incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ksch...@apache.org
Subject svn commit: r1175469 [5/6] - /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/
Date Sun, 25 Sep 2011 18:14:34 GMT
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/OOG_Tamil.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-cdrom.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-cdrom.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-cdrom.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-cdrom.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,108 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>OpenOffice.org उत्पाद CD-ROM में</H2>
+
+<p>{ये पेज उन कम्पनियों और व्यक्तियों के लिए है, जो उन लोगों को CD-ROMs बाँटना चाहते है, जिनको OpenOffice.org डौनलोड करने के लिए सस्ता और तेज़ इन्टरनेट् कनेक्शन नहीं है। अभी तो यह पेज बस इसके बारे में सूचना देता है और ऐसे ल
 ¥‹à¤—ों को बुला रहा है जो CD-ROM बाटँना चाहते हैं} </p>
+
+<p>OpenOffice.org कोड(code) को CD-ROM पर लेने या बाँटने के लिए <a href="http://www.openoffice.org/FAQs/main_faq_new_p3.html#54">अक्सर पूछे गये प्रश्न (FAQ)</a>देखिए।
+शब्दों की जाँच (SpellChecker) करने वाले फाइलें GPL लाइसैंस के अन्तर्गत हैं, इसलिए इसका वितरण कर सकते है।  CD बाँटने से पहले कृप्या ध्यान दीजिए की अत्यावश्यक पढ़ने वाली फाइले (readme files) CD पर ज़रूर हो।</p>
+
+<p>OpenOffice.org के साथ CD-ROM में निम्नलिखित भी होने चाहिए-
+<ul>
+<li>सबसे नये, हिन्दी (hi) भाषा के बिल्ड (build)- MS-Windows(x86) और Linux(x86) पर।
+<li>अंग्रेजी भाषा के बिल्ड - Windows(x86) और Linux(x86) पर।
+<li>सोर्स(मूल) कोड।
+<li>GPL, LGPL, SISSL लाइसैंस की कॉपी।
+<li>शब्दों की जाँच के लिए फाइल, उनके बारे में सूचना देने वाले फाइलों के साथ।
+</ul>
+</P>
+<p>जब कोई हिन्दी भाषा के बिल्ड को CD-ROM पर देना चाहते हैं, तो <a href="mailto: <bharateeyaoo@openoffice.org>">हमें</a> अपने आवश्यकताऐं ज़रूर भेजें।
+<p>भारतीय OO.o टीम</p>
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-cdrom.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-documentation.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-documentation.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-documentation.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-documentation.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,99 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>लेखपत्र</H2>
+
+<img src=in_progress.png alt="(work in progress)">
+
+<p>यहाँ पर OpenOffice.org उत्पाद के लेखपत्र होंगें। </p>
+<p>अभी हिन्दी (hi) में ज़्यादा लेखपत्र नहीं हैं, इसलिए हम स्वयंसेवक चाहते हैं जो OpenOffice.org के लेखपत्रों को हिन्दी में अनुवाद कर सकते हैं या नये लेखपत्र लिख सकते हैं। अगर आप चाहते है तो OpenOffice.org के अनेक मोड्यूल्स के ऊप
 ¤° मैनूवल भी बना सकते हैं।  </p>
+<p>OpenOffice.org के उपयोग के बारे में अगर आप अच्छे टिप्स/सुझाव दे सकते है तो <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a> में मेल भेजिए!
