incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From w...@apache.org
Subject svn commit: r1195092 [15/19] - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es: ./ abc/ barradenoticias/ comunidad/ descargas/ dev/ dev/plantillas/ documentacion/ images/ lecturas/ press/ programa/ resources/ scripts/
Date Sun, 30 Oct 2011 02:32:19 GMT
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/compatibilidad.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/compatibilidad.txt?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/compatibilidad.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/compatibilidad.txt Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,29 @@
+<h1>Compatibilidad</h1>
+<table>
+  <tbody>
+<tr><td><strong>Atributo</strong></td>
+<td><strong>OpenOffice.org</strong></td>
+<td><strong>Microsoft Office</strong></td></tr>
+    <tr>
+      <td>Soporte de plataformas</td>
+      <td><ul><li>Linux</li><li>Windows</li><li>Macintosh OSX</li><li>Solaris</li></ul></td>
+      <td><ul><li>Windows</li><li>Macintosh OSX</li></ul></td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td>Requesitos de Sistema</td>
+      <td>Minimo de espacio 320 MB <br />y memoria 128Mb RAM</td>
+      <td>Mas de espacio 610MB <br />y memoria de 256Mb RAM</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td>Soporte a estandares</td>
+      <td>OASIS OpenDocument</td>
+      <td></td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td>Contratos restrictivos</td>
+      <td>Ninguno</td>
+      <td>Restricciones en licencia y dependencia tecnologica.</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<p><a href="index.html">Descargar ahora</a></p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/compatibilidad.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/componentes.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/componentes.txt?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/componentes.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/componentes.txt Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,7 @@
+<ul>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('writer')" >Writer</a></li>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('calc')" >Calc</a></li>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('impress')" >Impress</a></li>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('draw')" >Draw</a></li>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('base')" >Base</a></li>
+</ul>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/componentes.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/diccionario.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/diccionario.html?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/diccionario.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/diccionario.html Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,262 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es">
+<head>
+	<title>Diccionarios</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+	<link href="../scripts/estructura.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+	<link href="../scripts/tour.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+</head>
+<body>
+<!-- Barra lateral -->
+<div id="barra_lateral">
+	<div id="menu">
+		<ul id="menu_principal">
+			<li onclick="window.location='../index.html'">
+				<a href="../index.html">Inicio</a></li>
+			<li onclick="window.location='../comunidad/index.html'">
+				<a href="../comunidad/index.html">Comunidad</a></li>
+			<li onclick="window.location='../comunidad/servicios.html'">
+				<a href="../comunidad/servicios.html">Servicios</a></li>
+			<li onclick="window.location='../programa/index.html'">
+				<a href="../programa/product_desc.html">Tour</a></li>
+			<li class="current">Descargas
+			<ul id="submenu">
+				<li onclick="window.location='index.html'"><a href="index.html">Descargas OpenOffice.org</a></li>
+				<li class="current">Diccionarios</li>
+				<li onclick="window.location='ooo4kids.html'"><a href="ooo4kids.html">OOo4Kids</a></li>
+				<li onclick="window.location='http://templates.services.openoffice.org/es/node/8?'">
+					<a href="http://templates.services.openoffice.org/es/node/8?">Plantillas</a></li>
+				<li onclick="window.location='http://extensions.services.openoffice.org/homepage?locale=es'">
+					<a href="http://extensions.services.openoffice.org/homepage?locale=es">Extensiones</a></li>
+			</ul>
+	      <li><a href="../lecturas/lecturas_0019.html">Dona Aqu&iacute;!</a></li>
+</li>
+		</ul>
+	</div>
+</div>
+<!-- contenidos de pagina -->
+<div class="content">
+	<h1>Diccionarios en espa&ntilde;ol para OpenOffice.org</h1>
+	<p>Los diccionarios son una herramienta para comprobar la ortograf&iacute;a de los
+		documentos OpenOffice.org en la versi&oacute;n en espa&ntilde;ol.<br />
+		Aqu&iacute; dispone de diccionarios para las distintas
+		regionalizaciones del espa&ntilde;ol en archivo .OXT
+		.</p>
+<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
+<input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick">
+<input type="hidden" name="hosted_button_id" value="3P8KVAKX67XRY">
+<input type="image" src="https://www.paypalobjects.com/es_XC/MX/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" border="0" name="submit" alt="PayPal, la forma más segura y rápida de pagar en línea.">
+<img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1">Muestra tu apoyo! Dona $10 dls al proyecto y ayudanos a seguir mejorando.
+</form>
+</div>
+	<!-- tabla con enlaces a diccionarios -->
+	<div class="seccion">
+	<h2>Descargas.</h2>
+	<table id="descargas_diccionarios" align="center">
+		<tbody>
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_ANY-dicts">es_ANY.oxt</a></td>
+				<td>Diccionario ESPA&Ntilde;OL GEN&Eacute;RICO</td></tr>
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_AR-dicts">es_AR.oxt</a></ptd>
+			   <td>ARGENTINA</td></tr>    
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_BO-dicts">es_BO.oxt</a></td>
+			   <td>BOLIVIA</td></tr>    
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_CL-dicts">es_CL.oxt</a></td>
+			   <td>CHILE</td></tr>    
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_CO-dicts">es_CO.oxt</a></td>
+			   <td>COLOMBIA</td></tr>    
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_CR-dicts">es_CR.oxt</a></td>
+			   <td>COSTA RICA</td></tr>    
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_CU-dicts">es_CU.oxt</a></td>
+			   <td>CUBA</td></tr>
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_DO-dicts">es_DO.oxt</a></td>
+			   <td>R. DOMINICANA</td></tr>
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_EC-dicts">es_EC.oxt</a></td>
+			   <td>ECUADOR</td></tr>
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_ES-dicts">es_ES.oxt</a></td>
+			   <td>ESPA&Ntilde;A</td></tr>
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_GT-dicts">es_GT.oxt</a></td>
+			   <td>GUATEMALA</td></tr>
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_HN-dicts">es_HN.oxt</a></td>
+			   <td>HONDURAS</td></tr>
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_MX-dicts">es_MX.oxt</a></td>
+			   <td>M&Eacute;XICO</td></tr>
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_NI-dicts">es_NI.oxt</a></td>
+			   <td>NICARAGUA</td></tr>
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_PA-dicts">es_PA.oxt</a></td>
+			   <td>PANAM&Aacute;</td></tr>
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_PE-dicts">es_PE.oxt</a></td>
+			   <td>PER&Uacute;</td></tr>
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_PR-dicts">es_PR.oxt</a></td>
+			   <td>PUERTO RICO</td></tr>
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_PY-dicts">es_PY.oxt</a></td>
+			   <td>PARAGUAY</td></tr>
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_SV-dicts">es_SV.oxt</a></td>
+			   <td>EL SALVADOR</td></tr>
+			<tr class="b"><td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_UY-dicts">es_UY.oxt</a></td>
+			   <td>URUGUAY</td></tr>
+			<tr class="a">
+				<td><a href="http://extensions.services.openoffice.org/en/project/es_VE-dicts">es_VE.oxt</a></td>
+			   <td>VENEZUELA</td></tr>
+		</tbody>
+	</table>
+	</div>
+<!--	
+	<p>Todos estos paquetes han sido contribuidos por <b>Santiago Bosio</b>,
+		miembro de la comunidad de openoffice.org en español.</p>
+		<h2>Instalaci&oacute;n de Diccionarios en OpenOffice.org</h2>
+	<p>Las instalaciones de los diccionarios se hacen via a un asistente, este asistente puede faltar los diccionarios nacionales.</p>
+	<p>Si has intenado instalar diccionarios pero por alguna razon no puedes cargarlo puedes hacer que OpenOffice.org lo vea configurandolo manualmente. Basicamente lo que haremos es editar el archivo de registro de diccionario y hacerlo ver los archivos de <b>Diccionario, Hyphenation y Thesaurus</b>.
+	</p><p>Estos archivos son marcados como .aff y .dic ambos archivos se bajan durante el asistente de instalacion de diccionarios. Lo que nos interesa es ver dos diferentes rutas una la del sistema de OpenOffice.org y la otra es la ruta de los datos personales del usuario.
+	</p><p>Este tutorial estara hecho en Linux ya que es lo que tengo instalado. Las dos rutas que veremos son:
+	</p>
+	<pre> Sistema: /opt/openoffice.org2.0/share/dict/ooo/
+ Perfil usuario: ~/.openoffice.org2.0/user/wordbook/
+</pre>
+	<p>Aqui queremos ver dos cosas importantes, los archivos del diccionario y el archivo de registro de los diccionarios llamado <b>dictionaries.lst</b>. Este archivo contine una lista de diccionarios que vienen registrados por defacto. Debes entrar el registro dentro de este documento el tipo de archivo, la clave del idioma y la clave de la localizacion. Para instalar un diccionario mexicano se hara lo siguiente:
+	</p>
+	<pre> DICT es es_MX es MX
+</pre>
+	<p>Para uno argentino:
+	</p>
+	<pre> DICT es es_AR es AR
+</pre>
+	<p>Tambien existen otros archivos como los <b>aff</b> los cuales tambien deben ser incluidos.
