incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ksch...@apache.org
Subject svn commit: r1175490 [2/6] - /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/no/
Date Sun, 25 Sep 2011 18:16:44 GMT
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/no/news-archive.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/no/news-archive.html?rev=1175490&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/no/news-archive.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/no/news-archive.html Sun Sep 25 18:16:42 2011
@@ -0,0 +1,1992 @@
+<html>
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="no.css">
+<title>Nyhetsarkiv</title>
+</head>
+<body>
+
+<div class="contentpart" id="spotlight">
+  <div class="buttongroup">
+
+    <!--
+        Standardlogoen er flytta ned hit. Den vanlege logoen er gøymt.
+    -->
+    <div>
+      <a href="http://no.openoffice.org/">
+      <img src="/branding/images/logonew.gif" alt="Openoffice.org-logo"
+           id="ooologo_no" height="58" width="200"></a>
+    </div>
+
+    <ul>
+      <li><a href="http://www.openofficeorg.no/Forumsider/" class="button" id="buttonforum" title="Det norske brukerforumet"><span>Forum</span></a></li>
+      <li><a href="services.html" class="button" id="buttontjenester" title="Norske tilbydere av kurs og tjenester"><span>Kurs og tjenester</span></a></li>
+      <li><a href="odf-lesere-v3.html" class="button" id="buttonodf" title="Informasjon om OpenDocument-formatet"><span>OpenDocument</span></a></li>
+      <li><a href="press.html" class="button" id="buttonpresse" title="Norsk pressedekning om OpenOffice.org og oversettelsesprosjektet"><span>Pressedekning</span></a></li>
+    </ul>
+
+  </div> <!-- "buttongroup" -->
+
+
+<div id="innhold">
+
+  <h1>Nyhetsarkiv</h1>
+
+  <p>Dette er et arkiv over alle nyhetsakene vi har hatt på dette
+  nettstedet og på www.openofficeorg.no helt siden september 2002. De
+  ferskeste nyhetene finner du på <a href="index.html">framsiden</a>.</p>
+
+  <div id="nyheter">
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Norske brukerveiledninger for OpenOffice.org 3</h3>
+    <p class="dato">02.11.2008</p>
+    <p>
+Det er laget ei bok for OOo 3. Boka er på 276 sider i «skolebokformat»
+(17 x 24 cm). Denne versjonen er på lettlest nynorsk. Vi håper på
+finansiering også til en bokmålsversjon. Boka er for både begynneren
+og den erfarne OOo-brukeren. For at leserne skal kjenne seg igjen på
+skjermen, brukes figurer og skjermbilder for hver oppskrift. Boka er
+delt i fire hoveddeler: Generell del, Writer, Calc og Impress.
+Stikkordregisteret er på hele 570 ord, så det skal være enkelt å finne
+fram. Bokas fire kapitler er også lagt ut som egne utskrivbare filer
+slik at en kan skrive ut bare deler av boka etter behov.
+<br><br>
+Utdanningsdirektoratet har finansiert arbeidet med nettutgaven av boka.
+Hvis mange nok bestiller boka, vil den trykkes.
+<br><br>
+Mer informasjon og nedlasting <a href="http://www.kursing.no/oo/OO_3_0_bok.html">her.</a>
+</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Nettbasert OpenOffice.org 3.0</h3>
+    <p class="dato">02.11.2008</p>
+    <p><a href="http://www.ulteo.com/home/en/ooo?autolang=en">Ulteo</a>,
+som lar deg fjerninnlogge deg på OOo fra hvor som helst,
+har nå oppdatert til versjon 3.0.<br>
+<a href="http://www.hardware.no/artikler/nettbasert_openoffice_org_aapen_for_alle/57534">Hardware.no dekker saka.</a>
+</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Bedre ODF-støtte i MS Office 2007</h3>
+    <p class="dato">24.10.2008</p>
+    <p>
+<a href="http://blogs.technet.com/office_sustained_engineering/archive/2008/10/22/announcing-service-pack-2-sp2-for-the-2007-microsoft-office-system.aspx">Microsofts kunngjør i et blogginnlegg</a>
+at de vil implementere bedre støtte for odt i Office 2007.
+<a href="http://www.digi.no/php/debatt.php?iid=580040&side=1">Ifølge R. Zakariassen norske blogginnlegg</a>
+skal de videre strengt følge og implementere versjon 1.1, mens OOo 3.0
+allerede har tatt i bruk versjon 1.2, som ennå ikke er standardisert.
+Dette siste er også Microsofts begrunnelse for å velge versjon 1.1.
+<br>
+Per dags dato støttes ODT i Word av et fritt tillegg utgitt av
+Microsoft selv og et lignende tillegg laget av SUN
+<a href="http://no.openoffice.org/odftest-Word2003.html">vi har testet begge for en tid tilbake).</a>
+<br>
+Office 2007 vil i tillegg til ODF, også inkludere støtte for
+XML Paper Specification (XPS) og Portable Document Format (PDF).<br>
+<a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=791465">Digi.no dekker saka.</a>
+</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Rekordnedlastning av OOo 3.0</h3>
+    <p class="dato">24.10.2008</p>
+    <p>OOo 3.0 er 3 millioner ganger i løpet av den første uka.
+Regner vi med CD-distribusjoner og Linux-distribusjoner, så er OOo i
+bruk på anslagsvis 5 millioner datamaskiner.<br>
+<a href="http://news.idg.no/cw/art.cfm?id=1CDDD210-17A4-0F78-31CD58804665F097">Engelsk Computerworld dekker saka.</a>
+</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OOo 3.0 ferdig tilgjengelig på norsk</h3>
+    <p class="dato">19.10.2008</p>
+    <p>De norske utgavene av OpenOffice.org 3.0 er endelig testet ferdig
+og lenkene er på plass, både her og på de internasjonale sidene.
+Hva som er nytt finner du
+<a href="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.0/">detaljert beskrevet her</a>.
+Vi har også laget
+<a href="http://www.openofficeorg.no/Forumsider/index.php?topic=284.0">en egen liste i forumet</a>,
+og skrevet om dette i flere nyhetsoppføringer nedenfor.
+Den engelske lanseringen har allerede blitt dekket i en rekke norske nettaviser, her er et utvalg:
+<a href="http://www.dinside.no/php/art.php?id=789982">Din side</a>,
+<a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=790005">Digi.no</a>,
+<a href="http://www.itavisen.no/sak/785892/Slik_er_OpenOffice_3.0">itavisen</a>,
+<a href="http://www.hardware.no/artikler/openoffice_3_0_lanseres/56899">hardware.no</a>,
+<a href="http://www.dagbladet.no/kultur/2008/10/13/550121.html">Dagbladet</a>,
+<a href="http://www.idg.no/pcworld/article108973.ece">PC-World</a>,
+<a href="http://www.teknonytt.com/?p=2897">teknonytt</a>,
+<a href="http://mac1.no/artikkel/7254/openoffice-3-lansert">mac1</a> og
+<a href="http://www.diskusjon.no/index.php?showtopic=1021080&hl=">diskusjon.no</a>.
+</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Norske utvidelser til OOo 3.0</h3>
+    <p class="dato">27.09.2008</p>
+    <p>OOo 3.0 er i skrivende stund utgitt som Release Candidate 2,
+det vil si at om ikke flere alvorlige feil blir funnet, så blir dette
+den endelige versjonen. En av endringene i 3.0 er organiseringen av
+ordlister, maler og andre tillegg, som nå gjøres som utvidelser.
+To nye norske utvidelser er klare:
+	<ul>
+	<li><a href="http://extensions.services.openoffice.org/project/Norwegian_dictionaries">ordlister (synonymer, orddeling og stavekontroll)</a></li>
+	<li><a href="http://extensions.services.openoffice.org/project/Norwegian_templates">Maler</a></li>
+	</ul>
+Hvis noen har maler de vil frigi, som kan være med i denne pakken,
+ta kontakt på <i>postmottak&nbsp;krøllalfa&nbsp;openoffice&#46;org</i>
+	</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OpenOffice.org 3.0 og filformater</h3>
+    <p class="dato">27.09.2008</p>
+    <p>Sist uke har det vært flere oppslag om OOo 3.0 og hvor godt
+den samspiller med andre dokumenter, spesielt fra Office 2007.
+Dette da OOo 3.0 alt har noe, men ikke full, støtte for docx.
+<a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=787094">Oppslaget og debatten på Digi.no</a>
+viser at dette er noe som engasjerer. Et av spørsmålene er: Er dette
+OOos skyld eller er formatet så vanskelig å ta i bruk for andre enn
+Microsoft at det virker som en innlåsning?<br>
+En senere OOo-ugave vil sannsynligvis gi en bedre konvertering,
+det har tatt årevis å gjette seg fram til detaljene for de mange
+ulike doc-formatene.<br>
+<a href="http://www.idg.no/computerworld/article106867.ece">Også Computerworld</a>
+har behandlet det samme temaet, med overskriften «Filtrøbbel
+torpederer Open Office». Både eldre og nyere MS Office-filer påstås
+å gi problemer. Integrasjon med andre systemer påstås også å være
+mangelfull. Vi kan legge til at flere og flere systemer støtter OOo
+og at eldre filformater gir nesten full overføring. Microsoft lover
+også å lage enda bedre odt-støtte enn i dag i MS Office.
+</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Testversjon av OOo 3.0</h3>
+    <p class="dato">12.09.2008</p>
+    <p><a href="http://www.openoffice.org/">OpenOffice.org</a>
+	har lansert «Release candidate 1» av OOo 3.0. Om ingen grove
+	feil blir funnet blir dette den endelige utgaven.<br>
+	BÃ¥de
+	<a href="http://www.itavisen.no/sak/785892/Slik_er_OpenOffice_3.0">itavisen</a>
+	og
+	<a href="http://www.idg.no/computerworld/article106307.ece">Computerworld</a>
+	har testet. Computerworld gir terningkast fem. (En oppsummering
+	av hva som er nytt finner du lenger ned på denne siden.)
+	</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Openoffice.org snart nettbasert</h3>
+    <p class="dato">12.09.2008</p>
+    <p><a href="http://www.zooos.com">ZoooS</a>
+	planlegger å lansere en nettbasert utgave av Openoffice.org 3.0.
+	BÃ¥de skriveprogrammet, regnearket, presentasjoner og tegneprogrammet
+	har oppføringer på siden ovenfor, men forreløpig kan man bare
+	melde seg på for å få beskjed når første testversjonen er klar.<br>
+	<a href="http://www.hardware.no/artikler/openoffice_org_snart_nettbasert/55532?pid=12">hardware.no dekker saken.</a>
+	</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OpenOffice.org 2.4.1 på norsk</h3>
+    <p class="dato">10.06.2008</p>
+    <p>Versjon 2.4.1 av OpenOffice.org er no ute. Dei norske
+    versjonane er no tilbake etter uventa problem med 2.4 som skulle
+    ha kome ut i mars/april.</p>
+    <p>OpenOffice.org 2.4 inneheldt mange spennande funksjonar.
+    PDF-dokument handterer no lenkjer og referansar, og arkivformatet
+    PDF/A er støtta. I Writer er det no mogleg å markera tekst i
+    rektangulære blokker, og det er lettare å velja språk til
+    stavekontroll. Reknearket Calc har fått både smarte endringar i
+    grensesnittet og fleire alternativ for presentasjon av grafar. I
+    presentasjonsprogrammet Impress kan du no ta i bruk stilige
+    3D-effektar som lysbiletovergangar.</p>
+    <p>2.4.1 rettar nokre feil i 2.4, men inneheld elles ingen nye
+    funksjonar bortsett frå omsetjingar til bokmål og nynorsk.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Lotus Symphony fra IBM er lansert</h3>
+    <p class="dato">31.05.2008</p>
+    <p>IBM <a href="http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/buzzentry!default.jspa?threadID=4872&selectedCategoryID=16&tstart=0">har annonsert</a>
+    at deres kontorpakke <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lotus_Symphony">«Lotus Symphony»</a>.
+    er ferdig og klar til nedlasting</a>. Pakken sies å ha 80&ndash;90&nbsp;% av funksjonene i Microsoft Office.
+    Programpakken har OOo 1.1.4 som hovedkomponent, men et annet brukergrensesnitt. Den er lansert for Mac, Windows og Linux, og de selger brukerstøtte.</p>
+    <p><a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=773084">Digi.no</a> og
+    <a href="http://www.idg.no/computerworld/article99441.ece">Computerworld</a> dekker saka.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Office 2007 får innebygd støtte for ODF og PDF</h3>
+    <p class="dato">22.05.2008</p>
+    <p><a href="http://www.microsoft.com/Presspass/press/2008/may08/05-21ExpandedFormatsPR.mspx">Microsoft skriver i en pressemelding 21.5.08</a>
+at en oppgradering til deres Office 2007 (SP2) vil gi brukerne
+mulighet til å lagre i både odf og pdf uten å installere andre tillegg.