+हम उन्हे tips &amp; tricks पेज में लगा देंगे।</p>
+<p><a href="http://whiteboard.openoffice.org/doc/user_faq/index.html">यूसर (उपभोक्ता) अक्सर पूछे गए प्रश्न(FAQ)</a> भी देख लीजिए। उन्हे हिन्दी में अनुवाद करने के लिए कौन प्रस्ताव रखेंगे? :) </p>
+<p>भारतीय OO.o टीम</p><p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-documentation.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-downloads.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-downloads.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-downloads.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-downloads.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,112 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>OpenOffice.org को डाउनलोड करो</H2>
+
+<p>OpenOffice.org के हिन्दी आवर्तन, Windows या Linux के लिए, नीचे दिए गए साइट से डाउनलोड कर सकते हैं:
+<UL>
+<LI><a href= "http://www.ncb.ernet.in/bharateeyaoo/download"> http://www.ncb.ernet.in/bharateeyaoo/download</a> {India}
+(अभी ये पुराने बिल्ड (641) है; नये बिल्ड हम जल्द ही अपलोड (upload) करेंगे, मिरर साइट्स पर भी)
+</UL> 
+</p>
+
+<p>अंग्रेजी OO.o के मूल और बिल्ड मिलने के लिए <a href="http://www.openoffice.org">www.openoffice.org</a> देखिए:
+<p><a href= "http://www.openoffice.org/dev_docs/source/latest_build/latest_build.html">
+http://www.openoffice.org/dev_docs/source/latest_build/latest_build.html</a>
+</p>
+
+<p>1.0 "stable build" के अलावा "developers build" भी है जो build 644 में है
+वो आपको OpenOffice.org के नये विकास के एक पूर्वदृश्य दे सकते है, लेकिन प्रतिदिन उपयोग के लिए ज़्यादा काम नहीं आ सकते है।
+अगर आप build 644 का परीक्षण करना चाहते हैं, तो आप अंग्रेज़ी आवर्तन का उपयोग कर सकते हैं - इसके लिए ऊपर बताए गए साइट को देखिए</p>
+
+<p>टिप्पणी: <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच (SpellCheck)</a> करने वाले फाइलों को अलग से डाउनलोड करना पड़ेगा</p>  
+
+<p>भारतीय OO.o टीम</p>
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-downloads.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-helping.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-helping.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-helping.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-helping.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,97 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>विकास के लिए सहयोग देना</H2>
+
+<p>हिन्दी भाषा (hi) में काम ज्यादातर: हिन्दी में लेखपत्र लिखना, अनुवाद करना और हिन्दी के वेब पेज जारी रखने में सहायता करना। अगर आप सहायता करना चाहते है तो अनेक तरीकें चुन सकते हैं!</p>
+
+<p>पहले चर्चाओं के <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a> देख लीजिए,
+ऐसे आप जान भी सकते हैं कि कोई इस क्षेत्र में पहले से शामिल है या नहीं। </p>
+
+<p>भारतीय OO.o टीम</p><p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-helping.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-issuezilla.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-issuezilla.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-issuezilla.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-issuezilla.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,107 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>त्रुटियों को भेजे</H2>
+
+<p>ऐसे व्यक्ति जो प्रोग्रामर नहीं है वो भी OpenOffice.org सॉफ्टवेयर में सुधार करने में मदद कर सकते हैं - कार्यकर्ताओं (डेवलपर) को त्रुटियों और अपूर्णता की जानकारी दे कर। अधिकतर कार्यकर्ता आपकी रिपोर्ट को गम्भीà¤
 ता से लेते है। आज तक OpenOffice.org में बहुत सी त्रटियाँ एसे ही दूर हुई है। <p>
+
