</small></p>
+<!-- /Copyrights --> </td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+</body></html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/communication.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/graphismes.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/graphismes.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/graphismes.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/graphismes.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,72 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html><head>
+  
+  <title>Contribuer</title><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></head>
+
+<body>
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td align="left" valign="top" width="100%">
+      <h3>Graphismes</h3>
+      <p>Les besoins sont assez divers, qu'il s'agisse d'icônes pour le
+produit, de pochettes ou d'étiquettes de cd, ce matériel doit
+se renouveller périodiquement. De même si vous avez des idées et du
+talent pour réaliser des images pour la Gallery, elles seront les
+bienvenues. Vous pouvez soumettre vos contributions
+au projet francophone en passant par la liste documentation
+doc&lt;at&gt;fr.openoffice.org ou encore au projet <a href="http://marketing.openoffice.org/art">Marketing</a> en passant par IZ
+(délais assez longs). Pour que vos images soient disponibles
+directement sur le projet OpenOffice.org, elles doivent être sous
+licence PDL. Si vous ne souhaitez pas adopter cette licence, nous
+pouvons vous proposer d'autres emplacements, à condition toutefois que
+ce soit une licence OpenSource.<br>
+      </p>
+      <p>Tajem et Ben ont travaillé à des mascottes pour OOo que vous
+retrouverez sur l'issue <a href="http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=28419">28419</a><br>
+      <br>
+      </p>
+      <p><span style="font-weight: bold;">ToDo liste</span> :<br>
+      </p>
+      <ul>
+        <li>Affiches (travail en cours par Tajem sur l'issue <a href="http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=25805">25805</a>)</li>
+        
+        <li>Pochettes de cd et étiquettes pour la version 3.x</li>
+        <li>Sets d'icônes</li>
+        <li>Gallery<br>
+        </li>
+      </ul>
+      <p><a href="index_contrib.htm">Retour à l'index des contributions</a><br>
+      </p>
+      </td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td align="right" valign="bottom"><!-- Copyrights -->
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+This fr project is also led and maintained with pride too by Jean-Baptiste Faure.</small></p>
+<!-- /Copyrights --> </td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+</body></html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/graphismes.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/index_contrib.htm
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/index_contrib.htm?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/index_contrib.htm (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/index_contrib.htm Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,117 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html><head>
+  
+  <title>Contribuer</title><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></head>
+
+<body>
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td align="left" valign="top" width="100%">
+      <h2><font color="#cc6600">Où Contribuer ?</font></h2>
+      <p>Vous souhaitez contribuer au projet OpenOffice.org, voici
+quelques endroits où nous manquons assurément d'aide :</p>
+      <ul>
+        <li> <b>Le code</b> : vous êtes développeur en C++, Java,
+Python, Perl, StarBasic ? rejoignez une de nos équipes de développement
+! Soit vous avez une idée du développement que vous souhaitez
+entreprendre, soit vous recherchez des informations sur ce qui est en
+cours, soit vous avez déjà des patchs à proposer, en cliquent sur ce
+lien : <a href="code.html">la
+page Code</a> vous donne toutes les informations. <br>
+          <br>
+        </li>
+        <li><b>Assurance Qualité</b> : vous n'êtes pas développeur,
+mais un bon utilisateur de la suite, l'anglais ne vous dérange pas,
+aidez nous à détecter et reporter les bogues, à proposer des
+améliorations et à structurer de nouvelles fonctionnalités. Si vous ne
+connaissez pas l'anglais, aidez nous à réaliser les tests qualités sur
+les versions francophones. En cliquant sur ce lien :&nbsp; <a href="qa.html">la page QA</a>
+vous donne la marche à suivre pour apporter votre contribution.<br>
+          <br>
+        </li>
+        <li><b>BizDev</b> : vous avez un peu de temps à consacrer à
+OpenOffice.org, le projet BizDev vous intéresse ? vous nous aiderez à
+faire le lien avec le projet international, à maintenir la liste des
+consultants à jour, à obtenir des cas d'études, enfin à mettre en
+relation les entreprises. Cliquez sur ce lien :&nbsp; <a href="bizdev.html">la page BizDev</a>
+pour obtenir des
+détails sur la participation à ce projet.<br>
+          <br>
+        </li>
+        <li><b>Documentation</b> : la documentation est un secteur en
+développement permanent : créer de nouveaux guides ou how-tos, mettre à
+jour ceux déjà présents sur le site, trouver de nouveaux supports ou
+sujets, travailler sur les dictionnaires... La FAQ nécessite
+également d'être maintenue. En cliquant sur ce lien : <a href="../about-documentations.html">la page Documentation</a> vous
+indiquer comment
+participer et savoir ce sur quoi nous travaillons actuellement.<br>
+          <br>
+        </li>
+        <li><b>Traduction</b> : le projet OpenOffice.org regorge de
+documents en toutes les langues. Nous avons besoin de personnes à
+l'écoute de ces projets, qui puissent nous traduire les documents qui
+sont intéressants, ou encore qui traduisent ce que nous faisons pour le
+mettre à disposition du plus grand nombre. Cliquez sur ce lien : <a href="traduction.html">la page Traduction</a> pour
+connaître les procédures et les travaux en cours.<br>
+          <br>
+        </li>
+        <li><b>Graphismes</b> : OpenOffice.org doit veiller à son image
+! icônes, logos, affiches, pochettes de cds... tout ceci doit être
+actualisé en permanence.Cliquez sur ce lien : <a href="graphismes.html">la
+page Graphismes</a> vous
+tiendra informé de ce sur quoi nous travaillons et de la façon de
+participer.<br>
+          <br>
+        </li>
+        <li><b>Communication</b> : Le projet francophone est un projet
+dynamique où beaucoup de choses se passent ! Une lettre de news
+mensuelle serait un plus pour mieux faire connaître notre communauté et
+tenir nos partenaires informés. Nous avons également toujours besoin de
+documents expliquant le projet (son évolution, sa communauté, ses
