incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ksch...@apache.org
Subject svn commit: r1175469 [2/6] - /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/
Date Sun, 25 Sep 2011 18:14:34 GMT

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/OOG_Hindi.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/OOG_Hindi.txt?rev=1175469&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/OOG_Hindi.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hi/OOG_Hindi.txt Sun Sep 25 18:14:33 2011
@@ -0,0 +1,6902 @@
+Glossary translated in Hindi	
+Copyright CDAC(Formerly NCST) 2003
+----------------------------------
+About	के बारे में
+About InfoZIP	InfoZIP के बारे में
+About OpenOffice	OpenOffice के बारे में
+About Setup	सेटप के बारे में
+Above	ऊपर
+Above/Below	ऊपर/नीचे
+ABS	ABS
+Absolute Record	निश्चित अभिलेख
+Absolute Value	निश्चित मूल्य
+Abstract:	उपसंक्षेप:
+Accept	स्वीकार
+Accept All	सब स्वीकृत
+Accept Changes	परिवर्तनों को स्वीकृत करो
+Accept or Difscard	स्वीकार अथवा अस्वीकार
+Accept with	स्वीकार्य सहित
+Accepted	स्वीकृत
+Access denied	प्रवेश निषेध
+Accessed	प्रवेश की हुयी
+Account	हिसाब
+Account name	हिसाब नाम
+ACOS	ACOS
+ACOSH	ACOSH
+ACOT	ACOT
+ACOTH	ACOTH
+Action	कार्य
+Action discontinued	कार्य विरामित
+Action not supported	कार्य असमर्थित
+Activate	संचालित करो
+Activate Document	लेखपत्र संचालित करो
+Activate Test Mode	जाँच प्रकार संचालित करो
+Active	क्रियाशील
+Active Folders	क्रियाशील कोष्ठ
+Active Link	क्रियाशील कड़ी
+Active Window	क्रियाशील विन्डो
+Adabas D	Adabas D
+Adabas Database	Adabas लेखासंचय
+Adabas Installation	Adabas प्रतिष्ठापन
+Adapt	स्वीकार करो
+Adapt matrix area	कोष्ठ वर्ग क्षेत्र स्वीकार करो
+Adapt object size	वस्तु परिमाण स्वीकार करो
+Adapt Objects	वस्तुयें स्वीकार करो
+Adapt row height	पंक्ति ऊँचाई स्वीकार करो
+Add	जोड़ो
+ADD	ADD
+Add All	सब जोड़ो
+Add AutoFormat	स्वचालित रचना जोड़ो
+Add Background	पृष्ठभाग जोड़ो
+Add Bookmark	पृष्ठसंकेत जोड़ो
+Add characters	अक्षरों को जोड़ो
+Add Column	स्तंभ जोड़ो
+Add Comment	अपवाद जोड़ो
+Add Entry	प्रविष्टि जोड़ो
+Add Field	क्षेत्र जोड़ो
+Add Folder Bookmark	कोष्ठ पृष्ठसंकेत जोड़ो
+Add Graphics	सुचित्रों को जोड़ो
+Add legend	लेज़ेंड जोड़ो
+Add Link	कड़ी जोड़ो
+Add Print Range	छपाई फैलाव जोड़ो
+Add Table	सारणी जोड़ो
+Add tables	सारणियों को जोड़ो
+Add Unknown Words	अज्ञात शब्दों को जोड़ो
+Add Watch	निरीक्षण जोड़ो
+Add/remove users	उपभोक्ताओं को जोड़ो/हटाओ
+Add-In	जोड़ो-इन
+Adding new newsgroups	नया समाचार वर्गों को जोड़ रहा है
+Add-Ins	जोड़ो-इन्स
+Addition +	जोड +
+Additional fonts	अतिरिक्त फॉन्ट्स
+Additional formats	अतिरिक्त रचना
+Additional info	अतिरिक्त सूचना
+Additional information	अतिरिक्त सूचना
+Additional scale factor	अतिरिक्त स्केल् फॉक्टर्
+Additional Styles	अतिरिक्त शैलियाँ
+Additional\nInformation	अतिरिक्त\nसूचना
+Additonal Information	अतिरिक्त सूचना
+Address	पता
+sddress	पता
+ADDRESS	ADDRESS
+Address Book	पता पुस्तक
+Address Book on/off	पता पुस्तक शुरु/बंद
+Address field	पता क्षेत्र
+Addressee	लेनेवाला
+Addressee data	लेनेवाले का ड़ाटा
+Addresses	पता
+Adjust column width	स्तंभ चौड़ाई व्यवस्था करो
+Adjust columns proportionally	स्तंभ को अनुरूप से व्यवस्था करो
+Adjust Scale	स्केल् व्यवस्था करो
+Adjust to contour	परिवेश तक व्यवस्था करो
+Administration	प्रशासन
+Administrator	प्रशासक
+Advance slides	स्लइड़ों को आगे बढाओ
+Advanced Filter	उच्च फ़िल्टर
+Afrikaans	आफ्रिकन
+After	के पश्चात
+after	के पश्चात
+After completion	समाप्ति के पश्चात
+After current sheet	वर्तमान शीट् के पश्चात
+After deleting	मिटाने के पश्चात
+After insert	जोड़ने के पश्चात
+After inserting AutoText	स्वचालित टेक्स्ट् जोड़ने के पश्चात
+After record change	अभिलेख परिवर्तन के पश्चात
+After resetting	पुनः स्थापित करने के पश्चात
+After update	अपडेट् के पश्चात
+agenda	कार्यावली
+Agenda title	कार्यावली शीर्षक
+Agenda topic	कार्यावली विषय
