incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ksch...@apache.org
Subject svn commit: r1173779 [1/5] - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk: ast/ az/ bal/ bn/ bre/ bs/ content/bg/ content/ca/ content/cs/ content/ny/ content/zh/ eu/
Date Wed, 21 Sep 2011 18:26:02 GMT
Author: kschenk
Date: Wed Sep 21 18:26:00 2011
New Revision: 1173779

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1173779&view=rev
Log:
KLS -- updatind due to errors

Added:
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-helping.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-introduction.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-issuezilla.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-legal.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-product.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/adresses.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/background.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/credits.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/index.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/map_all.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/project_tools.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/robots.txt   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/ca/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/ca/index.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/ca/robots.txt   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/README.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/bugs.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/builds.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/cvs_account.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/how_to_help.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/index.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/links.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/mailinglist.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/news.rss   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/people.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/robots.txt   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/cs/sponsorship.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/ny/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/ny/index.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/ny/robots.txt   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about-businesses.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about-businesses_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about-cdrom.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about-cdrom_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about-ooo.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about-ooo_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about-product.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about-product_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about_zhProject.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/about_zhProject_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/addons.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/addons_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/doc.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/doc_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/downloads.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/downloads_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/faq.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/faq_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/features.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/features_gb.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/help_ooo.html   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/help_ooo_gb.html   (with props)
Removed:
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/ast/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/az/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/bal/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/bn/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/bre/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/bs/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/eu/

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-helping.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-helping.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-helping.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-helping.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,65 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<div style="text-align: justify;">
+<h2>Как можете да помогнете на проекта?</h2>
+
+<p>Проектът OpenOffice.org е отворен, така че всеки, който има желание, може да се включи в неговото усъвършенстване.</p>
+
+<p>Не е задължително да сте програмист. Можете да помагате при превеждането, да пишете документация, да създавате нови шаблони, 
+ картинни галерии или нови модули.</p>
+
+<p>Ако желаете да помогнете, пишете за това в <a href="help/about-mailinglist.html">дискусионния пощенски списък</a>. 
+Така ще разберете с какво точно бихте могли да бъдете полезни на проекта.</p>
+</div>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-introduction.html">Въведение</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="background.html">История</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="product/product.html">Продукт</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><td> - <b class="right_a">Как?</b></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-issuezilla.html">Съобщаване&nbsp;за&nbsp;грешки</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="adresses.html">Контакти</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="credits.html">Друго</a></th></tr>
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-helping.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-introduction.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-introduction.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-introduction.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-introduction.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,104 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<table style="width: 100%; text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto;" border="10">
+<tbody>
+  <tr>
+    <td style="text-align: center;">
+      <a href="http://www.nosoftwarepatents.com/bg/m/intro/index.html"><img alt="nopattents" src="imgs/banner_en_1.gif" /></a>
+    </td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td style="text-align: center;">
+      Щракнете върху картинката, за да разберете повече за софтуерните патенти
+    </td>
+  </tr>
+</tbody>
+</table>
+<br />
+<div style="text-align: center;">
+  <img src="imgs/ooo-officesuite.png" alt="BG OOo" /><br /><br />
+  <h2>Добре дошли на страницата за OpenOffice.org на български език</h2>
+</div>
+<br />
+<div style="text-align: justify;"><b>OpenOffice.org</b> е проект с отворен код със следните цели: 
+"Да създадем, като общност, водещ пакет от офисни програми, които да могат да се ползват на всички по-важни 
+платформи и да дават достъп до цялата си функционалност и данни чрез компоненти с отворен програмен интерфейс (API) и формати, базирани на XML."
+<br /><br />
+<b>OpenOffice.org</b> е също така <i>продукт</i>, разработен в рамките на този проект.
+  Той представлява офиспакет, който е свободен за всички и има модули за текстообработка, електронни таблици,
+  векторна графика, редактиране на HTML и създаване на презентации. По своите възможности е съпоставим с добре
+  известни (комерсиални) офиспакети и може напълно да се смята за тяхна алтернатива. Използването на OpenOffice.org
+  не е свързано с никакви разходи, можете много лесно да го изтеглите и изпробвате, за да се уверите сами,
+  че е много удобен за работа. 