+ODF vil også kunne velges som standardformatet. De innfører samtidig
+støtte for deres pdf-erstatter, det XML-baserte formatet
+<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/XML_Paper_Specification">XPS.</a>
+De lover også videre samarbeide med SourceForge.net og fri
+programvare-miljøet slik at også eldre versjoner av Office (Office XP
+og 2003) skal få bedre støtte for ODF.</p>
+
+    <p>Oppgraderingspakken til Office 2007 er ventet å komme i første
+halvdel av 2009. I tillegg skal neste versjon av Office, foreløpig
+kalt Office 14, få støtte for det nye og omstridte ISO-formatet OOXML.
+Microsoft skriver de også vil «bli en aktivdeltaker i den videre
+utviklingen av ODF, Open XML, XPS og PDF».<p>
+
+    <p>Til <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=530417">digi.no</a>
+sier Eirik Lae Solberg, kommunikasjonsdirektør i Microsoft Norge blant annet:
+«Microsoft ønsker med dette å legge bedre til rette for elektronisk
+samvirke og styrke kundenes valgfrihet mellom ulike dokumentformater.»
+Saken er omtalt også i <a href="http://www.datanytt.no/?catid=2&artid=1036">datanytt</a>
+   og <a href="http://www.idg.no/computerworld/article98584.ece">Computerworld</a>.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Betaversjonen av OOo 3.0 er klar</h3>
+    <p class="dato">09.05.2008</p>
+    <p>OOo <a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/announcementbeta.html">har annonsert</a>
+at betaversjonen av OpenOffice.org 3.0
+<a href="http://download.openoffice.org/3.0beta/">kan lastes ned</a>.
+ Endelig versjon er ventet i september 2008.
+
+<h4>Nyheter</h4>
+<ul>
+    <li>Støtte for ODF 1.2 (en oppdatert versjon av filformatet som bl.a. OOo bruker)</li>
+    <li>Nytt oppstartsvindu der du kan velge hvilket program du vil bruke</li>
+    <li>Mulighet for å integrere kalenderen «Mozilla lightning»</li>
+    <li>Utvidelser på lignende vis som Firefox.</li>
+    <li>Delvis støtte for å redigere pdf-filer i tegneprogrammet</li>
+    <li>Lesestøtte for OOXML slik det er i MS Office 2007</li>
+    <li><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Notes2">Bedre notater i tekstdokumenter</a></li>
+    <li>Vis flere sider om gangen, side ved side</li>
+    <li>Egne tabeller i Impress også</li>
+    <li>Calc 3.0 utvider antall kolonner fra 256 til 1024</li>
+    <li><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Effort/Revise_OOo_Multi-Threading">Generelt sett raskere</a></li>
+    <li><a href="http://porting.openoffice.org/mac/news/index.html">Offisiell MAC-støtte (som NeoOffice alt har)</a></li>
+    <li>Endret utseende, ny oppstartslogo og mye annet, se lenkene for nærmere informasjon</li>
+</ul>
+
+<h4>Planlagt er dessuten</h4>
+<ul>
+    <li>Import av standard PDF-filer</li>
+    <li><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Presenter_Screen">Presentasjonsvisning i Impress</a></li>
+    <li>Ordlister som utvidelser (skal erstatte «DicOOo»)</li>
+    <li>Makroer i databasen</li>
+</ul>
+
+<b>Mer informasjon:</b>
+<a href="http://www.oooninja.com/2008/03/openofficeorg-30-new-features.html">1</a>
+<a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Features#Planned_Features_for_3.0_Release">2</a>
+<a href="http://www.oooninja.com/2008/03/new-features-openofficeorg-240.html">3</a>
+<a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease30">4</a>
+<a href="http://liquidat.wordpress.com/2007/09/21/openofficeorg-30-feature-list/">5</a>
+<a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Features">6</a>.
+
+Saken er også nevnt i
+<a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=527850">digi.no</a>,
+(også <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=528112">med bildeserie</a>)
+<a href="http://www.idg.no/computerworld/article97566.ece">Computerworld</a> og
+<a href="http://www.hardware.no/artikler/test_ut_openoffice_org_3_0/51532">Hardware.no</a>.
+    </p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>GoOpen-foredragene som nedlastbare filmer</h3>
+    <p class="dato">09.05.2008</p>
+    <p>For deg som gikk glipp av noen av alle de interessante foredragene på GoOpen har du mulighet til å laste ned videoer av
+    dem <a href="http://www.nuug.no/pub/video/published/20080408-goopen.html">her.</a></p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Millioner spart på fri programvare, OpenOffice brer om seg</h3>
+    <p class="dato">22.04.2008</p>
+    <p>Møre og Romsdal fylkeskommune sparer to millioner kroner hvert år i lisenskostnader på å droppe Microsofts Office-pakke.
+    <a href="http://www.dagensit.no/trender/article1383618.ece">Skriver dagens næringsliv / Dagens IT</a>. De har samtidig
+    et oppslag med overskriften
+    <a href="http://www.dagensit.no/trender/article1383585.ece?jgo=c1_re&WT.svl=article_title">«OpenOffice brer om seg»</a>
+    «'I mars i år hadde vi 65.000 nedlastinger av gratis-programvaren. Dette gir håp om at vi for 2008 vil ende opp med mellom en
+    halv og en million nedlastinger totalt', sier Stein Lier i Akershus fylkeskommune».</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Hvor mye koster det å ta i bruk ODF?</h3>
+    <p class="dato">11.04.2008</p>
+    <p>Gisle Hannemyr tar <a href="http://folk.uio.no/gisle/essay/ms12.html">en kritisk gjennomgang</a>
+    av ECONs rapport fra august i fjor. Han skriver blant annet:</p>
+    <p>«Rapporten ble offentlig kjent i februar 2008, hovedsakelig fordi Abelia (uriktig) påsto at beløpet på NOK 778 mill.
+    var prislappen på å velge ODF til bruk på statlige nettsider. Det riktige beløpet for dette er ca. NOK 0,7 mill.»</p>
+    <p>Noe av poenget til Hannemyr er at man bør standardisere på ett format, det dyreste vil være å blande og bruke f.eks. både
+    ODF og OOXML som standardformater, da dette vil gi mange flere konverteringer og dermed kreve mer tid. Et viktig poeng
+    er også at <a href="http://www.sun.com/software/star/odf_plugin/get.jsp">MS Office kan åpne ODF</a> ved hjelp av et tillegg
+    (<a href="http://no.openoffice.org/odftest-Word2003.html">se test her</a>).<br>
+    Artikkelen inneholder også flere dokumenter med detaljerte tallanalyser og
+    <a href="http://folk.uio.no/gisle/essay/ms12_conv.html">en behandling av konvertering mellom odf og msooxml</a>.</p>
+    <p><a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=519981">Digi.no dekker saka</p></a>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OOXML godkjent av Iso</h3>
+    <p class="dato">02.04.2008</p>
+    <p>I dag ble det endelig klart at Iso samlet sett
+    <a href="http://www.iso.org/iso/pressrelease.htm?refid=Ref1123">stemmer ja til OOXML</a> som en egen standard,
+    nå offisielt kalt  «ISO/IEC DIS 29500». Fra før har ISO godkjent det beslektede formatet ODT, som blant annet OpenOffice.org
+    bruker, og som sammen med HTML og PDF er
+    <a href="http://www.regjeringen.no/nb/dep/fad/pressesenter/pressemeldinger/2007/Apne-dokumentstandarder-blir-obligatoris.html?id=494810">påkrevd
+    for all informasjon på statlige nettsider</a>. Det er ennå uklart om også OOXML nå vil bli godkjent på nivå med disse.
+    <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=517267">Heidi Grande Røys sier</a> at det ikke ligger noen automatikk i det,
+    så tiden vil vise hva situasjonen blir. OpenOffice.org har blant annet
+   <a href="http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60586">meldt om framtidig støtte</a> for formatet,
+    vel og merke da foreløpig den varianten som brukes av Microsoft Office 2007, da den endelige standarden ikke støttes av noe program.
+    <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=517706">Stemmefordelingen finner du her</a> (Digi.no).<br>
+    Det gjenstår en endelig avstemning om omtrent to måneder, der Iso skal stemme over om endringene som er blitt vedtatt
+    også er tilfredsstillende gjennomført. Men det er lite sannsynlig at en standard skal bli stemt ut på et så sent tidspunkt. <br>
+    Saken er grundig dekket i alle norske nettaviser, hvorav mange er med i
+    <a href="http://no.openoffice.org/press.html">vår liste over presseoppslag</a>.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OOXML godkjent av Standard Norge</h3>
+    <p class="dato">28.03.2008</p>
+    <p>Til tross for stor uenighet i komiteen kom de tre som tok den endelige beslutningen på vegne av komiteen
+    fram til  <a href="http://www.standard.no/imaker.exe?id=18594">en beslutning om å gå inn for standarden</a> på bakgrunn av
+    <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=504056">de endringene som allerede har skjedd.</a></p>
+    <p>Medlemmene HÃ¥kon Wium Lie og Steve Pepper er <a href="http://www.idg.no/computerworld/article92597.ece">sterkt kritiske til prosessen og resultatet</a>.
+    Microsofts representant Shahzad Rana er <a href="http://www.idg.no/computerworld/article92563.ece">fornøyd med å ha fått gjennomslag for sitt syn.</a></p>
+    <p>Også <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=517005">Danmark og Finland har stemt ja</a>.
+    Det endelige resultatet kommer mandag 31. mars etter at alle nasjonale stemmer er telt opp.</a>
+    </p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Forbedringer i OpenOffice.org 3.0</h3>
+    <p class="dato">18.03.2008</p>
+    <p>I <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=515373">et intervju med digi.no</a>
+    snakker Martin Hauge fra «Åpne kontorprogram på norsk» om forbedringer i neste versjon av OOo, versjon 3.0. Nyheter som nevnes er:
+    <ul><li>Mulighet for å integrere kalenderen «Mozilla lightning»
+    (<a href="http://www.openoffice.org/editorial/mozilla_lightning_and_OOo.html">mer om integrasjonen her</a>)</li>
+    <li><a href="http://extensions.services.openoffice.org/">Utvidelser</a> på lignende vis som Firefox.</li>
+    <li>Delvis støtte for å
+   <a href="http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/completing_pdf_support_in_ooo1">redigere pdf-filer i tegneprogrammet</a></li>
+   <li>Støtte for Ecma-formatet OOxml, levert av Microsoft.</li></ul></p>
+   <p>En første betaversjon av OpenOffice.org 3.0 er
+   <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease30"> planlagt i slutten av april.</a>.</p>
+</p>
+  </div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Gratis Calc-bok ferdig</h3>
+    <p class="dato">18.03.2008</p>
+    <p>Boka «Regneark med OpenOffice.org Calc» er nå klar for bestillinger.</p>
+    <p>Informasjon om boka og nedlasting (for å se hva du bestiller) finner du
+<a href="http://www.kursing.no/oo/calc">her</a>.
+Tilsvarende Writer- og Impressbøker har fått meget god mottagelse, og Calc-boka
+skal holde samme kvalitet.</p>
+
+<p><a href="http://www.kursing.no/oo/calc/bestilling.html">Bestill</a>
+så tidlig som mulig og innen 28. mars. De som bestiller først, får
+bøkene først. Trykking og utsending skjer 1&ndash;2 uker etter bestillingsfristen.
+Prisen blir omtrent som for Writer- og Calc-bøkene: Ca. 10 kr. per bok.</p>
+
+<p>Du kan også selv skrive ut hele eller deler av boka.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Ny utgave av norsk stavekontroll med synonymordliste</h3>
+    <p class="dato">10.03.2008</p>
+    <p>No.speling.org har annonsert en ny utgave av de frie norske ordlistene. Ordlistene har hentet
+    inn 623.500 nye ord, nesten alle fra de ordlistene Ordbanken friga under GPL i fjor.
+    Noen flere forkortelser er også med.
+    <p>Synonymordlista fra <a href="http://synonymer.merg.net">synonymer.merg.net</a> sammen med ordlister for bokmål og nynorsk.