+Agents	कार्यकर्ता
+Aging	ऐजिंग
+Aging degree	ऐजिंग डिग्री
+agn	कार्यक्रम
+Airbrush	एयर ब्रश
+Albania	अल्बेनिया
+Albanian	अल्बेनियन
+aleph	अलेफ
+Algeria	अल्जीरिया
+Alias name	उपनाम
+Align %O	%O का पंक्तिकरण
+Align Bottom	तल का पंक्तिकरण
+Align bottom	तल का पंक्तिकरण
+Align Center	मध्य का पंक्तिकरण
+Align Center Horizontally	समतल प्रकार से मध्य भाग का पंक्तिकरण
+Align Center Vertically	लंबरूप प्रकार से मध्य भाग का पंक्तिकरण
+Align centered	केन्द्रित पंक्तिकरण
+align data source	डॉटा मूल की पंक्तिकरण
+Align dots down	नीचे की ओर बिन्दी की पंक्तिकरण
+Align Left	बायाँ ओर पंक्तिकरण
+Align left	बायाँ ओर पंक्तिकरण
+Align middle	मध्य भाग पंक्तिकरण
+Align Right	दाहिनी ओर पंक्तिकरण
+Align right	दाहिनी ओर पंक्तिकरण
+Align to bottom	तल केलिए पंक्तिकरण
+Align to Grid	जाल केलिए पंक्तिकरण
+Align to grid	जाल केलिए पंक्तिकरण
+Align to top	ऊपर केलिए पंक्तिकरण
+Align Top	ऊपर केलिए पंक्तिकरण
+Align Vertical Center	लंबरूप मध्य की पंक्तिकरण
+Alignment	पंक्तिकरण
+All	सब
+All Axes	सब अक्ष रेखाएँ
+All Axis Grids	सब अक्षरेखा जाल
+All caps	सब बडे अक्षर
+All Certificates	सब प्रमाणपत्र
+All Charts	सब चार्ट
+All Documents	सब लेखपत्र
+All Fields	सब क्षेत्र
+All files	सब फाइलें
+All Folders	सब कोष्ठ
+All groups	सब समूह
+All Indexes	सब अनुक्रमणी
+All languages	सब भाषाएँ
+All levels	सब सतहें
+All Messages	सब संदेश
+All properties	सब विशेषतायें
+All slides	सब स्लइडस
+All Styles	सब शैलियाँ
+All Titles	सब शीर्षक
+All to [%]	सब [%] केलिए
+All values	सब मूल्य
+Allow	स्वीकार
+Allow additions	जोड़ना स्वीकृत
+Allow blanks	खाली स्वीकृत
+Allow Effects	प्रभाव स्वीकृत
+Allow Interaction	परस्पर सम्बन्ध की कार्य स्वीकृत
+Allow modifications	परिवर्तन स्वीकृत
+Allow quick editing	शीघ्र संपादन स्वीकृत
+Along a Curve	वक्र के साथ-साथ
+alpha	आल्फ़ा
+Alphabetic Presentation Forms	वर्णमाला प्रस्तुति की फ़ॉर्म
+Alphabetical delimiter	वर्णमाला परिसीमित करनेवाला
+Alphabetical Index	वर्णमाला अनुक्रमणिका
+alphanumeric	आल्फा न्यूमेरिक
+Already completed	पहिले से समाप्त
+Alter structure	बनावट बदलना
+Alterations	परिवर्तन
+alternating	वैकल्पिक
+Alternative (Text only)	विकल्प (केवल टेक्स्ट्)
+Alternative display	विकल्प प्रदर्शन
+Alternative entry	विकल्प प्रविष्टि
+Alternative Text	विकल्प टेक्स्ट्
+Always	हमेशा
+Always execute	हमेशा चलाओ
+Always Replace	हमेशा प्रतिस्थापन
+Ambient light	व्यापक प्रकाश
+Amount	राशि
+Analyze SQL command	SQL निर्देश का विश्लेषण
+Anchor	जोड़
+Anchor to Character	अक्षर केलिए जोड़
+Anchor To Frame	फ्रेम का जोड़
+Anchor To Page	पृष्ठ का जोड़
+Anchor To Paragraph	परिच्छेद का जोड़
+Anchor<->Text	जोड़<->शब्द
+Anchoring	जोड़ना
+AND	AND
+And	और
+and %2 "%4"	और %2 "%4"
+and then	उसके बाद
+Andorra	ऐन्डोरा
+Angle	कोण
+Angled Connector Line	कोणीय जोड़ने की रेखा
+Angled Line	कोणीय रेखा
+Animation	हूलास
+Animation Effects	हूलास प्रभाव
+Animation group	हूलास वर्ग
+Animation order	हूलास क्रम
+Animation parameters	हूलास पैरामीटर
+Animations	हूलास
+Animations allowed	हूलास स्वीकृत
+Annotation	टिप्पणी
+Anonymous user	अज्ञात उपभोक्ता
+ANSI Text	ANSI टेक्स्ट्
+Antigua and Barbuda	ऐन्टिगुआ और बर्बुदा
+Any record	किसी अभिलेख
+Appear	दृष्टिगोचर होना
+Append	जोड़ो
+Append Libraries	लैब्ररियों को जोड़ो
+Append sheet	शीट् जोड़ो
+Append space	अंतर जोड़ो
+Apple Macintosh	Apple Macintosh
+Apple/SGI Audio	Apple/SGI आडियो
+Applet	एप्लेट्
+Applets	एप्लेट्स
+Application	कार्यक्रम
+Applied	लागू किया
+Applied Paragraph Styles	लागू की हुयी परिच्छेद शैलियाँ
+Applied Styles	लागू की हुयी शैलियाँ
+Apply	लागू करो
+Apply 3D favorite	3D प्रिय लागू करो
+Apply attributes	ऐट्रिब्यूट्स लागू करो
+Apply AutoFormat Options	स्वचालित रचना की विकल्प लागू करो
+Apply border	किनारा लागू करो
+Apply Cell Style	कोष्ठ शैली लागू करो
+Apply Columns	स्तंभों को लागू करो
+Apply field format	क्षेत्र रचना लागू करो
+Apply Filter	फ़िल्टर लागू करो
+Apply frame style	फ्रेम शैली लागू करो