+	</p>
+		<!-- fin tabla enlaces a diccionarios -->
+
+		<p><a href="http://ftp.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/contrib/dictionaries/es_ES.oxt">
+		Descarga el Diccionario de Ortograf&iacute;a desde aqui.</a><br />
+		<a href="http://ftp.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/contrib/dictionaries/hyph_es_ES.oxt">
+		Descarga el Diccionario de Separaci&oacute;n Sil&aacute;bica desde aqui.</a></p>
+	<h3>Instaladores:</h3>	
+		<h2>DicOOo Macro: Multi-Platform, On/Off-Line Dictionary Installer</h2>
+			<p>El macro en <a href="http://ftp.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/contrib/dictionaries/dicooo/DicOOo.sxw">DicOOo.sxw</a>
+creado por Laurent Godard, es una soluci&oacute;n multi-platforma para la instalaci&oacute;n de diccionarios:</p>
+			<ol>
+				<li>en cualquier platforma con OpenOffice.org y DicOOo;</li>
+				<li>En-Linea: instalar diccionarios desde el Internet cuando conectado; o</li>
+				<li>Fuera-de-Linea: usa un
+				<a href="http://lingucomponent.openoffice.org/download_dictionary.html#dictpack">
+				Dictionary Pack</a> para instalaci&oacute;n desde un red local, disco duro o CDROM.</li>
+			</ol>
+			<p>En el siguiente enlace puedes descargar un instalador que te permite instalar el diccionario de manera
+automatizada bajo Windows: <a href="http://www.ooodocs.org/dictinstall/"> DictInstall</a>.</p>
+			<p>Hay una muy buena descripci&oacute;n de instalaci&oacute;n en varios idiomas por Lee Corbin, el programador de
+esta instalador, disponible en: <a href="http://www.ooodocs.org/dictinstall/es/nexthelp.html">
+OOoDocs</a>.</p>
+			<p>y en esta, puedes descargar un instalador que te permite instalar el diccionario de manera
+automatizada bajo Linux/Unix: <a href="http://ooodi.sourceforge.net"> OOoDI</a>.</p>
+	<h3>Instalaci&oacute;n a mano:</h3>
+		<p>Si no quieres descargar el instalador o prefieres instalar el diccionario manualmente, una vez
+bajado el diccionario debes seguir las siguientes instrucciones para instalar los archivos.</p>
+	<p>NOTA: Si todav&iacute;a no has descargado o instalado el programa <b>OpenOffice.org 1.0.x</b>,
+encontrar&aacute;s m&aacute;s informaci&oacute;n sobre <b><font color="#c70000">c&oacute;mo conseguirlo</font>
+<a href="index.html">aqu&iacute;</a></b>, y el <font color="#c70000"><b>manual de instalaci&oacute;n online</b></font>
+<a href="instalar.html"><b>aqu&iacute;</b></a>.</p>
+<pre>	  Instalaci&oacute;n manual para el diccionario en Espa&ntilde;ol para<br />	OpenOffice.org (OOo100) y (OOo101) para Linux y Windows<br />	<br />	Notas:<br />	Las referencias est&aacute;n basadas en OOo100/101 en Espa&ntilde;ol.<br />	  Se asume que OOo est&aacute; instalado correctamente.<br />	  El diccionario es lo mismo para Linux y Windows<br />	  Cierre el OOo y el Quickstarter antes de continuar<br />	<br />	1. Descomprima el diccionario, *.oxt o *.tgz a un directorio temporal.<br />	Copie dictionary.lst (si no existe), es_ES.aff y es_ES.dic al directorio<br />	seg&uacute;n su sistema operativo y la versi&oacute;n de OOo:<br />	<br />	c:\Programas\OOo10x\user\wordbook\<br />	o<br />	/home/OOo10x/user/wordbook/<br />	<br />	**   En OOo101, es posible para el administrador instalar diccionarios <br />	  adicionales a &lt;-net Install&gt;\OOo101\share\dict\ooo\ que quedar&aacute;<br />	  disponible para activaci&oacute;n en todos usuarios. Los usuarios, siempre <br
  />	  puedan a&ntilde;adir diccionarios a su \user\wordbook. <br />	<br />	2. Edite "dictionary.lst" en este directorio con un editor de texto. <br />	Para registrar un idioma espec&iacute;fico, o m&uacute;ltiples, agregue l&iacute;neas <br />	como lo siguiente a "dictionary.lst":<br />	...<br />	#<br />	DICT es ES es_ES<br />	<br />	3. Ahora, arranque OOo. Si estaba ejecutando el programa mientras <br />	hac&iacute;a lo anterior, cierre todas las ventanas, el Quickstarter <br />	y rehaga el paso n&uacute;mero 2 de arriba en el "dictionary.lst".<br />	<br />	4. Configuraci&oacute;n de Idiomas:<br />
+	Clic en Herramientas|Opciones|Configuraci&oacute;n de idioma|Idiomas
+	Seleccione Idioma Predeterminado a "Espa&ntilde;ol (Espa&ntilde;a)" o la suya.
+	Clic en Herramientas|Opciones|Configuraci&oacute;n de idioma|Ling&uuml;&iacute;stica
+	En Editar M&oacute;dulos disponibles de idioma, en la secci&oacute;n Idioma 
+	seleccione Espa&ntilde;ol (Espa&ntilde;a) y 
+	marcar "[x] OpenOffice MySpell SpellChecker" para cada idioma 
+	instalado con el fin de activarlo.
+	Oprima Cerrar.
+	Seleccione Aceptar para guardar sus cambios y 
+	salir de Configuraci&oacute;n de idioma.
+	
+	&iexcl;Listo! Su diccionario est&aacute; instalado y registrado para ese idioma.
+	
+	Si sigue con problemas, lea otra vez las instrucciones.  Esto ocurre
+	muy frecuentemente porque OOo estaba activo cuando modifica
+	el dictionary.lst. Si todavia tienes problemas, suscribe a la lista
+	discuss_es y haga sus preguntas alli.
+	
+	
+	P. D.: 
+	Si desea crear un diccionario para su zona o pa&iacute;s solamente 
+	tiene que hacer lo siguiente:
+	1. Cierre todos los instancias de OOo y el QuickStarter.
+	
+	2. Haga copias en .../share/dict/ooo/ o ...\user\wordbook\ as&iacute;, 
+	seg&uacute;n el ejemplo:
+	Copiar,
+	  es_ES.aff --&gt; es_MX.aff
+	  es_ES.dic --&gt; es_MX.dic
+	  en el mismo directorio.
+	
+	3. Agregue a dictionary.lst:
+	DICT es MX es_MX
+	DICT es ES es_ES (puede dejarlo o quitarlo, seg&uacute;n su inter&eacute;s)
+	
+	4. Arranque OOo y para activarlo realice lo mismo en Ling&uuml;&iacute;stica 
+	como el paso n&uacute;mero 4 anterior.
+	
+	Nueva Post Data:
+	(una lista r&aacute;pida, si no veas tu pa&iacute;s, agregue su c&oacute;digo)
+	  DICT es AR es_AR
+	  DICT es BZ es_BZ
+	  DICT es BO es_BO
+	  DICT es CO es_CO
+	  DICT es CR es_CR
+	  DICT es CU es_CU
+	  DICT es DO es_DO
+	  DICT es EC es_EC
+	  DICT es SV es_SV
+	  DICT es GU es_GU
+	  DICT es HN es_HN
+	  DICT es MX es_MX
+	  DICT es NI es_NI
+	  DICT es PA es_PA
+	  DICT es PY es_PY
+	  DICT es PE es_PE
+	  DICT es PR es_PR
+	  DICT es ES es_ES
+	  DICT es UY es_UY
+	  DICT es VE es_VE
+	
+	30-sep-2002, rh.