+<p>Issuezilla, जो OpenOffice.org में त्रुटि को जानने वाली(bug tracking) प्रणाली है, यह केवल अंग्रेजी में ही है। इसलिए आपको अंग्रेजी के बारे में थोड़ी जानकारी होनी चाहिए। लेकिन तब भी यह आपको कोई सूचना देने में कठिनाई नहीं पहुँचायेगीà
 ¤<p>
+
+<p>अंग्रेजी भाषा का शब्द "issue" का यहाँ मतलब है: कोई गलती या त्रुटि। जब आपको OpenOffice.org में काम करते या कुछ चैक करते समय कोई गलती मालूम चले, और आपको लगे कि यह कोई अपूर्णता या गलती है, तो आप एक "issue" (मामला) बना सकते हैं।<p>
+<p>इसे करने के लिए आपको OpenOffice.org प्रोजेक्ट में एक सदस्य के रूप में <a href="http://www.openoffice.org/servlets/Join">जुड़ना </a> पड़ेगा। यह ज़्यादा कुछ नहीं है, बस आपके ईमेल की जानकारी प्रोजेक्ट में लगा देते हैं, ताकि जब भी आपके बनाये गये मामले मे कुछ ब
 दलाव आ जाते हैं (शायद सुलझ जाये), तो आपको ईमेल मिलता रहे। जुड़ने या लोगिन (Login) करने के लिए <a href="http://www.openoffice.org/servlets/TLogin">यहाँ देखिए</a>। ध्यान दीजिए कि आपके ब्रॉउजर में कुकीज़ लागु हो।</p> 
+<p>निःसन्देह, यह सम्भव है कि आपके द्दारा बनाया गया मामला किसी और व्यक्ति ने भी बनाया हो। इसलिए पहले अच्छा है कि आप Issuezilla में <a href="http://www.openoffice.org/issues/query.cgi">खोजें</a>।
+यह थोड़ा मुश्किल है, पर ज़्यादातर आपको कुछ फील्ड ही भरना पड़ेगे।
+अधिकतर "दशा" (STATUS) के सभी विकल्पों को चुनने से ( इसके लिए "UNCONFIRMED" पर क्लिक कीजिए, तब, shift कुँजी को दबाते हुए, "CLOSED" पर क्लिक कीजिए), नये बिल्डों में उन गलतियों के बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते है, जिनके हल हो चुके हैं। इà
 ¤¸ तरह ऐसे मामले दिखाई देंगे, जो पहले ही सुलझ गये है, उन उत्पादों में भी जो रिलीज़ भी नहीं हुए। 
+तब, आप कुछ अंग्रेजी भाषा में "Summary" या "A description entry" भरे। यह शब्द मामले का संक्षिप्त वर्णन होना चाहिए। फिर आप परिणाम देखने के लिए "submit" पर क्लिक कीजिए।
+अगर लिस्ट में आपके जैसा मामला नहीं है तो, आप आगे बढ़ सकते हैं। क्लिक कीजिए <a href="http://www.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi">"नया मामला भरिए"</a>।</p>
+<p>अब, बताइए OpenOffice.org के किस भाग में गलती है। यदि आपको पूर्ण विश्वास नहीं है तब भी आप एक संभव चुनिए। </p>
+<p>अब आप अपना मामला भर सकते हैं। कार्यकर्ताओं को त्रुटियों के बारे मे ज़्यादा से ज़्यादा सूचनाएँ दीजिए। बताइए किस तरह से गलती हुई है। कृप्या <a href="http://www.openoffice.org/bugs/bug_writing_guidelines.html">मामला लिखने के लिए बिन्दुओं</a>, को मामला भरने à
 ¤¸à¥‡ पहले पढ़ लीजिए। यह पेज में दिए फील्ड को वर्णित करता है।<p>
+<p>यदि आप OpenOffice हिन्दी बिल्ड को उपयोग कर रहे है, तब अंग्रेजी में मामला लिखना मुश्किल हो सकता है, क्योंकि आपके मेनु, डॉयलोग का नामकरण अंग्रेजी से अलग हो सकता है। ऐसे अवसर पर आप <a href="mailto:bharateeyaoo@openoffice.org">हमसे</a> संपर्क कीजिए</p>
+
+<p>भारतीय OO.o टीम</p><p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-issuezilla.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-legal.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-legal.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-legal.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-legal.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,102 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>नियम और कानून</H2>
+
+<P> <B>यहाँ पर GPL, LGPL और SISSL के बारे में संक्षिप्त वर्णन है। आपके सुझावों का हम स्वागत करते हैं।</B></P>
+
+<P> OpenOffice.org सॉफ्टवेयर मुख्यतः तीन लाइसैंस के अन्तर्गत है, १) GPL (Gnu/General Public Licence), २) LGPL (Gnu Lesser General Public License), ३) SISSL (Sun Industry Standards Source License)। इनका अर्थ क्या है? यहाँ इनका एक छोटा वर्णन है।</P>
+
+<P>सबसे ज्यादा लोकप्रिय लाइसैंस है - GPL (Gnu/General Public License)। यह लाइसैंस, ऑपन-सोर्स सॉफ्टवेयर (वो सॉफ्टवेयर जिनके मूल कोई भी देख सकते है और उसका उपयोग कर सकते है - इसके बारे में जानने के लिए <http://www.opensource.org>यहाँ</a> देखिए) का प्रचार और à
