incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From rbirc...@apache.org
Subject svn commit: r1161196 [1/6] - in /incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product: ./ docs/ images/ pix/
Date Wed, 24 Aug 2011 16:30:43 GMT
Author: rbircher
Date: Wed Aug 24 16:30:35 2011
New Revision: 1161196

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1161196&view=rev
Log:
Add de site part 8

Added:
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base30.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/box.js
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc30.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/Ergebnisse_MA2007_kurz.pdf   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/MA2007.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/Umfrage07_Adressen_Anhang.pdf   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/mic.PNG   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/skilldeal.pdf   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/skilldeal.sxw   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw30.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/extensions.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/extensions30.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/1024Spalten-in-Calc.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/1024Spalten-in-Calc_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/1024Spalten-in-Calc_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/1024Spalten-in-Calc_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/AntiAliasing.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/AntiAliasing_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/AntiAliasing_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/AntiAliasing_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Aufteilen-Text-in-mehrere-Spalten-Calc.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Aufteilen-Text-in-mehrere-Spalten-Calc_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Aufteilen-Text-in-mehrere-Spalten-Calc_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Aufteilen-Text-in-mehrere-Spalten-Calc_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/CalcSortieren.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/CalcSortieren_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/CalcSortieren_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/CalcSortieren_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/CalcZoomregler.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/CalcZoomregler_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/CalcZoomregler_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/CalcZoomregler_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Calc_big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Calc_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ChartAchsen.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ChartAchsen_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ChartAchsen_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ChartAchsen_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ChartFehlendeWerte.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ChartFehlendeWerte_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ChartFehlendeWerte_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ChartFehlendeWerte_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Diagramm-Verbesserung.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Diagramm-Verbesserung_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Diagramm-Verbesserung_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Diagramm-Verbesserung_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Draw_big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Draw_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Report-Builder.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Report-Builder_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Report-Builder_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Report-Builder_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Verkleinern-Praesentation.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Verkleinern-Praesentation_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Verkleinern-Praesentation_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Verkleinern-Praesentation_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Wiki-Veroeffentlichung.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Wiki-Veroeffentlichung_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Wiki-Veroeffentlichung_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Erweiterung_Wiki-Veroeffentlichung_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ExtManager_big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ExtManager_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/FormelTipps.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/FormelTipps_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/FormelTipps_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/FormelTipps_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Frische-Symbole.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Frische-Symbole_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Frische-Symbole_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Frische-Symbole_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Gleichzeitiges-Bearbeiten.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Gleichzeitiges-Bearbeiten_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Gleichzeitiges-Bearbeiten_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Gleichzeitiges-Bearbeiten_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Gliederung.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Gliederung_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Gliederung_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Gliederung_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Impress-Tabellen-nativ.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Impress-Tabellen-nativ_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Impress-Tabellen-nativ_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Impress-Tabellen-nativ_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Impress_big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Impress_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Kalender-E-Mail-Client-Thunderbird.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Kalender-E-Mail-Client-Thunderbird_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Kalender-E-Mail-Client-Thunderbird_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Kalender-E-Mail-Client-Thunderbird_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MATH_1.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MATH_1_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MATH_2.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MATH_2_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MATH_3.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MATH_3_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MS-Office-2007-Import.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MS-Office-2007-Import_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MS-Office-2007-Import_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MS-Office-2007-Import_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MacOS.