+</pre>
+-->
+
+</div>
+</body>
+<!-- Include the Google Friend Connect javascript library. -->
+<script type="text/javascript" src="http://www.google.com/friendconnect/script/friendconnect.js"></script>
+<!-- Define the div tag where the gadget will be inserted. -->
+<div id="div-3417659341311498021"></div>
+<!-- Render the gadget into a div. -->
+<script type="text/javascript">
+var skin = {};
+skin['BORDER_COLOR'] = '#cccccc';
+skin['ENDCAP_BG_COLOR'] = '#e0ecff';
+skin['ENDCAP_TEXT_COLOR'] = '#333333';
+skin['ENDCAP_LINK_COLOR'] = '#0000cc';
+skin['ALTERNATE_BG_COLOR'] = '#ffffff';
+skin['CONTENT_BG_COLOR'] = '#ffffff';
+skin['CONTENT_LINK_COLOR'] = '#0000cc';
+skin['CONTENT_TEXT_COLOR'] = '#333333';
+skin['CONTENT_SECONDARY_LINK_COLOR'] = '#7777cc';
+skin['CONTENT_SECONDARY_TEXT_COLOR'] = '#666666';
+skin['CONTENT_HEADLINE_COLOR'] = '#333333';
+skin['POSITION'] = 'bottom';
+skin['DEFAULT_COMMENT_TEXT'] = 'Participa en la charlas';
+skin['HEADER_TEXT'] = 'Comentarios';
+google.friendconnect.container.setParentUrl('../' /* location of rpc_relay.html and canvas.html */);
+google.friendconnect.container.renderSocialBar(
+ { id: 'div-3417659341311498021',
+   site: '12843089938274410212',
+   'view-params':{"scope":"ID","features":"video,comment","showWall":"true","docId":"12843089938274410212"}
+ },
+  skin);
+</script>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/diccionario.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/dineromail.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/dineromail.txt?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/dineromail.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/dineromail.txt Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,11 @@
+<h1>Dinero Mail</h1>
+<p>Puedes pagar con el sericio latinoamericano de transferencia en linea de DineroMail</p>
+
+<form action="https://www.dineromail.com/mx/Shop/Shop_Ingreso.asp" method="post"> <input type="hidden" name="NombreItem" value="OpenOffice.org Espa&amp;ntilde;ol"> <input type="hidden" name="TipoMoneda" value="2"> <input type="hidden" name="PrecioItem" value="25.00"> <input type="hidden" name="E_Comercio" value="94930"> <input type="hidden" name="NroItem" value="-"> <input type="hidden" name="image_url" value="http://es.openoffice.org/branding/images/OOo_logo_snowing.gif"> <input type="hidden" name="DireccionExito" value="http://"> <input type="hidden" name="DireccionFracaso" value="http://"> <input type="hidden" name="DireccionEnvio" value="0"> <input type="hidden" name="Mensaje" value="1"> <input type='hidden' name='MediosPago' value='4,2,7'><input type="image" src="https://www.dineromail.com/mx/imagenes/vender/boton/donar-gris.gif" border="0" name="submit" alt="Pagar con DineroMail"> $25 dls</form>
+
+<form action="https://www.dineromail.com/mx/Shop/Shop_Ingreso.asp" method="post"> <input type="hidden" name="NombreItem" value="OpenOffice.org Espa&amp;ntilde;ol"> <input type="hidden" name="TipoMoneda" value="2"> <input type="hidden" name="PrecioItem" value="50.00"> <input type="hidden" name="E_Comercio" value="94930"> <input type="hidden" name="NroItem" value="-"> <input type="hidden" name="image_url" value="http://es.openoffice.org/branding/images/OOo_logo_snowing.gif"> <input type="hidden" name="DireccionExito" value="http://"> <input type="hidden" name="DireccionFracaso" value="http://"> <input type="hidden" name="DireccionEnvio" value="0"> <input type="hidden" name="Mensaje" value="1"> <input type='hidden' name='MediosPago' value='4,2,7'><input type="image" src="https://www.dineromail.com/mx/imagenes/vender/boton/donar-gris.gif" border="0" name="submit" alt="Pagar con DineroMail"> $50 dls</form>
+
+
+<form action="https://www.dineromail.com/mx/Shop/Shop_Ingreso.asp" method="post"> <input type="hidden" name="NombreItem" value="OpenOffice.org Espa&amp;ntilde;ol"> <input type="hidden" name="TipoMoneda" value="2"> <input type="hidden" name="PrecioItem" value="100.00"> <input type="hidden" name="E_Comercio" value="94930"> <input type="hidden" name="NroItem" value="-"> <input type="hidden" name="image_url" value="http://es.openoffice.org/branding/images/OOo_logo_snowing.gif"> <input type="hidden" name="DireccionExito" value="http://"> <input type="hidden" name="DireccionFracaso" value="http://"> <input type="hidden" name="DireccionEnvio" value="0"> <input type="hidden" name="Mensaje" value="1"> <input type='hidden' name='MediosPago' value='4,2,7'><input type="image" src="https://www.dineromail.com/mx/imagenes/vender/boton/donar-gris.gif" border="0" name="submit" alt="Pagar con DineroMail"> $100 dls</form>
+
+<form action="https://www.dineromail.com/mx/Shop/Shop_Ingreso.asp" method="post"> <input type="hidden" name="NombreItem" value="OpenOffice.org Espa&amp;ntilde;ol"> <input type="hidden" name="TipoMoneda" value="2"> <input type="hidden" name="PrecioItem" value="1000.00"> <input type="hidden" name="E_Comercio" value="94930"> <input type="hidden" name="NroItem" value="-"> <input type="hidden" name="image_url" value="http://es.openoffice.org/branding/images/OOo_logo_snowing.gif"> <input type="hidden" name="DireccionExito" value="http://"> <input type="hidden" name="DireccionFracaso" value="http://"> <input type="hidden" name="DireccionEnvio" value="0"> <input type="hidden" name="Mensaje" value="1"> <input type='hidden' name='MediosPago' value='4,2,7'><input type="image" src="https://www.dineromail.com/mx/imagenes/vender/boton/donar-gris.gif" border="0" name="submit" alt="Pagar con DineroMail"></form>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/dineromail.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/doc.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/doc.html?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/doc.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/doc.html Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,42 @@
+<html>
+<head>
+	<title>Documentación</title>
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+	<link href="../scripts/estructura.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+</head>
+<body>
+<!-- Barra lateral -->
+<div id="barra_lateral">
+	<div id="menu">
+		<ul id="menu_principal">
+			<li onclick="window.location='../index.html'">
+				<a href="../index.html">es.openoffice.org</a></li>
+			<li class="current">Comunidad
+				<ul id="submenu">
+					<li><a href="/es/servlets/ProjectMemberList">Miembros</a></li>
+					<li><a href="/es/servlets/ProjectNewsList">Anuncios</a></li>
+					<li><a href="/es/servlets/ProjectMailingListList">Listas de Correos</a></li>
+					<li><a href="/es/servlets/ProjectDocumentList">Documentos</a></li>
+					<li><a href="/es/source/browse/es/">CVS</a></li>
+					<li><a href="/es/servlets/ProjectIssues">Monitor de Errores</a></li>
+			  </ul></li>
+			<li><a href="#">Ayuda</a></li>
+			<li onclick="window.location='../programa/index.html'">
+				<a href="../programa/index.html">Descargas</a></li>
+		</ul>
+	</div>
+</div>
+<!-- contenidos -->
+<div class="content">	
+	<h1>Documentación</h1>
+		<p>Encontrarás una documentación online muy completa en la <a href="/es/servlets/ProjectDocumentList" target="_blank">página de documentación de la Comunidad</a> de OpenOffice.org en español.</p>
+	<p>Todos los documentos han sido trabajados por <span class="c3"><b>voluntari@s</b></span>individuales,<span class="c3"><b>empresas</b></span>y otras<span class="c3"><b>organizaciones</b></span>colaboradoras. Algunos han sido traducidos del inglés, alemán, francés etc., otros han sido escritos y maquetados por los participantes mismos.</p>
+	<p>La Comunidad siempre necesita <span class="c3"><b>voluntari@s</b></span> para traducir estos documentos, o para contribuir documentación propia al proyecto.</p>
+	<p>Si quieres <span class="c3"><b>hacerte traductor@ voluntari@</b></span> de OpenOffice.org en español, envía un correo a Richard Holt en <a href="mailto:Richard@openoffice.org">Richard@openoffice.org</a>. Y si quieres, tu nombre y dirección de correo electrónico pueden aparecer en las páginas del web o en los documentos que trabajas.</p>
+		<h2>Documentos que deben ser traducidos</h2>
+			<p>Para <span class="c3"><b>ver los documentos que se están traduciendo</b></span> o la lista de documentos que todavía quedan por traducir, haz 'clic' en el enlace de <a href="/es/servlets/ProjectDocumentList"><i>Documentation</i></a> en la parte superior de esta página (en la barra de navegación de <b><i>Project Resources</i></b>).</p>
+			<p>Encontrarás mucha documentación en inglés, alemán y francés (entre otros idiomas) en el proyecto de <a href="http://documentation.openoffice.org">Documentation</a> de OpenOffice.org y en el sitio web <a href="http://www.ooodocs.org" target="_blank">www.OOoDocs.org</a>. Si encuentras algo que te resulte útil.<br />
+			¿Por qué no lo traduces al español y de esa manera puedes ayudar a otros usuarios?</p>
+</div> 
+</body>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/doc.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/donaciones.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/donaciones.txt?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/donaciones.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/donaciones.txt Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,6 @@
+<ul>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('paypal')" >Paypal y Tarjetas de Credito</a></li>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('western')" >Western Union</a></li>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('bancos')" >Bancos</a></li>
+<li><a href="#" onclick="submitContenido('dineromail')" >Dinero Mall</a></li>
+</ul>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/donaciones.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/draw.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/draw.txt?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/draw.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/draw.txt Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,21 @@
+<h1>Draw</h1><img style="float: right;" src="../images/draw.png" alt="Draw">
+
+<p>Dise&ntilde;a volantes, tr&iacute;pticos, o anuncios de una manera sencilla y dinamica. Con Draw tu podras hacer dibujos tanto t&eacute;cnicos como artisticos. Draw incluye una gran variedad de formas, herramientas y paletas as&iacute; como su sistema de capas que te permitira crear y facilmente modificar tus dise&ntilde;os.</p>
+
+<p>Draw es muy &uacute;til tambien para hacer documentos que serian demasiado complejos para un procesador de texto com&uacute;n. Con draw podras usar cuadros de texto y manipularlos en todo el lienzo para poder hacer un mejor dise&ntilde;o con un control mas intuitivo.</p>
+
+  <div style="margin-auto: 0px;"> 
+    <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
+    <input type="hidden" name="cmd" value="_xclick">
+    <input type="hidden" name="business" value="donaciones@openoffice.org">
+    <input type="hidden" name="item_name" value="OpenOffice.org Espa&amp;ntilde;ol">
+    <input type="hidden" name="amount" value="10.00">
+    <input type="hidden" name="no_shipping" value="0">
+    <input type="hidden" name="no_note" value="1">
+    <input type="hidden" name="currency_code" value="USD">
+    <input type="hidden" name="tax" value="0">
+    <input type="hidden" name="lc" value="US">
+    <input type="hidden" name="bn" value="PP-DonationsBF">
+    <input type="image" src="http://www.pitsa-tabasco.net/images/paypal.gif" border="0" name="submit" alt="Dona"> Muestra tu apoyo! Dona $10 dls al proyecto y ayudanos a seguir mejorando. 