+Apply Names	नामों को लागू करो
+Apply Page Style	पृष्ठ शैली लागू करो
+Apply presentation layout	प्रस्तुति अभिन्यास लागू करो
+Apply replacement table	प्रतिस्थापना सारणी लागू करो
+Apply Style	शैली लागू करो
+Apply Styles	शैलियाँ लागू करो
+Apply table attributes	सारणी ऐट्रिब्यूट्स लागू करो
+Apply to	को लागू करो
+Apply user data	उपभोक्ता ड़ॉटा लागू करो
+Approved	परीक्षित
+Apr	अप्रैल
+April	अप्रैल
+Arabian (Qatar)	अरेबियन (खतार)
+Arabic	अरेबिक
+Arabic (Algerian)	अरेबिक (अल्जीरियन)
+Arabic (Bahrain)	अरेबिक (बहरिन)
+Arabic (Egypt)	अरेबिक (इजिप्ट)
+Arabic (Iraq)	अरेबिक (इराख)
+Arabic (Jordan)	अरेबिक (जोर्डन)
+Arabic (Kuwait)	अरेबिक (कुवैत)
+Arabic (Lebanon)	अरेबिक (लेबनॉन)
+Arabic (Libya)	अरेबिक (लिब्या)
+Arabic (Morocco)	अरेबिक (मोरोक्को)
+Arabic (Oman)	अरेबिक (ओमन)
+Arabic (Saudi Arabia)	अरेबिक (सौदि अरेबिया)
+Arabic (Saudi Arabia)	अरेबिक (सौदि अरेबिया)
+Arabic (Syria)	अरेबिक (सिरिया)
+Arabic (Tunisia)	अरेबिक (टुनिशिया)
+Arabic (UAE)	अरेबिक (UAE)
+Arabic (Yemen)	अरेबिक (येमन)
+Arabic Extended	विस्तृत अरेबिक
+Arabic Presentation Forms-A	अरेबिक प्रस्तुति फ़ॉर्म-A
+Arabic Presentation Forms-B	अरेबिक प्रस्तुति फ़ॉर्म-B
+Arc	चाप
+Arccosine	आर्ककोसैन्
+Arccotangent	आर्ककोटान्जेन्ट्
+Archive file	आर्कैव फाइल
+Arcs	चाप
+Arcsine	आर्कसैन
+Arctangent	आर्कटान्जेन्ट्
+Area	विस्तीर्ण
+Area attributes	विस्तीर्ण ऐट्रिब्यूट्स्
+Area Hyperbolic Cosine	विस्तीर्ण हाइपरबोलिक कोसैन
+Area Hyperbolic Cotangent	विस्तीर्ण हाइपरबोलिक कोटान्जेन्ट
+Area Hyperbolic Sine	विस्तीर्ण हाइपरबोलिक सैन
+Area Hyperbolic Tangent	विस्तीर्ण हाइपरबोलिक टान्जेन्ट
+Area type	विस्तीर्ण वर्ग
+Areas	विस्तीर्ण
+AREAS	AREAS
+Argentina	अर्जेन्टिना
+Arguments	आर्गुमेन्ट्स
+Armenia	अर्मेनिया
+Armenian	अर्मेनियन
+Armenian	अर्मेनियन
+Arrange	क्रम में रखो
+Arrange Horizontally	समतल प्रकार से क्रम में रखो
+Arrange Icons	अइकॉनों को क्रम में रखो
+Arrange Object	वस्तु को क्रम में रखो
+Arrange order	क्रम में रखो
+Arrange Vertically	लंबरूप प्रकार से क्रम में रखो
+Arrange Windows	विन्डों को क्रम में रखो
+Arrange Windows Horizontal	विन्डों को समतल प्रकार से क्रम में रखो
+Arrange Windows Vertical	विन्डों को लंबरूप प्रकार से क्रम में रखो
+Arrangement	क्रम से स्थापन
+Array	श्रेणी
+array	श्रेणी
+Array already dimensioned	श्रेणी को पहिले से ही परिमाण दिया
+array_x	श्रेणी_x
+array_y	श्रेणी_y
+Arrow	तीर
+Arrow concave	नतोदर तीर
+Arrow Style	तीर शैली
+Arrow styles	तीर शैलियाँ
+Arrowheads	तीर की चोटी
+Arrows	तीर
+Article	अन्तर्नियम
+Artificial Turf	काल्पनिक टर्फ़
+As	जैसे
+As Button	बटन जैसे
+As character	अक्षर जैसे
+As Character	अक्षर जैसे
+As icon	अइकॉन जैसे
+As Link	कड़ी जैसे
+As mail content	मेइल विषय जैसे
+As Metafile	मेटा फाइल जैसे
+as number	संख्या जैसे
+as object	वस्तु जैसे
+As outbox settings	औटबॉक्स निर्धारण जैसे
+As Page Style	पृष्ठ शैली जैसे
+as percentage	प्रतिशत जैसे
+As picture	चित्र जैसे
+As Table View	सारणी दृश्य जैसे
+As Text	टेक्स्ट् जैसे
+As text	टेक्स्ट् जैसे
+Ascending	आरोहण क्रम
+ASCII Filter Options	ASCII फ़िल्टर विकल्प
+ASIN	ASIN
+ASINH	ASINH
+Assami	अस्सामी
+Assign	निर्दिष्ट करो
+Assign background page	पृष्ठभाग पृष्ठ को निर्दिष्ट करो
+Assign columns	स्तंभों को निर्दिष्ट करो
+Assign Database	लेखासंचय निर्दिष्ट करो
+Assign events	घटनों को निर्दिष्ट करो
+Assign ID	ID निर्दिष्ट करो
+Assign Macro	मॉक्रो निर्दिष्ट करो
+Assign Names	नामों को निर्दिष्ट करो
+Assign Styles	शैलियों को निर्दिष्ट करो
+Assignment	निर्दिष्ट करना
+at	में
+at bottom	तल में
+At Character	अक्षर में
+At Least	कम से कम
+At the beginning	प्रारंभ में
+At the end	अंत में
+at the left	बायाँ ओर में
+at the right	दाहिनी ओर में
+at top	ऊपर में
+ATAN	ATAN
+ATAN2	ATAN2
+ATANH	ATANH
+Attach	बाँधो
+Attach data	डॉटा बाँधो
+Attach file	फाइल बाँधो
+Attach File	फाइल बाँधो
+Attachment	बाँधा हुआ
+Attachments	बाँधा हुआ
+Attributes	ऐट्रिब्यूट्स
+Attributes/Lines	ऐट्रिब्यूट्स/रेखाएँ