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MacOS_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MacOS_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/MacOS_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Mehrere-Bildschirme-Impress.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Mehrere-Bildschirme-Impress_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Mehrere-Bildschirme-Impress_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Mehrere-Bildschirme-Impress_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Neue-Diagramm-Komponente.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Neue-Diagramm-Komponente_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Neue-Diagramm-Komponente_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Neue-Diagramm-Komponente_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/NotizenAntwort.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/NotizenAntwort_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/NotizenAntwort_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/NotizenAntwort_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Notizfunktion.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Notizfunktion_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Notizfunktion_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Notizfunktion_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ODF-1-2-Unterstuetzung.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ODF-1-2-Unterstuetzung_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ODF-1-2-Unterstuetzung_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/ODF-1-2-Unterstuetzung_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PDF-A-Unterstuetzung.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PDF-A-Unterstuetzung_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PDF-A-Unterstuetzung_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PDF-A-Unterstuetzung_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PDF-Import.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PDF-Import_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PDF-Import_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PDF-Import_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PresenterScreen.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PresenterScreen_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PresenterScreen_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/PresenterScreen_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Programmierbarkeit-Erweiterungen.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Programmierbarkeit-Erweiterungen2.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Programmierbarkeit-Erweiterungen2_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Programmierbarkeit-Erweiterungen_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Programmierbarkeit-Erweiterungen_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Programmierbarkeit-Erweiterungen_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Repostitory-OOo-Erweiterungen.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Repostitory-OOo-Erweiterungen_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Repostitory-OOo-Erweiterungen_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Repostitory-OOo-Erweiterungen_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Seitenanzeige-Writer.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Seitenanzeige-Writer_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Seitenanzeige-Writer_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Seitenanzeige-Writer_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Seitengroesse-Draw-erhoeht.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Seitengroesse-Draw-erhoeht_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Seitengroesse-Draw-erhoeht_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Seitengroesse-Draw-erhoeht_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Solver.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Solver_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Solver_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Solver_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Splash_b_ok.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Splash_b_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Sprache-waehlen_Writer-Statusleiste.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Sprache-waehlen_Writer-Statusleiste_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Sprache-waehlen_Writer-Statusleiste_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Sprache-waehlen_Writer-Statusleiste_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Startcenter321_frame_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Startcenter_frame.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Startcenter_frame_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Startzentrale.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Startzentrale_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Startzentrale_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Startzentrale_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/TabellenUmbenennen.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/TabellenUmbenennen_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/TabellenUmbenennen_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/TabellenUmbenennen_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/TransparenteSelektionWriter.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/TransparenteSelektionWriter_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/TransparenteSelektionWriter_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/TransparenteSelektionWriter_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Ueberstreichen.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Ueberstreichen_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Ueberstreichen_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Ueberstreichen_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/VBA-Unterstuetzung.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/VBA-Unterstuetzung_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/VBA-Unterstuetzung_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/VBA-Unterstuetzung_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Verbesserter-PDF-Export.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Verbesserter-PDF-Export_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Verbesserter-PDF-Export_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Verbesserter-PDF-Export_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Zuschneiden-von-Bildern.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Zuschneiden-von-Bildern_crop.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Zuschneiden-von-Bildern_crop_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/Zuschneiden-von-Bildern_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/about31.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/about321.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/splash_r.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/images/splash_r_thb.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/impress.