+
+    <p>Ordlistene utgis under den frie lisensen GPL, og
+    <a href="http://alioth.debian.org/frs/?group_id=30577">kan fritt lastes ned.</a><br>
+    Ferdige pakker for OOo er også tilgjengelige &ndash;
+    <a href="http://alioth.debian.org/frs/download.php/2358/no_NO-pack1-2.0.10.zip"><b>no_NO-pack1-2.0.10.zip</b></a>
+    er for OOo 1.x og
+    <a href="http://alioth.debian.org/frs/download.php/2357/no_NO-pack2-2.0.10.zip"><b>no_NO-pack2-2.0.10.zip</b></a>
+    for 2.x).
+    <a href="http://wiki.debian.org/SpellNorwegian/pressemelding-2.0.10.">Mer her</a></p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OOo-konferansen blir en del av GoOpen</h3>
+    <p class="dato">06.03.2008</p>
+    <p>Årets OOo-konferanse vil bli
+    <a href="http://www.friprog.no/ez/index.php?/nor/openoffice.org">et eget «spor» i fri programvare-konferansen Go Open.</a>
+    Konferansen vil finne sted fra 8. til 9. april 2008 på «Det norske teateret» i Oslo.
+    <a href="http://www.friprog.no/ez/index.php?/nor/Program">Programmet for hele konferansen finner du her</a>. Vel møtt!
+  </p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Eksplosiv vekst i nedlasting av OpenOffice.org!</h3>
+    <p class="dato">19.02.2008</p>
+    <p>Antall nedlastinger av kontorpakken OpenOffice.org er mer enn
+    ti-doblet på fire år. Det registreres over 30.000 nedlastinger
+    hver måned av den norske versjonen.</p>
+    <p>Stiftelsen Åpne kontorprogram på norsk har logget
+    nedlastingsstatistikk i 2002 og 2003, og begynte å logge med nytt
+    verktøy i mars 2007. Tallene for de to periodene viser at antallet
+    nedlastinger er ca. ti-doblet i løpet av de fire årene fra 2003
+    til 2007.</p>
+    <p><a href="/Filer/pressemelding_20080219.pdf">Pressemelding (PDF)</a> <a href="/Filer/pressemelding_20080219.odt">(ODF)</a></p>
+  </div>
+
+<div class="nyhet">
+  <h3>OpenOffice.org 2.3.1</h3>
+  <p class="dato">12.02.2008</p>
+  <p>Dei norske versjonane av OpenOffice.org 2.3.1 er no klare til
+  nedlasting. Ingenting er nytt i denne versjonen, men ein del feil
+  er fiksa.</p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+  <h3>Gratis impressbok ferdig</h3>
+  <p class="dato">23.01.2008</p>
+  <p>Boka
+  <a href="http://www.kursing.no/oo/impress">&laquo;Presentasjoner med OpenOffice.org Impress&raquo;</a>
+  er ferdig. Den er laget på samme måte som
+  <a href="http://www.kursing.no/oo/writer">Writerboka</a>
+  med illustrerte veiledninger og oppgaver etter her oppskrift.</p>
+
+  <p>Boka er på 96 A5-sider, og behandler tilnærmet alt om presentasjoner med Impress.
+  Den kan brukes på alt fra sist i barneskolen til videregående skole
+  og ikke minst i arbeidslivet. Boka kan lastes ned og kopieres gratis.
+
+  <p>For de som skal ha mange bøker, lønner det seg å
+  <a href="http://www.kursing.no/oo/impress/bestilling.html">bestille</a>
+  trykte bøker innen fristen 27. januar. For 100 bøker er prisen foreløpig 10 kr per bok.</p>
+
+  <p>Innholdet i boka kan brukes videre i
+  egne arbeider uten spesiell tillatelse. Disse må i så fall legges i redigerbar
+  form på nettet (<a href="http://www.openoffice.org/licenses/PDL.html">se lisensteksten</a>).
+  </p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Norge påbyr åpne dokumentformater innen 2009</h3>
+    <p class="dato">19.12.2007</p>
+    <p><a href="http://tinyurl.com/3dzvza">Regjeringa melder</a> at de har vedtatt at all informasjon på statlige nettsider skal
+    være tilgjengelig i de åpne dokumentformatene HTML, PDF eller ODF. Innen 2009 skal all offentlig informasjon som legges
+    ut på Internett, være i såkalte åpne standarder. <br><br>
+
+    <b>Dette er regjeringens vedtak:</b></p>
+<ul>
+    <li> HTML skal være primærformatet for publisering av offentlig informasjon på Internett.
+    <li> PDF er obligatorisk der man vil beholde det opprinnelig utseende på et dokument.
+    <li> ODF skal brukes til å publisere dokumenter som skal kunne endres etter at du har lastet det ned,
+    for eksempel skjemaer som skal fylles ut.
+</ul>
+
+    <p>
+    Fornyelses- og administrasjonsminister Heidi Grande Røys vil gjerne også at forvaltningen internt tar i bruk åpne programvareløsninger,
+    som OpenOffice.org.<br>
+    &ndash; Hvert år legger offentlig forvaltning ut om lag 60.000 dokumenter som ikke alle kan åpne, <br>
+    sier  hun til TV 2 Nyhetene. <br>
+    &ndash; Innbyggerne skal ikke måtte ha en spesiell programvare for å åpne informasjon vi har lagt ut på nettet.
+    Alle skal kunne åpne offentlig informasjon eller gå inn og finne ut av offentlig informasjon, og det er det vi legger til rette for nå.<br>
+    <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=501077">digi.no dekker saka</a>,
+     <a href="http://pub.tv2.no/nettavisen/it/article1502475.ece">likeså Nettavisen</a>,
+     <a href="http://www.datanytt.no/?catid=4&artid=858">datanytt</a> og
+     <a href="http://www.bt.no/innenriks/article462327.ece">Bergens tidende</a>,
+    </p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Nettbasert OpenOffice.org fra Ulteo</h3>
+    <p class="dato">18.12.2007</p>
+    <p><a href="http://www.ulteo.com">Ulteo</a> har
+    <a href="http://www.ulteo.com/home/en/news/2007/12/11">lansert en nettbasert versjon av OpenOffice.org</a> som betaversjon,
+    med maksimalt 15 000 testere. Delprogrammene Writer, Calc, Impress, Draw, Math og Base er alle med i nettpakken. <br>
+
+     I betatesten får man i tillegg til programmene også 1 GB med lagringsplass til dokumentene.
+     Programmene bruker Suns JVM java i kombinasjon med en virtuell maskin (VNC),
+     og skal fungere i Firefox 1.5 og høyere, IE6 og 7 samt Apple Safari.<br>
+
+    Les mer <a href="http://www.ulteo.com/home/en/news/2007/12/11">her</a>.
+    For å være med på testen <a href="http://www.ulteo.com/home/ooo"> kan du registrere deg her</a>.
+    Det er svært stor pågang så sidene kan være trege å laste.<br>
+    <a href="http://www.itavisen.no/sak/500790/Web-basert_Open_Office/">itavisen dekker saka</a>, likeså
+    <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=500776">digi.no</a>. Ars Technica
+    <a href="http://arstechnica.com/news.ars/post/20071216-hands-on-with-the-new-online-version-of-openoffice-org.html">har testet løsningen (engelsk artikkel)</a>.
+    </p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Sun gir brukerstøtte for OpenOffice.org</h3>
+    <p class="dato">18.12.2007</p>
+    <p>Brukerstøtten gis til bedrifter som distribuer OpenOffice.org, og ikke direkte til sluttbrukere ($20 per bruker per år).<br>
+    OpenOffice.org lastes nå ned en million ganger i uka. Alt i alt er programvaren lastet ned 110 millioner ganger,
+    sier Mark Herring, markedssjef for StarOffice/OpenOffice. &ndash;
+    <a href="http://no.openoffice.org/services.html">Se ellers vår liste over hvem som kan gi norsk brukerstøtte</a>.<br>
+    <a href="http://www.idg.no/computerworld/article79699.ece">Computerworld dekker saka</a>,
+    <a href="http://www.pcworld.com/businesscenter/article/140581/sun_will_support_openofficeorg.html"> mer her (på engelsk)</a>.
+    </p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Åpne kontorprogram på norsk får pengestøtte fra FAD</h3>
+    <p class="dato">07.12.2007</p>
+    <p>Fornyings- og administrasjonsdepartementet (FAD) har
+    <a href="http://www.regjeringen.no/nb/dep/fad/pressesenter/pressemeldinger/2007/Fem-millioner-i-prosjektstotte-skal-frem.html?id=484744">lyst ut søknadsmidler på 5 millioner</a> til fri programvare og åpne standarder.<br>
+    <a href="http://www.regjeringen.no/nb/dep/fad/Tema/IT-politikk__eNorge/Disse-prosjektene-mottar-stotte-.html?id=493598&epslanguage=NO">Det offentlige svarbrevet sier:</a></p>
+    <p><i>Stiftelsen Åpne kontorprogram er for sine to prosjekter «Oversettelse, tilpasning og vedlikehold av OpenOffice.org»
+    og «Frie norske ordlister» med en samlet kostnadsramme på kr 733.500 tildelt kr 356.000.
+    De to prosjektene vil på en god måte bidra til økt nytteverdi av tilgjengelige åpne kontorstøtteverktøy og dermed økt utbredelse
+    av åpne dokumentformater i Norge.  Tilskuddet gis under forutsetning av at oversettelsesprosjektet omfatter oversettelse av
+    OpenOffice både til bokmål og nynorsk.</i></p>
+   <p><a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=499584">Digi.no dekker saka</a>, det samme gjør
+  <a href="http://www.idg.no/computerworld/article78593.ece">Computerworld</a>.</p>
+  </div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Åpne kontorprogram på norsk nominert til «Scandinavian Free Software Award»</h3>
+    <p class="dato">24.11.2007</p>
+    <p>Sammen med 19 andre kandidater er «Åpne kontorprogram på norsk»
+    <a href="http://www.fscons.org/award">nominert til «Scandinavian Free Software Award».</a>
+    Prisen deles ut på
+    <a href="http://www.fscons.org">FSCONS (the Free Software Conference in Scandinavia).</a>,
+    som i år holdes for første gang. Konferansen holdes i Göteborg, og varer fra 7.&ndash;8. desember.
+    Selve prisudelingen er på fredagen.</p>
+  </div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>OpenOffice.org eller MS Office?</h3>
+    <p class="dato">09.10.2007</p>
+    <p>
+    Flere sider sammenligner ulike deler av OOo og MS Office mot hverandre. Her er to nye:<br>
+    <a href="http://www.linuxinsider.com/rsstory/59637.html">Linuxinsider.com sammenligner begge pakkene</a> og kommer til uavgjort
+    &ndash; avhengig av hvilket utgangspunkt du har.<br>
+    Linux-com følger opp sin forrige artikkel med å sammenligne <a href="http://www.linux.com/feature/119513">Impress og Powerpoint</a>.
+    Sistnevnte må regnes som best, selv om begge får kritikk.<br>
+    Til sammenligning: <a href="http://www.idg.no/tester/programvare/kontorapplikasjoner/article7086.ece">En eldre test fra 2005</a>
+    (bare OOo, versjon 2.0) på idg.no.<br>
+    <strong>Oppdatering 11.10:</strong> Linux.com runder av med å sammenligne <a href="http://www.linux.com/feature/119546">Calc og Excel</a>.
+    Resultatet blir uavgjort, da de er like gode.
+    </p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>OpenOffice.org-konferansen i Barcelona</h3>
+    <p class="dato">26.09.2007</p>
+    <p>
+    I slutten av september ble den årlige OOoConf arrangert i Barcelona.
+    Norge hadde en relativt stor gruppe på konferansen. Det er laget en egen
+    <a href="Filer/reiserapport-OOoConf-2007-Barcelona.pdf">konferanserapport</a> fra noen av de norske deltakerne.
+    </p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>IBM gjenoppliver «Lotus Symphony», nå bygget på OOo</h3>
+    <p class="dato">18.09.2007</p>
+
+    <p>IBM kunngjør i kveld at de gjenoppliver «Lotus Symphony» fra 80-tallet (den gang for DOS),
+   men nå med utgangspunkt i OOo. 2007-versjonen, som finnes i en
+  <a href="https://www14.software.ibm.com/iwm/web/swerplotus/LotusSymphonyPick.html"> prøveversjon for Linux og Windows</a>,
+  skal ha både presentasjoner, skriveprogram og et regneark. Programmet støtter både det gamle Microsoft-formatat doc
+  og ISO-standarden odf, slik også OOo gjør. IBM samarbeider både med Google og OOo-prosjektet, som meldt før.