+Audio file	आडियो फाइल
+Aug	अगस्त
+August	अगस्त
+Australia	आस्ट्रेलिया
+Austria	आस्ट्रिया
+Austrian Schilling	आस्ट्रियन शिल्लिंग
+Authentify as administrator	प्रशासक जैसे प्रमाणित करो
+Author	लेखक
+Author(s)	लेखक
+Auto	स्वचालित
+Auto line length	स्वचालित ढंग से रेखा विस्तार
+Auto reload every	स्वचालित ढंग से पुनः सबको भरो
+AutoAbstract to Presentation	स्वचालित ढंग से उपसंक्षेप से प्रस्तुति तक
+AutoAlign	स्वचालित ढंग से पंक्तिकरण
+AutoArrange	स्वचालित ढंग से क्रम में रखो
+AutoBrowse	स्वचालित ढंग से देखो
+AutoCalculate	स्वचालित ढंग से गणना
+AutoCalculation On/Off	स्वचालित ढंग से गणना शुरु/बंद
+AutoCapitalize entries	स्वचालित ढंग से प्रविष्टियों को बड़े अक्षर में बदलो
+AutoContour	स्वचालित ढंग से परिवेश
+AutoCorrect	स्वचालित ढंग से ठीक करो
+AutoCorrect Configuration	स्वचालित ढंग से रूपरेखा को ठीक करो
+AutoCorrect/AutoFormat	स्वचालित ढंग से ठीक करना/रचना
+AutoFill	स्वचालित ढंग से भरना
+AutoFilter	स्वचालित ढंग से छानना
+AutoFilter not possible	स्वचालित ढंग से छानना करना असंभव है
+AutoFit	स्वचालित ढंग से योग्य बनाना
+AutoFit frame height	फ्रेम ऊँचाई को स्वचालित ढंग से योग्य बनाना
+AutoFit frame width	फ्रेम चौड़ाई को स्वचालित ढंग से योग्य बनाना
+AutoFit height	ऊँचाई को स्वचालित ढंग से योग्य बनाना
+AutoFit width	चौड़ाई को स्वचालित ढंग से योग्य बनाना
+AutoFormat	स्वचालित रचना
+AutoFormat Chart	चार्ट की स्वचालित रचना
+AutoFormat Configuration	रूपरेखा की स्वचालित रचना
+AutoFormat Table	सारणी का स्वचालित रचना
+AutoHeight	स्वचालित ऊँचाई
+AutoHorizontal	स्वचालित समतल
+AutoInclude	स्वचालित अन्तर्गत करना
+AutoIncrement	स्वचालित वृद्धि करना
+AutoInput	स्वचालित इनपुट् देना
+AutoInput On/Off	स्वचालित इनपुट् शुरु/बंद
+AutoLoad	स्वचालित ढंग से भरो
+AutoMail	स्वचालित ढंग से मेल करो
+Automatic	स्वचालित
+Automatic (random)	स्वचालित (आकस्मिक)
+Automatic *bold*	स्वचालित *मोटा*
+Automatic _underline_	स्वचालित _रेखांकित_
+Automatic control focus	स्वचालित नियंत्रण केन्द्रिभूत होना
+Automatic hyphenation	स्वचालित हाइफ़नेशन्
+Automatic Row Break	स्वचालित पंक्ति की अंत
+Automatic Sort	स्वचालित सोर्ट
+Automatic word completion	स्वचालित शब्द समाप्ती
+Automatically	स्वचालित प्रकार से
+Automatically saved version	स्वचालित प्रकार से संचित की हुयी आवर्तन
+AutoNumbering	स्वचालित संख्या दो
+AutoOutline	स्वचालित बाहरी रूपरेखा दो
+AutoPilot	ओटोपैलट्
+AutoPilot Agenda	ओटोपैलट् कार्यावली
+AutoPilot Fax	ओटोपैलट् फ़ॉक्स्
+AutoPilot Forms	ओटोपैलट् फ़ॉर्म
+AutoPilot Group Element	ओटोपैलट् समूह ऐलिमेन्ट्
+AutoPilot Internet Setup	ओटोपैलट् इन्टरनेट् सेटप
+AutoPilot Letter	ओटोपैलट् पत्र
+AutoPilot Memo	ओटोपैलट् स्मृतिपत्र
+AutoPilot Menu	ओटोपैलट् मेनु
+AutoPilot Presentation	ओटोपैलट् प्रस्तुति
+AutoPilot Query	ओटोपैलट् जानकारी
+AutoPilot Report	ओटोपैलट् रिपोर्ट
+AutoPilot Table	ओटोपैलट् सारणी
+AutoPilot Table Element	ओटोपैलट् सारणी ऐलिमेन्ट्
+AutoPilot Web Page	ओटोपैलट् वेब पृष्ठ
+AutoPilot: Agenda	ओटोपैलट्: कार्यावली
+AutoPilot: Fax	ओटोपैलट्: फ़ॉक्स
+AutoPilot: Functions	ओटोपैलट्: फ़ंक्शन्स
+AutoPilot: Letter	ओटोपैलट्: पत्र
+AutoPilot: Memo	ओटोपैलट्: स्मृतिपत्र
+AutoPilot: Presentation	ओटोपैलट्: प्रस्तुति
+AutoPilots	ओटोपैलट्स
+AutoPilots on/off	ओटोपैलट्स शुरु/बंद
+AutoRefresh	स्वचालित नवीकरण
+AutoReload	स्वचालित पुनः लोड करो
+AutoSave	स्वचालित संचित करो
+AutoSave every	सबको स्वचालित संचित करो
+AutoShape Adjustment	स्वचालित आकार को व्यवस्था करना
+AutoSize Text	स्वचालित परिमाण टेक्स्ट्
+AutoSpellcheck	स्वचालित अक्षर की जाँच
+AutoSpellcheck on/off	स्वचालित अक्षर की जाँच शुरु/बंद
+AutoStart	स्वचालित प्रारंभ
+AutoSwitch	स्वचालित स्विच
+AutoText	स्वचालित टेक्स्ट्
+AutoText - Group	स्वचालित टेक्स्ट् - समूह
+AutoText - Section	स्वचालित टेक्स्ट् - विभाग
+AutoText directory	स्वचालित टेक्स्ट् डैरक्टरी
+AutoTransition	स्वचालित परिवर्तन
+AutoType recognition	स्वचालित वर्ग की पहचान
+AutoUpdate	स्वचालित अपडेट्
+AutoUpdate Display	स्वचालित अपडेट् प्रदर्शन