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/impress20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/impress30.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/index.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/index11.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/index20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/index30.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/info.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/info30RC.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/math.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/math20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/math30.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/more.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/more20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page18.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page19.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page24.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page25.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page26.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page32.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page35.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page41.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/page42.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/Box_by_FA.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/ani-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/ani.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/ansicht-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/ansicht.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/base-big20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/base20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/box.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/bs-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/calc-big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/calc-big20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/calc.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/calc20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/cd-label.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/datapilot-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/datapilot.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/db-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/db.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/dbase-big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/dbase.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/draw-big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/draw-big20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/draw.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/draw20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/impress-big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/impress-big2.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/impress-big20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/impress.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/impress20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/math-big20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/math20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/multipane-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/multipane.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/oasis_standard.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/ooo2-cd.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/opendocument-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/osi-certified.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/pdf-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/pdf.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/serienbrief-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/serienbrief.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/shapes-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/shapes.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/signaturen-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/signaturen.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/support.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/symbolleisten-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/symbolleisten.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/tabellen-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/tabellen.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/wordperfect-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/wordperfect.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/wortanzahl-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/wortanzahl.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/writer-big.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/writer-big20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/writer.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/writer20.png   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/xforms-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/xforms.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/zeilen-thb.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/pix/zeilen.jpg   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/reviews.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/studies.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/suite.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/suite20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/suite30.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/sysreqs.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/sysreqs20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/writer.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/writer20.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/writer30.html

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,122 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+
+ <head>
+    <title>OpenOffice.org 3.x - Base</title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="eskroni@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: base.html,v 1.19 2009/05/06 20:20:41 k_j Exp $
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+<div id="toptabs2">
+<ul class="tabs">
+  <li><a href="index.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="info.html">Info</a></li>
+  <li><a href="writer.html">Writer</a></li>
+  <li><a href="calc.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="impress.html">Impress</a></li>
+  <li><a href="draw.html">Draw</a></li>
+  <li class="th"><a href="base.html">Base</a></li>
+  <li><a href="math.html">Math</a></li>
+  <li><a href="extensions.html">Extensions</a></li>
+  <li><a href="suite.html">Suite</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br />
+<br />
+<hr />
+<h2>
+  Base 3
+</h2>
+<h3>
+  Das Datenbank-Frontend von OpenOffice.org
+</h3>
+  <a href="images/Erweiterung_Report-Builder.png" title="Click for bigger version">
+  <img src="images/Erweiterung_Report-Builder_thb.png" width="180" height="135"
+  alt="Screendump of Base" style="float:right; margin:5px" /></a>
+<p>
+Seit der Version 2.0 bringt OpenOffice.org eine eigene Datenbank mit. <b>HSQLDB</b> ist eine in JAVA programmierte Datenbank, die somit auf unterschiedlichen Betriebssystemen lauff&auml;hig ist, vorausgesetzt, eine JAVA-Laufzeitumgebung (JRE) ist installiert. </p>