+  Se <a href="http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/home.jspa">Prosjektets hjemmeside</a> for mer. &ndash;
+  <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=397223">Digi dekker saka</a>
+  og <a href="http://www.nytimes.com/2007/09/18/technology/18blue.html?_r=1&oref=slogin">likeså <em>New York Times</em></a>.</p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>OpenOffice.org 2.3 tilgjengelig på nynorsk og bokmål</h3>
+    <p class="dato">17.09.2007</p>
+
+    <p><strong>Endringer i siste utgave:</strong></p>
+    <ul>
+      <li>Forbedret diagramredigering og ny diagramveiviser</li>
+      <li>Bedre håndtering av dokumenter med flere språk (automatisk gjenkjenning)</li>
+      <li>Eget Wiki-filter for å lage Wiki-sider</li>
+      <li>Raskere presentasjonsprogram (Impress)</li>
+      <li>Draw støtter bildeformatet PNG for bruk bl.a. på nettsider</li>
+      <li>Nye utvidelser er gjort tilgjengelig for Base (databasedelen av OOo)</li>
+    </ul>
+
+    <p>Filene kan lastes ned ovenfor.
+    <a href="http://www.openoffice.org/">Offisiell pressemelding fra OpenOffice.org</a> &ndash;
+    <a href="http://development.openoffice.org/releases/2.3.0.html">Full endringsliste</a> &ndash;
+    <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/New_Features_2.3">Mellomlang endringsliste</a></p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Writer 2.3 bedre enn Word 2007</h3>
+    <p class="dato">14.09.2007</p>
+
+ <p><a href="http://www.linux.com">Linux.com</a> sammenligner OOo 2.3 og MS Office 2007. OOo kommer klart best ut.</p>
+
+ <p><strong>OpenOffice.org.vinner på:</strong> Stiler, grensesnitt («Ikke fordi det er godt laget, men fordi endringene i MS office 2007 virker meningsløse og irriterer brukerne uten grunn.»),
+sideoppsett, topp- og bunntekster, fot- og sluttnoter, hoveddokumenter, nummererte og unummererte lister
+(«Til tross for noen forbedringer i Word 2007 har ikke Writer alvorlig konkurranse.»), innholdsfortegnelser, stikkordsregistre og bibliografier
+(«... men det betyr ikke at Writer ikke kan forbedre bibliografiene.»)</p>
+
+ <p><strong>Det ble uavgjort på:</strong> Tabeller. («Begge kan forbedres.») og tegneverktøy («Kanskje går seieren til Word fordi den har en større bildesamling.»).</p>
+
+ <p><strong>Microsoft Word 2007 vinner på:</strong> Dokumentstruktur, maler, kryssreferanser og unike funksjoner</li>
+
+  <p><a href="http://www.linux.com/feature/118986">Les hele testen her</a></p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>IBM bidrar i utviklingen av OOo</h3>
+    <p class="dato">13.09.2007</p>
+
+    <p>IBM har bestemt seg for å bidra sterkere i utviklingen av OOo og ODF enn før, blant annet skal de bidra med
+   tilgjengelighetsstøtte som de alt har i sin egen programpakke
+   «<a href="http://www-142.ibm.com/software/workplace/products/product5.nsf/wdocs/workplacehome">IBM Workplace</a>»
+  (<a href="http://www.linux-foundation.org/en/Accessibility/IAccessible2/Overview">iAccessible2</a>),
+   og
+   <a href="http://www.networkworld.com/news/2007/091007-ibm-accessibility.html?page=2">som også brukes i Windows. </a>
+   De vil også betale 35 programmerere for å arbeide med OOo.
+<a href="http://www.idg.no/computerworld/article63832.ece">Oppslag i Computerworld</a>
+<a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=396287">Oppslag i Digi.no</a>
+<a href="http://www.openoffice.org/press/ibm_press_release.html">Pressemelding fra OOo sentralt (på engelsk)</a>
+<a href="http://www.consortiuminfo.org/standardsblog/article.php?story=2007091108390229">Intervju med Doug Heintzman i IBM (på engelsk)</a>
+</p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Flere lærebøker på vei</h3>
+    <p class="dato">10.09.2007</p>
+
+    <p>Utdanningsdirektoratet har bevilget midler til lærebøker i Impress og Calc.</p>
+   <p> Impress skal være ferdig til jul og Calc utpå vinteren.</p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>ISO Sier nei til OOXML</h3>
+    <p class="dato">04.09.2007</p>
+
+   <p><a href="http://www.iso.org/iso/pressrelease.htm?refid=Ref1070">I en pressemelding i dag</a> skriver ISO at OOXML ikke oppnådde
+   det nødvendige antallet ja-stemmer for å bli godkjent. Avstemningsfristen var den 2.9. Kravet var både 2/3 av P-medlemmene i JTC1
+   og 3/4 av alle medlemmenes stemmer (altså også observatør-landene og andre ISO-medlemmer). Ingen av disse kravene ble møtt: 17 P-medlemmer svarte ja, 15 nei
+   og 9 avsto fra å stemme. Det var i alt 69 medlemmer som stemte, derav 18 nei og 51 ja.</p>
+
+  <p>Om innvendingene som ble sendt inn blir møtt,
+   kan allikevel nok nei-stemmer snus til ja, slik at OOXML blir godkjent i endret versjon ved avstemningen i februar.
+   <a href="http://www.microsoft.com/presspass/press/2007/sep07/09-04OpenXMLVotePR.mspx">Microsoft håper på ja i februar</a>
+   og sier innspillene vil gi forbedringer.
+   <a href="http://www.idg.no/computerworld/article63071.ece">Computerworld nevner saka</a>, og lover å komme tilbake med mer.
+   Se også
+   <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=395596">Digi.no</a>,
+   <a href="http://www.hardware.no/nyheter/annet/open_xml_ble_nedstemt/42889">Hardware.no</a> og
+   <a href="http://www.datanytt.no/?catid=2&artid=812">Datanytt</a>.</p>
+</div>
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Standard Norge gir et betinget ja til OOXML (ISO/IEC DIS 29500)</h3>
+    <p class="dato">31.08.2007</p>
+
+    <p>Standard Norge har i dag tatt sin avgjørelse, går det fram av <a href="http://www.standard.no/imaker.exe?id=17235">en pressemelding</a>:
+   OOXML, et konkurrerende xml-format til ISO-standarden ODF (ISO 26300), ble ikke godkjent, da det var alt for mange mangler ved den.
+   Standard Norge stiller seg likevel generelt positiv til forslaget.</p>
+
+   <p>Også <a href="http://www.ds.dk/3867">Danmark har stemt nei</a>,
+   likeså <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=394236">India , Brasil</a> og kina. Sveits og Tyskland har derimot stemt nei, mens
+   observatør-landet <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=394999">Sverige til slutt stemte blankt etter valgfusk</a>.
+   To trededeler av <a href="http://tinyurl.com/32fq7p">de
+   (per 5.9.07) 41 medlemslandene i komiteen (JTC1)</a> må stemme ja for at forslaget skal gå igjennom.
+   <a href="http://www.standard.no/imaker.exe?id=17223">Om 14 dager skal første svarrunde være klar</a><br>
+   Lenker til <a href="press.html">andre oppslag om debatten</a>.
+   </p>
+</div>
+
+
+<div class="nyhet">
+    <h3>Gratis og redigerbar lærebok i OOo Writer</h3>
+    <p class="dato">15.08.2007</p>
+
+	<p>Ei gratis og redigerbar lærebok «Innføring i tekstbehandling med OpenOffice.org
+	Writer» er lagt på nettet for gratis nedlasting og kopiering. Den er finansiert
+	av Utdanningsdirektoraret (80&nbsp;%) og Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening (20&nbsp;%).</p>
+
+	<p>Boka er laget i samarbeid med elever, og passer godt for siste del av
+	barneskolen + ungdomsskolen og for vanlige kurs i Writer. Deler av boka kan også
+	brukes i egne arbeider.</p>
+
+       <p>Boka trykt i farger på fint papir ferdig levert skolene/kommunene/bedriftene
+	<a href="http://www.kursing.no/oo/writer/bestilling.html">kan bestilles her</a>  innen 15. september. Skal du ha mange bøker blir dette billigere og finere
+	enn å skrive ut selv.</p>
+
+	<p><a href="http://www.kursing.no/oo/writer">Boka med mer info får du her.</a>
+	Det er også opprettet
+    <a href="http://www.openofficeorg.no/Forumsider/index.php?PHPSESSID=3029fa5868a3abbc90c44dfd146f0113&board=15.0">en egen diskusjonsgruppe i forumet</a>
+	for erfaringer med og kritikk av boka.
+
+</div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OpenOffice.org 2.2.1</h3>
+    <p class="dato">29.06.2007</p>
+
+    <p>Versjon 2.2.1 er no klar på norsk. Dette er ei lita
+    oppgradering der nokre småfeil er fiksa, men ingen nye funksjonar
+    er lagde til.</p>
+
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Norsk brosjyre om fordelene ved OpenOffice.org</h3>
+    <p class="dato">24.05.2007</p>
+
+    <p><a href="http://www.rosetta.no/">Rosetta Media</a> har
+    oversatt en
+    <a href="http://www.rosetta.no/demofiler/ooo2brosjyrea4nb.pdf">firesiders
+    brosjyre om OpenOffice.org</a> (PDF).</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Opne dokumentformat hindrar leverandørbindingar</h3>
+    <p class="dato">11.05.2007</p>
+
+    <p>IT-minister Heidi Grande Røys føreslår at opne dokumentformat
+    som ODF og PDF skal brukast til all dokumentutveksling i offentleg
+    sektor. «Regjeringa vil at innbyggjarar og næringsliv skal sleppe
+    å binde seg til éin leverandør av programvare for å kommunisere
+    med offentlege verksemder,» seier Røys i
+    <a href="http://www.regjeringen.no/nn/dep/fad/Pressesenter/Pressemeldingar/2007/--Forste-skritt-mot-ein-offentleg-sektor.html?id=466602">pressemeldinga</a>.
+    Forslaget er på høyring fram til 20. august 2007.
+    <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=381780">Digi.no dekkjer
+    saka.</a></p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>RSS-kanal</h3>
+    <p class="dato">25.04.2007</p>
+
+    <p>Med den nye RSS-kanalen er det no endå enklare å følgja med på
+    nyhende om norsk OpenOffice.org. Du finn RSS-ikonet til høgre i
+    nyhendeboksen eller på adresselinja i dei fleste nettlesarar.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Nytt brukarforum</h3>
+    <p class="dato">23.04.2007</p>
+
+    <p>Me har endeleg fått på plass eit nytt,
+    norsk <a href="http://www.openofficeorg.no/Forumsider/">brukarforum
+    for OpenOffice.org.</a></p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OpenOffice.org 2.2</h3>
+    <p class="dato">29.03.2007</p>
+
+    <p>Stiftelsen «Åpne kontorprogram på norsk» er glade over å kunne
+    meddele utgivelsen av versjon 2.2 av kontorstøttepakken
+    OpenOffice.org, som inneholder regneark, skriveprogram,
+    presentasjonsprogram, database, et tegneprogram samt en
+    formelredigerer.</p>
+
+    <p>I versjon 2.2 er flere sikkerhetsfeil rettet, som har blitt
+    meldt i media siste uke. Da dette er alvorlige feil, er det viktig
+    å oppgradere. Grensesnittet er blitt bedre tilpasset Windows Vista,
+    tekstvisningen er forbedret og regnearket har fått bedre støtte for
+    pivot-tabeller og Excel-filer. I tillegg har OpenOffice.org 2.2
+    også fått flere andre rettelser og forbedringer.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>OpenOffice.org-tillegg for å åpne «Office Open XML»</h3>
+    <p class="dato">06.03.2007</p>
+
+    <p>Novell har gjort et tillegg tilgjengelig for OpenOffice.org som
+    gjør at du også i OOo kan åpne dokumenter fra Word 2007, som lagrer
+    i formatet «Office Open XML».
+    <a href="http://www.idg.no/computerworld/article45233.ece">Computerworld dekker saka.</a>
+    <a href="http://blogs.zdnet.com/microsoft/?p=298">Nærmere informasjon her (på engelsk).</a>
+    <a href="http://download.novell.com/SummaryFree.jsp?buildid=ESrjfdE4U58~">Tillegget ligger her.</a></p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3 id="konferanse">Dagskonferanse om OpenOffice.org, 20. mars 2007</h3>
+
+    <p class="dato">18.02.2007</p>
+
+    <p>Stiftelsen Åpne kontorprogram på norsk ønsker velkommen til årets
+    dagskonferanse om OpenOffice.org. Som i fjor arrangeres
+    konferansen på Arena Hotell i Lillestrøm, og datoen er tirsdag 20.