 ªà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤° करने के लिए बनाया गया है। अगर कोई व्यक्ति या संस्था किसी ऑपन-सोर्स सॉफ्टवेयर (जो GPL के अन्तर्गत है) को नया रूप दे, यह नया सॉफ्टवेयर भी GPL के अन्तर्गत ही होना चाहिए। यदि आप इस नये सॉफ्टवेयर का प्रसार
  करना चाहें, किसी भी फायदे और पैसे में, तो आपको सभी अधिकार (इस सॉफ्टवेयर के संदर्भ में) भी देने चाहिए जो आपके पास है। आपको देखना चाहिए कि उन लोगों को भी सोर्स (मूल) मिले।</P>  
+
+<P> आप स्वतंत्रता से OpenOffice.org सॉफ्टवेयर में सुधार कर सकते हैं, इसकी कार्य क्षमता को बढ़ा सकते हैं। केवल एक प्रश्न है - आपको सोर्स (मूल) को प्रकाशित करना चाहिए या नहीं। LGPL और SISSL लाइसैंस इस बारे में कई विभिन्न तरह सà¥
  ढ़ील देते हैं।</P>
+
+<p>भारतीय OO.o टीम</p>
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-legal.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-mailinglist.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-mailinglist.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-mailinglist.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-mailinglist.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,154 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>मेलिंग लिस्ट</H2>
+
+<p>इस पेज में OpenOffice.org हिन्दी भाषा (hi) मेलिंग लिस्ट की जानकारी है।</p>
+
+<h3>इसकी कार्य-प्रणाली क्या है?</H3>
+<p>अगर आप इस मेलिंग लिस्ट को मेल भेजते हैं, तो यह मेल उन सभी लोगों को भेजा जायेगा, जो इस मेलिंग लिस्ट से जुड़े है। निःसन्देह आपको भी इसमे जुड़ना चाहिए, ताकि आप भी लोगों के प्रति-उत्तर जान सकें। आप नीचे खाà¤
 े में दिए गये लिंक्स को देख लीजिए।</p>
+
+<h3>मेलिंग लिस्ट किस लिए है?</H3>
+<p><ul>
+<li>मेलिंग लिस्ट में आप OpenOffice.org सॉफ्टवेयर के बारे में प्रश्न पूछ सकते हैं, जवाब दे सकते हैं। अगर आप के पास कोई अच्छी बात है, तो उसे मेलिंग लिस्ट में भेजिए। हम उन्हे एक साथ टिप्स&amp;ट्रिक पेज पर लगा सकते हैं।
+
+<li>हमारे हिन्दी परियोजना से जुड़े ६ मेलिंग लिस्ट बनाए हुए हैं, उनको देखने के लिए और उनके बारे में जानने के लिए <a href="http://hi.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList">यहाँ</a> देखिए। (इस पेज में हर मेलिंग लिस्ट का संक्षिप्त वर्णन है।)
+<li>सामान्य विषय(नाकि हिन्दी के सन्दर्भ में), उसे आप अंग्रेजी भाषा के मेलिंग लिस्ट जैसेः users@openoffice.org और discuss@openoffice.org में देखिए।
+इसके लिए एवं दूसरे अंग्रेजी भाषा वाद-विवाद के लिए "मेलिंग लिस्ट" (Mailing Lists) पर क्लिक कीजिए, जोकि आपके ब्रॉउजर-विन्डो में बाईं ओर है।
+
+</ul></p>
+
+<table cellpadding="3" cellspacing="1" bgcolor="#ffffff">
+<tr bgcolor="#00315a">
+<td colspan="5" align="middle" height="20"><font color=
+"#ffffff"><b>हिन्दी (hi) मेलिंग लिस्ट</b></font></td>
+</tr>
+
+<tr bgcolor="#99ccff">
+<td align="middle"><font color="#00315a"><b> लिस्ट</b></font></td>
+<td align="middle"><font color=
+"#00315a"><b>मेलिंग लिस्ट में जुड़िए</b></font></td>
+<td align="middle"><font color=
+"#00315a"><b>मेलिंग लिस्ट से हटिए</b></font></td>
+<td align="middle"><font color=
+"#00315a"><b>खोज कीजिए</b></font></td>
+<td align="middle"><font color="#00315a"><b>गठरी में देखिए
+</b></font></td>
+</tr>
+
+<tr bgcolor="#f0f0f0">
+<td>
+<p><b>discuss@hi.openoffice.org</b><br>
+ यहाँ OpenOffice.org हिन्दी परियोजना के बारे में वाद-विवाद करने की जगह है।</p>
+</td>
+<td align="middle"><a href=
+"mailto:discuss-subscribe@hi.openoffice.org">आम चर्चा</a></td>
+<td align="middle"><a href="mailto:discuss-unsubscribe@hi.openoffice.org">आम चर्चा</a>
+</td>
+<td align="middle"><a href=
+"http://hi.openoffice.org/servlets/SearchList?listName=discuss">