+
+<p><b><b>BASE</b></b> ist das Frontend (Bedienoberfl&auml;che) von OpenOffice.org. <b>BASE</b> erm&ouml;glicht es Ihnen, Ihre Daten direkt mit OpenOffice.org zu bearbeiten. Erstellen und modifizieren Sie Tabellen, Formulare, Abfragen und Berichte.</p>
+
+<p>Dabei kann <b>BASE</b> nicht nur mit <b>HSQLDB</b> kommunizieren, sondern &uuml;ber Datenbanktreiber auch mit einer Vielzahl anderer Datenbanken.</p>
+<h4>Bedienung</h4>
+<p>
+  <b>BASE</b> bietet Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung Ihrer Daten viele M&ouml;glichkeiten an. F&uuml;r den gelegentlichen Anwender stehen eine Reihe von Assistenten zur Verf&amp;uuml;gung, mit denen Sie Tabellen, Abfragen und Formulare anlegen k&ouml;nnen. F&uuml;r den versierten Anwender steht die SQL-Konsole zur Verf&uuml;gung. </p>
+
+<h4>Ihre Daten nutzen</h4>
+<p>In der Tabellen- oder Abfrageansicht k&ouml;nnen Sie</p>
+<ul>
+  <li>einfache (eine Spalte) oder komplexe (mehrere Spalten) Sortierungen vornehmen lassen</li>
+  <li>Ihre Daten &uuml;ber einfache Abfragen (ein Klick) oder komplexe Filter (logische Abfragen) anzeigen lassen </li>
+</ul>
+<p>In der Symbolleiste finden Sie die entsprechenden Buttons f&uuml;r diese Anwendung.</p>
+
+<p>Mit &bdquo;Abfragen&ldquo; k&ouml;nnen Sie Ihre Daten &uuml;ber mehrere Tabellen hinweg zusammenf&uuml;hren, Berechnungen durchf&uuml;hren, mit Datums- und/oder Textfunktionen auswerten, filtern und sortieren.</p>
+
+<p>F&uuml;r die Eingabe und Bearbeitung Ihrer Daten erstellen Sie schnell mit dem Formularassistenten einfache Formulare, die Sie nach Bedarf bearbeiten und erweitern k&ouml;nnen. Dieses geschieht mit OpenOffice.org <b>WRITER</b>. <b>WRITER</b> stellt ihnen daf&uuml;r die Formularelemente in Symbolleisten zur Verf&uuml;gung. Anschlie&szlig;end speichern Sie Ihre &Auml;nderungen wieder in <b>BASE</b> ab.</p>
+
+<p>Generieren Sie professionelle Datenbank Auswertungen mit dem &bdquo;Sun Report Builder&ldquo;. Diesen Assistenten k&ouml;nnen Sie als Erweiterung installieren. Neu in der 3 ist die M&ouml;glichkeit den verbesserten &bdquo;Sun Report Builder&ldquo; zu installieren.</p>
+
+<p>Tabellen, Ansichten und Abfragen k&ouml;nnen Sie sehr einfach &uuml;ber den &bdquo;Datenbankbrowser&ldquo; auch in anderen Modulen von OpenOffice.org nutzen. </p>
+
+<h4>Technische Anmerkungen</h4>
+<p><b>BASE</b> enth&auml;lt eine vollst&auml;ndige Version der HSQL-Datenbank, die Ihre Daten in XML-Dateien speichert. <b>BASE</b> kann ebenfalls nativ auf d<b>BASE</b>-Dateien f&uuml;r einfache Datenbank-Arbeiten zugreifen.</p>
+<p> F&uuml;r weitergehende Anspr&uuml;che unterst&uuml;tzt <b>BASE</b> viele popul&auml;re Datenbanken wie z.B Adabas D, MySQL, ADO, Microsoft Access (die letzten beiden nur unter Windows) oder jede andere Datenbank, die kompatibel zum Industrie-Standard ODBC- und JDBC-Treibern ist. Weiterhin unterst&uuml;tzt es jedes LDAP-kompatible Adressbuch, genau so wie andere &uuml;bliche Formate (Microsoft Outlook, Microsoft Windows Adressbuch, Thunderbird Adressbuch, KDE Adressbuch und Mozilla Adressbuch).</p>
+<p><b>Hinweis:</b> Um mit <b>BASE</b> Datenbanken nicht nur anzeigen, sondern auch bearbeiten zu k&ouml;nnen, muss in der Tabelle ein Prim&auml;rschl&uuml;ssel definiert sein. </p>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+
+</table>
+
+
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base20.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base20.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base20.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base20.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,159 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html lang="de">
+
+
+ <head>
+    <title>
+                OpenOffice.org 2.x - Base
+        </title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="eskroni@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: base.html,v 1.14 2006/12/12 11:38:26 markomlm Exp $
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+<div id="toptabs2">
+<ul class="tabs">
+  <li><a href="index20.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="sysreqs20.html">Info</a></li>
+  <li><a href="writer20.html">Writer</a></li>
+  <li><a href="calc20.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="impress20.html">Impress</a></li>
+  <li><a href="draw20.html">Draw</a></li>
+  <li class="th"><a href="base20.html">Base</a></li>
+  <li><a href="math20.html">Math</a></li>
+  <li><a href="suite20.html">Suite</a></li>
+  <li><a href="more20.html">Mehr</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br />
+<br />
+<hr />
+<h2>
+  Base
+</h2>
+<a href="http://www.openoffice.org/screenshots/ooo19/base/index.html" title="Internationale Screenshots" >Internationale Screenshots</a>&nbsp;|
+<a href="http://www.kk-surf.de/ooo2/base.htm" title="Deutsche Screenshots (extern)" >Deutsche Screenshots (extern)</a>
+<h3>
+  Der <i>neue</i> Weg, um auf Datenbanken zuzugreifen
+</h3>
+  <a href="pix/base-big20.png" title="Click for bigger version">
+  <img src="pix/base20.png" width="225" height="145"
+  alt="Screendump of Base" style="float:right; margin:5px" /></a>
+<p>
+Neu in Version 2: BASE erm&ouml;glicht es Ihnen, Ihre Daten in einer Datenbank direkt mit OpenOffice.org zu bearbeiten. Erstellen und modifizieren Sie Tabellen, Formulare, Abfragen und Berichte. Benutzen Sie daf&uuml;r entweder Ihre eigene Datenbank oder die in OOo integrierte HSQL-Datenbank. BASE bietet Ihnen die Wahl zur Nutzung der <i>Assistenten, Ansichten</i> oder <i>SQL-Ansichten</i> f&uuml;r <i>Anf&auml;nger, Fortgeschrittene</i> oder <i>versierte Benutzer. </i>
+
+</p>
+<h4>
+  Bearbeiten Ihrer Daten
+</h4>
+<p>
+  Mit BASE k&ouml;nnen Sie:
+</p>
+<ul>
+  <li>
+    Neue Tabellen f&uuml;r Ihre Daten erstellen und genau so schnell &Auml;nderungen vornehmen, soweit das erforderlich ist.
+  </li>
+  <li>
+
+    Einrichten und Pflegen von Indices der Tabellen f&uuml;r schnelleren Daten-Zugriff
+  </li>
+  <li>
+    Ansicht einer Tabelle in einem editierbaren Raster zum Hinzuf&uuml;gen, &Auml;ndern und L&ouml;schen von Eintr&auml;gen
+  </li>
+  <li>
+    Nutzen Sie den "Report-Assistenten", um eindrucksvolle Berichte Ihrer Daten zu erstellen.
+  </li>
+  <li>
+    Nutzen Sie den "Formular-Assistenten", um unmittelbare Datenbank-Anwendungen zu erstellen.
+  </li>
+</ul>
+<h4>
+  Ihre Daten nutzen
+</h4>
+<p>
+  Wenn Sie BASE benutzen, k&ouml;nnen Sie nicht nur innerhalb Ihrer Daten bl&auml;ttern, sondern
+
+</p>
+<ul>
+  <li>
+    Sie k&ouml;nnen einfache Sortierungen (eine Spalte) oder komplexe (mehrere Spalten) vornehmen lassen.
+  </li>
+
+  <li>
+	 Lassen Sie sich Ihre Daten &uuml;ber einfache Abfragen (ein Klick) oder komplexe Filter (logische Abfragen) anzeigen.
+  </li>
+  <li>
+	 Erstellen Sie aussagekr&auml;ftige Abfragen, um Ihre Daten auf neue Art und Weise (incl. Zusammenfassungen und Mehr-Tabellen-Ansichten) darzustellen.
+  </li>
+  <li>
+    Erstellen Sie Berichte in einer gro&szlig;en Anzahl verschiedener Formate mit Hilfe des "Report-Autopiloten".
+  </li>
+</ul>
+<h4>
+
+  Technische Anmerkungen
+</h4>
+<p>
+  BASE enth&auml;lt eine vollst&auml;ndige Version der HSQL-Datenbank, die Ihre Daten in XML-Dateien speichert. BASE kann ebenfalls nativ auf dBASE-Dateien f&uuml;r einfache Datenbank-Arbeiten zugreifen.