+<br /><br />
+<b>Lang/bg</b> е подпроект на OpenOffice.org, целящ да направи този продукт по-достъпен за използващите български език.
+<br /><br />
+В рамките на този проект основно внимание ще се отделя на такива аспекти за ползвателите на
+българоезичната версия на OpenOffice.org като:
+<ul>
+<li>информация на български език (уебстраници и документация);</li>
+<li>достъпност на актуалните версии на продукта на български език;</li>
+<li>достъпност до огледални сайтове, откъдето да можете да изтеглите продукта;</li>
+<li>усъвършенстване превода на български език;</li>
+<li>разработка и усъвършенстване на лингвистични инструменти (като например проверка на правописа);</li>
+<li>популяризация на OpenOffice.org сред говорещите на български език.</li>
+</ul>
+
+Българският проект не заменя, а допълва съществуващия проект OpenOffice.org. Затова ще откриете много връзки, 
+които водят до страници на английски език.
+<br /><br />
+<b>Навигация:</b> вдясно се намират връзките към българоезичната част от проекта.<br/>
+Тези страници са интегрирани в много по-големия уебсайт на OpenOffice.org. Отгоре и вдясно ще откриете връзките към останалите 
+страници, но вече на английски език.<br />
+</div>
+
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <b class="right_a">Въведение</b></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="background.html">История</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="product/product.html">Продукт</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="adresses.html">Контакти</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="credits.html">Друго</a></th></tr>
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-introduction.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-issuezilla.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-issuezilla.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-issuezilla.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-issuezilla.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,95 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<div style="text-align: justify;">
+<h2>Съобщаване за грешки</h2>
+
+<p>Дори и не-програмисти могат да помогнат в подобряването на OpenOffice.org, например като 
+съобщават за грешки и незавършености на разработчиците! Благодарение на тази обратна връзка са били 
+ отстранени много проблеми, което спомага за динамичното развитие на OpenOffice.org.</p>
+
+<p>За бърза и ефективна обработка на тези съобщения е въведена специална система - Issuezilla, което 
+идва от английското "issue" - може да се преведе като "проблем" или "спорен въпрос".</p>
+
+<p>Езикът, който се ползва в Issuezilla, е английски. Ето защо, за да съобщите за грешка, е необходимо 
+да имате познания по този език.</p>
+
+<p>За да можете да работите с Issuezilla, трябва да се <a href="http://www.openoffice.org/servlets/Join">
+регистрирате</a> като член на проекта OpenOffice.org. Това не ви обвързва с нищо, просто вашият електронен  
+адрес се записва в база от данни, което позволява да получите съобщение, когато нещо се промени в статуса на 
+регистриран от вас проблем.
+За да публикувате проблема, трябва да <a href="http://www.openoffice.org/servlets/TLogin">влезете</a> с вашето 
+потребителско име. Имайте предвид, че трябва да разрешите на браузъра ви да приема "бисквитки".</p> 
+
+<p>Разбира се, възможно е някой вече да е съобщил за подобен проблем. Затова е добре първо да 
+<a href="http://bg.openoffice.org/issues/query.cgi">проверите</a> дали това вече не е съобщено. 
+Изглежда доста сложно, но за щастие е необходимо да се попълват само няколко полета. Например аз най-често избирам 
+всичко от "STATUS" (щраквате върху "UNCONFIRMED", и после като задържате клавиша SHIFT, щраквате върху "CLOSED").
+По този начин ще мога да видя проблеми, които са били отстранени и в подготвящата се за излизане версия. 
+След това попълвате в "Summary" или в "A description entry" няколко думички на английски език, които евентуално ще се срещат в 
+описанието на проблема, за който желаете да съобщите. Щракнете върху "submit", за да видите резултатите от търсенето. 