+ख़ोज कीजिए</a></td>
+<td align="middle"><a href=
+"http://hi.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=discuss">
+देखिए</a></td>
+</tr>
+</table>
+
+<br>
+<br>
+<h3>मेलिंग लिस्ट में काम करने कें लिए कुछ और बिन्दु</h3>
+<p>कृप्या मेल भेजने से पहले मेलिंग लिस्ट में जुड़िए।</p>
+<p>अलग-अलग बातों के लिए अलग-अलग मेल भेजिए। अपने मेल का विषय ठीक से लिखिए।</p>
+
+<p>यह मेलिंग लिस्ट बिलकुल पारदर्शी है। यहाँ पर जो भी मेल भेजा जाता है, वो बिना बदले, मेलिंग लिस्ट से जुड़े लोगों को पहुँच जाता है।
+
+<p> आप अपने लिए ई-मेल फ़िल्टर लगा सकते है, मेल का मुख्य भाग रखने के लिए। यह अधिकांशतः सभी ई-मेल प्रोग्राम में है।</p>
+
+<p>भारतीय OO.o टीम</p>
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-mailinglist.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-product.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-product.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-product.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-product.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,118 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>OpenOffice.org उत्पाद/प्रोडक्ट</H2>
+
+<p><b>OpenOffice.org</b> एक ऑफिस-सूट् है, जो हर व्यक्ति के लिए फ्री (स्वत्रंता से काम एवं वितरण करने के लिए) है।</p>
+<p> इसमें नीचे दिये गये मोड्यूल्स हैं।
+<ul>
+<li> Writer/लेखक (लेखन, लेख लिखने एवं वेब-पेज् बनाने के लिए)।
+<li> Calc/गणक (गणना)।
+<li> Draw/चित्रकला (रेखाचित्र बनाने के लिए)।
+<li> Impress/प्रस्तुति (स्लाइड बनाने के लिए और प्रस्तुत करने के लिए)।
+<li> Formula-editor/फॉरमुला एडिटर (सूत्र बनाने के लिए)।
+<li> Database module/डेटाबेस मोड्यूल् (अभी पूरा नहीं है, आपको अलग से कोई और डेटाबेस ड्रॉइवर इन्सटॉल करना पड़ेगा)।
+</ul>
+<p> अगर इसके कार्य-प्रणाली एवं विशेषताओं पर द्रष्टि डालें, तो यह सभी लोकप्रिय एवं जाने-पहचाने ऑफिस-सूट् (जो फ्री भी नहीं है) के तुलनीय है, जैसे, MS-Office।</p>
+<p>कुछ जानकारी के लिए आप <a href="http://www.openoffice.org/dev_docs/source/features.html">यहाँ</a> देख सकते हैं।</p>
+<p> आप लगभग सभी MS-Office लेखपत्र (Word, Excel, Powerpoint) बिना किसी कठिनाई के खोल सकते हैं, उनमें कुछ काम कर सकते हैं और सुरक्षित (संचित) रख सकते है, या तो नेटिव OpenOffice फॉरमैट में, या (अगर आप चाहे) मूल रचना में। मैक्रो रऩ नहीं करना OpenOffice.org की एक
  बड़ी कमी है, पर वो सुरक्षित होते है, क्योंकि आप फिर से लेखपत्र में MS-Office के द्दारा काम करना चाह सकते है।<BR>
+यह एक बड़ी उपलब्धि है, क्योंकि MS Office के फाइल फॉरमैट्स का वर्णन नहीं है (Microsoft उन्हे बाहर प्रकट नहीं करते)। अगर आपके पास कोई ऐसा MS-Office डॉक्यूमैंट है, जो OpenOffice.org के द्दारा खुल नहीं रहा है, तो आप हमें इसके बारे में <a href="http://www.openoffice.org/project_
 issues.html">"मामला"</a> बनाकर बताइऐ। जिससे कि हम उसमे सुधार कर सकें।</p> मामलाओं के बारे में ज़्यादा जानने के लिए <a href="http://hi.openoffice.org/about_issuezilla.html">यह देखिए।</a>
+<p>आपको इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि OpenOffice.org का कार्य अभी खत्म नहीं हुआ है (जैसे कोई भी जटिल सॉफ्टवेयर में कार्य कभी खत्म नहीं होता)। इसमें अब भी त्रुटि एवं अपूर्णता हो सकते है। अधिकांश कार्यों के लिए OpenOffice.org 1.0 बà¤
 ुत अच्छा है। </p>
+   
+<h3>StarOffice 6.0 और OpenOffice.org 1.0</h3>
+<p>StarOffice 6.0 के कीमत होते है (फ्री नहीं है)।StarOffice 6.0 एवं OpenOffice.org दोनो एक ही मूल पर आधारित है, ये एक-दूसरे के काफी ज़्यादा समान है। दोनो में भिन्नता है कि, कुछ  StarOffice 6.0 के भाग OpenOffice.org में नहीं हो सकते, जैसे
+<UL>
+<LI>शब्दकोश StarOffice 6.0 में एक से ज्यादा भाषाओं के लिए है, पर OpenOffice.org में अंग्रेजी के लिए ही।
+<LI>डेटाबेस के लिए अच्छी सहायता है।
+<LI>चित्र, साँचो के बड़े संग्रह।
+<LI>इत्यादि...