+</p>
+<p>
+  F&uuml;r weitergehende Anspr&uuml;che unterst&uuml;tzt BASE viele popul&auml;re Datenbanken (Adabas D, ADO, Microsoft Access, MySQL) oder jede andere Datenbank, die kompatibel zum Industrie-Standard ODBC- und JDBC-Treibern ist. Weiterhin unterst&uuml;tzt es jedes LDAP-kompatible Adressbuch, genau so wie andere &uuml;bliche Formate (Microsoft Outlook, Microsoft Windows und Mozilla).
+</p>
+
+
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+
+</table>
+
+
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base30.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base30.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base30.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/base30.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,123 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html lang="de">
+
+
+ <head>
+    <title>OpenOffice.org 3 - Base</title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="eskroni@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: base.html,v 1.14 2006/12/12 11:38:26 markomlm Exp $
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+<div id="toptabs2">
+<ul class="tabs">
+  <li><a href="index.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="sysreqs.html">Info</a></li>
+  <li><a href="writer.html">Writer</a></li>
+  <li><a href="calc.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="impress.html">Impress</a></li>
+  <li><a href="draw.html">Draw</a></li>
+  <li class="th"><a href="base.html">Base</a></li>
+  <li><a href="math.html">Math</a></li>
+  <li><a href="extensions.html">Extensions</a></li>
+  <li><a href="suite.html">Suite</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br />
+<br />
+<hr />
+<h2>
+  Base
+</h2>
+<h3>
+  Das Datenbank-Frontend von OpenOffice.org
+</h3>
+  <a href="images/Erweiterung_Report-Builder.png" title="Click for bigger version">
+  <img src="images/Erweiterung_Report-Builder_thb.png" width="180" height="135"
+  alt="Screendump of Base" style="float:right; margin:5px" /></a>
+<p>
+Seit der Version 2.0 bringt OpenOffice.org eine eigene Datenbank mit. <b>HSQLDB</b> ist eine in JAVA programmierte Datenbank, die somit auf unterschiedlichen Betriebssystemen lauff&auml;hig ist, vorausgesetzt, eine JAVA-Laufzeitumgebung (JRE) ist installiert. </p>
+
+<p><b><b>BASE</b></b> ist das Frontend (Bedienoberfl&auml;che) von OpenOffice.org. <b>BASE</b> erm&ouml;glicht es Ihnen, Ihre Daten direkt mit OpenOffice.org zu bearbeiten. Erstellen und modifizieren Sie Tabellen, Formulare, Abfragen und Berichte.</p>
+
+<p>Dabei kann <b>BASE</b> nicht nur mit <b>HSQLDB</b> kommunizieren, sondern &uuml;ber Datenbanktreiber auch mit einer Vielzahl anderer Datenbanken.</p>
+<h4>Bedienung</h4>
+<p>
+  <b>BASE</b> bietet Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung Ihrer Daten viele M&amp;ouml;glichkeiten an. F&uuml;r den gelegentlichen Anwender stehen eine Reihe von Assistenten zur Verf&amp;uuml;gung, mit denen Sie Tabellen, Abfragen und Formulare anlegen k&ouml;nnen. F&uuml;r den versierten Anwender steht die SQL-Konsole zur Verf&uuml;gung. </p>
+
+<h4>Ihre Daten nutzen</h4>
+<p>In der Tabellen- oder Abfrageansicht k&ouml;nnen Sie</p>
+<ul>
+  <li>einfache (eine Spalte) oder komplexe (mehrere Spalten) Sortierungen vornehmen lassen</li>
+  <li>Ihre Daten &uuml;ber einfache Abfragen (ein Klick) oder komplexe Filter (logische Abfragen) anzeigen lassen </li>
+</ul>
+<p>In der Symbolleiste finden Sie die entsprechenden Buttons f&uuml;r diese Anwendung.</p>
+
+<p>Mit &bdquo;Abfragen&ldquo; k&ouml;nnen Sie Ihre Daten &uuml;ber mehrere Tabellen hinweg zusammenf&uuml;hren, Berechnungen durchf&uuml;hren, mit Datums- und/oder Textfunktionen auswerten, filtern und sortieren.</p>
+
+<p>F&uuml;r die Eingabe und Bearbeitung Ihrer Daten erstellen Sie schnell mit dem Formularassistenten einfache Formulare, die Sie nach Bedarf bearbeiten und erweitern k&ouml;nnen. Dieses geschieht mit OpenOffice.org WRITER. WRITER stellt ihnen daf&uuml;r die Formularelemente in Symbolleisten zur Verf&uuml;gung. Anschlie&szlig;end speichern Sie Ihre &Auml;nderungen wieder in <b>BASE</b> ab.</p>
+