+Ако в показалия се списък няма описани проблеми, които да отговарят на вашия, можете спокойно да щракнете върху 
+<a href="http://bg.openoffice.org/issues/reports.cgi">"Enter New Issue"</a> и да регистрирате вашия проблем.</p>
+
+<p>Изберете модула от OpenOffice.org, за който мислите, че се отнася възникналият проблем. Ако не сте сигурни, 
+не се притеснявайте, изберете този, който ви се вижда най-близък.</p>
+
+<p>Сега вече можете да въведете информацията за вашия проблем. Опитайте се да дадете колкото се може по-подробна 
+информация за него, за да помогнете на разработчиците. Дайте инструкции как те могат да възпроизведат проблема, какви действия сте 
+извършили, за да възникне проблемът, и т.н. Моля, прочетете документа "<a href="http://www.openoffice.org/bugs/bug_writing_guidelines.html">Issue Writing Guidelines</a>" преди
+да регистрирате проблем! В него е обяснено значението на всяко поле във формуляра, който се попълва при регистрацията на проблем.</p>
+
+<p>Предупреждение: ако използвате българската версия на OpenOffice, е възможно да имате трудности при описването на 
+проблема на английски език, защото често не е явно как се именуват менютата, диалозите и други на английски език.</p>
+</div>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-introduction.html">Въведение</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="background.html">История</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="product/product.html">Продукт</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-helping.html">Как?</a></td></tr>
+<tr><td> - <b class="right_a">Съобщаване&nbsp;за&nbsp;грешки</b></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="adresses.html">Контакти</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="credits.html">Друго</a></th></tr>
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-issuezilla.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-legal.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-legal.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-legal.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-legal.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,65 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<div style="text-align: justify;">
+<h2>Лицензии</h2>
+
+<p>В настоящия момент OpenOffice.org се разпространява под лиценза: LGPL.</p>
+<p>Подробно за лицензията LGPL можете да прочетете на сайта на проекта <a href="http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#LGPL">GNU</a>. Също така можете
+да прочетете нейния <a href="http://bulgaria.sourceforge.net/prava/gplbg.html">неофициален превод</a> на български език.</p>
+<p>Ползването на OpenOffice.org за крайните потребители е свободно.</p>
+<p>Можете свободно да го изтегляте, ползвате и да го предоставяте за ползване на други лица.</p>
+</div>
+
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-introduction.html">Въведение</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="background.html">История</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="product/product.html">Продукт</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="adresses.html">Контакти</a></th></tr>
+<tr><th class="label">Друго</th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="credits.html">Благодарности</a></td></tr>
+<tr><td> - <b class="right_a">Лицензии</b></td></tr>
+
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-legal.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-product.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-product.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-product.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-product.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,93 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<div style="text-align: justify;">
+<h2>Продуктът OpenOffice.org</h2>
+
+<p><b>OpenOffice.org</b> представлява офиспакет, който е свободен за всеки.</p>
+Съдържа следните модули:
+<ul>
+<li> <a href="product/writer.html">Writer</a> (текстова обработка и HTML редактор);</li>
+<li> <a href="product/calc.html">Calc</a> (електронни таблици);</li>
+<li> <a href="product/draw.html">Draw</a> (модул за рисуване на векторна графика);</li>
+<li> <a href="product/impress.html">Impress</a> (презентации);</li>
+<li> <a href="product/math.html">Math</a> (редактор на формули);</li>
+<li> <a href="product/base.html">Base</a> {работа с бази от данни);</li>
+</ul>
+<p>По своята функционалност OpenOffice.org може да се сравни с добре известния, но не свободен офис пакет MS Office.</p>
+
+<p>За да добиете по-пълна представа, можете да видите преглед на възможностите му 
+<a href="http://www.openoffice.org/dev_docs/source/features.html">тук</a>.</p>
+
+<p>Без проблеми можете да отваряте повечето документи от MS Office (Word, Excel, Powerpoint), да ги 
+редактирате и записвате както в стандартния формат на OpenOffice.org, така и в техния оригинален формат. 