+</UL>
+StarOffice के एक अधिकार-पत्र (लाइसैंस) लगभग 100 यूरो के लिए आ सकते है, जो काफी कम है इतने बड़े सॉफ्टवेयर के लिए। इस पैसे के लिए आपको Sun से अधिकारतः सहायता भी मिलेगी। कृप्या अधिक जानकारी के लिए वेबसाइट <a href="http://www.sun.com">Sun Microsystems</a> में à
 ¦à¥‡à¤–िए। इस सॉफ्टवेयर को चुनना काफी उपयोगी है, बस ऐसे बाधा नहीं होनी चाहिए कि यह आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है, या आप इसके लिए पैसे खर्च नहीं करना चाहते। </p>
+<p>भारतीय OO.o टीम</p>
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-product.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-spellcheck.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-spellcheck.html?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-spellcheck.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-spellcheck.html Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,96 @@
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+
+<tr>
+
+<td width="84%" height="769" valign="top">
+
+<H2>स्पैल चैकर (अक्षर की जाँच)</H2>
+
+<p>
+स्पैल-चैकर Lingucomponent प्रोजेक्ट का उप-प्रोजेक्ट है। नया स्पैल-चैकर, जिसका नाम MySpell है, Pspell को दिया गया है। <a href =http://whiteboard.openoffice.org/lingucomponent/download_dictionary.html>यहाँ</a> पर बहुत देशों के शब्दकोष उपलब्ध है। <p>अभी तक हिन्दी भाषा के लिए शब्दकोष नहीं है। अभी à¤
 स पर काम जारी है। </p>
+<p>भारतीय OO.o टीम</p>
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p>&nbsp;</p>
+
+</td>
+
+<td width="1%" valign="top">&nbsp;</td>
+
+<td width="15%" valign="top">
+
+<table width="100%" border="1" bordercolor="#000000" cellspacing="0" cellpadding="5">
+
+<tr><td bgcolor="#ffffff"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>
+<img src="hindiOOo.jpg" width=100 height=35></img>
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+<a href="index.html">प्रस्तावना</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+उत्पाद
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-product.html">विवरण</a><br>
+ <a href="about-downloads.html">डाउनलोड</a><br>
+ <a href="about-cdrom.html">CD-ROM</a><br>
+ <a href="about-spellcheck.html">अक्षर की जाँच</a><br>
+ <a href="screenshots.html">स्क्रीनशॉट</a>  
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+परियोजना/प्रोजेक्ट
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="background.html">पृष्ठभाग</a><br> 
+ <a href="faq.html">FAQ</a>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+सहायता</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br> 
+ <a href="about-documentation.html">लेखपत्र </a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+योगदान
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-helping.html">-कैसे?</a><br> 
+ <a href="about-issuezilla.html">त्रुटि/बग्स का खबर करना</a><br>
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+संपर्क 
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="about-mailinglist.html">मेलिंग लिस्ट</a><br>
+ <a href="about-us.html">हमारे बारे में</a><br>
+ <a href="adresses.html">पता</a> 
+</font></td></tr>
+
+<tr><td bgcolor="#000080"><font color="#fffffff" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>
+अन्य
+</b></font></td></tr>
+
+<tr><td><font size="2">
+ <a href="resources.html">संसाधन</a><br>
+ <a href="links.html">कुछ लिंक्स</a><br>
+ <a href="credits.html">धन्यवाद</a><br>
+ <a href="about-legal.html">नियमानुकूल</a><br>
+</font></td></tr>
+
+</table>
+</td>
+</tr>
+</table>
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/about-spellcheck.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Mime
View raw message