+AutoUpdate Traces	स्वचालित अपडेट् जाँच
+AutoValue	स्वचालित मूल्य
+AutoVertical	स्वचालित लंबरूप
+AutoWidth	स्वचालित चौड़ाई
+Available Databases	प्राप्य लेखासंचय
+Available disk space	प्राप्य डिस्क जगह
+AVEDEV	AVEDEV
+Average	माध्य
+average value line	माध्य मूल्य रेखा
+AVERAGEA	AVERAGEA
+Axes	अक्षरेखाएँ
+AxesTitle On/Off	अक्षरेखा शीर्षक शुरु/बंद
+Axial	अक्षरेखा सम्बन्धी
+Axial light red/white	अक्षरेखा सम्बन्धी प्रकाश लाल/सफेद
+Axis	अक्षरेखा
+Axis at	में अक्षरेखा
+Axis labels on/off	अक्षरेखा लेबिल शुरु/बंद
+Axis marks	अक्षरेखा चिह्न
+Axis rotation	अक्षरेखा घुमाव
+Axis titles	अक्षरेखा शीर्षक
+Axis titles on/off	अक्षरेखा शीर्षक शुरु/बंद
+Azerbaijani	अज़ेरबइजानी
+Azerbaijani (Cyrillic)	अज़ेरबइजानी (सिरिलिक)
+Azerbaijani (Latin)	अज़ेरबइजानी (लेटिन)
+Azeri	अज़ेरी
+Back	पीछे
+Back One	एक पीछे
+Back side	पिछली ओर
+Back to message	वापस सन्देश केलिए
+Background	पृष्ठभाग
+Background Color	पृष्ठभाग रंग
+Background color	पृष्ठभाग रंग
+Background fill	पृष्ठभाग भरना
+Background objects	पृष्ठभाग वस्तु
+Background Pattern	पृष्ठभाग नमूना
+Background transparency	पृष्ठभाग पारदर्शकता
+Background view	पृष्ठभाग दृश्य
+Backgrounds	पृष्ठभाग
+Backspace	बॉकस्पेस
+Backup Copies	बैकप प्रतिलिपियाँ
+Backup copy	बैकप प्रतिलिपि
+Backup file	बैकप फाइल
+Backup file information	बैकप फाइल सूचना
+Backward	पिछली ओर
+Backwards	पिछली ओर
+Bahamas	बहमास
+Balance columns	स्तंभों की समतोलन
+Bar Width	पट्टी की चौड़ाई
+Barbados	बार्बडोस
+Bars	पट्टी
+BASE	BASE
+Base at Bottom	तल में आधार
+Base at Top	ऊपर में आधार
+Base format	आधार रचना
+Base in Middle	मध्य में आधार
+Base line	आधार रेखा
+Base line centered	आधार रेखा केन्द्रित
+Base size	आधार परिमाण
+Based on	में आधारित
+BASIC	BASIC
+Basic Arabic	मूलभूत अरेबिक
+BASIC Dialog	BASIC डयलॉग
+Basic Georgian	मूलभूत जोर्जियन
+Basic Greek	मूलभूत ग्रीक
+Basic Hebrew	मूलभूत हिब्रू
+Basic IDE	मूलभूत IDE
+BASIC Initialization	BASIC इनिशियलैज़ेशन्
+Basic Latin	मूलभूत लेटिन
+BASIC Macros	BASIC मॉक्रोस
+BASIC Module	BASIC मोड्यूल
+BASIC runtime error	BASIC चलने के समय गलती
+BASIC syntax error	BASIC सिन्टाक्स गलती
+Basque	बास्क्
+Batch file	समुदाय फाइल
+BCC	BCC
+Before	से पहिले
+Before commencing	आरंभ करने से पहिले
+Before current sheet	वर्तमान शीट् से पहिले
+Before deletion	मिटाने से पहिले
+Before insert	जोड़ने से पहिले
+Before inserting AutoText	स्वचालित टेक्स्ट् को जोड़ने से पहिले
+Before record change	अभिलेख परिवर्तन से पहिले
+Before submitting	अनुरोध करने से पहिले
+Before update	अपडेट् करने से पहिले
+Begin horizontal	समतल प्रारंभ
+Begin vertical	लंबरूप प्रारंभ
+Behavior	चाल-ढ़ाल
+Behind Object	वस्तु के पीछे
+Belarus	बेलारस
+Belgian Franc	बेल्जियन फ्रॉन्क
+Belgium	बेल्जियम
+Below	नीचे
+below	नीचे
+Below reference edge	रेफरेन्स किनारे के नीचे
+below the line	रेखा के नीचे
+Bengali	बेंगाली
+Bermuda	बर्मुडा
+Best viewed with	अच्छे से दिखना
+beta	बीटा
+BETADIST	BETADIST
+BETAINV	BETAINV
+between	बीच में
+Bibliography	ग्रन्थ-सूची
+Bibliography Database	ग्रन्थ-सूची लेखासंचय
+Bibliography Entry	ग्रन्थ-सूची प्रविष्टि
+Bibliography entry	ग्रन्थ-सूची प्रविष्टि
+Bibliography Heading	ग्रन्थ-सूची शीर्षक
+Binary	बैनरी
+Binary file	बैनरी फाइल
+Binary operator expected	बैनरी प्रवर्तक की प्रतीक्षा
+BINOMDIST	BINOMDIST
+Bitmap	बिटमॉप्
+Bitmap object	बिटमॉप् वस्तु
+Bitmap patterns	बिटमॉप् नमूनें
+Bitmap Patterns	बिटमॉप् नमूनें
+Bitmap scaling	बिटमॉप् स्केलिंग
+Bitmaps	बिटमॉप्स
+Black	काला
+Black 45 degrees	काला 45 कोण
+Black and white	काला और सफेद
+Black and White	काला और सफेद
+Black Italic	काला ढेड़ा
+Black White	काला सफेद
+Black/White	काला/सफेद
+Blank	खाली
+Blank graphic object	खाली सुचित्रित वस्तु
+Blank graphic objects	खाली सुचित्रित वस्तु
+blank group object	खाली समूह वस्तु
+Blank group objects	खाली समूह वस्तु
+Blank lines	खाली रेखाएँ
+Blank linked graphic	खाली लिंक की हुयी सुचित्र