+Основното ограничение на OpenOffice.org е, че не може да изпълнява макросите в тези документи. Те обаче се запазват, 
+в случай че желаете да редактирате документите отново с MS Office. <br />
+Това е доста голямо постижение, като се има предвид, че Microsoft не са публикували официално описание на 
+файловите формати на MS Office. Ако някой документ от MS Office не се отваря коректно от OpenOffice.org, може да 
+съобщите за това на разработчиците, като изпратите доклад за проблем, или <a href="http://www.openoffice.org/project_issues.html">"issue"</a>. 
+Така ще бъде подобрена тази функционалност.</p>
+
+<p>OpenOffice.org се намира в непрекъсната разработка и неговите възможности постоянно се увеличават.
+За много потребители функционалността на версията 1.1.4 е напълно достатъчна.</p> 
+
+<h3>StarOffice 7.0 и OpenOffice.org 1.1</h3>
+
+<p>В случай че се нуждаете от поддръжка или политиката на компанията ви отхвърля идеята за отворен код, 
+можете да обърнете внимание на StarOffice 7.0. Тъй като StarOffice 7.0 се базира на същия изходен код като OpenOffice.org, 
+те са напълно съвместими.
+Разликата между тях е че StarOffice 7.0 съдържа някои компоненти, които в OpenOffice.org липсват или са слабо представени. 
+Например, има синонимни речници за много езици (в OpenOffice.org: само за английски), по-добра поддръжка за достъп до бази от данни, 
+голяма колекция от шаблони, картинки, шрифтове и др. 
+Цената на лицензирането не е голяма. По-подробна информация можете да получите на сайта на 
+<a href="http://www.sun.com">Sun Microsystems</a>.</p>
+</div>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-introduction.html">Въведение</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="background.html">История</a></td></tr>
+<tr><td> - <b class="right_a">Продукт</b></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="adresses.html">Контакти</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="credits.html">Друго</a></th></tr>
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/about-product.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/adresses.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/adresses.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/adresses.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/adresses.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,61 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<div style="text-align: justify;">
+<h2>Контакти</h2>
+
+<p> По въпроси за работата на сайта можете да пишете на <a href="mailto:&#105;&#99;&#111;&#98;&#103;&#114;&#64;openoffice.org">Христо Христов</a>.</p>
+
+<p> Въпроси относно локализираната на български език версия на OpenOffice.org, можете да задавате в 
+<a href="help/about-mailinglist.html">пощенския ни списък</a>.</p>
+</div>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-introduction.html">Въведение</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="background.html">История</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="product/product.html">Продукт</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><th class="label">Контакти</th></tr>
+<tr><td> - <b class="right_a">Контакти</b></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="credits.html">Друго</a></th></tr>
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/adresses.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/background.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/background.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/background.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/background.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,94 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<div style="text-align: justify;">
+<h2>История</h2>
+
+<p>OpenOffice.org води своето начало от StarOffice, офиспакет, разработен в Германия
+в средата на 80-те години. През 1999 г. правата върху него са закупени от Sun Microsystems.
+Версия 5.2 на StarOffice е издадена през юли 2000 г., а версия 6.0 - през май 2002 г. В момента има StarOffice 7.0.
+Уникалното в разработването на StarOffice е това, че той ползва основно проекта 
+с отворен код OpenOffice.org. За да направи това възможно, на 13 октомври 2000 г. фирмата Sun отваря 
+изходния код на StarOffice (с изключение на модулите, разработвани от трети страни, така че те остават 
+извън проекта) и създава проекта OpenOffice.org. 
+Това не означава, че Sun са оставили разработването само на доброволци: 
+повечето от работата все още се извършва от разработчици, работещи в Sun. Също така 
+<a href="http://www.sun.com/">Sun Microsystems</a> финансира проекта OpenOffice.org.