+<p>Generieren Sie professionelle Datenbank Auswertungen mit dem &bdquo;Sun Report Builder&ldquo;. Diesen Assistenten k&ouml;nnen Sie als Erweiterung installieren. Neu in der 3.0 ist die M&ouml;glichkeit den verbesserten &bdquo;Sun Report Builder 1.5&ldquo; zu installieren.</p>
+
+<p>Tabellen, Ansichten und Abfragen k&ouml;nnen Sie sehr einfach &uuml;ber den &bdquo;Datenbankbrowser&ldquo; auch in anderen Modulen von OpenOffice.org nutzen. </p>
+
+<h4>Technische Anmerkungen</h4>
+<p><b>BASE</b> enth&auml;lt eine vollst&auml;ndige Version der HSQL-Datenbank, die Ihre Daten in XML-Dateien speichert. <b>BASE</b> kann ebenfalls nativ auf d<b>BASE</b>-Dateien f&uuml;r einfache Datenbank-Arbeiten zugreifen.</p>
+<p> F&uuml;r weitergehende Anspr&uuml;che unterst&uuml;tzt <b>BASE</b> viele popul&auml;re Datenbanken wie z.B Adabas D, MySQL, ADO, Microsoft Access (die letzten beiden nur unter Windows) oder jede andere Datenbank, die kompatibel zum Industrie-Standard ODBC- und JDBC-Treibern ist. Weiterhin unterst&uuml;tzt es jedes LDAP-kompatible Adressbuch, genau so wie andere &uuml;bliche Formate (Microsoft Outlook, Microsoft Windows Adressbuch, Thunderbird Adressbuch, KDE Adressbuch und Mozilla Adressbuch).</p>
+<p><b>Hinweis:</b> Um mit <b>BASE</b> Datenbanken nicht nur anzeigen, sondern auch bearbeiten zu k&ouml;nnen, muss in der Tabelle ein Prim&auml;rschl&uuml;ssel definiert sein. </p>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+
+</table>
+
+
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/box.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/box.js?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/box.js (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/box.js Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,17 @@
+var myPrefix='box_';
+function swapper(item)
+{
+  for( i=1; i<7; i++)
+	{
+	  document.getElementById( myPrefix + i ).style.display = 'none';
+	}
+  var state = document.getElementById( item ).style.display;
+  if ( state == 'block' )
+  {
+	  document.getElementById( item ).style.display = 'none';
+	}
+  else
+	{
+	  document.getElementById( item ).style.display = 'block';
+	}
+}

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,170 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+
+ <head>
+    <title>
+                OpenOffice.org 3.x - Calc
+        </title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="eskroni@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+<!-- >
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+<div id="toptabs2">
+<ul class="tabs">
+  <li><a href="index.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="info.html">Info</a></li>
+  <li><a href="writer.html">Writer</a></li>
+  <li class="th"><a href="calc.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="impress.html">Impress</a></li>
+  <li><a href="draw.html">Draw</a></li>
+  <li><a href="base.html">Base</a></li>
+  <li><a href="math.html">Math</a></li>
+  <li><a href="extensions.html">Extensions</a></li>
+  <li><a href="suite.html">Suite</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br />
+<br />
+<hr/>
+<h2>
+  CALC 3
+</h2>
+<h3>
+  Die Allzweck-Tabellenkalkulation
+</h3>
+<a href="images/Calc_big.png" title="Klicken f&uuml;r gr&ouml;&szlig;ere Version">
+	<img src="images/Calc_thb.png" width="300" height="181" alt="Calc" style="float:right; margin:5px" />
+</a>
+<p>
+  <b>CALC</b> ist die Tabellenkalkulation, die Sie immer wollten.
+  F&uuml;r Anf&auml;nger ist <b>CALC</b> einfach zu erlernen und intuitiv zu
+  bedienen. Professionelle Datenverarbeiter und Zahlenzauberer
+  freuen sich &uuml;ber die gro&szlig;e Anzahl der fortgeschrittenen Funktionen.
+</p>
+<p>
+  Die <em>DatenPilot</em>-Technologie macht es
+  einfach, Rohdaten aus verschiedenen Datenbanken zu entnehmen,
+  diese tabellarisch anzuordnen, zu summieren und in eine f&uuml;r
+  Ihren Bedarf passende Darstellung umzuwandeln.
+
+</p>
+<p>
+  <em>Nat&uuml;rliche Sprachformeln</em> geben Ihnen die M&ouml;glichkeit,
+  Formeln mit Hilfe von Worten zu erstellen (z. B. &quot;Verkauf - Kosten&quot;).
+</p>
+<p>
+  Der <em>Funktions-Assistent</em> leitet Sie durch die Auswahl und den
+  Gebrauch der zahlreichen Tabellenkalkulationsfunktionen.