+Blank linked graphics	खाली लिंक की हुयी सुचित्र
+blank page	खाली पृष्ठ
+Blank Slide	खाली स्लइड
+Blank template	खाली नमूना
+Blind Copy	ब्लइन्ड प्रतिलिपि
+Blind copy	ब्लइन्ड प्रतिलिपि
+Blind Copy to	केलिए ब्लइन्ड प्रतिलिपि
+Blink	टिमटिमाहट
+Blinking	टिमटिमाहट करते हुए
+Block Elements	ब्लॉक ऐलिमेन्ट्
+Blue	नीला
+Blue gray	नीला ग्रे
+Bold	मोटा
+Bold (thickness)	मोटा (घना)
+Bold Font	मोटा अक्षर
+Bold Italic	मोटा ढेड़ा
+bold off	मोटा बंद
+bold on	मोटा शुरू
+Bold strikethrough	मोटा काटकर निकालना
+Bolivia	बोलिविया
+Book	पुस्तक
+Book excerpt	पुस्तक
+Book title	पुस्तक का शीर्षक
+Bookmark	पृष्ठसंकेत
+Bookmark file	पृष्ठसंकेत फाइल
+Bookmark folder	पृष्ठसंकेत कोष्ठ
+Bookmark Menu	पृष्ठसंकेत मेनु
+Bookmark path	पृष्ठसंकेत मार्ग
+Bookmark subscription	पृष्ठसंकेत चन्दा
+Bookmarks	पृष्ठसंकेत
+Boolean AND	बूलियन AND
+Boolean And	बूलियन ऐन्ड
+Boolean NOT	बूलियन NOT
+Boolean Not	बूलियन नोट्
+Boolean Or	बूलियन ओर
+Boolean OR	बूलियन OR
+Boolean Value	बूलियन मूल्य
+Boolean Xor	बूलियन एक्सोर
+Bopomofo	बोपोमोफो
+Bordeaux	बोर्डयक्स
+Border	किनारा
+Border / Background	किनारा / पृष्ठभाग
+Border Color	किनारे की रंग
+Border Style	किनारे की शैली
+Borders	किनारें
+Bosnia and Herzegowina	बोस्निया और हर्जेगोविना
+Bottom	नीचे
+bottom	नीचे
+Bottom Left	नीचे बायाँ ओर
+Bottom margin	नीचे की पृष्ठ-प्रान्त
+Bottom of baseline	आधाररेखा की नीचे
+Bottom of character	अक्षर की नीचे
+Bottom of line	रेखा की नीचे
+Bottom Right	नीचे दाहिनी ओर
+Bottom to Top	नीचे से ऊपर
+Bound column	बँधा हुआ स्तंभ
+Box Drawing	बॉक्स रेखाचित्र
+Braces	कोष्ठक
+Braces (scalable)	कोष्ठक (नापने योग्य)
+Braces bottom (scalable)	कोष्ठक नीचे (नापने योग्य)
+Braces top (scalable)	कोष्ठक ऊपर (नापने योग्य)
+Brackets	कोष्ठक
+Brand	व्यापारिक चिन्ह
+Brazil	ब्रेजिल
+Break	खण्डन
+Break Link	कड़ी की खण्डन
+Breakpoint	खण्डन बिन्दु
+Breakpoint On/Off	खण्डन बिन्दु शुरु/बंद
+Breakpoints	खण्डन बिन्दु
+Breaks	खण्डन
+Breve	लघु स्वर का चिह्न
+Brightness	चमकीलापन
+Brightness / Contrast	चमकीलापन / भेद दिखलाना
+Brightness and contrast	चमकीलापन और भेद दिखलाना
+Brightness Contrast	चमकीलापन भेद दिखलाना
+Brightness/Contrast	चमकीलापन / भेद दिखलाना
+Bring along	साथ लाना
+Bring Forward	आगे की ओर लाना
+Bring To Front	सामने लाना
+Bring to Front	सामने लाना
+Brochure	छोटी पुस्तक
+Brochures	छोटी पुस्तक
+broken line	टूटा हुआ रेखआ
+Brown	भूरा
+Brownstone	ब्रउनस्टोन
+Browse	ब्रउज़
+Browse Backward	पिछली ओर ब्रउज़ करो
+Browse Forward	आगे की ओर ब्रउज़ करो
+Browser	ब्रउज़र
+Browser identification	ब्रउज़र का पहचान
+Browser Options	ब्रउज़र विकल्प
+Brush	ब्रश
+B-Spline	B-स्प्लैन
+B-Spline with Symbols	संकेत सहित B-स्प्लैन
+Bulgaria	बल्गेरिया
+Bulgarian	बल्गेरियन
+Bullet	बुल्लेट्
+Bullet Symbols	बुल्लेट् संकेत
+Bullets	बुल्लेट्स
+Bullets and Numberings	बुल्लेट्स और संख्या देना
+Bullets on/off	बुल्लेट्स शुरु/बंद
+Bullets replaced	प्रतिस्थापित बुल्लेट्स
+Business	व्यवहार
+Business data	व्यवहार ड़ॉटा
+Business letter	व्यवहार पत्र
+Busy	कार्य में निरत
+Button	बटन
+Button type	बटन वर्ग
+Buttons	बटन
+BW Preview	BW पूर्वदृश्य
+by	से
+By	से
+By author	लेखक से
+Byelorussian	बइलोरशियन
+Byte	बइट्
+Bytes	बइट्स
+Cache	कॉश
+Calculate	गणना करना
+Calculate Selection	चुनाव की गणना करो
+Calculate subtotals for	केलिए आधा जोड़ की गणना
+Calculate Table	सारणी गणना करो
+Calculates the covariance.	कोवेरिऐन्स को गणना करता है ।
+calculating	गणना करना
+Calculation	गणना
+Calculation template group	गणना नमूने की वर्ग
+Calendar	केलन्डर
+Calendar URL	केलन्डर URL
+Call Database Manager	कॉल लेखासंचय प्रबन्धक
+Call Stack	कॉल स्टॉक
+Callout	कॉलौट्
+Callout attributes	कॉलौट् ऐट्रिब्यूट्स
+Callout type	कॉलौट् वर्ग
+Callouts	कॉलौट्स
+Calls	कॉल्स
+Camera	कॉमेरा
+Camera position	कॉमेरा स्थान
+Cameroon	कॉमेरून
+Canada	केनडा
+Canadan Aboriginal Syllables	केनडन स्वदेशीय शब्दांश
+Cancel	रद्द करो
+cancel	रद्द करो
+Cancel Autopilot	ओटोपैलट् रद्द करो