+    </form>
+  </div>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/draw.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/escuelas.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/escuelas.txt?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/escuelas.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/escuelas.txt Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,26 @@
+<h1>Instituciones educativas</h1>
+<p><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/125px-Flag_of_Spain.svg.png" alt="Bandera Espa&ntilde;a" style="float:right; margin-left: 1em;" /><strong>Colegio San Agust&iacute;n</strong> - Pamplona Espa&ntilde;a<br />
+A los alumnos se les ense&ntilde;a OOo y a un grupo de padres. El 20% de los alumnos lo ha instalado en su casa.</p>
+
+<p><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/125px-Flag_of_Mexico.svg.png" alt="Bandera Mexico" style="float:right; margin-left: 1em;" /><strong>EarthShakers</strong> - Ciudad de M&eacute;xico, Distrito Federal, M&eacute;xico<br />
+Nosotros somos entusiastas de OpenOffice.org y en general el software open-source, y actualmente la usamos como sistema primario de ofim&aacute;tica para todos nuestros trabajos escolares. En general podemos decir que es muy estable, bueno, eficiente, si llega a cometer alg&uacute;n error no es el fin del mundo (cosa que en el adefesio de MSOffice frecuentemente es el caso) y estamos muy contentos con el cambio, ya que eso nos permitir&aacute; m&aacute;s libertad en el futuro para emigrar a Linux.</p>
+
+
+<p><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_Panama.svg/125px-Flag_of_Panama.svg.png	" alt="Bandera Panam&aacute;" style="float:right; margin-left: 1em;" /><strong>Universidad de Panam&aacute;</strong> - Vicerectoria de asuntos estudiantiles <br />
+Es la mejor herramienta ofim&aacute;tica que he laborado, es completa, eficiente, versatil, f&aacute;cil de usar y GRATIS</p>
+
+  <div style="margin-auto: 0px;"> 
+    <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
+    <input type="hidden" name="cmd" value="_xclick">
+    <input type="hidden" name="business" value="donaciones@openoffice.org">
+    <input type="hidden" name="item_name" value="OpenOffice.org Espa&amp;ntilde;ol">
+    <input type="hidden" name="amount" value="10.00">
+    <input type="hidden" name="no_shipping" value="0">
+    <input type="hidden" name="no_note" value="1">
+    <input type="hidden" name="currency_code" value="USD">
+    <input type="hidden" name="tax" value="0">
+    <input type="hidden" name="lc" value="US">
+    <input type="hidden" name="bn" value="PP-DonationsBF">
+    <input type="image" src="http://www.pitsa-tabasco.net/images/paypal.gif" border="0" name="submit" alt="Dona"> Muestra tu apoyo! Dona $10 dls al proyecto y ayudanos a seguir mejorando. 
+    </form>
+  </div>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/escuelas.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/gobiernos.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/gobiernos.txt?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/gobiernos.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/gobiernos.txt Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,22 @@
+<h1>Gobierno</h1>
+<p><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/125px-Flag_of_Mexico.svg.png" alt="Bandera Mexico" style="float:right; margin-left: 1em;" /><strong>Secretaria de Finanzas del Gobierno del Estado de Baja California Sur</strong>- La Paz, Baja California Sur, M&eacute;xico<br />
+" Tenemos aproximadamente 2 a&ntilde;os en el cambio de Suite de Oficina y del Sistema Operativo, ha sido complicado debido a la resistencia al cambio, pero unicamente con el uso de la Suite se han convencido (algunos) de que es buena y han hablado bien de ella, continuaremos trabajando hasta convertir cuando menos al 80% de los equipos tanto en sistema operativo como en la Suite de Oficina.
+Saludos a todos y felicidades por su excelente trabajo"<p>
+<p><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/125px-Flag_of_El_Salvador.svg.png" alt="Bandera El Salvador" style="float:right; margin-left: 1em;" /><strong>Hospital Nacional de Maternidad</strong> Dr.Raul Arguello El Salvador<br />
+"Es una Buena Herramienta y alternativa ofimatica,adem&aacute;s una buena soluci&oacute;n para las instituciones gubernamentales pues es es de bajisimo costo, f&aacute;cil instalaci&oacute;n y bastante compatible con Microsoft Office"</p>
+
+  <div style="margin-auto: 0px;"> 
+    <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
+    <input type="hidden" name="cmd" value="_xclick">
+    <input type="hidden" name="business" value="donaciones@openoffice.org">
+    <input type="hidden" name="item_name" value="OpenOffice.org Espa&amp;ntilde;ol">
+    <input type="hidden" name="amount" value="10.00">
+    <input type="hidden" name="no_shipping" value="0">
+    <input type="hidden" name="no_note" value="1">
+    <input type="hidden" name="currency_code" value="USD">
+    <input type="hidden" name="tax" value="0">
+    <input type="hidden" name="lc" value="US">
+    <input type="hidden" name="bn" value="PP-DonationsBF">
+    <input type="image" src="http://www.pitsa-tabasco.net/images/paypal.gif" border="0" name="submit" alt="Dona"> Muestra tu apoyo! Dona $10 dls al proyecto y ayudanos a seguir mejorando. 