+orientations...) ainsi que le produit (nouvelles fonctionnalités,
+flyers...). Cliquez sur ce lien : <a href="communication.html">la page Communication</a>, Cette page
+vous indiquera les travaux en cours, ceux à
+prévoir et comment devenir acteur de ce projet.<br>
+        </li>
+      </ul>
+      <p>Si vous voyez d'autres endroits où vous souhaiteriez
+intervenir et qui ne sont pas listés sur cette page, n'hésitez pas à
+nous contacter sur la liste <a href="../contact-forums.html">dev@fr.openoffice.org</a>.<br>
+De même si vous parlez anglais, vous pouvez intégrer directement
+d'autres <a href="http://projects.openoffice.org/">projets</a>. <br>
+      </p>
+      <p><a href="../index.html">Retour à la page d'accueil</a><br>
+      </p>
+      </td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td align="right" valign="bottom"><!-- Copyrights -->
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+This fr project is also led and maintained with pride too by Jean-Baptiste Faure.</small></p>
+<!-- /Copyrights --> </td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+</body></html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/qa.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/qa.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/qa.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/qa.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,105 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html><head>
+  
+  <title>contribuer</title><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></head>
+
+<body>
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td align="left" valign="top" width="100%">
+      <h3>Contribuer au projet Assurance Qualité (QA)</h3>
+      <p>Vous pouvez contribuer dans ce projet à plusieurs endroits :<br>
+      </p>
+      <ul style="list-style-type: circle;">
+        <li><span style="font-weight: bold;">les tests QA</span> : pour
+chaque nouvelle version francophone, nous effectuons des tests qualités
+avant que celle-ci ne soit délivrée au public. Ces tests consistent à
+vérifier méthodiquement toutes les fonctionnalités de la version et à
+vérifier qu'elle ne présente pas d'erreur ou d'inconsistance dans la
+traduction. Cela demande du temps mais est à la portée de tous, du
+simple utilisateur à celui plus confirmé.<br>
+Nous recherchons pour ces tests des personnes utilisant les systèmes
+d'exploitation sur lesquels OOo est distribué. Pour participer à ces
+tests, inscivez vous sur la liste qa-test@fr.openoffice.org et
+consultez la page qa-test sur le site francophone. N'hésitez pas à
+poser toutes les questions nécessaires sur la liste.<br>
+          <br>
+        </li>
+        <li><span style="font-weight: bold;">détection, rapport des
+bogues</span> : les utilisateurs sur la liste reportent souvent les
+problèmes qu'ils rencontrent et parfois ce sont des bogues qu'il faut
+remonter aux développeurs pour qu'ils soient corrigés.<br>
+Notre traqueur de bogues n'est pas un outil facile à utiliser, pourtant
+il est essentiel à la vie du projet. Nous recherchons donc des
+personnes qui seraient intéressées par l'apprentissage de cet outil et
+qui, en étant à l'écoute de la liste utilisateurs, seraient à même de
+rechercher et éventuellement reporter les bogues sur IssueZilla. Bien
+sûr, il faut une bonne maîtrise de l'anglais, une bonne connaissance du
+produit également, et un bon accès internet est un plus :)<br>
+Si vous souhaitez nous aider dans ce domaine, vous devez d'abord bien
+lire et comprendre les règles d'utilisations d'IZ, en connaître les
+mots-clés, la signification des différents champs du formulaire. Vous
+commencerez par manier cet outils en mode recherche (query), vous
+pouvez vous spécialiser dans un des modules (Writer ou Calc par
+exemple), c'est parfois plus simple pour mémoriser les issues déja
+entrées dans le traqueur. Enfin quand vous vous sentirez à l'aise avec
+cette interface, vous pourrez rentrer les issues rapportées par nos
+utilisateurs et contribuer très efficacement à l'avancée de notre suite
+favorite. Bien sûr, n'hésitez pas à partager avec nous toutes les
+difficultés que vous pouvez rencontrer lors de votre apprentissage sur
+la liste <a href="../contact-forums.html">dev@fr.openoffice.org</a>,
+nous sommes là pour vous aider.<br>
+Pour commencer, rendez vous sur le projet <a href="http://qa.openoffice.org">qa.openoffice.org</a> et lisez
+les documents suivants :<br>
+          <ul>
+            <li><a href="http://qa.openoffice.org/files/documents/77/1248/iwanttohelp.sxw">http://www.openoffice.org/scdocs/ProjectIssues#aboutIZ</a></li>
+            <li><a href="http://www.openoffice.org/scdocs/issuewritinghelp">http://www.openoffice.org/scdocs/issuewritinghelp</a></li>
+          </ul>
+          <br>
+Enfin lorsque vous serez familiarié avec IZ vous pourrez aussi
+consulter les liens ci-dessous pour contribuer directement au projet QA
+international :<br>
+          <ul>
+            <li><a href="http://www.openoffice.org/issues/buglist.cgi?keywords=needhelp">http://www.openoffice.org/issues/buglist.cgi?keywords=needhelp</a></li>
+            <li><a href="http://www.openoffice.org/issues/buglist.cgi?keywords=needmoreinfo">http://www.openoffice.org/issues/buglist.cgi?keywords=needmoreinfo</a></li>
+          </ul>
+        </li>
+      </ul>
+      <ul style="list-style-type: circle;">
+        <br>
+      </ul>
+      <br>
+      <a href="index_contrib.htm">Retour à l'index des contributions</a><br>
+      </td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td align="right" valign="bottom"><!-- Copyrights -->
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+This fr project is also led and maintained with pride too by Jean-Baptiste Faure.</small></p>
+<!-- /Copyrights --> </td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+</body></html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/qa.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/traduction.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/traduction.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/traduction.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/traduction.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,87 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html><head>
+  
+  <title>Contribuer</title><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></head>
+
+<body>
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td align="left" valign="top" width="100%">
+      <h3>Traductions <br>
+      </h3>
+      <p>Le projet OpenOffice.org regorge de documents, qu'ils soient
+en anglais, espagnol, allemand, japonais... beaucoup de langues sont
+présentes et les projets Native-Lang offrent de nombreuses ressources.