+    mars.</p>
+
+    <p>Åpne standarder og fri programvare er i skuddet som aldri før. Vi
+    er glad for den positive holdningen som regjeringen har vist så
+    langt, blant annet ved å opprette et nasjonalt kompetansesenter
+    for fri programvare. Så gjenstår det å se om man klarer å gå fra
+    positive holdninger til praktisk politikk.</p>
+
+    <p>OpenOffice.orgs standardformat ODF er nå ISO-sertifisert, og
+    flere land anbefaler nå ODF som eneste godkjente åpne elektroniske
+    dokumentformatet.</p>
+
+    <p>Påmelding til konferansen kan gjøres på
+    <a href="http://www2.mrfylke.no/oo7">http://www2.mrfylke.no/oo7</a>;
+    der finner du også programmet.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Test av Words programtillegg for ODT-filer</h3>
+
+    <p class="dato">08.02.2007</p>
+
+    <p>Axel Bojer har testet tillegget til Word, som nylig ble
+    annonsert i versjon 1.0 (se nedenfor) Med dette tillegget er det
+    både enklere og mer akseptabelt å gå over til å bruke det
+    ISO-godkjente odt-formatet istedenfor et lukket format.
+    <a href="http://no.openoffice.org/odftest-Word2003.html" title="Test av Word-tillegg for odt-filer">Testen kan leses her</a>.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Store besparelser ved ODF</h3>
+
+    <p class="dato">08.02.2007</p>
+
+    <p>En dansk rapport, offentliggjort av Rambøll Management og Open
+    Source leverandører i Danmark (OSL) konkluderer med besparelser på
+    110 millioner i året for den danske stat ved å gå over til
+    odf-formatet og OpenOffice.org som kontorstøtteverktøy. Microsoft
+    Office og Open XML, både som eldre versjoner og som den nyeste,
+    var vurdert som alternativer.
+    <a href="http://www.osl.dk/upload-mappe/Presseramboll/">Les mer i
+    den danske pressemeldinga</a> (pdf).</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Oppdaterte brukerveiledninger for Writer og Calc</h3>
+
+    <p class="dato">08.02.2007</p>
+
+    <p>Brukerveiledning for Writer og Calc, som du finner ovenfor
+    nyhetene, er oppdatert. Alt er nå tilpasset OOo 2.1 og nye
+    kapitler er kommet til som beskriver bruk av lange dokumenter og
+    tekstbokser. Dessuten har fila et omfattende
+    stikkordsregister.<br /> Også de andre brukerveiledningene
+    oppdateres fortløpende, siste oppgradering var for å dekke OOo
+    2.0. Brukerveiledningene er skrevet av Bjørnar Pedersen, og utgis
+    med støtte fra Utdanningsdirektoratet.</p>
+  </div>
+
+  <div class="nyhet">
+    <h3>Odf-filer kan brukes i Word</h3>
+
+    <p class="dato">02.02.2007</p>
+
+    <p>Microsoft lanserer programtillegg som skal la en åpne ODF-filer
+    også i Word. Tillegget utgis under en BSD-lisens.
+    <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=367506">digi.no dekker saka</a>.
+    Tillegget kan du
+    <a href="http://odf-converter.sourceforge.net/download.html">laste ned fra sourceforge</a>.
+    «The OpenDocument Foundation»
+    <a href="http://opendocument.us">jobber med et lignende tillegg</a>, som ikke er ferdig ennå.
+    <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=368389">Det samme gjelder SUN</a>
+    (også <a href="http://www.sun.com/aboutsun/pr/2007-02/sunflash.20070207.1.xml">her</a>
+    og <a href="http://zdnet.com.au/news/software/soa/Sun_plans_ODF_translator_for_MS_Office/0,130061733,339273501,00.htm">her</a>).
+    (oppdatert 08.02.07)</p>
+  </div>
+
+    <h3>OpenOffice.org moduleres</h3>
+    <p>Blant annet <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=366369">digi.no</a> skriver om
+    modulariseringen av OpenOffice.org. Dermed kan deler av OOo kjøres separat og også gjenbrukes i andre
+    programmer. ODF-formatet er dermed blitt tilgjengelig på enda flere måter.
+    <a href="http://odftoolkit.openoffice.org">Nærmere informasjon her</a>. (29.01.2007)</p>
+
+    <h3>OpenOffice.org 2.1 er lansert</h3>
+
+    <p>Norsk OpenOffice.org 2.1 er lagt ut til <a href="about-downloads.html">nedlasting</a>.</p>
+
+    <p>Versjon 2.1 har fått en del nye funksjoner og forbedringer i forhold til versjon 2.0.4:</p>
+
+    <ul>
+    <li><p>Presentasjonsmodulen Impress har nå fått støtte for flere skjermer, med mulighet til
+    å styre hvilken skjerm/videokanon man vil vise presentasjonen på.</p>
+
+    <li><p>Regnearkmodulen Calc er blitt bedre til å eksportere HTML. Den bruker maler for å få
+    en visning i en nettleser som er mest mulig lik originalen.</p>
+
+    <li><p>Databasemodulen har fått bedre støtte for Microsoft Access-produktene.
+    Den populære hurtigstarteren er nå tilgjengelig for GNU/Linux-brukere.
+    OpenOffice sin store språkportefølje er nå utvidet med 5 nye språk. </p>
+
+    <li><p>Den nye versjonen har også blitt enda mer åpen og tilrettelagt overfor systemutviklere,
+    system-integratorer og andre som ønsker å bruke OpenOffice.org i sine egne programmer.
+    I denne sammenhengen er det lagt inn utvidet støtte for versjonskontroll beregnet for dem som lager
+    egne programutvidelser. <a href="http://extensions.openoffice.org">http://extensions.openoffice.org</a>
+    </ul>
+    (13.12.2006)</p>
+
+
+    <h3>Stiftinga «Åpne kontorprogram på norsk» vann Rosings språkpris
+    2006</h3>
+
+    <p>«Juryen har valt å premiera eit IT-miljø som gjennom stor
+    dugnadsinnsats, høg fagkunnskap og utbreitt prosjektsamarbeid har
+    fått fram eit kontorstøtteprogram på norsk, bokmål og nynorsk, som
+    er brukarvennleg og har høg språkleg kvalitet.»</p>
+
+    <p>Rosings språkpris vert delt ut av
+      <a href="http://dataforeningen.no/?module=Articles;action=Article.publicShow;ID=3703">Den Norske Dataforening</a> og
+      <a href="http://www.sprakrad.no/Aktuelt/Rosings_spraakpris/">Språkrådet</a>. (20.11.2006)</p>
+
+    <h3>Stiftelsen Åpne kontorprogram på norsk vant prisen for fremme av fri programvare 2006</h3>
+
+    <p><b>Juryens begrunnelse</b>: «Prisvinneren har på utmerket måte
+    valgt handling framfor prat når det gjelder åpne standarder og fri
+    programvare. Framfor å tvinge alle til og bruke programvare fra en
+    leverandør, gir de alle frihet til å velge dataprogram på nynorsk
+    og bokmål. Gjennom oversetting av denne fritt tilgjengelige
+    kontorpakken får man også full støtte for åpne dokumentformat.
+    OpenDocument er godkjent av Den internasjonale
+    standardorganisasjonen (ISO). Norske brukere har fått en
+    kontorpakke som fritt kan lastes ned til både profesjonell og
+    privat bruk, på en rekke plattformer som Windows, Linux og
+    Mac.»</p>
+
+    <p><a href="http://www.nuug.no/prisen/">Pressemelding og
+    bilde</a> fra Norwegian Unix User Group og Høgskolen i Oslo.
+    (26.10.2006)</p>
+
+    <h3>OpenOffice.org 2.0.4</h3>
+
+    <p>Norsk OpenOffice.org 2.0.4 er no lagt ut
+    til <a href="about-downloads.html">nedlasting</a>.</p>
+
+    <p>I denne versjonen har PDF-eksporten blitt endå betre, med
+    støtte for kryptering, passord og andre
+    tryggleiksinnstillingar.</p>
+
+    <p>Writer kan no eksportera direkte til LaTeX, eit dokumentformat
+    som er mykje brukt til profesjonelle tekniske og akademiske
+    tekstar. Dette filteret støttar og bibliografisystemet BibTeX.</p>
+
+    <p>Resten av OpenOffice.org har fått små oppdateringar over heile
+    linja, spesielt i reknearket Calc, presentasjonsprogrammet Impress
+    og databaseprogrammet Base.</p>
+
+    <p><a href="http://development.openoffice.org/releases/2.0.4.html">Detaljert oversikt over endringar</a>. (24.10.2006)</p>
+
+    <h3>OpenOffice.org-konferanse i Lyon 11.&ndash;13. september</h3>
+    <p>Flere i stiftelsen har vært i Lyon på <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/">«OOoCon 2006»</a>.
+    Det ble fortalt om nyheter og planer framover, mange besøkende fra ulike land. Martin Hauge,
+    en av de 8 nordmennene som var med, har laget en rapport, som kan leses
+    <a href="Filer/lyon-rapport.odt">som odt-dokument</a> eller
+    <a href="Filer/lyon-rapport.pdf">som pdf-dokument.</a>. Sun har også
+     <a href="http://blogs.sun.com/oootnt/date/200609">en blogg med mange fine lenker og nyttig informasjon</a>
+     om konferansen.</p>
+
+    <h3>Støtte for ODF-formatet i andre programmer</h3>
+    <p>Et <a href="/odf-lesere-v3.html">nytt dokument her</a> beskriver noen viktige programmer som støtter
+    ODF-formatet, som også OpenOffice.org bruker. Som <a href="/Filer/odf-lesere-v3.pdf">PDF-fil</a> og i
+    <a href="/Filer/odf-lesere-v3.odt"> ODF-format</a>.</p>
+
+    <h3>Innlegg på kursing.no</h3>
+    <p>Bjørnar Pedersen og Axel Bojer
+    <a href="http://www.utdanning.ws/templates/udf____12985.aspx">svarer</a> på
+    et tidligere innlegg av Knut Michelsen i samme forum (http://www.utdanning.ws).</p>
+
+      <h3>Google støttar OpenDocument-formata</h3>
+      <p>Google har meldt seg inn i
+      <a href="http://www.odfalliance.org/">ODF Alliance</a>
+      og byggjer inn støtte for OpenDocument i den nettbaserte teksthandsamaren
+      <a href="http://googleblog.blogspot.com/2006/03/writely-so.html">Writely</a>.
+      <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=311171">Digi.no</a> dekkjer saka.
+
+      <h3>Ny versjon av OpenOffice.org</h3>
+      <p>Openoffice.org 2.0.3 er ute. En viktig endring er at to sikkerhetshull ble tettet &ndash;  selskapet Secunia har
+    <a href="http://secunia.com/product/6157/">nærmere informasjon</a> om hvilke det er.
+    <a href="http://development.openoffice.org/releases/2.0.3.html"> Mer om endringene her</a>. <a href="Filer/pressemelding_2.0.3.txt">Pressemelding fra stiftelsen Åpne kontorprogram på norsk</a>.</p>
+
+      <h3>Odt-støtte i Microsoft Word?</h3>
+      <p>Ifølge
+      <a href="http://www.digi.no/bedriftsteknologi/microsoft+lager+oversetter+til+opendocument+format/art310366.html">
+      digi.nos oppslag</a> skal Microsoft være i ferd med å lage et oversettelsesverktøy som lar deg
+      gjøre om filer fra deres xml-format, open XML, til ODT og vice versa.</p>
+
+     <h3>Ny versjon av norske ordlister</h3>
+     <p>Ordlista har (litt) flere ord og nå også synonymordbok på bokmål, foreløpig bare med
+     650 synonymer, flere er underveis. Fila med ordlistene kan tas i bruk via «Fil &ndash; Veivisere &ndash;  Installer nye
+     ordbøker», og
+     <a href="http://alioth.debian.org/download.php/1600/no_NO-pack-2.0.8.zip">kan lastes ned her</a>.