+</p>
+
+<h3>StarOffice и OpenOffice.org</h3>
+
+<p>В момента от изходния код на OpenOffice.org се създават два продукта: StarOffice 7.0 
+(добавени са компоненти под лицензии, различни от тези за свободен код) и неговият свободен брат OpenOffice.org 
+(повечето от тези компоненти са заместени от алтернативи със свободен код).
+</p>
+
+<p>Повече подробности относно разликите между тези два продукта можете да прочетете на 
+английски <a href="http://www.openoffice.org/FAQs/mostfaqs.html#7">тук</a>.
+</p>
+
+Накратко различията между тях са следните:
+<ul>
+<li>StarOffice 7.0 не е свободен; OpenOffice.org е свободен.</li>
+<li>StarOffice 7.0 съдържа речници за проверка на правописа на английски, немски, френски и испански език, 
+синонимни речници за някои от тях, база от данни Adabas D, шаблони и галерия с картинки, допълнителни файлови филтри. 
+В OpenOffice.org проверка на правописа и синонимен речник има само на английски език. Речниците за проверка на правописа, 
+сричкопренасяне и синонимният речник трябва да се инсталират отделно. Можете да ги изтеглите от страницата за изтегляне 
+или да ползвате автопилота от OpenOffice.org за инсталиране на допълнителни речници.</li>
+<li>Sun официално предлага поддръжка за StarOffice (това е интересно предимно за фирми). 
+При OpenOffice.org потребителите трябва да решават проблемите чрез взаимопомощ (вижте пощенските списъци).</li>
+<li>Няма планове StarOffice 7.0 да бъде пуснат на български език.
+OpenOffice.org е преведен и се превежда на все повече езици, между които вече и български, освен това поддържа проверка на 
+правописа на много езици, включително български.</li>
+</ul>
+
+</div>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-introduction.html">Въведение</a></td></tr>
+<tr><td> - <b class="right_a">История</b></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="product/product.html">Продукт</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="adresses.html">Контакти</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="credits.html">Друго</a></th></tr>
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/background.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/credits.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/credits.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/credits.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/credits.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,69 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<div style="text-align: justify;">
+<h3>Благодарим на:</h3>
+<ul>
+<li><a href="http://www.sun.com">Sun Microsystems, inc.</a> за поддръжката на проекта OpenOffice.org;</li>
+<li>всички разработчици, които работят по OpenOffice.org;</li>
+<li>всички, които разработват и поддържат сайта на OpenOffice.org;</li>
+<li>всички <a href="download/about-downloads.html">огледални сайтове</a> за това, че дават възможност за бързо изтегляне на всичко необходимо по OpenOffice.org;</li>
+<li>Теодор Захов от <a href="http://www.spnet.net">Спектър Нет</a> за финансовата помощ по превода и също така за това, че предостави сървър, за да могат всички в България да си изтеглят бързо OpenOffice.org;</li>
+<li>Вени Марковски от <a href="http://www.bol.bg">Bol.bg</a> за това, че ни предостави легално копие на Visual Studio .Net 2002 от Microsoft - България, за да можем да компилираме OpenOffice.org за Windows;</li>
+<li>останалите членове на екипа, които помагат OpenOffice.org да съществува и на български език;</li>
+<li>всички, които помагаха за реализирането на превода на OpenOffice.org на български език;</li>
+<li>всички останали, които участват по един или друг начин, като използват продукта, съобщават за грешки, предлагат подобрения и т.н.</li>
+</ul>
+</div>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-introduction.html">Въведение</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="background.html">История</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="product/product.html">Продукт</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="adresses.html">Контакти</a></th></tr>