+Vous parlez une des ces langues ? n'hésitez pas à rejoindre l'équipe de
+traduction et à produire tant pour la communauté internationale que
+pour la communauté francophone. De même notre projet francophone
+dispose de ressources qu'il serait très utile de mettre à disposition
+de la communauté internationale<br>
+Inscrivez-vous sur la liste doc@fr.openoffice.org, lorsqu'il y a des
+demandes de traduction, c'est ici qu'elles sont lancées. Vous pouvez
+également, visiter les projets comme dba.openoffice.org ou
+api.openoffice.org qui contiennent des documentations importantes et
+dont notre communauté francophone pourrait profiter. De même le projet
+de documentation principale détient certaines documentation en anglais
+qu'il nous serait intéressant de mettre à disposition.<br>
+Le <a href="docs/SO_V1_FR_Oct03.sxc">glossaire</a> utilisé pour la
+version française d'OpenOffice.Org permet de réaliser des traductions
+sans inconsistence parmi les différentes langues.<br>
+      </p>
+      <p>Note : avant toute traduction, merci de bien&nbsp; vouloir
+demander son autorisation à l'auteur et de vérifier la licence sous
+laquelle le document est soumis.<br>
+Si la licence <a href="http://fr.openoffice.org/files/documents/67/1518/PDL_fr.sxw">PDL</a>
+est utilisée, vous apparaissez alors dans les
+contributeurs de son appendice.<br>
+      </p>
+      <p><span style="font-weight: bold;">ToDo liste</span> :</p>
+      <ul>
+        
+        <li>Traduction de divers How-tos de la documentation
+francophone (à coordonner avec le projet de documentation central)</li><li>Traduction des guides OOoAuthors sur le wiki </li>
+        <li>Traduction des macros de la rubrique documentation
+francophone</li>
+        
+        <li>Traduction d'articles de FAQ du site principal</li>
+        <li>Releases notes de la version 3.x</li>
+        <li>Diverses documentations du projet Native-Lang (à déterminer
+sur la liste doc)</li>
+        <li>Amélioration de l'aide : traduction des articles à proposer.</li>
+        <li>Suivi de la documentation du projet <a href="http://dba.openoffice.org">dba.openoffice.org</a><br>
+        </li>
+      </ul>
+      <a href="index_contrib.htm">Retour à l'index des contributions</a><br>
+      </td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td align="right" valign="bottom"><!-- Copyrights -->
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+This fr project is also led and maintained with pride too by Jean-Baptiste Faure.</small></p>
+<!-- /Copyrights --> </td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+</body></html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Contribuer/traduction.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/ArchitectureNotes.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/ArchitectureNotes.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/ArchitectureNotes.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/DicOOo.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/DicOOo.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/DicOOo.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/PackFrancais.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/PackFrancais.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/PackFrancais.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/dicooo.jpg
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/dicooo.jpg?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/dicooo.jpg
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/jpeg

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/dicooo.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/dicooo.png?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/dicooo.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/hyph_fr/hyph.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/hyph_fr/hyph.txt?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/hyph_fr/hyph.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/hyph_fr/hyph.txt Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1 @@
+fr,FR,hyph_fr,Français (France),hyph_fr.zip
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/hyph_fr/hyph.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/hyph_fr/hyph_fr.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/hyph_fr/hyph_fr.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/hyph_fr/hyph_fr.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/index_dicooo.htm
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/index_dicooo.htm?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/index_dicooo.htm (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/index_dicooo.htm Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,267 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+
+
+  
+  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+
+
+  
+  
+  <title>DicOOo</title>
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+                                       
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+
+
+                        <tbody>
+
+
+                        
+  <tr>
+
+ 
+    <td align="center" valign="top" width="50%"> 
+      
+      
+      <h2><br>
+
+      <font color="#cc6600"><b>DicOOo</b></font></h2>
+
+
+      
+      
+      <h3>Installeur multi plateformes de dictionnaires</h3>
+
+
+	 </td>
+
+
+	 <td>
+	 	<img src="dicooo.jpg" align="right">
+	 </td>
+
+
+	</tr>
+
+
+	<tr>
+
+
+	<td colspan="2">
+	  <br>
+
+
+      
+      
+      <p>Dicoo est un assistant vous permettant d'installer les dictionnaires 
+        orthographiques, de c&eacute;sure et de synonymes de mani&egrave;re compl&egrave;tement 
+        transparente.</p>
+      <p>L'installeur de dictionnaires est un assistant d'OpenOffice.org disponible dans les menus :&nbsp;</p>
+      <p>- Fichier &gt; Assistant &gt; Installer de nouveaux dictionnaires (OpenOffice.org 2.x)</p>
+      <p>- Fichier &gt; Assistant &gt; Installer de nouveaux dictionnaires (OpenOffice.org 1.x)</p>
+      <p>Il est recommand&eacute; d'utiliser ces menus plut&ocirc;t
+qu'une utilisation directe depuis ce site n&eacute;anmoins
+conserv&eacute; comme ressource de secours.<br>
+      <br>
+
+
+        Le principe de cette macro est de se connecter sur les serveurs miroirs 
+        et de proposer la liste de tous les dictionnaires disponibles. Une fois 
+        votre choix effectu&eacute;, DicOOo les t&eacute;l&eacute;charge et les 