+     Hvis du synes synonymene er for få, eller vil rette opp feil, gå til
+     <a href="http://synonymer.merg.net/">http://synonymer.merg.net/</a>.<br />
+     Synes du ord mangler, eller er feiloppført, delta i kvalitetssikringen, eller send inn ord &ndash; veiledning finner
+     du på
+     <a href="http://no.speling.org/dokumentasjon.html">http://no.speling.org/dokumentasjon.html</a></p>
+
+     <h3>Språknytt skriver om å oversette OpenOffice.org</h3>
+     <p>I siste språknytt står en artikkel om å oversette OpenOffice.org til norsk, forfattet av
+     oversettelseskoordinator Axel Bojer. Artikkelen kan lastes ned i pdf-format
+     <a href="http://www.språkrådet.no/templates/Page.aspx?id=8054">her.</a>
+     Artikkelen vil snart bli tilgjengelig direkte på nett også.</p>
+
+      <h3>Snart kan også Microsoft Office bruke odt-formatet</h3>
+      <p>Et fritt og gratis tilgjengelig programtillegg for å åpne og lagre i odt er på vei. Tillegget skal kunne
+      brukes i alle versjoner av Word fra 97 til nå. Tillegget er laget av stiftelsen bak OpenDocument, og er ment å
+      øke bruken av odt som et felles, standardgodkjent dokumentformat.
+      <a href="http://wiki.skolelinux.de/nuug/dokumenter/pm-2006-05-OdfPlugin">Les mer i pressemeldinga fra NUUG</a>.</p>
+
+      <h3>ODF godkjent som ISO/IEC-standard</h3>
+      <p>1. mai var ISO/IECs godkjenning av odf-formatet på plass, selv om noen formaliteter gjenstår.
+      Formatet brukes i tillegg til av OpenOffice også av bl.a. Writely, Koffice, Abiword og Gnumeric.
+      <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_applications_supporting_OpenDocument">Se hele lista her</a>.
+      Du kan også lese en
+      <a href="http://www.nuug.no/dokumenter/standard-presse-odf-200605.shtml">Pressemelding fra NUUG</a> og en
+      <a href="http://www.consortiuminfo.org/standardsblog/article.php?story=20060503080915835">Blogg hos
+      consortiuminfo.org (nyhetsside for standarder)</a>.</p>
+
+     <h3>Ny og bedre stavekontroll på vei &ndash; også med synonymer og ordeling</h3>
+     <p>Prosjektet <a href="http://no.speling.org/">no.speling.org</a> jobber med å forbedre stavekontrollen
+     som brukes i bl.a. OpenOffice.org. Orddeling er også med i
+     <a href="http://alioth.debian.org/project/showfiles.php?group_id=30577">den siste pakken.</a></p>
+     <p>I tillegg jobbes det med å forene dette med <a href="http://synonymer.merg.net/">de norske synonymordlistene
+     for OOo</a>.</p>
+
+      <h3>Ny OpenOffice.org-versjon lagt ut på norsk</h3>
+      <p>Versjon 2.0.2 er oversatt og lagt ut. 2.0.2, som også 2.0.1, er en teknisk forbedring av 2.0-versjonen.
+      Mange feil er rettet opp og noen få nye funksjoner er lagt til. <br />
+      Mer om hva som er nytt finner du her:
+      <a href="http://development.openoffice.org/releases/2.0.2rc4.html">Forbedringer i 2.0.2</a> og
+      <a href="http://development.openoffice.org/releases/2.0.1.html">forbedringer i versjon 2.0.1</a>.</p>
+
+      <h3>Vellykket konferanse om kontorpakken OpenOffice</h3>
+       <p>Konferansen hadde 67 deltakere fra ulike organisasjoner og kommuner.
+       Vi fikk også to presseoppslag i digi.no:<br />
+       <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=296469">Kjører OOo mot fagsystemer</a><br />
+       <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=296449">OpenOffice klar for norske erobringer</a></p>
+
+      <h3>Dagskonferanse om kontorpakken OpenOffice</h3>
+      <p>Åpne kontorprogram på norsk arrangerer en dagskonferanse på hotell Thon Arena, Lillestrøm. 17. mars 2006.
+      Mer informasjon og skjema for påmelding finner du på:
+      <a href="http://www2.mrfylke.no/oo6">http://www2.mrfylke.no/oo6</a>.</p>
+
+     <h3>Ta med deg OOo overalt</h3>
+     <p>Allerede flere programmer støtter installasjon på en ekstern enhet, alle avhengigheter
+     tas med og dermed kan du kjøre programmet fra f.eks en minnepinne du alltid har med deg.
+     Oppsett og OOo-versjon beholdes slik du vil. Bruker nå versjon 2.0.1.
+     <a href="http://portableapps.com/apps/office/suites/portable_openoffice">Les mer her</a>.</p>
+
+     <h3>En integrasjons-revolusjon?</h3>
+     <p><a href="Filer/en_integrasjons-revolusjon.pdf">Debattinnlegg av Martin Hauge (pdf)</a>,
+     fra Computerworld Norge nr. 39 2005</p>
+
+      <h3>Krav til åpenhet og åpne formater</h3>
+      <p>Martin Hauge, styremedlem i «Åpne kontorprogram på norsk»,
+      forteller om krav til åpenhet og åpne formater i en
+      <a href="http://www.computerworld.no/index.cfm/fuseaction/artikkel/id/56318">
+      artikkel i Computerworld</a> og i
+      <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=285364">digi.no</a> (30.12.2005)</p>
+      <p><a href="http://www.computerworld.no/index.cfm/fuseaction/artikkel/id/54949">
+      Støtte for filformatet «odt» (Computerworld 10.11.05)</a></p>
+      <p>Les mer <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Opendocument">om OpenDocument-formatet</a> eller
+      <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_applications_supporting_OpenDocument">programmer som støtter odf</a></p>
+      <p>Selve dokumentet kan du lese her:
+      <a href="Filer/opendocument-krav.html">som html</a>,
+      <a href="Filer/opendocument-krav.pdf">som pdf-fil</a> eller
+      <a href="Filer/opendocument-krav.odt">som odt-fil (OpenOffice.org)</a>.</p>
+
+      <h3>PC World Norge testar OpenOffice.org 2.0</h3>
+      <p>OpenOffice.org 2.0 får mykje skryt i
+      <a href="http://www.pcworld.no/index.cfm?fuseaction=artikkel&id=1E46FD58-F1FF-9846-6E721A72A4791D43">PC Worlds test</a>
+      av den nye versjonen. PC World framhevar spesielt den opne
+      dokumentstandarden og diverse nyttige funksjonar i
+      OpenOffice.org. (13.12.2005)</p>
+
+      <h3>Kurs i pdf-skjemaer med OOo ble en suksess</h3>
+      <p><a href="Filer/kortrapport-OOo-kurs-pdf-skjemaer.pdf">Les
+      mer</a> (PDF). (24.11.2005)</p>
+
+      <h3>Nye veiledninger er lagt ut: lag Skjemaer med pdf, lag
+    etiketter og visittkort</h3>
+      <p>Du finner disse, sammen med mange andre,
+    <a href="about-guides.html">her</a>. (15.11.2005)</p>
+
+      <h3>Vanlige spørsmål: Hva er nytt i versjon 2.0?</h3>
+      <p>Gå <a href="about-faq.html">hit</a> for å lese dette. (15.11.2005)</p>
+
+      <h3>Ny versjon av brukerveiledningen</h3>
+      <p><a href="http://www.kursing.no">Bjørnar Pedersen</a> har
+      oppdatert brukerveiledningen for Writer og den generelle delen
+      av OpenOffice.org til versjon 2.0. (10.11.2005</p>
+
+      <h3>OpenOffice.org 2.0</h3>
+      <p>OpenOffice.org 2.0 er ferdig. (20.10.2005)</p>
+
+      <h3>Konferanse i Slovenia</h3>
+      <p>28.-30. september var Gaute H. Kvalnes og Martin Hauge
+      på OOo-konferanse i Slovenia. Her kan du lese en
+      <a href="Filer/koper-rapport.pdf">kort rapport</a> (PDF).
+      (20.10.2005)</p>
+
+      <h3>OpenOffice.org 2.0 straks ferdig</h3>
+      <p>«Release candidate 2» av OpenOffice.org 2.0 er no lagt ut
+      til <a href="/about-downloads.html">nedlasting</a>. I denne
+      utgåva er endeleg stavekontroll og orddeling på bokmål og
+      nynorsk på plass att.</p>
+      <p>Me har òg lagt ut norske utgåver av OpenOffice.org
+      1.1.5. Denne er i stand til å lesa det nye filformatet
+      OpenDocument som OpenOffice.org 2.0 brukar. (11.10.2005)</p>
+
+      <h3>Ny betaversjon</h3>
+      <p>Vi har lagt ut en ny betaversjon av OpenOffice.org
+      på <a href="/about-downloads.html">nedlastingssiden</a>. Denne
+      gangen kan også Mac-brukere prøve den nye
+      versjonen. (15.06.2005)</p>
+
+      <h3>Infoskriv om OpenOffice.org</h3>
+      <p>Bjørnar S. Pedersen har laget en brosjyre som skolene kan
+      bruke for å informere elever og foreldre om OpenOffice.org:
+      <a href="http://no.openoffice.org/files/documents/178/2677/file_2677.dat?filename=Vi%20bruker%20OpenOffice%2esxw">Vi bruker OpenOffice.sxw</a>.
+      (14.05.2005)</p>
+
+      <h3>Vellykket OpenOffice.org-konferanse</h3>
+
+      <p>Den første nasjonale OpenOffice.org konferansen i Norge ble
+      arrangert fredag 11. mars.  Ca. 70 deltakere møtte opp og fikk
+      en gjennomgang av status for OpenOffice.org.  Konferansen ble
+      evaluert som svært vellykket.  Produktet OpenOffice.org har fått
+      et godt fotfeste i Norge, mange skoler har tatt i bruk
+      OpenOffice.org, og stadig flere bedrifter får øynene opp for de
+      mulighetene som ligger i produktet.</p>
+
+      <p>Flere leverandører tilbyr grensesnitt mellom OpenOffice.org
+      og fagprogram.  Flere av disse ble demonstrert på konferansen.
+      Versjon 2.0 som nå foreligger i en beta-versjon, innebærer også
+      en stort skritt framover når det gjelder funksjonalitet,
+      driftsvennlige applikasjoner og integrasjon mot eksisterende
+      kontorverktøy.</p>
+
+      <p>Presentasjonene blir lagt ut på nettstedet
+      <a href="http://www.mr-fylke.org/ookonf">http://www.mr-fylke.org/ookonf</a>.
+      (15.03.2005)</p>
+
+      <h3>OpenOffice.org 2.0 beta</h3>
+
+      <p>Den første betaversjonen av OpenOffice.org 2.0 er lansert i
+      dag. Omsetjingane til nynorsk og bokmål er så godt som ferdige,
+      og du finn dei på <a href="about-downloads.html">nedlastingssida</a>.
+      (04.03.2005)</p>
+
+      <h3>Kvinnherad kommune byter til OpenOffice.org</h3>
+
+      <p>Avisa <a href="http://www.kvinnheringen.no/">Kvinnheringen</a>
+      melder om at Kvinnherad kommune <a href="http://www.kvinnheringen.no/artikkel.asp?id=3075">byter
+      frå MS&nbsp;Office til OpenOffice.org</a> på 220 datamaskiner i
+      kommuneadministrasjonen.  Kommunen brukar OpenOffice.org opp mot
+      saks- og arkivsystemet sitt, og er såleis tidleg ute på eit felt
+      der mange har kvidd seg for å ta i bruk alternativ
+      programvare. Du finn fleire presseoppslag om saka på
+      <a href="press.html">pressesida</a>. (03.03.2005)</p>
+
+      <h3>Nasjonal konferanse 11. mars 2005</h3>
+
+      <p>Den norske OpenOffice.org-stiftelsen ønsker med dette å
+         invitere til en nasjonal erfaringskonferanse på Arena
+         Lillestrøm for å samle erfaringer fra bruk av OpenOffice.org
+         så langt. Blant temaene vi ønsker å belyse er:</p>
+
+      <ul>
+      <li>Strategi ved overgang til OpenOffice.org.</li>
+      <li>Økonomien i det å skifte fra MS Office til OpenOffice.org, en edruelig
+      beregning.</li>
+      <li>Opplæringsbehov</li>
+      <li>Hvordan løse kompatibilitetsproblemet mot andre kontorverktøy?</li>
+      <li>Installasjon og implementering</li>
+      </ul>
+
+      <p>Deltageravgiften er kr. 600, og påmeldingsfristen er
+      1.&nbsp;mars. Du kan melde deg på og lese mer om programmet på
+      <a href="http://www.mr-fylke.org/IT/OO-seminar.nsf/Hoved?OpenFrameset">konferansens
+      nettsider</a>. (11.02.2005)</p>
+
+      <h3>OpenOffice.org 2.0</h3>
+
+      <p>Mange er spente på kva som vil koma i neste utgåve av
+      OpenOffice.org. Marknadsføringsprosjektet til OpenOffice.org har
+      laga ei fin
+      <a href="http://marketing.openoffice.org/2.0/featureguide.html">oversikt
+      over kva som er nytt i versjon 2.0</a>. Denne versjonen kjem
+      truleg i løpet av første halvår 2005. Ei av dei største
+      endringane er eit
+      <a href="http://dba.openoffice.org/miscellaneous/dba20.html">nytt
+      databaseprogram</a>, noko mange brukarar har venta
+      på. Februarnummeret av engelske Linux Magazine har òg ein fin
+      <a href="http://www.linux-magazine.com/issue/51/OpenOffice_20_Preview.pdf">omtale
+      av OpenOffice.org&nbsp;2.0</a> (PDF). (25.01.2005)</p>
+
+      <h3>Konverteringsverktøy for Linux</h3>
+
+      <p>For å automatisk gjøre om OpenOffice-filer via kommandolinja
+      til txt-format eller html-format, finnes det et nett lite
+      program, nettopp kommet i ny versjon.