+<tr><th class="label">Друго</a></th></tr>
+<tr><td> - <b class="right_a">Благодарности</b></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-legal.html">Лицензии</a></td></tr>
+
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/credits.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/index.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/index.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/index.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,198 @@
+<html  lang="bg">
+ <head>
+ <meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+<meta name="version" content="0.1" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+<style type="text/css" media="screen, projection">
+/*<![CDATA[*/
+<!--
+  @import url(css/home.css);
+-->
+/*]]>*/
+</style>
+</head>
+<body>
+
+<div class="contentpart" id="spotlight">
+    <div id="spotlightgull">
+        <div class="buttongroup">
+            <ul>
+                <li><a href="about-product.html" class="button" id="buttonagain" title="Какво е това? - информация за OOo"><span>Какво е това?</span></a></li>
+                <li><a href="help/about-mailinglist.html" class="button" id="buttonproblem" title="Поддръжка, ръководство, документация - всичко на Български"><span>Проблеми?</span></a></li>
+                <li><a href="adresses.html" class="button" id="buttoncontact" title="Нашите партньори в различните сфери на продукта"><span>Контакти!</span></a></li>
+                <li> <a href="about-helping.html" class="button" id="buttondev" title="Как можете да помогнете"><span>Помогнете!</span></a></li>
+                <li><a href="map_all.html" class="button" id="buttonmap" title="С едно щракване към най-важното"><span>Къде...?</span></a></li>
+            </ul>
+        </div> <!-- Ende "buttongroup" -->
+        <div class="graphicalpresentation">
+            <img src="http://www.openoffice.org/branding/images/eggsopen_v6_with_gull.gif" alt="OpenOffice 2.0! (seagull image by Olly Clarke)" longdesc="http://www.flickr.com/photos/whatmeworry/40431517/" title="OpenOffice 2.0! (seagull image by Olly Clarke)" />
+            <div class="ooocomponents">
+                <h2>OpenOffice.org 3.x.x компоненти:</h2>
+                <ul class="ooocomponentslist">
+                    <li class="ooomath"><a href="product/math.html" title="Формули">Math</a></li>
+                    <li class="ooobase"><a href="product/base.html" title="База от данни">Base</a></li>
+                    <li class="oooimpress"><a href="product/impress.html" title="Презентация">Impress</a></li>
+                    <li class="ooodraw"><a href="product/draw.html" title="Чертане">Draw</a></li>
+                    <li class="ooocalc"><a href="product/calc.html" title="Електронни таблици">Calc</a></li>
+                    <li class="ooowriter"><a href="product/writer.html" title="Текстообработка">Writer</a></li>
+<!--                    <li class="oooprodukt"><a href="product/index.html" title="Produkt">Produkt</a></li>-->
+                </ul>
+            </div> <!-- Ende "ooocomponents" -->
+        </div> <!-- Ende "graphicalpresentation" -->
+        <h1>OpenOffice.org - свободният офис пакет</h1>
+        <div style="text-align: justify;">
+            <p>
+                OpenOffice.org е <a href="http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs.html">многоплатформен</a> и 
+                <a href="http://projects.openoffice.org/native-lang.html">многоезичен</a> офиспакет и проект с 
+                <a href="http://www.opensource.org/docs/definition.php">отворен код</a>. Съвместим с други значими офиспакети
+                този продукт е свободен за изтегляне, използване и разпространение. Ако искате да подпомогнете изграждането на общността 
+                можете да се <a href="http://contributing.openoffice.org/index.html">присъедините</a> към този проект.