+        installe.</p>
+
+
+      
+      
+      <p><a href="http://ftp.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/contrib/dictionaries/dicooo/DicOOo.sxw">Cliquez 
+        sur ce lien pour r&eacute;cup&eacute;rer la derni&egrave;re version</a> 
+      </p>
+
+
+      
+      
+      <p><b>Principales caract&eacute;ristiques :</b></p>
+
+
+      
+      
+      <ul>
+
+
+        <li><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Multiplateforme </font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">: 
+          Windows, Linux, Mac, Solaris</font></li>
+
+
+        <li><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Multiversion </font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">: 
+          compatible avec toutes les versions de OOo</font></li>
+
+
+        <li><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Multilingue </font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">: 
+          la langue de l'interface graphique peut &ecirc;tre chang&eacute;e &agrave; 
+          la vol&eacute;e. La premi&egrave;re version est d&eacute;j&agrave; traduite dans 10 langues</font></li>
+
+
+        <li><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Plusieurs modes d'installation</font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+          : choix entre une installation "administrateur" (les dictionnaires 
+          sont visibles de tous les utilisateurs) ou une installation mono-utilisateur</font></li>
+
+
+        <li><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Auto-mise &agrave; jour 
+          </font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">: &agrave; chaque 
+          nouvelle utilisation, DicOOo v&eacute;rifie la pr&eacute;sence d'une 
+          mise &agrave; jour et propose de la r&eacute;cup&eacute;rer pour l'utiliser</font></li>
+
+
+        <li><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">G&egrave;re l'installation 
+          hors ligne</font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> par 
+          l'interm&eacute;diaire de packs. Le pack fran&ccedil;ais est disponible 
+          <a href="http://ftp.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/contrib/dictionaries/dicooo/PackFrench.zip">ici</a>. 
+          D'autres packs sont &agrave; disposition sur le projet 
+          <a href="http://lingucomponent.openoffice.org/download_dictionary.html#dictpack">Lingucomponent</a>.<br>
+
+
+                    </font></li>
+
+
+        <li><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Licence LGPL, </font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">d&eacute;veloppeur 
+          : Laurent Godard</font></li>
+
+
+      
+      
+      </ul>
+
+
+	  <br>
+
+Vous pouvez &eacute;galement <a href="http://www.linuxplusvalue.be/ooffice/dicooo.html">consulter le tutoriel en fran&ccedil;ais.</a> 
+      
+      
+      <p>Esp&eacute;rant que cet outil vous rendra service,</p>
+
+
+      
+      
+      <p align="right">L'&eacute;quipe de d&eacute;veloppement d'OpenOffice.org</p>
+
+
+      
+      
+      <p align="left"><b>Remerciements</b> : aux Beta testeurs de la liste dev@fr.openoffice.org, 
+        aux traducteurs des diff&eacute;rents projets Nativ-Lang, &agrave; Riccardo Losselli, 
+        Christian Markgraf, Rolf Meyer, Richard Holt, Kevin B.Hendricks, St&eacute;phane Purnelle ... &ndash; 
+        Merci &agrave; tous</p>
+
+
+    </td>
+
+
+    </tr>
+
+
+                         <tr>
+
+
+                         <td colspan="2" align="right" valign="bottom">             
+                                                                        
+                                                           
+      
+      
+      <p>&nbsp;</p>
+
+
+                          <!-- Copyrights -->                           
+                                                                        
+                                              
+      
+      
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone project
+          are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+
+
+        This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie Gautier.</small></p>
+
+
+                          <!-- /Copyrights -->     </td>
+
+
+                        </tr>
+
+
+                                                                        
+          
+  
+  
+  </tbody>                    
+</table>
+
+
+                        <br>
+
+
+                     <br>
+
+
+                  <br>
+
+
+                 <br>
+
+
+                <br>
+
+
+               <br>
+
+
+              <br>
+
+
+             <br>
+
+
+            <br>
+
+
+           <br>
+
+
+          <br>
+
+
+         <br>
+
+
+        <br>
+
+
+       <br>
+
+
+      <br>
+
+
+     <br>
+
+
+    <br>
+
+
+   <br>
+
+
+  <br>
+
+
+ <br>
+
+
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/label_ortho-rec.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/label_ortho-rec.png?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/label_ortho-rec.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/ooo_orthographe.htm
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/ooo_orthographe.htm?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/ooo_orthographe.htm (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/ooo_orthographe.htm Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,199 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+</head>
+
+
+  <body>
+
+    
+<h1>
+       OpenOffice et la nouvelle orthographe fran&ccedil;aise
+    </h1>
+
+    
+<h2>
+       Informations pratiques
+    </h2>
+
+    
+<hr noshade="noshade" size="1">
+    
+<h2>
+       &nbsp;
+    </h2>
+
+    
+<p>
+      <b>Qu'est-ce que la nouvelle orthographe fran&ccedil;aise&nbsp;?</b>
+    </p>
+
+    
+<p> La langue fran&ccedil;aise, comme toutes les autres langues
+vivantes, est en &eacute;volution constante&nbsp;; il en va de
+m&ecirc;me pour son orthographe, qui n'a cess&eacute; d'&eacute;voluer
+au fil des si&egrave;cles. Cette &eacute;volution n'ayant aucune raison
+de cesser, l'Acad&eacute;mie fran&ccedil;aise et les instances
+francophones comp&eacute;tentes ont propos&eacute; des rectifications
+de l'orthographe, mod&eacute;r&eacute;es (elles touchent environ
+deux-mille mots, soit environ un mot par page dans un texte courant).