+
+      <br />Nettsted: <a href="http://siag.nu/pub/o3read/">http://siag.nu/pub/o3read/</a>
+
+      <ol>Kort oppskrift:
+      <li>Last ned fila
+      <li>Pakk den ut med tar -zxvf
+      <li>GÃ¥ inn i katalogen o3read-0.0.4
+      <li>Skriv, som root, «make install».
+      </ol>
+
+      <h3>Uventa julegåve til Mac-brukarar</h3>
+
+      <p>Utviklinga av OpenOffice.org for Mac går diverre litt
+      tregt. Det finst ein versjon som heiter NeoOffice/J, som kanskje
+      er det beste alternativet. Denne er no komen i betaversjon
+      basert på OpenOffice.org&nbsp;1.1.3, og kan
+      <a href="http://www.planamesa.com/neojava/en/download.php">lastast
+      ned frå nettsidene deira</a>. Der finst det òg språkfiler for
+      alle språk som OpenOffice.org er omsett til, mellom anna bokmål
+      og nynorsk. (22.12.2004)</p>
+
+      <h3>Flere lærebøker til nedlasting</h3>
+
+      <p>Firak Gudbrandsens lærebøker i OpenOffice.org kan nå lastes
+      ned fra <a href="http://www.zendata.no/">nettstedet
+      hans</a>. Han vil gjerne ha tilbakemelding på bøkene. Les mer på
+      <a href="about-guides.html#books">siden med bøker og
+      brukerveiledninger</a>. (16.12.2004)</p>
+
+      <h3>Læringsvideoar frå Skolenettet</h3>
+
+      <p>Skolenettet har lagt ut flotte
+      <a href="http://skolenettet.no/openoffice/">videoklipp</a>
+      som demonstrerer ein del funksjonar i OpenOffice.org.
+      (03.12.2004)</p>
+
+      <h3>OpenOffice.org best i stor test</h3>
+
+      <p>Tidsskriftet PCPro i England har gjennomført en stor test av
+      kontorstøttepakker som OpenOffice.org&nbsp;1.1.2, Microsoft
+      Office&nbsp;2003, LotusSmartSuite&nbsp;9.8 osv. OpenOffice.org
+      får toppkarakter og vinner foran Microsoft Office! Les mer på
+      <a href="about-reviews.html">testsiden</a>. (17.11.2004)</p>
+
+      <h3>Foreløpig erstatning for norsk hjelpefunksjon</h3>
+
+      <p>Vi beklager at hjelpefunksjonen i OOo ennå ikke er oversatt
+      til norsk. Det er et omfattende arbeid, og vi har begrensede
+      ressurser. Inntil oversettelsene er ferdige, henvises dere som
+      vil ha hjelpefunksjonen på norsk, til PDF-utgaven av
+      brukerveiledningen for OOo&nbsp;1.1 Generell del, Writer, Calc
+      og Impress. Denne inneholder et vell av oppskrifter som lett
+      nåes via hyperlenker både i innholdsfortegnelsen og
+      stikkordregisteret eller søkefunksjonen i Acrobat Reader. I
+      tillegg er det interne hyperlenker ved alle kryssreferanser som
+      se side, se figur, se tabell osv. Hver oppskrift inneholder både
+      tekst og tilhørende skjermbilder, mens hjelpefunksjonen
+      inneholder bare i unntakstilfeller illustrasjoner. Formatet er
+      tilpasset skjerm - liggende A4 med litt store marger.  Lastes
+      ned ved å klikke
+      <a href="http://www2.skolenettet.no/skolenettet/data/f/1/71/52/4_802_0/Hele_brukerveiledningen_OOo_1.1.pdf">her</a>
+      (13,3 MB). (17.11.2004)</p>
+
+      <h3>Bruk av databasar med OpenOffice.org</h3>
+
+      <p><a href="http://ingrid.bitnexus.net/OOo/">Ingrid Salt</a> har
+      skrive innføring i bruk av databasar og samla andre norske
+      nettressursar. (08.11.2004)</p>
+
+      <h3>OpenOffice.org 1.1.3</h3>
+
+      <p>OpenOffice.org 1.1.3 på bokmål og nynorsk er lagd ut til
+      <a href="about-downloads.html">nedlasting</a> for Windows, Linux
+      og Solaris (Sparc). (04.11.2004)</p>
+
+      <h3>Undervisningshefte i Writer og Calc</h3>
+
+      <p>Eva Dahlø har laga <a href="http://103evadahlo.norsknettskole.no/">undervisningshefte i Writer og Calc</a>,
+      retta inn mot elevar og lærarar i skulen. Hefta er ein del av eit
+      innføringskurs i Skolelinux. (26.09.2004)</p>
+
+      <h3>OpenOffice.org 1.1.3 nesten ferdig</h3>
+
+      <p>«Release candidate 1» av OpenOffice.org 1.1.3 er no klar. Det
+      vil seia at den ferdige utgåva er like om hjørnet. 1.1.3&nbsp;rc1
+      kan <a href="about-downloads.html">lastast ned</a> for Windows,
+      Linux og Solaris (Sparc). (18.09.2004)</p>
+
+      <h3>OpenOffice.org-lærebok fra Eduke</h3>
+
+      <p><a href="http://www.eduke.no/">Eduke as</a> har gitt ut boka
+      «OpenOffice.org 1.1.0 bokmål» i august 2004. (ISBN:
+      82-487-0379-7, 280 sider, 106 oppgaver, veiledende pris: kr
+      298,- I tillegg får dere rabatter i følge prisavtale.)  Boka har
+      et innhold tilsvarende modul 2, 3, 4 og 6 Datakortet fagplan
+      4.0. (26.08.2004)</p>
+
+      <h3>Omfattande kurstilbod</h3>
+
+      <p><a href="http://www.kursing.no/">Kursing.no</a> tilbyr fleire
+      grunnkurs og vidaregåande kurs i <a
+      href="http://kursing.no/oo.html">bruk av
+      OpenOffice.org</a>. (24.08.2004)</p>
+
+      <h3>Testutgåve av 1.1.3</h3>
+
+      <p>Ei <a href="about-downloads.html">testutgåve</a> av
+      OpenOffice.org 1.1.3 er no klar på bokmål og nynorsk.  Versjon
+      1.1.3 er enno ikkje heilt ferdig, men denne utgåva er stabil nok
+      til at folk kan testa henne. (24.08.2004)</p>
+
+      <h3>Det norske morsmålsprosjektet lansert</h3>
+
+      <p>Det norske omsetjingsprosjektet har flytta frå
+      www.openofficeorg.no hit til no.openoffice.org for å bli ein del
+      av den internasjonale storfamilien.
+      (<a href="http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=13">Kunngjering
+      frå OpenOffice.org</a>) (24.08.2004)</p>
+
+  <h3>OpenOffice
+  2.0 kommer i januar 2005?</h3>
+
+  <p>(030406)
+  PÃ¥ hjemmesiden til OpenOffice.org er det lagt
+  fram tidsplanen for versjon 2.0. I september planlegges det å
+  utgi  det som heter Beta Release Candidate. I desember skal selve
+  Release Candidate'en foreligge, og i januar 2005 vil OpenOffice.org 2.0
+  være klar.</p>
+
+  <h3>Prioriterte
+  oppgaver i nær fremtid</h3>
+
+  <p>(180504)
+  Fram til skolestart i august, vil OpenOffice.org-prosjektet
+  i Norge prioritere å forbedre flette- og databasefunksjonene.
+  Vi vil også lage et forprosjekt for å kunne estimere
+  hvor mange arbeidstimer som må nedlegges for å kunne ha
+  en ny og forbedret ordliste. Forøvrig vil oversettelsen til
+  bokmål og nynorsk fortsette som før. Prosjektet har
+  økonomi til å betale for 1200 arbeidstimer uten
+  tilførsel av mer kapital.</p>
+
+  <h3>Spenstig
+  vedtak i Trondheim kommune</h3>
+
+  <p>(100504)
+  Formannskapet i Trondheim har vedtatt at minst 30% av
+  kommunens elevnettdata og nettverksløsning skal være
+  OpenOffice.org og med linux som operativsystem. Innfasingen skal være
+  avsluttet innen utgangen av 2006. Det ligger en del forutsetninger
+  til grunn for vedtaket; økonomi, pedagogisk programvare etc.
+  Det kan synes som om det er en del misforståelser som må
+  oppklares. OpenOffice.org er som kjent et glimrende verktøy også
+  på en Windows-plattform. IT-sjefen i Trondheim, Harald Moe,
+  kan fortelle at det over sommerferien vil bli en person som
+  dedikeres til dette arbeidet.</p>
+
+  <h3>Forbrukerrådet
+  distribuerer OpenOffice.org til lærere</h3>
+
+  <p>(090504)
+  Forbrukerrådet i samarbeid med Barne- og
+  familiedepartementet frister skeptiske lærere til å
+  innføre OpenOffice.org. Totalt blir 1500 CD'er med det klingende
+  navntet «Snøfrix» distribuert til alle landets
+  lærere som underviser i faget økonomi og
+  informasjonsbehandling. -Vi ser at åpen programvare skaper mer
+  balanse i markedet. Her er det ingen begrenset tilgang; tvert i mot.
+  Det er en oppfordring om å kopiere og spre programmet slik at
+  flest mulig får tilgang, sier statsråd Laila Dåvøy.
+  Saken er omtalt i <a href="http://www.dagsavisen.no/innenriks/article1112746.ece">Dagsavisen</a></p>
+
+  <h3>Lys
+  fremtid for Mac-brukere</h3>
+
+  <p>(220404)
+  En norskMAC-utgave av OpenOffice.org er på
+  trappene. Når våre oversettinger kommer med i det
+  sentrale OpenOffice.org-prosjektet og versjon 1.1.x er klar for Mac,
+  skjer dette automatisk. Vi regner med at versjon 1.1.2 kommer om et
+  par måneder. Fremtiden ser derfor lys ut for Mac-brukere.</p>
+
+  <h3>Fra
+  prosjekt til stiftelse</h3>
+
+  <p>(300304)
+  OpenOffice.org har frem til nå vært organiser
+  som et prosjekt. Det er kommet klare signaler på at denne
+  organisasjonsformen ikke er hensiktsmessig i fremtiden. I ulike fora
+  har forslaget om å opprette en egen stiftelse vært
+  fremmet som det beste alternativet. NUUG foundation har velvillig
+  donert et gavebrev på kr 100.000,- som er lovpålagt
+  nødvendig grunnkapital. Nå skal et styre på
+  plass. Det er foreslått at Kommunenes Sentralforbund og NUUG
+  foundation utnevner to styremedlemmer hver, mens et departement
+  utnevner en representant. Styrets viktigste oppgaver er å
+  skaffe finansiering til oversettelse og utvikling av OpenOffice.org samt
+  prioritere arbeidsoppgavene. Det arbeides for at styret skal
+  konstituere seg senest 1. juni.</p>
+
+  <h3>Behov
+  for å lære mer om OpenOffice?</h3>
+
+  <p>(180304)
+  Akershus fylkeskommune arrangerer OpenOffice.org uke 2004.