+            </p>
+        </div>
+        <p>
+            <a href="download/about-downloads.html" class="button" id="buttondownload" title="Вземете последната версия на OpenOffice.org" name="buttondownload">
+            <span>Изтеглете<br />OpenOffice.org<small><br />версия: 3.3.0</small></span></a>
+        </p>
+    </div> <!-- Ende "spotlightgull" -->
+</div> <!-- Ende "spotlight" -->
+
+<div class="contentpart" id="news">
+    <div class="contentsubpart" id="othermedia">
+        <table summary="OpenOffice.org BG">
+            <thead>
+                <tr>
+                    <td colspan="2">Новини от българската общност</td>
+                </tr>
+            </thead>
+            <tbody>
+                <tr>
+                    <td class="headcol">02.06.2010 г.</td>
+                    <td><a href="news/201006021.html">Излезе OpenOffice.org 3.2.1</a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td class="headcol">11.02.2010 г.</td>
+                    <td><a href="news/201002111.html">Излезе OpenOffice.org 3.2</a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td class="headcol">07.05.2009 г.</td>
+                    <td><a href="news/200905071.html">Излезе OpenOffice.org 3.1</a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td class="headcol">28.01.2009 г.</td>
+                    <td><a href="news/200901281.html">Излезе OpenOffice.org 3.0.1</a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td class="headcol">13.10.2008 г.</td>
+                    <td><a href="news/200810131.html">Излезе OpenOffice.org 3.0</a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td class="headcol">20.06.2008 г.</td>
+                    <td><a href="news/200806201.html">Излезе OpenOffice.org 2.4.1</a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td class="headcol">30.03.2008 г.</td>
+                    <td><a href="news/200803301.html">Излезе OpenOffice.org 2.4</a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td class="headcol">07.04.2007 г.</td>
+                    <td><a href="news/200704071.html">Излезе OpenOffice.org 2.2</a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td colspan="2"><a href="news/index.html">всички новини...</a></td>
+                </tr>
+            </tbody>
+        </table>
+    </div> <!-- Ende "othermedia" -->
+    <div class="item1" id="newsprimaryarticle" style="text-align: justify;">
+        <h1>OpenOffice.org 3.2.1</h1>
+        Днес официално излезе поредната версия на OpenOffice.org. <a href="http://development.openoffice.org/releases/3.2.1rc2.html">Тук</a> 
+        можете да разгледате подробен списък с всички подобрения и оправени бъгове за новата версия, 
+        а <a href="http://bg.openoffice.org/features/features-3.2.html">тук</a> можете да прегледате обобщен списък с новите неща.
+    </div>
+    <br />
+    <br />
+
+    <div class="item1" style="text-align: justify;">
+        <h1>OpenOffice.org 3.2</h1>
+        Днес официално излезе поредната версия на OpenOffice.org. <a href="http://development.openoffice.org/releases/3.2.0rc5.html">Тук</a> 
+        можете да разгледате подробен списък с всички подобрения и оправени бъгове за новата версия, 
+        а <a href="http://bg.openoffice.org/features/features-3.2.html">тук</a> можете да прегледате обобщен списък с новите неща.
+    </div>
+    <br />
+    <br />
+
+    <div class="item1" style="text-align: justify;">
+        <h1>OpenOffice.org 3.1</h1>
+        Днес официално излезе поредната версия на OpenOffice.org. <a href="http://development.openoffice.org/releases/3.1.0.html">Тук</a> 
+        можете да разгледате подробен списък с всички подобрения и оправени бъгове за новата версия, 
+        а <a href="http://bg.openoffice.org/features/features-3.1.html">тук</a> можете да прегледате обобщен списък с новите неща.
+    </div>
+    <br />
+    <br />
+
+    <div class="item1" style="text-align: justify;">
+        <h1>OpenOffice.org 3.0.1</h1>
+        Излезе поредната версия на този продукт. В тази версия няма нови неща, а само оправени бъгове. Пълният списък с оправените проблеми можете да намерите <a href="http://development.openoffice.org/releases/3.0.1.html">тук</a>.
+    </div>
+    <br />
+    <br />
+
+    <div class="item1" style="text-align: justify;">
+        <h1>OpenOffice.org 3.0</h1>
+        След три години продължителни подобрения, OpenOffice.org достигна решителната версия 3.0, с множество нови възможности включващи естествена поддръжка за потребители на Mac OS X, поддръжка на ODF 1.2, стартов център и <a href="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.0/">много други</a>. 
+        <br /><br />
+        Бележка: OpenOffice.org 3.0 доказа своята популярност, като за по-малко от една седмица след неговото излизане, е бил изтеглен повече от три милиона пъти.