+Celles-ci ne sont pas impos&eacute;es, mais recommand&eacute;es. Ainsi,
+il est conseill&eacute; d'&eacute;crire<i> &eacute;v&egrave;nement</i> (plut&ocirc;t que<i> &eacute;v&eacute;nement</i>) sur le mod&egrave;le de<i> av&egrave;nement</i>,<i> paraitre</i> et <i>bruler</i> (plut&ocirc;t que<i> para&icirc;tre</i> et <i>br&ucirc;ler</i>) sans accent circonflexe,<i> mille-quatre-cent-trente-et-un</i>
+avec des traits d'union entre tous les &eacute;l&eacute;ments, etc.
+Vous trouverez d'autres informations sur la nouvelle orthographe sur le
+site&nbsp;<a href="http://www.orthographe-recommandee.info">www.orthographe-recommandee.info</a>.
+    </p>
+
+    
+<p>
+      <b>OpenOffice prend-il en compte la nouvelle orthographe&nbsp;?</b>
+    </p>
+
+    
+<p> Lorsqu'OpenOffice est t&eacute;l&eacute;charg&eacute; puis
+install&eacute;, le correcteur orthographique n'est pas
+fonctionnel&nbsp;: il faut en effet t&eacute;l&eacute;charger,
+s&eacute;par&eacute;ment, un ensemble de dictionnaires (ce qui se fait
+dans OpenOffice en s&eacute;lectionnant<i> Fichier</i> &gt;<i>Assistant</i> &gt;<i>Installer de nouveaux dictionnaires</i>, ou au moyen de l'utilitaire&nbsp;<a href="http://fr.openoffice.org/DicOOo/index_dicooo.htm">DicOOo</a>).
+    </p>
+
+    
+<p> Pour le fran&ccedil;ais, il est d&eacute;sormais possible de
+t&eacute;l&eacute;charger un dictionnaire en nouvelle orthographe ou un
+dictionnaire en ancienne orthographe. Le dictionnaire en nouvelle
+orthographe n'admet que la nouvelle orthographe (<i>&eacute;v&egrave;nement</i> et<span style="font-style: italic;"> </span><i>bruler</i> sont accept&eacute;s, tandis que <i>&eacute;v&eacute;nement</i> et<i> br&ucirc;ler</i>
+sont consid&eacute;r&eacute;s comme des fautes), et le dictionnaire en
+ancienne orthographe n'admet que l'ancienne orthographe (<i>&eacute;v&egrave;nement</i> et<i> bruler</i> sont consid&eacute;r&eacute;s comme des fautes,<i> &eacute;v&eacute;nement</i> et <i>br&ucirc;ler</i> sont accept&eacute;s).
+    </p>
+
+    
+<p>
+      <b>Je dispose actuellement du correcteur en ancienne orthographe. Comment le mettre &agrave; jour&nbsp;?</b>
+    </p>
+
+    
+<p> Si vous utilisez actuellement le correcteur en ancienne orthographe
+mais que vous souhaitez d&eacute;sormais &ecirc;tre corrig&eacute;
+selon les nouvelles r&egrave;gles, vous devez d'abord
+t&eacute;l&eacute;charger le dictionnaire en nouvelle orthographe. Pour
+ce faire, ouvrez OpenOffice, puis s&eacute;lectionnez <i>Fichier</i> &gt;<i>Assistant</i> &gt;<i>Installer de nouveaux dictionnaires</i>. Vous pouvez aussi utiliser l'utilitaire&nbsp;<a href="http://fr.openoffice.org/DicOOo/index_dicooo.htm">DicOOo</a>.
+    </p>
+
+    
+<p>
+       S&eacute;lectionnez-le ensuite comme dictionnaire par d&eacute;faut dans OpenOffice.
+    </p>
+
+    
+<p>
+      <b>Comment a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute; le nouveau dictionnaire&nbsp;?</b>
+    </p>
+
+    
+<p>
+       Le nouveau dictionnaire est une mise &agrave; jour (r&eacute;alis&eacute;e par Mathieu Schopfer) de l'ancienne version.
+    </p>
+
+    
+<p>
+       Le nouveau dictionnaire a re&ccedil;u le&nbsp;<a href="http://www.orthographe-recommandee.info/label">label de qualit&eacute;&nbsp;<i>orthographe-recommandee.info</i></a>, gage d'une int&eacute;gration parfaite de la nouvelle orthographe.
+    </p>
+
+    
+<p>
+      <b>Avec le nouveau correcteur, OpenOffice est-il totalement &agrave; jour&nbsp;?</b>
+    </p>
+
+    
+<p> Si vous t&eacute;l&eacute;chargez et installez le nouveau
+dictionnaire, le correcteur orthographique fran&ccedil;ais que vous
+utilisez dans OpenOffice sera totalement &agrave; jour. </p>
+
+    
+<p> Cependant, pour l'instant, dans l'interface d'OpenOffice
+elle-m&ecirc;me, la plupart des textes sont r&eacute;dig&eacute;s en
+ancienne orthographe. </p>
+
+    
+<p> Par ailleurs, la liste de corrections automatiques d'OpenOffice n'a
+pas encore &eacute;t&eacute; mise &agrave; jour. Pour &eacute;viter une
+correction automatique devenue inutile, vous pouvez vous-m&ecirc;me
+retirer de la liste de corrections automatiques les formes
+list&eacute;es ci-dessous, ou les remplacer. (Pour ouvrir la
+fen&ecirc;tre des corrections automatiques, allez dans <i>Outils</i> &gt;<i>AutoCorrection</i>).