+    </form>
+  </div>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/gobiernos.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/impress.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/impress.txt?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/impress.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/impress.txt Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,26 @@
+<h1>Impress, herramienta para el desarrollo de presentaciones e Ideas creativas</h1><img style="float: right;" src="../images/imp.png" alt="Impress">
+<p>OpenOffice.org Impress te ayuda a realizar presentaciones de alto impacto de forma sencilla y r&aacute;pida. Tambi&eacute;n podr&aacute;s transmitir con mayor eficiencia la idea de tu negocio o dar una presentaci&oacute;n que capture la imaginaci&oacute;n de tu audiencia. </p>
+
+<p>Una de las mejoras que trae OpenOffice.org 3.0 es el recorte de im&aacute;genes. En las versiones anteriores no se realizaba de forma intuitiva. Ahora, recortar las im&aacute;genes funciona exactamente igual que en la mayor&iacute;a de las otras aplicaciones del escritorio, es decir, arrastrando asas situadas en los bordes y esquinas de una imagen. Esta nueva funcionalidad mejora considerablemente la usabilidad y la productividad. </p>
+
+<p>Impress ahora viene con soporte nativo para la inserci&oacute;n de tablas en las presentaciones. Antes era posible utilizar tablas pero s&oacute;lo como un objeto de Calc incrustado. A partir de la 3.0 las tablas est&aacute;n incrustadas de forma nativa en la presentaci&oacute;n y pueden ser editadas directamente en Impress. </p>
+
+<p>Con esta herramienta no depender&aacute;s de que otra persona compre software adicional para ver tus presentaciones, ni el sistema operativo en el que se encuentre ya que OpenOffice.org es gratuito y corre en todos los sistemas operativos del mercado. Adem&aacute;s de eso te permite guardar tus presentaciones en HTML y Flash, y ser publicadas a la red para que sean accesadas por todos. </p>
+
+<p>Impress tambi&eacute;n tiene soluciones para usuarios experimentados, con nuevas extensiones podr&aacute;s expandir su uso. Por ejemplo, con la extensi&oacute;n PhotoAlbum tendr&aacute;s todo lo necesario para compartir tus fotos e im&aacute;genes y hacer un nuevo tipo de presentaci&oacute;n.</p>
+
+  <div style="margin-auto: 0px;"> 
+    <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
+    <input type="hidden" name="cmd" value="_xclick">
+    <input type="hidden" name="business" value="donaciones@openoffice.org">
+    <input type="hidden" name="item_name" value="OpenOffice.org Espa&amp;ntilde;ol">
+    <input type="hidden" name="amount" value="10.00">
+    <input type="hidden" name="no_shipping" value="0">
+    <input type="hidden" name="no_note" value="1">
+    <input type="hidden" name="currency_code" value="USD">
+    <input type="hidden" name="tax" value="0">
+    <input type="hidden" name="lc" value="US">
+    <input type="hidden" name="bn" value="PP-DonationsBF">
+    <input type="image" src="http://www.pitsa-tabasco.net/images/paypal.gif" border="0" name="submit" alt="Dona"> Muestra tu apoyo! Dona $10 dls al proyecto y ayudanos a seguir mejorando. 
+    </form>
+  </div>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/impress.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index-nojs.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index-nojs.html?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index-nojs.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index-nojs.html Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,88 @@
+<!DOCTYPE html
+	  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+	  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es">
+	<head>
+		
+		<title>Descargas OpenOffice.org</title>
+		
+		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+		<link href="../scripts/estructura.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+		<link href="../scripts/principal.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+
+	</head>
+	
+	
+	<body>
+		<!-- Barra lateral -->
+		<div id="barra_lateral">
+			<div id="menu">
+				<ul id="menu_principal">
+					<li onclick="window.location='../index.html'">
+						<a href="../index.html">es.openoffice.org</a></li>
+					<li onclick="window.location='../comunidad/index.html'">
+						<a href="../comunidad/index.html">Comunidad</a></li>
+					<li><a href="#">Ayuda</a></li>
+					<li class="current">Descargas
+						<ul id="submenu">
+							<li class="current">Descargas OpenOffice</li>
+							<li onclick="window.location='diccionario.html'">
+								<a href="diccionario.html">Diccionarios</a></li>
+							<!--
+							    <li><a href="#">Solicitar CDRom</a></li>
+							    -->
+						    </ul></li>
+				    </ul>
+			    </div>
+</div>
+<div class="content">
+	<div class="descargas_ooo">
+		<h2>Seleccione lugar de descarga</h2>
+		<div id="box">
+	<ul><li>
+			<a href='ftp://mirror.pacific.net.au/OpenOffice/'>Australia - Pacific Internet</a></li>
+		<li><a href='http://mirror.pacific.net.au/openoffice/'>Australia - Pacific Internet</a></li>
+		<li><a href='ftp://ftp.planetmirror.com/pub/openoffice/'>Australia - Planet Mirror</a></li>
+		<li><a href='http://public.planetmirror.com/pub/openoffice/'>Australia - Planet Mirror</a></li>
+		<li><a href='http://gd.tuwien.ac.at/office/openoffice/'>Austria - Goodie Domain Service (Vienna Univ. of Tech.)</a></li>
+		<li><a href='ftp://gd.tuwien.ac.at/office/openoffice/'>Austria - Goodie Domain Service (Vienna Univ. of Tech.)</a></li>
+		<li><a href='http://ftp.scarlet.be/pub/openoffice/'>Belgium - Scarlet</a></li>
+		<li><a href='ftp://ftp.pucpr.br/openoffice/'>Brazil - Pontificia Universidade Catolica do Parana</a></li>
+		<li><a href='http://ftp.spnet.net/openoffice/'>Bulgaria - Spectrum NET</a></li>
+		<li><a href='http://gulus.usherbrooke.ca/pub/appl/openoffice/'>Canada - GULUS</a></li>
+		<li><a href='http://mirrors.dotsrc.org/openoffice/'>Denmark - Dotsrc.org (formerly sunsite.dk)</a></li>
+		<li><a href='ftp://mirrors.dotsrc.org/openoffice/'>Denmark - Dotsrc.org</a></li>
+		<li><a href='http://ftp.rediris.es/ftp/mirror/openoffice.org/'>Espa&ntilde;a - RedIRIS (HTTP)</a></li>
+		<li><a href='ftp://ftp.rediris.es/mirror/openoffice.org/'>Espa&ntilde;a - RedIRIS (FTP)</a></li>
+		<li><a href='ftp://openoffice.cict.fr/openoffice/'>France - CICT</a></li>
+		<li><a href='ftp://ftp.tu-chemnitz.de/pub/openoffice/'>Germany - TU Chemnitz</a></li>
+		<li><a href='ftp://sunsite.informatik.rwth-aachen.de/pub/mirror/OpenOffice/'>Germany - Aachen</a></li>
+	</ul></div>
+	<div id="box2"><ul> 
+			<li><a href='ftp://ftp.join.uni-muenster.de/pub/software/OpenOffice/'>Germany - Uni Muenster</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.ntua.gr/pub/OpenOffice/'>Greece - NTUA</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/'>Japan - KDDI RD Labs, INC.</a></li>
+			<li><a href='http://www.ring.gr.jp/archives/misc/openoffice/'>Japan - Ring</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.ring.gr.jp/pub/misc/openoffice/'>Japan - Ring</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/openoffice/'>Netherlands - SNT FTP Server</a></li>
+			<li><a href='http://vlaai.snt.utwente.nl/pub/software/openoffice/'>Netherlands - SNT Server</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.nluug.nl/pub/office/openoffice/'>Netherlands - NLUUG</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.openoffice.pl/OpenOffice.ORG/'>Poland - OpenOffice.PL</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.iasi.roedu.net/pub/mirrors/openoffice.org/'>Romania - RoEduNet</a></li>
+			<li><a href='http://ftp.iasi.roedu.net/mirrors/openoffice.org/'>Romania - RoEduNet</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.is.co.za/mirrors/OpenOffice/'>South Africa - IS SA</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.kr.freebsd.org/pub/openoffice/'>South Korea - freebsd</a></li>
+			<li><a href='http://ftp.sunet.se/pub/Office/OpenOffice.org/'>Sweden - SUNET</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.solnet.ch/mirror/OpenOffice/'>Switzerland - SolNet</a></li>
+			<li><a href='ftp://mirror.switch.ch/mirror/OpenOffice/'>Switzerland - SWITCHmirror</a></li>
+			<li><a href='http://ftp.isu.edu.tw/pub/OpenOffice/'>Taiwan - ISU</a></li>
+			<li><a href='http://www.mirror.ac.uk/mirror/sunsite.dk/openoffice/'>U.K. - UK Mirror Service</a></li>
+			<li><a href='http://openoffice.collab.net/'>U.S.A. - Collab.Net</a></li>
+			<li><a href='http://mirrors.isc.org/pub/openoffice/'>U.S.A. - ISC</a></li>
+			<li><a href='ftp://openoffice.mirrors.pair.com/'>U.S.A. - pair</a></li>
+			<li><a href='ftp://ftp.osuosl.org/pub/openoffice/'>U.S.A. - OSU OSL</a></li></ul>
+</div>
+</div>
+</body>
+
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index-nojs.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index.html?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index.html Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,195 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es">
+<head>
+
+	<title>Descargas OpenOffice.org</title>
+
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+	<link href="../scripts/estructura.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+	<script type="text/javascript">
+
+  var _gaq = _gaq || [];
+  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-499843-2']);
+  _gaq.push(['_trackPageview']);
+
+  (function() {
+    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
+    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
+    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
+  })();
+	</script>
+	<style type="text/css">
+	<!--
+	#download {
+	display: inline; 
+	font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; 
+	font-weight:600; 
+	color:#000066;
+	}
+	
+	#download_options {
+		font-size: 14px; 
+		display: inline; 
+		margin-right: 3em; 
+		padding-top:100px; 
+		padding-right:30px; 
+		background-repeat:no-repeat;}
+		-->
+	</style>
+</head>
+
+
+<body>
+<!-- Barra lateral -->
+<div id="barra_lateral">
+	<div id="menu">
+		<ul id="menu_principal">
+			<li onclick="window.location='../index.html'">
+				<a href="../index.html">Inicio</a></li>
+			<li onclick="window.location='../comunidad/index.html'">
+				<a href="../comunidad/index.html">Comunidad</a></li>
+			<li onclick="window.location='../comunidad/servicios.html'">
+				<a href="../comunidad/servicios.html">Servicios</a></li>
+			<li><a href="product_desc.html">Tour</a></li>
+			<li class="current">Descargas
+			<ul id="submenu">
+				<li class="current">Descargas OpenOffice.org</li>
+				<li onclick="window.location='diccionario.html'">
+					<a href="diccionario.html">Diccionarios</a></li>
+				<li onclick="window.location='ooo4kids.html'">
+					<a href="ooo4kids.html">OOo4Kids</a></li>
+				<li onclick="window.location='http://templates.services.openoffice.org/es/node/8?'">
+					<a href="http://templates.services.openoffice.org/es/node/8?">Plantillas</a></li>
+				<li onclick="window.location='http://extensions.services.openoffice.org/homepage?locale=es'">
+					<a href="http://extensions.services.openoffice.org/homepage?locale=es">Extensiones</a></li>
+				<!--
+				<li><a href="#">Solicitar CDRom</a></li>
+				-->
+			</ul>
+			<li><a href="../lecturas/lecturas_0019.html">Dona Aqu&iacute;!</a></li>
+		</ul>
+	</div>
+</div>
+<!-- contenidos -->
+<div class="contenido">
+<div id="descargas_ooo">
+		
+</div>
+	<h1>Descargas OpenOffice.org</h1>
+<!--
+	script para abrir los enlaces seleccionados
+	Se añade un enlace para navegadores que no tengan javascript activado.