+  Hilfetexte zu den ausgew&auml;hlten Formeln erleichtern Ihnen die Anwendung.
+</p>
+<p>
+  <em>Stil und Formatierung</em> machen es einfach, flexible
+  Zellformatierungsoptionen, inkl. frei rotierender Inhalte,
+  Vorlagen, Hintergr&uuml;nde, R&auml;nder und vieles mehr einzuf&uuml;gen.
+  Sie k&ouml;nnen Ihr eigener Tabellen-Experte sein. Die
+  <em>Vorlagen</em> mit eingebauten Funktionen erlauben es Ihnen,
+  sich auf Ihre eigentliche Arbeit zu konzentrieren.
+</p>
+<p>
+  Der <em>Solver</em>-Dialog erm&ouml;glicht das L&ouml;sen von Gleichungen
+  mit mehreren Unbekannten durch Zielwertsuchverfahren.
+</p>
+<p>
+  Der <em>Szenarien-Manager</em> erlaubt &quot;Was w&auml;re wenn...&quot;-
+  Analysen mit einem Klick auf eine Schaltfl&auml;che. Beispielsweise
+  k&ouml;nnen Sie den Gewinn auf der Grundlage hoher, mittlerer und
+  niedriger Verkaufsvorhersagen vergleichen.
+</p>
+<p>
+  Formatieren Sie Ihre Tabellen schnell mit den Autoformaten von <b>CALC</b>
+  oder f&uuml;gen Sie Ihre eigenen Tabellenformatierungen zu den Autoformatvorlagen hinzu.
+  </p>
+<p>
+  Speichern Sie Ihre Arbeitsbl&auml;tter im OpenDocument-Format, dem neuen,
+  ISO-zertifizierten Standardformat f&uuml;r Office-Dokumente. Das XML-basierte Format
+  macht es m&ouml;glich, dass Sie Sie Ihre <b>CALC</b>-Dokumente nicht nur in OpenOffice.org,
+  sondern auch in anderen Anwendungen, die dieses Format beherrschen, &ouml;ffnen und bearbeiten k&ouml;nnen.
+</p>
+<p>
+  Nat&uuml;rlich k&ouml;nnen Sie auch Microsoft Excel Arbeitsbl&auml;tter
+  nutzen oder Ihre Daten im Excel-Format abspeichern, um Daten an
+  Leute senden zu k&ouml;nnen, die Microsoft-Produkte verwenden.
+  Wenn andere nur die Ergebnisse Ihrer Arbeit sehen wollen, dann k&ouml;nnen
+  Sie auch das Portable Document Format PDF nutzen, Sie m&uuml;ssen daf&uuml;r keine
+  extra Software installieren.
+
+</p>
+
+<h4>Neu in <b>CALC</b> 3</h4>
+<ul>
+<li><b>Solver-Dialog</b></li>
+
+<li><b>neue Notizfunktion</b></li>
+
+<li><b>neues verbessertes Diagramm-Modul</b></li>
+
+<li><b>Gleichzeitiges Bearbeiten an einem Dokument durch mehrere Benutzer</b></li>
+
+<li><b>jetzt 1024 Spalten pro Tabellenblatt m&ouml;glich</b></li>
+
+<li><b>nachtr&auml;gliches Aufteilen von Textdaten in Spalten (Text in Spalten)</b></li>
+</ul>
+
+<h4>Weitere Informationen</h4>
+<p>Weitere Informationen zu <b>CALC</b> finden Sie in der <a href="http://de.openoffice.org/doc/">Dokumentation</a>.</p>
+
+
+
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</table>
+
+
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc20.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc20.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc20.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc20.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,158 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html lang="de">
+
+
+ <head>
+    <title>
+                OpenOffice.org 2.x - Calc
+        </title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="eskroni@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: calc.html,v 1.13 2006/12/12 11:38:26 markomlm Exp $
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+<div id="toptabs2">
+<ul class="tabs">
+  <li><a href="index20.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="sysreqs20.html">Info</a></li>
+  <li><a href="writer20.html">Writer</a></li>
+  <li class="th"><a href="calc20.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="impress20.html">Impress</a></li>
+  <li><a href="draw20.html">Draw</a></li>
+  <li><a href="base20.html">Base</a></li>
+  <li><a href="math20.html">Math</a></li>
+  <li><a href="suite20.html">Suite</a></li>
+  <li><a href="more20.html">Mehr</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br />
+<br />
+<hr/>
+<h2>
+  Calc
+
+</h2>
+<a href="http://www.openoffice.org/screenshots/ooo19/calc/index.html" title="Internationale Screenshots" >Internationale Screenshots</a>&nbsp;|
+<a href="http://www.kk-surf.de/ooo2/sonstige.htm" title="Deutsche Screenshots (extern)" >Deutsche Screenshots (extern)</a>
+<h3>
+  Die Allzweck-Tabellenkalkulation
+</h3>
+<p>
+  CALC ist die Tabellenkalkulation, die Sie immer wollten.
