incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ksch...@apache.org
Subject svn commit: r1175470 [3/3] - /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/
Date Sun, 25 Sep 2011 18:14:41 GMT
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/writer.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/writer.html?rev=1175470&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/writer.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/writer.html Sun Sep 25 18:14:40 2011
@@ -0,0 +1,96 @@
+<html>
+   <head>
+   <!-- Begin Hungarian header -->
+      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+      <title>OpenOffice.org magyarul – A „Writer” szövegszerkesztő
bemutatása</title>
+   <!-- End Hungarian header -->
+   </head>
+   <body>
+   <!-- Begin hu -->
+
+
+<!-- Begin Hungarian Contents -->
+
+
+
+
+
+    <h2>
+      Writer
+    </h2>
+    <h3>
+      Nagyszerű dokumentumok készítésének szabadsága
+    </h3>
+    <p>
+      A WRITER mindennel rendelkezik, amit csak el tudunk várni egy modern, teljesen felszerelt
szövegszerkesztőtől.
+    </p>
+    <p>
+      Elég egyszerű egy gyors emlékeztető készítéséhez, ám kellően
hatékony teljes könyvek szerkesztéséhez
+      tartalomjegyzékkel, ábrákkal, tárgymutatóval stb. Csak mondanivalónkra
kell koncentrálnunk – a megjelenésről a
+      WRITER gondoskodik.
+    </p>
+    <p>
+      <a href="images/writerh.png"><img src="images/writerh-small.png" title="Writer
képernyőkép" alt=
+      "Writer képernyőkép" style="float:right; margin:5px" width="255" height="194"
border="1"></a>A
+      <em>Tündérek</em> elkészítik helyettünk az olyan szabványos
dokumentumokat, mint például levél, fax,
+      napirend vagy feljegyzés. Természetesen szerkeszthetünk saját sablonokat
is.
+    </p>
+    <p>
+      A <em>Stílusok és formázás</em> minden felhasználó számára
biztosítja a stíluslapok használatának lehetőségét.
+    </p>
+    <p>
+      A gépelési hibáinkat azonnal javítja az <em>Automatikus javítás</em>
funkció.
+    </p>
+    <p>
+      A <em>Szókiegészítés</em> funkció felajánl gyakori szavakat,
kifejezéseket az éppen gépelt szó kiegészítésére.
+    </p>
+    <p>
+      Az <em>Automatikus formázás</em> gondoskodik a formázásról
gépelés közben, ezzel is segítve, hogy nekünk csak a tartalomra kelljen
+      koncentrálni.
+    </p>
+    <p>
+      A szövegdobozok és a csatolások használatával pontosan úgy rendezhetjük
a szövegeket hírlevelünkön, szórólapunkon, ahogyan
+      elképzeltük.
+    </p>
+    <p>
+      Hosszú, komplex dokumentumaink felhasználását megkönnyíthetjük
tartalomjegyzék, tárgymutató, irodalomjegyzék,
+      illusztrációk, táblázatok és egyéb objektumok elhelyezésével.
+    </p>
+    <p>
+      Küldjük el e-mailben a dokumentumunkat - a WRITER közvetlen kapcsolatot ajánl
a levelezőprogramhoz.
+    </p>
+    <p>
+      Tegyük dokumentumainkat szabadon elérhetővé a WRITER <em>HTML-dokumentum
készítése</em> funkciójának segítségével
+      vagy exportáljuk őket PDF (Portable Document Format) formátumba, hogy az olvasó
pontosan azt láthassa, amit
+      írtunk.
+    </p>
+    <p>
+      Mentsük dokumentumainkat OpenDocument formátumba, amely az irodai dokumentumok
új, nemzetközi szabványa.
+      Ez az XML alapú formátum nem kötődik a WRITER-hez. A dokumentumokat minden
OpenDocument formátumot ismerő
+      szoftver képes használni.
+    </p>
+    <p>
+      Természetesen nyugodtan használhatjuk régi Microsoft Word-dokumentumainkat
is vagy menthetjük munkánkat Word
+      formátumba, ha olyan embereknek kell küldenünk őket, akik még mindig
Microsoft-termékeket használnak.
+    </p>
+
+
+</div>
+</td>
+</tr>
+</table>
+ 
+ 
+    
+   <!-- End hu -->
+
+<script type="text/javascript">
+var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
+document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
+</script>
+<script type="text/javascript">
+try {
+var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7786579-1");
+pageTracker._trackPageview();
+} catch(err) {}</script>
+</body></html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/writer.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Mime
View raw message