+Canceled by user	उपभोक्ता से रद्द की हुयी
+Cannot open document.	लेखपत्र को खोल नहीं सकते है ।
+Cannot sort selection	चुनाव को सोर्ट नहीं कर सकते है
+Cannot transfer data	ड़ॉटा को स्थानान्तर नहीं कर सकते है
+Can't open directory	डैरक्टरी को खोल नहीं सकते है
+Can't open file	फाइल को खोल नहीं सकते है
+Can't Redo	रि-डू नहीं कर सकते है
+Can't Restore	पूर्व अवस्था में नहीं पहुँचा सकते है
+Can't Revoke	रद्द नहीं कर सकते है
+Can't Undo	अनावृत्ति नहीं कर सकते है
+Capital Roman	रोमन बड़ा अक्षर
+Capital words	बड़ा अक्षर की शब्दें
+Capitalization error	बड़ा अक्षर सम्बन्धित गलती
+Capitals	बड़ा अक्षर
+Caps	बड़ा अक्षर
+Caption	कॉप्शन
+Caption Characters	कॉप्शन अक्षरें
+Caption Text	कॉप्शन टेक्स्ट्
+Captions	कॉप्शन
+Cascade	संयुक्त करना
+Cascade Windows	विन्डों को संयुक्त करना
+Case match	केस तुलना
+Case sensitive	केस सचेतन
+Catalan	केटलॉन
+Catalog	सूचीपत्र
+Categories	समान वर्ग
+Category	समान वर्ग
+Category and Number	समान वर्ग और संख्या
+Catenate	श्रृंखला के समान बाँधना
+Cayman Islands	केमॉन अइलॉन्ड
+CC	CC
+CDE-Calendar-File	CDE-केलन्डर-फाइल
+CD-ROM drive	CD-ROM ड्रइव्
+CEILING	CEILING
+Cell	कोष्ठ
+Cell Attributes	कोष्ठ की ऐट्रिब्यूट्स
+Cell Contents	कोष्ठ की विषय
+Cell pop-up menu	कोष्ठ पाप्-अप् मेनु
+Cell Protection	कोष्ठ रक्षा
+Cell Style	कोष्ठ शैली
+Cell Styles	कोष्ठ शैलियाँ
+Cell value is	कोष्ठ मूल्य
+Cells	कोष्ठ
+Center	मध्यभाग
+Center %O	%O मध्यभाग में
+Center Area	मध्यभाग विस्तीर्ण
+Center arrowend	तीर की अंत मध्यभाग में
+Center arrowhead	तीर की प्रारंभ मध्यभाग में
+Center dots	बिन्दी मध्यभाग में
+Center Horizontal	समतल मध्यभाग में
+Center of baseline	आधररेखा की मध्यभाग
+Center of character	अक्षर की मध्यभाग
+Center of line	रेखा की मध्यभाग
+Center X	X मध्यभाग में
+Center Y	Y मध्यभाग में
+centered	केन्द्रित
+Centered	केन्द्रित
+Centered horizontally	समतल प्रकार से केन्द्रित
+Centered vertically	लंबरूप प्रकार से केन्द्रित
+Centimeter	सेंटीमीटर
+Central African Republic	केन्द्रीय ऑफ्रिकन प्रजातंत्र
+Certificate Issuer	प्रमाणपत्र देनेवाला
+Change %O	%O बदलो
+Change Anchor	जोड़ बदलो
+Change Database	लेखासंचय बदलो
+Change Database Range	लेखासंचय फैलाव बदलो
+Change Font	फॉन्ट बदलो
+Change mode	प्रकार बदलो
+Change name	नाम बदलो
+Change page number	पृष्ठ संख्या बदलो
+Change password	कूटशब्द बदलो
+Change Password	कूटशब्द बदलो
+Change password protection	कूटशब्द रक्षा बदलो
+Change Position	स्थान बदलो
+Change Scale	स्केल बदलो
+Change slides manually	स्लइडों को हाथ से बदलो
+Changed attribute	बदला हुआ ऐट्रिब्यूट्
+Changed contents	बदला हुआ विषय
+Changed to	में बदला
+Changes	बदला
+Changes discovered	परिवर्तनों को आविष्कार किया
+Changes rejected	परिवर्तनों को अस्वीकार किया
+Channel subscription	चैनल सबस्क्रिप्शन
+Chapter	अध्याय
+Chapter entry	अध्याय प्रविष्टि
+Chapter info	अध्याय सूचना
+Chapter name	अध्याय नाम
+Chapter no.	अध्याय संख्या
+Chapter number	अध्याय संख्या
+Chapter Styles	अध्याय शैलियाँ
+Chapters	अध्याय
+CHAR	CHAR
+Character	अक्षर
+Character background	अक्षर की पृष्ठभाग
+Character set	अक्षर समूह
+Character set color	अक्षर समूह की रंग
+Character Style	अक्षर शैली
+Character Styles	अक्षर शैलियाँ
+Characters	अक्षरें
+Charcoal sketch	चारकोल खाका
+Charcoal Sketch	चारकोल खाका
+Chart	चार्ट
+Chart Area	चार्ट विस्तीर्ण
+Chart Bar	चार्ट पट्टी
+Chart colors	चार्ट रंग
+Chart Data	चार्ट ड़ॉटा
+Chart Data	चार्ट ड़ॉटा
+Chart Floor	चार्ट फ्लोर
+Chart mode	चार्ट प्रकार
+Chart objects	चार्ट वस्तु
+Chart Options	चार्ट विकल्प
+Chart title	चार्ट का शीर्षक
+Chart Title	चार्ट का शीर्षक
+Chart Type	चार्ट वर्ग
+Chart Wall	चार्ट वाल
+Charts	चार्ट
+Check	जाँच करना
+Check Box	चेक बॉक्स
+Check special regions	विशेष प्रदेशों को जाँच करो
+Check spelling	शब्द-विन्यास जाँच करो
+Check your entries	आपका प्रविष्टियों को जाँच करो
+Checkered	चेक्केर्ड
+Checkered diagonal	चेक्केर्ड कर्ण
+Checking Ports	जाँच करने की पोर्ट्