+    </p>
+
+    
+<blockquote>
+      
+  <p>
+        <i>acro&icirc;tre &gt; accro&icirc;tre</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>accroitre</i>]
+        <br>
+
+        <i>ambigue &gt; ambigu&euml;</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>ambig&uuml;e</i>]
+        <br>
+
+        <i>apara&icirc;tre &gt; appara&icirc;tre</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>apparaitre</i>]
+        <br>
+
+        <i>apparait &gt; appara&icirc;t</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>apparait</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>apparaitre &gt; appara&icirc;tre</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>apparaitre</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>connaitre &gt; conna&icirc;tre</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>connaitre</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>disparait &gt; dispara&icirc;t</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>disparait</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>disparaitre &gt; dispara&icirc;tre</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>disparaitre</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>&eacute;v&egrave;nement &gt; &eacute;v&eacute;nement</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>&eacute;v&egrave;nement</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>&eacute;vennement &gt; &eacute;v&eacute;nement</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>&eacute;v&egrave;nement</i>]
+        <br>
+
+        <i>gout &gt; go&ucirc;t</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>gout</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>imb&eacute;cilit&eacute; &gt; imb&eacute;cillit&eacute;</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>imb&eacute;cilit&eacute;</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>parait &gt; para&icirc;t</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>parait</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>paraitre &gt; para&icirc;tre</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>paraitre</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>reconnait &gt; reconna&icirc;t</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>reconnait</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>reconnaitre &gt; reconna&icirc;tre</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>reconnaitre</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+        <br>
+
+        <i>r&egrave;glementation &gt; r&eacute;glementation</i> [nouvelle orthographe&nbsp;:<i>r&egrave;glementation</i> ; la graphie "fautive" est d&eacute;sormais correcte]
+      </p>
+
+    </blockquote>
+
+    
+<p>
+       &nbsp;
+    </p>
+
+    
+<p>
+       &nbsp;
+    </p>
+
+
+<img alt="OpenOffice et la nouvelle orthographe fran&ccedil;aise" src="label_ortho-rec.png">
+
+
+  
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/thes_fr/thes.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/thes_fr/thes.txt?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/thes_fr/thes.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/thes_fr/thes.txt Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1 @@
+fr,FR,th_fr_FR,Français (France) Beta,thes_fr_FR.zip
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/thes_fr/thes.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/thes_fr/thes_fr_FR.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/thes_fr/thes_fr_FR.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/thes_fr/thes_fr_FR.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/version.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/version.txt?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/version.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/version.txt Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,3 @@
+*lg*
+1.0 - RC1
+DicOOo.sxw
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/DicOOo/version.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/CVcompetences.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/CVcompetences.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/CVcompetences.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/MacroNombreEcritEnLettre.sxc
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/MacroNombreEcritEnLettre.sxc?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/MacroNombreEcritEnLettre.sxc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/comptes2.sxc
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/comptes2.sxc?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/comptes2.sxc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/devis_modele.sxc
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/devis_modele.sxc?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/devis_modele.sxc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/indexex.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/indexex.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/indexex.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/indexex.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,311 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+
+  
+  
+  <title>Documentation</title>
+  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+
+
+<body>
+
+<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="1" width="100%">
+
+  <tbody>
+
+    <tr>
+
+      <td align="left" valign="top" width="100%"><!-- Content -->
+      
+      <h2></h2>
+
+      
+      <p> </p>
+
+      
+      <p> </p>
+
+      
+      <h1>Exemples</h1>
+
+      <br>
+
+Ces exemples vous permettront de comprendre le fonctionnement de
+certaines applications. Vous pouvez aussi en faire des mod&egrave;les
+dont vous vous servirez au quotidien, avec peu de transformations,
+ils s'adapteront parfaitement.<br>
+
+      <br>
+
+      
+      <table cellpadding="4" cellspacing="1" width="100%">
+
+        <tbody>
+
+          <tr align="center">
+
+            <td colspan="3" bgcolor="#00315a" valign="top">
+            
+            <div align="center"><b><font color="#ffffff" face="Helvetica, Arial, sans-serif">Index des Exemples</font></b><br>
+
+            </div>
+
+            </td>
+
+          </tr>
+
+          <tr>
+
+            <td align="center" bgcolor="#99ccff" valign="top" width="25%">
+            
+            <div align="center"><font color="#00315a" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b>Titre <br>
+
+            </b></font></div>
+
+            </td>
+
+            <td align="center" bgcolor="#99ccff" valign="top">
+            
+            <div align="center"><font color="#00315a" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b>Description <br>
+
+            </b></font></div>
+
+            </td>
+
+            <td align="center" bgcolor="#99ccff" valign="top" width="15%">
+            
+            <div align="center"><font color="#00315a" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b>Formats<br>
+
+            </b></font></div>
+
+            </td>
+
+          </tr>
+
+          <tr>
+
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle"><b><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">01 - Devis<br>
+
+            </font></b></td>
+
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle">Exemple de
+construction d'un devis, regroupant plusieurs fonctions dont
+l'utilisation est comment&eacute;e<br>
+
+            </td>
+
+            <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" valign="middle">
+            
+            <div align="center"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif"><a href="devis_modele.sxc">SXC</a><br>
+
+            </font></div>
+
+            </td>
+
+          </tr>
+
+          <tr>
+
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle"><b><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">02 - Feuille de Comptes<br>
+
+            </font></b></td>
+
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle">Exemple regroupant
+plusieurs fonctions comment&eacute;es pour la cr&eacute;ation d'une feuille de comptes<br>
+
+            </td>
+
+            <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" valign="middle">
+            
+            <div align="center"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif"><a href="comptes2.sxc">SXC</a><br>
+
+            </font></div>