+ -->
+<script language="javascript" type="text/javascript">
+	function abrirEnlace(enlace) { window.open(enlace); }
+</script>
+<noscript>
+<div class="alerta">
+	<p>Necesita tener javascript activado para poder usar esta p&aacute;gina<br />
+	Use <a href="index-nojs.html">la pagina general de descargas</a>
+	o <a href="http://distribution.openoffice.org/p2p/download.html">BitTorrent</a>.</p>
+</div>
+</noscript>
+
+
+<p>
+En esta secci&oacute;n encontrar&aacute; los enlaces de descarga para las &uacute;ltimas versiones de suite ofim&aacute;tica <b>OpenOffice.org</b>.
+</p>
+<div id="localizada" style="background-color: #ff9f2e !important;">
+	<h2>Versi&oacute;n Desarrollo: OpenOffice.org 3.4 Beta 1</h2>
+	<p>Dedicada a los usuarios que necesitan las ultimas versiones con la funcionalidad mas novedosa. Necesitar&aacute;s descargar los paquetes de idioma.</p>
+	<p>Seleccione su sistema operativo y descargue el archivo de instalaci&oacute;n. Tambien puedes descargar el c&oacute;digo fuente de la suite.
+	</p>
+<ul id="download">
+<li id="download_options">
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/developer/DEV300m106/OOo-Dev_DEV300m106_Linux_x86_install-rpm_en-US.tar.gz">Linux</a> (<span style="font-size:10px;">
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/developer/DEV300m106/OOo-Dev_DEV300m106_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz">Debs</a>, 
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/developer/DEV300m106/OOo-Dev_DEV300m106_Linux_x86-64_install-rpm_en-US.tar.gz">64Bits RPM, </a>
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/developer/DEV300m106/OOo-Dev_DEV300m106_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz">64Bits DEB</a>
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/3.4beta/OOo-Dev_3.4beta_20110411_Linux_x86_langpack-rpm_es.tar.gz">langpack rpm</a>
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/3.4beta/OOo-Dev_3.4beta_20110411_Linux_x86_langpack-deb_es.tar.gz">langpack deb</a></span>
+)</li>
+
+<li style="font-size: 14px; display: inline; margin-right: 3em; padding-top:100px; padding-right:30px; background-repeat:no-repeat;">
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/developer/DEV300m106/OOo-Dev_DEV300m106_Win_x86_install_en-US.exe">Windows</a> (<span style="font-size:10px;">
+ 
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/3.4beta/OOo-Dev_3.4beta_20110411_Win_x86_langpack_es.exe">langpack</a></span>
+)</li>
+
+<li style="font-size: 14px; display: inline; margin-right: 3em; padding-top:100px; padding-right:30px; background-repeat:no-repeat;">
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/developer/DEV300m106/OOo-Dev_DEV300m106_MacOS_x86_install_en-US.dmg">OSX
+</a>(<a href="http://download.services.openoffice.org/files/extended/3.4beta/OOo-Dev_3.4beta_20110411_MacOS_x86_langpack_es.dmg">langpack</a>)</li></ul>
+<p><strong>JRE</strong>- Incluye Java con la instalaci&oacute;n. <strong>langpack</strong> El paquete de idiomas.</p>
+</div>
+<br />
+<div id="localizada">
+	<h2>Versi&oacute;n Estable: OpenOffice.org 3.3</h2>
+	<p>Con ella podr&aacute; disfrutar de OpenOffice.org.</p>
+	<p>Seleccione su sistema operativo y descargue el archivo de instalaci&oacute;n. Tambien puedes descargar el c&oacute;digo fuente de la suite.
+	</p>
+<ul id="download">
+<li id="download_options">
+<a href="http://openoffice.mirrorbrain.org/files/localized/es/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm-wJRE_es.tar.gz">Linux</a> (<span style="font-size:10px;">
+<a href="http://openoffice.mirrorbrain.org/files/localized/es/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_es.tar.gz">Debs</a>, 
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/es/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-rpm-wJRE_es.tar.gz">64Bits</a></span>
+, <a href="http://openoffice.mirrorbrain.org/files/localized/es/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-rpm_es.tar.gz">langpack</a>)</li>
+
+<li style="font-size: 14px; display: inline; margin-right: 3em; padding-top:100px; padding-right:30px; background-repeat:no-repeat;">
+<a href="http://openoffice.mirrorbrain.org/files/localized/es/3.3.0/OOo_3.3.0_Win_x86_install-wJRE_es.exe">Windows</a> (<span style="font-size:10px;">
+<a href="http://openoffice.mirrorbrain.org/files/localized/es/3.3.0/OOo_3.3.0_Win_x86_langpack_es.exe">langpack</a></span>
+)</li>
+
+<li style="font-size: 14px; display: inline; margin-right: 3em; padding-top:100px; padding-right:30px; background-repeat:no-repeat;">
+<a href="http://openoffice.mirrorbrain.org/files/localized/es/3.3.0/OOo_3.3.0_MacOS_x86_install_es.dmg">OSX</a> (<a href="http://openoffice.mirrorbrain.org/files/localized/es/3.3.0/OOo_3.3.0_MacOS_x86_langpack_es.dmg">langpack</a>)</li></ul>
+<p><strong>JRE</strong>- Incluye Java con la instalaci&oacute;n. <strong>langpack</strong> El paquete de idiomas.</p>
+</div>
+
+
+<div style="margin-auto: 0px;"> 
+<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
+<input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick">
+<input type="hidden" name="hosted_button_id" value="3P8KVAKX67XRY">
+<input type="image" src="https://www.paypalobjects.com/es_XC/MX/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" border="0" name="submit" alt="PayPal, la forma más segura y rápida de pagar en línea.">
+<img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1">
+<strong>Muestra tu apoyo! Dona $25 dls al proyecto y ayudanos a seguir mejorando.</strong>
+</form> 
+
+</div>
+<div id="otros" class="descargas">
+<h2>Otros Sistemas Operativos.</h2>
+	<p><strong>FreeBSD:</strong>
+	<a href="ftp://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/FreeBSD/3.2.1/amd64/OOo_3.2.1_FreeBSD81X86-64_install_es.tbz">FreeBSD 64Bits</a></p>
+</div>
+</div>
+</div>
+</body>
+<!-- Include the Google Friend Connect javascript library. -->
+<script type="text/javascript" src="http://www.google.com/friendconnect/script/friendconnect.js"></script>
+<!-- Define the div tag where the gadget will be inserted. -->
+<div id="div-3417659341311498021"></div>
+<!-- Render the gadget into a div. -->
+<script type="text/javascript">
+var skin = {};
+skin['BORDER_COLOR'] = '#cccccc';
+skin['ENDCAP_BG_COLOR'] = '#e0ecff';
+skin['ENDCAP_TEXT_COLOR'] = '#333333';
+skin['ENDCAP_LINK_COLOR'] = '#0000cc';
+skin['ALTERNATE_BG_COLOR'] = '#ffffff';
+skin['CONTENT_BG_COLOR'] = '#ffffff';
+skin['CONTENT_LINK_COLOR'] = '#0000cc';
+skin['CONTENT_TEXT_COLOR'] = '#333333';
+skin['CONTENT_SECONDARY_LINK_COLOR'] = '#7777cc';
+skin['CONTENT_SECONDARY_TEXT_COLOR'] = '#666666';
+skin['CONTENT_HEADLINE_COLOR'] = '#333333';
+skin['POSITION'] = 'bottom';
+skin['DEFAULT_COMMENT_TEXT'] = 'Participa en la charlas';
+skin['HEADER_TEXT'] = 'Comentarios';
+google.friendconnect.container.setParentUrl('../' /* location of rpc_relay.html and canvas.html */);
+google.friendconnect.container.renderSocialBar(
+ { id: 'div-3417659341311498021',
+   site: '12843089938274410212',
+   'view-params':{"scope":"ID","features":"video,comment","showWall":"true","docId":"12843089938274410212"}
+ },
+  skin);
+</script>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/index.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/instalar-lin.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/instalar-lin.html?rev=1195092&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/instalar-lin.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/instalar-lin.html Sun Oct 30 02:32:13 2011
@@ -0,0 +1,360 @@
+<html><head>
+  <title>Instalar-Linux</title>
+  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+  </head>