+Cherokee	चेरोकी
+CHIDIST	CHIDIST
+CHIINV	CHIINV
+Chile	चिली
+China	चैना
+Chinese	चैनीस
+Chinese (HongKong)	चैनीस (हान्कांग)
+Chinese (simlpe)	चैनीस (सामान्य)
+Chinese (Singapore)	चैनीस (सिन्गापुर)
+Chinese (Trad.)	चैनीस (परम्परागत)
+CHITEST	CHITEST
+CHOOSE	CHOOSE
+Choose	चुनो
+Choose a variant	वेरिऐन्ट चुनो
+Choose help file	सहायता फाइल चुनो
+Choose Themes	विषय चुनो
+Choose your pages	आपकी पृष्ठों को चुनिए
+Chrome	क्रोम
+CI	CI
+Circle	वृत्त
+Circle Arc	वृत्त चाप
+Circle attributes	वृत्त की ऐट्रिब्यूट्स
+Circle Pie	वृत्त पई
+Circle Pie, unfilled	वृत्त पई, न भरा हुआ
+Circle sector	वृत्त खण्ड
+Circle sectors	वृत्त खण्ड
+Circle Segment	वृत्त भाग
+Circle segment	वृत्त भाग
+Circle Segment, unfilled	वृत्त भाग, न भरा हुआ
+Circle segments	वृत्त खण्ड
+Circle, unfilled	वृत्त, न भरा हुआ
+Circles	वृत्त
+Circumflex	सर्कमफ्लेक्स
+City	नगर
+City/State/Zip	नगर/राज्य/Zip
+CJK Compatibility	CJK योग्य
+CJK Compatibility Forms	CJK के योग्य फ़ॉर्म
+CJK Compatibility Ideographs	CJK के योग्य कल्पना केलिए विशिष्ट संकेत
+CJK Miscellaneous	CJK मिलावट
+CJK Unified Ideographs	CJK एकरूप की कल्पना केलिए विशिष्ट संकेत
+Class	वर्ग
+Class ID	वर्ग ID
+Class Location	वर्ग स्थान
+Class path	वर्ग मार्ग
+classes	वर्ग
+Classic	अत्युत्तम
+CLEAN	CLEAN
+Clear	सफाई
+Clear Cache	कॉश की सफाई
+Clear Disk Cache	डिस्क कॉश की सफाई
+Clear disk cache	डिस्क कॉश की सफाई
+Clear Memory Cache	मेमरी कॉश की सफाई
+Clear Outline	बाहरी रूपरेखा की सफाई
+Clear Print Range	छपाई फैलाव की सफाई
+Clear query	जानकारी की सफाई
+Click object	वस्तु में क्लिक करना
+Client	ग्राहक
+Clipart	क्लिपआर्ट
+Cliparts	क्लिपआर्ट
+Clipboard ID	क्लिपबोर्ड ID
+Close	बन्द करो
+Close Active Window	क्रियाशील विन्डो को बन्द करो
+Close All	सब बन्द करो
+Close All Files	सब फाइलों को बन्द करो
+Close All Windows	सब विन्डों को बन्द करो
+Close Application	कार्यक्रम बन्द करो
+Close Document	लेखपत्र को बन्द करो
+Close Horizontally	समतल प्रकार से बन्द करो
+Close mail	मेइल को बन्द करो
+Close Object	वस्तु को बन्द करो
+Close Polygon	बहुभुज को बन्द करो
+Close Task	कार्य को बन्द करो
+Close Vertically	लंबरूप प्रकार से बन्द करो
+Close Window	विन्डो को बन्द करो
+Closed Circle	बन्द की हुयी वृत्त
+Closed Circle II	बन्द की हुयी वृत्त II
+Closing folder	बन्द किये जानेवाला कोष्ठ
+CMYK	CMYK
+Coarse grained	कोएर्स ग्रेइनड
+CODE	CODE
+Col	स्तंभ
+Collapse	सिकुडना
+Collate	विस्तारपूर्वक तुलना करना
+Collect suggestions	सुझाव संग्रह करना
+Collect suggestions	सुझाव संग्रह करना
+Colombia	कोलम्बिया
+Color	रंग
+Color Bar	रंग पट्टी
+Color Depth	रंग की गहराई
+Color format	रंग की रचना
+Color Palette	रंग की पटिया
+Color Preview	रंग की पूर्वदृश्य
+Color required	रंग की आवश्यकता
+Color resolution	रंग विश्लेषण
+Color Resolution	रंग विश्लेषण
+Color sample	रंग की नमूना
+Color selection	रंग की चुनाव
+Colored tab controls	रंगीन टॉब नियंत्रण
+Colors	रंग
+Colors for changes	परिवर्तनों केलिए रंग
+Column	स्तंभ
+Column $(N)	स्तंभ $(N)
+Column Arrangement	स्तंभ को क्रम में रखना
+Column Break	स्तंभ खण्डन
+Column break	स्तंभ खण्डन
+Column configuration	स्तंभ की रूपरेखा
+Column deleted	स्तंभ को मिटाया
+Column Format	स्तंभ का रचना
+Column headers	स्तंभ का शीर्षक
+Column Information	स्तंभ का सूचना
+Column information	स्तंभ का सूचना
+Column input cell	स्तंभ इनपुट् कोष्ठ
+Column inserted	स्तंभ को जोड़ा
+Column name	स्तंभ का नाम्
+Column names	स्तंभ का नाम्
+Column not found	स्तंभ नहीं मिला
+Column oriented	स्तंभ अनुस्थापित
+Column properties	स्तंभ विशेषतायें
+Column Properties	स्तंभ विशेषतायें
+Column spacing	स्तंभ का अंतर देना
+Column Width	स्तंभ चौड़ाई
+Column width	स्तंभ चौड़ाई
+Column widths	स्तंभ चौड़ाई
+Column Widths	स्तंभ चौड़ाई
+Column Wrap	स्तंभ लपेटना
+Column/Row headers	स्तंभ/पंक्ति शीर्षक
+Column/Row Headers On/Off	स्तंभ/पंक्ति शीर्षक शुरु/बंद

[... 5915 lines stripped ...]


Mime
View raw message