+
+            </td>
+
+          </tr>
+
+          <tr>
+
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle"><b><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">03 - Curriculum Vitae</font></b><br>
+
+            </td>
+
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle">Exemple de r&eacute;daction
+d'un cv<br>
+
+            </td>
+
+            <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" valign="middle">
+            
+            <div align="center"><a href="CVcompetences.sxw"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">SXW</font></a><br>
+
+            </div>
+
+            </td>
+
+          </tr>
+
+          <tr>
+
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle"><b><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">04 - Lecture d'une annonce </font></b><br>
+
+            </td>
+
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle">Exemple de tableau
+donnant une m&eacute;thode pour la lecture d'une annonce<br>
+
+            </td>
+
+            <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" valign="middle">
+            
+            <div align="center"><a href="lectannonce.sxw"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">SXW</font></a><br>
+
+            </div>
+
+            </td>
+
+          </tr>
+
+          <tr>
+
+            <td style="vertical-align: top; background-color: rgb(240, 240, 240);"><span style="font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-weight: bold;">05
+- Ecrire des nombres en lettres</span><br>
+
+            </td>
+
+            <td style="vertical-align: top; background-color: rgb(240, 240, 240);" valign="middle">Cet exemple vous permet de transformer vos nombres en
+lettres<br>
+
+            </td>
+
+            <td style="vertical-align: top; text-align: center; background-color: rgb(240, 240, 240);" valign="middle"><a href="MacroNombreEcritEnLettre.sxc"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">SXC</font></a><br>
+
+            </td>
+
+          </tr>
+
+          <tr>
+
+            <td style="vertical-align: top; background-color: rgb(240, 240, 240);"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>06 - Calculer une moyenne</b></font></td>
+
+            <td style="vertical-align: top; background-color: rgb(240, 240, 240);" valign="middle">Ce mod&egrave;le Calc, &agrave; ajouter &agrave; votre fichier de mod&egrave;les,
+permet de calculer des moyennes dans une classe d'&eacute;cole primaire (mise
+&agrave; jour du 27/09/03)</td>
+
+            <td style="vertical-align: top; text-align: center; background-color: rgb(240, 240, 240);" valign="middle"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="note_moyenne2a.stc">STC</a></font></td>
+
+          </tr>
+
+          <tr>
+
+            <td style="vertical-align: top; background-color: rgb(240, 240, 240);"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>07 - TegAmor</b></font></td>
+
+            <td style="vertical-align: top; background-color: rgb(240, 240, 240);" valign="middle">Permet
+de calculer le Taux Effectif Global (TEG). Ce
+calcul est conforme &agrave; la l&eacute;gislation fran&ccedil;aise. De
+nombreuses feuilles
+d'exemples sont fournies avec ce classeur. Cette nouvelle version
+(15/10/06) remplace OOoCr&eacute;dit , le code en a &eacute;t&eacute;
+am&eacute;lior&eacute;, elle calcule l'&eacute;ch&eacute;ance d'un
+pr&ecirc;t et cr&eacute;&eacute; un tableau d'amortissement. </td>
+
+            <td style="vertical-align: top; text-align: center; background-color: rgb(240, 240, 240);" valign="middle"><a href="tegamor0.2c.ods"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="text-decoration: underline;">ODT</span></span></a></td>
+
+          </tr>
+
+        
+        </tbody>
+      
+      </table>
+
+      <br>
+
+      <br>
+
+      <span style="font-weight: bold;">Note : les fichiers d'archives
+sont maintenant disponibles dans la <a href="../zip/indexzip.html">rubrique
+ZIP</a> de la documentation.</span><br>
+
+      <br>
+
+Si vous d&eacute;sirez vous aussi participer &agrave; l'&eacute;laboration de cette
+documentation, n'h&eacute;sitez pas &agrave; nous proposer vos travaux ou &agrave; rejoindre
+notre &eacute;quipe et participer aux travaux en cours sur notre liste <a href="mailto:doc-subscribe@fr.openoffice.org">documentation</a>.<br>
+
+De m&ecirc;me n'h&eacute;sitez pas &agrave; nous remonter tous commentaires ou toute
+critique sur cette liste.<br>
+
+      <br>
+
+      <a href="../Index.html"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">Retour
+&agrave; l'index de la documentation</font></a><br>
+
+      <br>
+
+<!-- /Table Navigation Bar --> <br>
+
+      </td>
+
+    </tr>
+
+    <tr>
+
+      <td align="right" valign="bottom">
+      
+      <p>&nbsp;</p>
+
+<!-- Copyrights -->
+      
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+
+This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie
+Gautier.</small></p>
+
+<!-- /Copyrights --> </td>
+
+    </tr>
+
+  
+  </tbody>
+</table>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+<br>
+
+</body>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/indexex.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/lectannonce.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/lectannonce.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/lectannonce.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/note_moyenne2a.stc
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/note_moyenne2a.stc?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/note_moyenne2a.stc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/tegamor0.2c.ods
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/tegamor0.2c.ods?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exemples/tegamor0.2c.ods
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-01.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-01.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-01.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-02.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-02.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-02.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-03.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-03.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-03.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-06.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-06.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/Writer-exercice-06.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/draw_transparence.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/draw_transparence.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/draw_transparence.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/exercice-04b.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/exercice-04b.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/exercice-04b.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/exercice-05.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/exercice-05.sxw?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/exercice-05.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/index_exo.htm
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/index_exo.htm?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/index_exo.htm (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Exercices/index_exo.htm Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,178 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+  <title>Documentation</title>
+  <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
+</head>
+<body>
+<table border="0" cellpadding="4" width="100%">
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td align="left" valign="top" width="100%">
+      <h2>Index des cahiers d'exercice<br>
+      </h2>
+      <table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="4"
+ cellspacing="2">
+        <tbody>
+          <tr bgcolor="#00315a">
+            <td colspan="3">&nbsp;</td>
+          </tr>
+          <tr bgcolor="#99ccff">
+            <td width="22%">
+            <div align="center"><b><font color="#00315a"
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif">Titre de l'exercice</font></b></div>
+            </td>
+            <td width="59%">
+            <div align="center"><b><font color="#00315a"