+
+  <body>
+	<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="navy">
+		<tbody>
+			<tr>
+				<td align="right" valign="middle" width="120" height="49">&nbsp;</td>
+	
+				<td align="left"> </td>
+	
+				<td align="left">
+					<p class="c2"><a class="c1" href="index.html">descargar</a> | <a class="c1" href="instalar.html">instalar</a> | <a class="c1" href=
+					"doc.html">documentación</a> | <a class="c1" href="ayuda.html">¡ayuda!</a><br>
+					<a class="c1" href="cd.html">adquirir OpenOffice.org en CD-ROM</a> | <a class="c1" href="cd.html">contratar soporte</a> | <a class="c1"
+					href="cd.html">contratar formación</a></p>
+				</td>
+			</tr>
+		</tbody>
+	</table>
+	
+	<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+		<tbody>
+			<tr>
+				<td width="80%" valign="top" align="center">
+					<br>
+					<br>
+	
+					<table width="85%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+						<tbody>
+							<tr>
+								<td align="left">
+									<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="navy">
+										<tbody>
+											<tr>
+												<td height="3"></td>
+											</tr>
+										</tbody>
+									</table>
+	
+									<h3>Instalar OpenOffice.org bajo Linux</h3>
+	
+									<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="navy">
+										<tbody>
+											<tr>
+												<td height="3"></td>
+											</tr>
+										</tbody>
+									</table>
+	
+									<p>Actualizada el 8 de julio de 2002</p>
+	
+									<p>Si necesitas más información sobre la instalación inicial u otros aspectos, puedes ir también a:</p>
+	
+									<ul>
+										<li>la página de <a href="instalar.html">instalación</a>, donde encontrarás información sobre cómo instalar el suite de oficina
+										OpenOffice.org en la versión en español</li>
+	
+										<li>la <a href="/es/servlets/ProjectDocumentList">página de documentación de la Comunidad</a> de
+										OpenOffice.org en español</li>
+	
+										<li>la <a href="../comunidad/listas.html">lista de correo en español</a> (más <a href=
+										"../comunidad/direccion.html">direcciones</a> de utilidad)</li>
+	
+										<li>los <a href="//faq.html" target="_blank">FAQs en inglés</a></li>
+	
+										<li>las <a href="//mail_list.html" target="_blank">listas de correo en inglés</a></li>
+	
+										<li>el proyecto de OpenOffice.org dedicado exclusivamente a la recopilación de documentación de utilidad, <a href=
+										"http://documentation.openoffice.org" target="_blank">documentation.openoffice.org</a></li>
+	
+										<li>el sitio web de OpenOffice.org dedicado exclusivamente a la recopilación de documentación de utilidad, <a href=
+										"http://www.ooodocs.org" target="_blank">www.ooodocs.org</a></li>
+									</ul><br>
+									<br>
+	
+									<h3><a name="1">Introducción</a></h3>
+	
+									<p>El contenido de esta página ha sido traducido de las instrucciones originales que se encuentran <a href=
+									"//dev_docs/instructions.html#linux" target="_blank">aquí en inglés</a>. Damos las gracias a <b>Martijn
+									Dekkers</b>, <i>Volunteer Co-Lead Marketing</i>, <i>Project Volunteer Co-Lead Website</i>, <i>Project Volunteer Screenshots
+									Maintainer</i>, <i>Founder, OOoDocs</i></p><a name="infonav"></a><br>
+									<br>
+	
+									<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" bgcolor="#CCCCCC" width="100%">
+										<tbody>
+											<tr valign="top">
+												<td width="60" valign="top" align="center"><b>Linux</b></td>
+	
+												<td bgcolor="#FFFFFF" valign="top" align="left" width="85%">
+													<br>
+	
+													<ul>
+														<li><a href="#2">requisitos de sistema</a></li>
+	
+														<li><a href="#3">requisitos de disco duro y memoria</a></li>
+	
+														<li><a href="#4">iniciar la instalación</a></li>
+	
+														<li><a href="#5">entorno de ejecución Java&trade; (Java&trade; Runtime Environment)</a></li>
+	
+														<li><a href="#6">descargar el archivo .tar.gz</a></li>
+	
+														<li><a href="#7">ejecutar "setup"</a></li>
+	
+														<li><a href="#8">instalación del usuario</a></li>
+	
+														<li><a href="#9">tipo de instalación y directorio</a></li>
+	
+														<li><a href="#10">datos del usuario</a></li>
+	
+														<li><a href="#11">directorio de tu entorno de ejecución Java&trade; (Java&trade; Runtime Environment)</a></li>
+	
+														<li><a href="#12">finalización de la instalación e inicio de OpenOffice.org</a></li>
+													</ul><br>
+												</td>
+											</tr>
+										</tbody>
+									</table><br>
+									<br>
+	
+									<h4><a name="2">Requisitos de sistema</a></h4>
+	
+									<ul>
+										<li>Linux Kernel 2.2.13 o superior</li>
+	
+										<li>XServer (resolución mínima 800x600 y 256 colores) con administrador de ventanas (p.ej. GNOME)</li>
+	
+										<li>PC con procesador Pentium o compatible, o un procesador PowerPC</li>
+	
+										<li>64 MB de memoria RAM</li>
+	
+										<li>instalación de glibc2 en versión 2.1.3 o superior (glibc2 v2.2.1 o mayor para PPC Linux)</li>
+									</ul>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="3">Requisitos de disco duro y memoria</a></h4>
+	
+									<p>Según las opciones que hayas decidido instalar, necesitarás alrededor de 190 a 250 MB de espacio libre en el directorio en el
+									que vayas a instalar OpenOffice.org. Durante la instalación se necesitarán además unos 40 MB de espacio adicional para los archivos
+									temporales.</p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="4">Iniciar la instalación</a></h4>
+	
+									<p>Instalar <b>OpenOffice.org en Linux</b> es muy fácil. Para asegurarte la mejor instalación, sigue estos pasos sencillos.</p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="5">Entorno de ejecución Java&trade; (Java&trade; Runtime Environment)</a></h4>
+	
+									<p>Si quieres una integración con el <b>Java&trade; Runtime Environment (JRE)</b>, debes tener la última versión instalada, o por
+									lo menos la versión 1.3. Encontrarás JRE para Linux en:</p>
+	
+									<p><a href="http://www.blackdown.org/java-linux/mirrors.html" target=
+									"_blank">http://www.blackdown.org/java-linux/mirrors.html</a></p>
+	
+									<p>o incluso en el CD de tu distribución Linux.</p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="6">Descargar el archivo ".tar.gz"</a></h4>
+	
+									<p>Vete al <span class="c4"><code>root</code></span><br>
+									Descargar el <span class="c4"><code>tarball</code></span> de <b>OpenOffice.org</b>, y extraerlo (el archivo <code class=
+									"c5">.tar.gz</code> file) a un directorio temporal. <span class="c4"><code>/tmp</code></span> es un buen lugar<br>
+									En este ejemplo, entendemos que hemos bajado el <span class="c4"><code>tarball</code></span> al directorio <span class=
+									"c4"><code>/tmp</code></span><br>
+									Abre un terminal como <b>xterm</b> o <b>konsole</b>. Para extraer el <span class="c4"><code>tarball</code></span>, primero
+									cambiamos al directorio <span class="c4"><code>/tmp</code></span>:<br>
+									<br>
+									<span class="c4"><code>cd /tmp</code></span><br>
+									<br>
+									y extraemos el <span class="c4"><code>tarball</code></span>:<br>
+									<br>
+									<span class="c4"><code>tar -zxvf [nombre del tarball]</code></span></p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="7">Ejecutar "setup"</a></h4>
+	
+									<p>Así, hemos creado un directorio <span class="c4"><code>install</code></span>. Cambiamos a este directorio:<br>