+    </div>
+    <br />
+    <br />
+
+    <div class="item1" style="text-align: justify;">
+        <h1>OpenOffice.org 2.4.1</h1>
+        Най-последната версия на водещия и продуктивен офисен пакет с отворен код. OpenOffice.org 2.4.1 включва поправки 
+        по сигурността, дребни подобрения и поправки на грешки във всички основни компоненти. OpenOffice.org 2.4.1 е наличен 
+        за непосредствено сваляне и всички новости са обяснени в бележките за версията.
+        <br /><br />
+        <ul>
+          <li><a href="http://bg.openoffice.org/download/about-downloads.html">OpenOffice.org 2.4.1</a></li>
+          <li><a href="http://development.openoffice.org/releases/2.4.1.html">бележки за версията</a></li>
+          <li><a href="http://www.openoffice.org/security/bulletin.html">Бюлетин за сигурност</a></li>
+        </ul>
+    </div>
+    <br />
+    <br />
+
+    <div class="item1" style="text-align: justify;">
+        <h1>OpenOffice.org 2.4</h1>
+        OpenOffice.org общността със задоволство обявява наличността на OpenOffice.org 2.4, последната версия на 
+        водещия и продуктивен офисен пакет с отворен код. Тази версия включва много нови възможности, подобрения и 
+        поправки на грешки във всички основни компоненти. OpenOffice.org 2.4 е наличен за бързо изтегляне, 
+        а новите възможности са обяснени в бележките за версията.
+        <br /><br />
+        <ul>
+          <li><a href="http://www.openoffice.org/project/development/releases/2.4.0.html">бележки за версията</a></li>
+          <li><a href="http://extensions.services.openoffice.org/">разширения</a></li>
+        </ul>
+    </div>
+    <br />
+
+<!--
+    <div class="item1" style="text-align: justify;">
+        <h1>OOoCon 2006 </h1>
+        <p>OOoCon завърши в сряда, 13 спетември. Презентациите са вече  <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/">налични</a>. 
+              Включен е <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/presentations/tuesday_c5.pdf">дневния ред</a> (pdf) и много други неща.
+              Благодарим на града Лион и <a href="http://fr.openoffice.org/">проекта за френски език</a> за домакинството и за успешната и прекрасна
+              конференция! </p>
+        <ul>
+            <li><a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2006">OOoCon 2006</a></li>
+        </ul>
+    </div>
+-->
+</div> <!-- Ende "news" -->
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/index.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/map_all.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/map_all.html?rev=1173779&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/map_all.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/map_all.html Wed Sep 21 18:26:00 2011
@@ -0,0 +1,58 @@
+<html lang="bg">
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8" />
+<title>OpenOffice.org за потребители на български език</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/local.css" />
+</head>
+<body>
+
+<table style="width: 100%;" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
+<tbody>
+<tr>
+
+<td valign="top">
+<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<div style="text-align: justify;">
+<h3>Карта на сайта</h3>
+<div style="text-align: center;">
+<img src="imgs/undercontruction.png" alt="разработва се" /> <br /><br /> РАЗРАБОТЯВ СЕ <br /><br /> <img src="imgs/undercontruction.png" alt="разработва се" />
+</div>
+</div>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+
+<td style="width: 190px;" valign="top">
+<div class="toolgroup">
+<table border="0" style="border-left: 1px solid #aaa;border-bottom: 1px solid #aaa; width: 100%;" >
+<tbody>
+<tr><th class="label"><div style="text-align: center;">lang/bg</div></th></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="about-introduction.html">Въведение</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="background.html">История</a></td></tr>
+<tr><td> - <a class="right_a" href="product/product.html">Продукт</a></td></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="features/features-3.3.html">Нови свойства</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="download/about-downloads.html">Изтегляне</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="localization/about-us.html">Локализация</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="help/about-mailinglist.html">Помощ</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="about-helping.html">Съдействие</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="adresses.html">Контакти</a></th></tr>
+<tr><th class="label_small"><a class="right_a" href="credits.html">Друго</a></th></tr>
+</tbody>
+</table>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<p>
+<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+<img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" />
+</a>
+</p>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/bg/map_all.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Mime
View raw message