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif">Description</font></b></div>
+            </td>
+            <td width="19%">
+            <div align="center"><b><font color="#00315a"
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif">Format</font></b></div>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr bgcolor="#f0f0f0">
+            <td bgcolor="#f0f0f0" width="22%"> <b><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif">Writer - exercice - 01</font></b></td>
+            <td bgcolor="#f0f0f0" width="59%">Cet exercice vous
+aprendra par le menu comment réaliser un véritable sommaire de magazine<br>
+            </td>
+            <td valign="middle" width="19%">
+            <div align="center"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="Writer-exercice-01.sxw">SXW</a>
+(10,2 Mo)</font></div>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr bgcolor="#f0f0f0">
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle" width="22%"><b><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif">Writer - exercice - 02</font></b></td>
+            <td bgcolor="#f0f0f0" width="59%">Un exercice qui vous
+permettra de maîtriser les styles, de réaliser un sommaire avec des
+contraintes et de manipuler des images.</td>
+            <td valign="middle" width="19%">
+            <div align="center"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="Writer-exercice-02.sxw">SXW</a>
+(1,57 Mo)</font></div>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr bgcolor="#f0f0f0">
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle" width="22%"><b><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif">Writer - exercice - 03</font></b></td>
+            <td bgcolor="#f0f0f0" width="59%"> Un troisième cahier qui
+vous permettra d'affiner votre connaissance des styles, de réaliser une
+mise en page avec des orientations différentes et de manipuler plus
+finement des images sous Draw</td>
+            <td valign="middle" width="19%">
+            <div align="center"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="Writer-exercice-03.sxw">SXW</a>
+(3,45 Mo)</font></div>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr bgcolor="#f0f0f0">
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle" width="22%"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Exercice - 04</b></font></td>
+            <td bgcolor="#f0f0f0" width="59%">Des travaux pratiques sur
+le XML et le PDF, Calc et les automatismes (1ere partie) et Draw et les
+transparences.</td>
+            <td valign="middle" width="19%">
+            <div align="center"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="exercice-04b.sxw">SXW</a>
+(5,09 Mo)</font></div>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr bgcolor="#f0f0f0">
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle" width="22%"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Exercice - 05</b></font></td>
+            <td bgcolor="#f0f0f0" width="59%">Une mise en page revue -
+Une gestion de chantier avec Calc (2e partie) - Une composition
+détourée avec Draw.</td>
+            <td valign="middle" width="19%">
+            <div align="center"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="exercice-05.sxw">SXW</a>
+(6,44 Mo)</font></div>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr bgcolor="#f0f0f0">
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle" width="22%"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Exercice - 06</b></font></td>
+            <td bgcolor="#f0f0f0" width="59%">Spécial Impress et Draw,
+vous y apprendrez à manier toutes les animations en passant par les
+fondus enchainés, barres graphes...</td>
+            <td valign="middle" width="19%">
+            <div align="center"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="Writer-exercice-06.sxw">SXW</a>
+(4,61 Mo)</font></div>
+            </td>
+          </tr>
+          <tr bgcolor="#f0f0f0">
+            <td bgcolor="#f0f0f0" valign="middle" width="22%"><b><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif">Draw - exercice_transparence</font></b></td>
+            <td bgcolor="#f0f0f0" width="59%">Un exercice qui vous
+apprendra à manier la transparence sous Draw.</td>
+            <td align="center" valign="middle" width="19%">
+            <div align="center"><font
+ face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="draw_transparence.sxw">SXW</a>
+(251 Ko)</font></div>
+            </td>
+          </tr>
+        </tbody>
+      </table>
+      <h3><span style="font-weight: bold;">Note : les fichiers
+d'archives
+sont maintenant disponibles dans la <a href="../zip/indexzip.html">rubrique
+ZIP</a> de la documentation.</span><br>
+      <br>
+      <span style="font-weight: normal;">Si vous désirez vous aussi
+participer à l'élaboration de cette
+documentation, n'hésitez pas à nous proposer vos travaux ou à rejoindre
+notre équipe et participer aux travaux en cours sur notre liste </span><a
+ style="font-weight: normal;"
+ href="mailto:doc-subscribe@fr.openoffice.org">documentation</a><span
+ style="font-weight: normal;">.</span><br style="font-weight: normal;">
+      <span style="font-weight: normal;">De même n'hésitez pas à nous
+remonter tous commentaires ou toute
+critique sur cette liste.</span><a href="../Index.html"><font
+ face="Helvetica, Arial, sans-serif"><br>
+      </font></a></h3>
+      <h3><br>
+      </h3>
+      <h3><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a
+ href="../Index.html">Retour à l'index de la
+documentation</a></font><br>
+      </h3>
+      </td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td align="right" valign="bottom">
+      <p>&nbsp;</p>
+<!-- Copyrights -->
+      <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+This fr project is also led and maintained with pride too Sophie
+Gautier.</small></p>
+<!-- /Copyrights --> </td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+<br>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/cartes.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/cartes.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/cartes.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg102.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg102.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg102.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg103.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg103.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg103.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg105_reva.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg105_reva.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg105_reva.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg106_reva.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg106_reva.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg106_reva.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg107.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg107.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg107.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg108.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg108.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg108.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg109.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg109.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg109.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg110.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg110.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg110.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg111.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg111.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/CartOOo/sg111.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/Divers/Panneaux.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/Divers/Panneaux.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/Divers/Panneaux.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/Divers/Polygones.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/Divers/Polygones.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/Divers/Polygones.zip
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/Divers/Touches_Clavier_CH.zip
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Gallery/Divers/Touches_Clavier_CH.zip?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.



Mime
View raw message