+									<br>
+									<span class="c4"><code>cd install</code></span><br>
+									<br>
+									Ejecutamos <span class="c4"><code>setup</code></span>. Se hace con el siguiente comando:<br>
+									<br>
+									<span class="c4"><code>./setup -net</code></span><br>
+									<br>
+									Con este comando se da el primer paso de la instalación Linux<br>
+									<br>
+									Sigue las instrucciones de la aplicación de instalación.<br>
+									Cuando pide dónde instalar los archivos de programa de <b>OpenOffice.org</b> sugerimos que elijas:<br>
+									<br>
+									<code class="c5">/opt/OpenOffice.org[número de versión]</code><br>
+									<br>
+									Por ejemplo, si la versión es la 1.0, el directorio sería:<br>
+									<br>
+									<code class="c5">/opt/OpenOffice.org1.0</code></p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="8">Instalacíon del usuario</a></h4>
+	
+									<p>Cuando la aplicación de instalación termine, debes ejecutar la instalación del usuario ("user-setup") de
+									<b>OpenOffice.org</b><br>
+									Primero, cambia al directorio de programa de OpenOffice.org:<br>
+									<br>
+									<span class="c4"><code>cd /opt/OpenOffice.org1.0</code></span><br>
+									<br>
+									Desde dicho directorio, ejecuta el siguiente comando:<br>
+									<br>
+									<span class="c4"><code>./setup [esta vez, sin -net]</code></span><br>
+									<br>
+									El <code class="c5">setup</code> del usuario se ejecutará</p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="9">Tipo de instalación y directorio</a></h4>
+	
+									<p>Elige una instalación normal (el <code class="c5">setup</code> debe copiar unos 1,4 MB de archivos a tu directorio <span class=
+									"c4"><code>home</code></span>) y dile que guarde los archivos en tu directorio de usuario en el directorio de <b>OpenOffice.org
+									1.0</b>, por ejemplo:<br>
+									<br>
+									<span class="c4"><code>/home/billg/OpenOffice.org1.0</code></span></p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="10">Datos del usuario</a></h4>
+	
+									<p>Sigue las instrucciones, facilitando los datos de usuario (de contacto etc.).</p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="11">Directorio de tu entorno de ejecución Java&trade; (Java&trade; Runtime Environment)</a></h4>
+	
+									<p>También debes indicar dónde se encuentra tu instalación de <b>Java</b><br>
+									Cuando <code class="c5">setup</code> te pide dónde instalar los archivos de <b>OpenOffice.org</b>, el programa normalmente
+									encuentra la instalación <b>Java</b> por su cuenta, pero a veces debes tú facilitar la ruta de tu instalación (un truco: si no
+									sabes la ruta de tu instalación <b>Java</b>, puedes utilizar el siguiente comando: <span class="c4"><code>whereis
+									java</code></span>. Este comando te dice la ruta de tu instalación de <b>Java</b>)</p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<h4><a name="12">Finalización de la instalación e inicio de OpenOffice.org</a></h4>
+	
+									<p>¡Y la instalación ya se ha llevado a cabo! Si empleas GNOME o KDE, verás que <b>OpenOffice.org 1.0</b> se ha integrado
+									perfectamente en tu entorno. Si usas otro programa de gestión de ventanas, puedes abrir <b>OpenOffice.org 1.0</b> mediante el
+									siguiente comando:<br>
+									<br>
+									<span class="c4"><code>~/OpenOffice.org1.0/soffice 10</code></span></p>
+	
+									<p>NOTA: Puedes eliminar los archivos <span class="c4"><code>install</code></span> del directorio <span class=
+									"c4"><code>/tmp</code></span>, una vez completada la instalación (las gracias a Henrik Eismark por hacer hincapié en este
+									dato).</p>
+	
+									<p>¡Y disfruta!</p>
+	
+									<p class="c3"><a href="#infonav">volver al menú de navegación</a></p>
+	
+									<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="navy">
+										<tbody>
+											<tr>
+												<td height="3"></td>
+											</tr>
+										</tbody>
+									</table><br>
+									<br>
+								</td>
+							</tr>
+						</tbody>
+					</table><br>
+					<br>
+					<a href="/" target="_blank"><img src="//branding/images/logonew.gif" alt=
+					"Un web de OpenOffice.org" border="0"></a><br>
+					<br>
+					<span class="c6"><b>/es/index.html</b><br>
+					Fundador y promotor del proyecto <b>OpenOffice.org en español</b>: <a href="mailto:Richard@openoffice.org">Richard Holt</a><br>
+					El web del proyecto <b>OpenOffice.org en español</b> es el resultado del trabajo de <a href="../comunidad/agradecer.html" target=
+					"_blank">muchas personas</a> &hellip;<br>
+					<br>
+					<br>
+					<br></span>
+				</td>
+	
+				<td width="20%" valign="top" align="right">
+					<table width="140" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" bgcolor="#3366CC">
+						<tbody>
+							<tr valign="top">
+								<td align="center" valign="top"><a href="../comunidad/index.html"><img src="../images/OOo-nav.gif" width="125" height="29" border="0"
+								alt="Aquí información sobre OpenOffice.org la Comunidad en español"></a></td>
+							</tr>
+	
+							<tr>
+								<td class="c7" valign="top" align="left"><b>Información general</b></td>
+							</tr>
+	
+							<tr valign="top">
+								<td valign="top" align="left" bgcolor="#CCCCCC"><a href="../comunidad/intro.html">Introducción</a><br>
+								<a href="../comunidad/prensa.html">Prensa</a><br>
+								<a href="../comunidad/producto.html">El producto</a><br>
+								<a href="../comunidad/proyecto.html">El proyecto global</a></td>
+							</tr>
+	
+							<tr valign="top">
+								<td class="c7" valign="top" align="left"><b>Participar y contribuir</b></td>
+							</tr>
+	
+							<tr valign="top">
+								<td valign="top" align="left" bgcolor="#CCCCCC"><a href="../comunidad/listas.html">Listas de correo</a><br>
+								<a href="doc.html">Traducir documentos</a><br>
+								<a href="../comunidad/errores.html">Comunicar errores</a><br>
+								<a href="../comunidad/colab.html">Colaboradores</a><br>
+								<a href="../comunidad/dev.html">Desarrolladores</a></td>
+							</tr>
+	
+							<tr>
+								<td class="c7" valign="top" align="left"><b>Contactar</b></td>
+							</tr>
+	
+							<tr valign="top">
+								<td valign="top" align="left" bgcolor="#CCCCCC"><a href="../comunidad/direccion.html">Direcciones</a></td>
+							</tr>
+	
+							<tr>
+								<td class="c7" valign="top" align="left"><b>La actualidad</b></td>
+							</tr>
+	
+							<tr valign="top">
+								<td valign="top" align="left" bgcolor="#CCCCCC"><a href="../barradenoticias/index.html">Noticias en español</a><br>
+								<a href="../lecturas/index.html">Lecturas en español</a></td>
+							</tr>
+	
+							<tr>
+								<td class="c7" valign="top" align="left"><b>Utilidades etc.</b></td>
+							</tr>
+	
+							<tr valign="top">
+								<td valign="top" align="left" bgcolor="#CCCCCC"><a href="../comunidad/intro.html#glosario">Glosario</a><br>
+								<a href="../comunidad/legal.html">Aspectos legales</a><br>
+								<a href="../comunidad/netiquette.html">Netiquette</a><br>
+								<a href="../comunidad/agradecer.html">Agradecimientos</a></td>
+							</tr>
+	
+							<tr>
+								<td valign="top" align="left"> </td>
+							</tr>
+						</tbody>
+					</table>
+				</td>
+			</tr>
+		</tbody>
+	</table>
+
+  </body>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/programa/instalar-lin.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Mime
View raw message