+  Hele uke 18 vil det bli arrangert <a href="http://www.afk-support.no/oo_uke04.htm">kurs</a>
+  i de ulike delene av OpenOffice.org. Kursene er åpne for alle, men
+  blir spesielt tilrettelagt for lærere som skal bruke
+  OpenOffice.org fra høsten av. Kursene blir avviklet ved Asker
+  videregående skole fra kl 0900 til kl 1530. Kursavgiften er kr
+  800,- pr dag, inkl lunsj. Kursholder er Bjørnar Pedersen som
+  også har laget brukerveiledningene til OpenOffice.org. Prinsippet
+  om «førstemann til mølla» gjelder ved
+  overbooking!</p>
+
+  <h3>Nytt
+  fagsystem integrert med OpenOffice</h3>
+
+  <p>(150304)
+  I mange miljøer er et hovedargument mot å
+  bruke openOffice som en standard kontorpakke, at det ikke er
+  integrerte fagsystemer. NÃ¥ er det historie. Ergo Ephorma har
+  utviklet en versjon av sin sak/arkivmodul - ePhorte - som fungerer
+  med OpenOffice.org. Ephorte produserer automatisk saksdokumenter i
+  OpenOffice.org format. En fordel med denne løsningen er at
+  XML-formatet til OpenOffice.org gjør det mulig å flette
+  dokumenter og databaseinformasjon på serveren og ikke på
+  arbeidsstasjonen. Ephorte kan håndtere blandede datamiljø,
+  dvs både Microsoft Word og OpenOffice.org. Til våren blir en
+  egen utvalgsmodul klargjort for integrasjon med OpenOffice.org. Da vil
+  møteinnkallinger, møtebøker og protokoller bli
+  laget i OpenOffice.org format.</p>
+
+  <h3>Hvorfor
+  ikke tysk og fransk stavekontroll?</h3>
+
+  <p>(120304)
+  OpenOffice.org har stavekontroll for bokmål, nynorsk,
+  engelsk og italiensk, så hvorfor er det ikke tilsvarende for
+  tysk og fransk? Tross alt har for eksempel alle elever i
+  videregående skole tysk eller fransk i to eller tre
+  år...Årsaken er at vår norske versjon er basert på
+  «standard» OpenOffice.org, pluss norsk språk og
+  stavekontroll. Engelsk og italiensk (og et par andre språk)
+  følger med i standardpakken. Stavekontrollene til tysk og
+  fransk er så vidt vi kjenner til knyttet til en lisens som
+  gjør at de ikke kan inngå i standardpakken. Derfor er
+  mange andre språk bare tilgjengelig som tilleggspakker.
+  Beklager!</p>
+
+  <h3>Forsøk
+  med OpenOffice.org og MySQL</h3>
+
+  <p>(030304)
+  Volda videregåande skule ved lærer Ingrid
+  Salt har prøvd ut bruk av OpenOffice.org og MySQL som eit
+  alternativ til MS Access. Skulen arbeider nå med å lage
+  ei brukarvegleiing og eit førebels utkast er delt ut til
+  elevane. Prosjektet er ikkje avslutta eller evaluert, men
+  erfaringane så langt er stort sett positive. Det har sjølvsagt
+  vore nokre problem med den norske oversettinga av OpenOffice.org, men
+  ingen som ikkje har latt seg løyse. Største problemet
+  så langt er ei eventuell avvikling av eksamen. Skulen har
+  difor søkt om alternativ gjennomføring av eksamen for
+  våren 2004. <a href="http://www.it-fag.no/konferanse/2004/referat 2004/mysql/">Les
+  mer</a></p>
+
+  <h3>Snart
+  en del av storfamilien!</h3>
+
+  <p>(200204)
+  For å
+  bli en del av OpenOffice.org har vi nå fremsendt søknad
+  om å bli definert som et Native-Lang Project. I praksis
+  innebærer det at vi får en egen nettside under
+  <a href="http://no.openoffice.org/">http://no.openoffice.org</a>. Da
+  kan hele verden bli bedre kjent med oss, på lik linje med de
+  øvrige oversettelsesprosjektene. Et Native-Lange Project skal
+  ta seg av nyheter, brukerressurser osv. Mye av dette finnes allerede
+  på denne hjemmesiden du er på nå.</p>
+
+
+  <h3>Skal
+  vi ha IT-skapere eller IT-forbrukere?</h3>
+
+  <p>(120204)
+  For 200
+  IKT-lærere holdt Martin Hauge, IT-sjef i Møre og
+  Romsdal kommune og en av initativtakerne bak oversettelsen av
+  OpenOffice.org, foredrag om fenomenet åpen kildekode. - Åpen
+  kildekode som OpenOffice.org er basert på har et verdi-aspekter
+  utover av programmene ofte er gratis. Fri programvare synes å
+  være en nøkkel til at Norge skal klare å
+  gjenoppstå som IT-skapernasjon, påpekte Hauge overfor en
+  lydhør forsamling under Gyldendals IT-konferanse på
+  Lillehammer.</p>
+
+  <h3>Gir
+  ut 19 000 CDer med OpenOffice</h3>
+
+  <p>(040204) Torsdag 5 februar
+  får 19000 elever og medarbeidere i de videregående
+  skolene i Akershus fylkeskommune utdelt hver sin CD med programmene
+  OpenOffice.org og Norman anti-virus. Det er fylkesrådmann Harald
+  Horne som markerer at fylkeskommunen nå utfordrer Microsoft.
+  Målet er at alle skolene skal gå over til OpenOffice.
+  Hensikten er å spare lisenspenger som istedet kan gå til
+  andre viktige oppgaver i skolen. Fylkeskommunen lanserer en
+  loddtrekning blant elevene: alle som installerer OpenOffice.org og
+  anti-virus programmet hjemme kan vinne 5 bærbare Zepto
+  Notebook PC'er og 150 singler/album av norske Noora. Kravet er at
+  elevene registrerer seg innen 1 mars til: afk-cd@openofficeorg.no .
+   <a href="http://www.digi.no/php/art.php?id=99263">Omtale</a> på
+<a href="http://www.digi.no/">digi.no</a>
+ .
+<a href="http://www.computerworld.no/index.cfm?fuseaction=artikkel&id=84D477BC-BE67-23AB-049E2E7B4CC34D9F">Omtale</a> i
+<a href="http://www.computerworld.no/">Computerworld</a> .
+</a></p>
+
+  <h3>Brukerveiledning
+  til versjon 1.1</h3>
+
+  <p>(030204)
+  <a href="http://www.mr-fylke.org/MRFKIT.nsf/sider/5-0-0.html">Brukerveiledningene for Writer, Calc og Impress</a> er
+  oppdatert til versjon 1.1. Veiledningene er samlet i et dokument på
+  ca 200 sider (11 MB). Hyperkoblinger i PDF-fila og noe språkvask
+  mangler foreløpig. Endelig versjon kommer innen utgangen av
+  februar. De største nyhetene er kapittelet om
+  «Kommunikasjon». Her er konvertering til PDF, epost
+  direkte fra OpenOffice.org og lagring/Ã¥pning mot andre filformater
+  beskrevet, i tillegg til  flash i presentasjonsverktøyet
+  Impress.</p>
+
+  <h3>Østfold
+  fylkeskommune bidrar med penger</h3>
+
+  <p>(220104) OpenOffice.org-
+  prosjektet er helt avhengig av økonomiske tilskudd for at
+  alle kan kunne laste ned programmet gratis. Østfold
+  fylkeskommune har nå bidratt med kr 25.000. - Vi er takknemlig
+  for initativet for å skaffe alternativ programvare for elever,
+  lærere og andre sier IT-sjef i Østfold, Per Arnesen.
+  </p>
+
+  <h3>Nyhetsbrev
+  fra OpenOffice.org</h3>
+
+  <p>(210104) OpenOffice.org
+  «sentralt» gir ut regelmessige nyhetsbrev. Nyhetsbrevene
+  gir et godt innblikk om hva som rører seg rundt omkring i
+  verden i tilknytning til utbredelse, endringer, seminarer etc av
+  OpenOffice.org. Det siste nyhetsbrevet kom 18. januar, og du kan lese det
+  <a href="http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&amp;msgNo=192">her</a>.</p>
+
+  <h3>OpenOffice.org
+  for Dummies</h3>
+
+  <p>(210104)
+  En paperback-bok på 384 sider er laget for dem som
+  definerer seg som «dummies» i bruk av OpenOffice.org. Boken
+  er skrevet på engelsk, og har ISBN: 076454222.</p>
+
+  <h3>Vi vasker og vi vasker...</h3>
+
+  <p>(120104) Arbeidet
+  med å oversette OpenOffice.org går sin gang. Det
+  betyr at Writer er «førstegangsoversatt».
+  Majoriteten av oversetterne jobber med å språkvaske
+  hjelpefilene til skriveprogrammet Writer. En mer kritisk gjennomgang
+  av ordbruk, setningsoppbygging og andre grammatiske regler er
+  nødvendig. Språkvasken vil sannsynligvis ta en fire-fem
+  ukers tid.</p>
+
+  <h3>Behov for å vite mer om OpenOffice.org?</h3>
+
+  <p>(080104) Det er
+  stadig flere kommuner, skoler og organisasjoner som ønsker å
+  vite mer om hva OpenOffice.org er og erfaringer som er høstet
+  før, under og etter at en har tatt OpenOffice.org i bruk. Så
+  langt det lar seg gjøre, stiller vi gjerne opp og holder
+  foredrag.</p>
+
+  <h3>Mykje
+  nedlasting i haust</h3>
+
+  <p>(050104) Årsskiftet
+  var eit passande høve til å oppdatera
+  nedlastingsstatistikken for OpenOffice.org-omsetjingane. Spesielt
+  etter at me gav ut versjon 1.1 har det vore travelt på sida
+  vår. I løpet av desember passerte me 26 000
+  nedlastingar i alt. <a href="http://www.openofficeorg.no/nedlasting/statistikk.html">Fleire
+  tal finn du her</a></p>
+
+  <h3>OpenOffice &ndash; snart også på hebraisk
+  </h3>
+
+  <p>(050104) Myndighetene
+  i Israel vil stimulere til mer bruk av åpne kildekoder og
+  andre rimelige alternativer. Finansdepartementet i Jerusalem går
+  nå inn for en hebraisk versjon av OpenOffice.org. - Dette er en
+  rent økonomisk beslutning, sier talskvinnen. <a href="http://www.dagbladet.no/dinside/01/02/387407.html">Les
+  mer her</a></p>
+
+  <h3>God jul  og godt nyttår!</h3>
+
+  <p>(20.12.2003)
+   Oversetterne av OpenOffice.org til norsk tar juleferie for
+  å hente krefter til stor innsats i det nye året. Denne
+  siden vil ikke bli oppdatert før uke 2. Vi ønsker alle
+  en god jul og et godt nyttår.</p>
+
+  <h3>Sparte 420.000,- kjøpte
+  mer utstyr istedet</h3>
+
+  <p>(19.12.2003)
+  &ndash;Vi er godt fornøyde. Asker vidergående
+  skole sparte masse penger ved å bruke OpenOffice.org på
+  elevmaskinene. For disse pengene kjøpte vi istedet bærbare
+  PCer til alle elevene på grunnkurset. Nå har alle blitt
+  vant med de ulike verktøyene OpenOffice.org har, og det er få
+  klager, sier Henrik Risøy  som er IKT-ansvarlig ved skolen.</p>
+
+  <h3>Julegave fra Kristin</h3>
+
+  <p>(17.12.2003) Utdannings-
+  og forskningsdepartementet har gitt en flott julegave til
+  OpenOfficeorg.no. Departementet bidrar med kroner 300.000,- til
+  videre oversettelse av norsk versjon. For prosjektet betyr det at
+  ytterligere 2000 arbeidstimer kan utføres. Da gjenstår
+  det «bare» å jakte etter penger for å dekke
+  de resterende 4500 timene. Alle storbrukere av OpenOffice.org oppfordres
+  til å bidra til denne viktige dugnaden!
+  </p>
+
+  <h3>Nye utgaver av OpenOffice.org 1.1 på norsk</h3>
+
+  <p>(08.12.2003)
+En ordlistefeil i 1. desemberutgavene er rettet og ny versjon lagt ut.</p>
+
+  <h3>Nynorsk frontsoldat i cyberspace</h3>
+
+  <p>(07.12.2003) <a
+  href="http://www.bt.no/forbruker/article216519">Intervju</a> i
+  <a href="http://www.bt.no">Bergens Tidende</a> med
+  hovedoversetter til begge målformer Gaute Hvoslef Kvalnes. Han
+  bygger også teknisk Windows-versjonene, som brukes mest.</p>
+
+  <h3>OpenOffice.org 1.1 på norsk</h3>
+
+  <p>(01.12.2003) Windows-versjonen av OpenOffice.org 1.1 er no
+  ferdig på bokmål og nynorsk.</p>
+
+  <h3>5000 nye brukere</h3>
+
+  <p>(27.11.2003) Kommunene

[... 314 lines stripped ...]


Mime
View raw message