+  F&uuml;r Anf&auml;nger ist CALC einfach zu erlernen und intuitiv zu
+  bedienen. Professionelle Datenverarbeiter und Zahlenzauberer
+  freuen sich &uuml;ber die gro&szlig;e Anzahl der fortgeschrittenen Funktionen.
+</p>
+<p>
+  <a href="pix/calc-big20.png" title="
+  Click for bigger version"><img src="pix/calc20.png" alt="
+  screen dump of Calc" style="float:right; margin:5px"></img></a>
+  Die fortgeschrittene <em>DatenPilot</em>-Technologie macht es
+  einfach, Roh-Daten aus verschiedenen Datenbanken zu entnehmen,
+  diese tabellarisch anzuordnen, zu summieren und in eine f&uuml;r
+  Ihren Bedarf passende Darstellung umzuwandeln.
+
+</p>
+<p>
+  <em>Nat&uuml;rliche Sprach-Formeln</em> geben Ihnen die M&ouml;glichkeit,
+  Formeln mit Hilfe von Worten zu erstellen (z. B. "Verkauf - Kosten").
+</p>
+<p>
+  Die <em>intelligente Schaltfl&auml;che "Summe"</em> f&uuml;gt eine Summenfunktion
+  oder eine Zwischensumme, abh&auml;ngig vom Kontext, automatisch ein.
+</p>
+<p>
+
+  <em>Assistenten</em> leiten Sie durch die Auswahl und den
+  Gebrauch der zahlreichen Tabellenkalkulations-Funktionen.
+</p>
+<p>
+  <em>Stil und Formatierung</em> machen es einfach, flexible
+  Zellformatierungs-Optionen, incl. frei rotierende Inhalte,
+  Vorlagen, Hintergr&uuml;nde, R&auml;nder und vieles mehr einzuf&uuml;gen.
+  Sie k&ouml;nnen Ihr eigener Tabellen-Experte sein. Die
+  <em>Vorlagen</em> mit eingebauten Funktionen erlauben es Ihnen, sich auf Ihre eigentliche Arbeit zu konzentrieren.
+</p>
+<p>
+  Der <em>Szenario-Manager</em> erlaubt "Was w&auml;re wenn..."
+  Analysen mit einem Klick auf eine Schaltfl&auml;che - beispielsweise
+  k&ouml;nnen Sie den Gewinn vergleichen auf der Grundlage hoher / mittlerer  und
+  niedriger Verkaufs-Vorhersagen.
+</p>
+<p>
+  Verstecken Sie <em>Design-Themen</em> oder holen Sie sie mit einem
+  einfachen Klick hervor - benutzen Sie die Standard-Designs
+  von CALC oder f&uuml;gen Sie Ihre eigenen Themen hinzu.
+  </p>
+<p>
+  Speichern Sie Ihre Arbeitsbl&auml;tter im OpenDocument-Format, dem neuen
+  internationalen Standard f&uuml;r Office-Dokumente. Das XML-basierte Format
+  l&auml;sst es zu, dass Sie nicht mehr an OpenOffice.org CALC gebunden sind,
+  sondern das Dokument mit jeder anderen OpenDocument-f&auml;higen Software
+  bearbeiten k&ouml;nnen.
+</p>
+<p>
+  Nat&uuml;rlich k&ouml;nnen Sie auch Ihre alten Microsoft Excel Arbeitsbl&auml;tter
+  nutzen oder Ihre Daten im Excel-Format abspeichern, um Daten an
+  Leute senden zu k&ouml;nnen, die Microsoft-Produkte verwenden (m&uuml;ssen).
+  Wenn andere nur die Ergebnisse Ihrer Arbeit sehen wollen, dann k&ouml;nnen
+  Sie auch das Portable Document Format (.pdf) nutzen, Sie m&uuml;ssen daf&uuml;r keine
+  extra Software installieren und kaufen.
+
+</p>
+
+
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</table>
+
+
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc30.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc30.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc30.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/calc30.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,174 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html lang="de">
+
+
+ <head>
+    <title>
+                OpenOffice.org 3.x - Calc
+        </title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="eskroni@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+<!-- >
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+<div id="toptabs2">
+<ul class="tabs">
+  <li><a href="index.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="sysreqs.html">Info</a></li>
+  <li><a href="writer.html">Writer</a></li>
+  <li class="th"><a href="calc.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="impress.html">Impress</a></li>
+  <li><a href="draw.html">Draw</a></li>
+  <li><a href="base.html">Base</a></li>
+  <li><a href="math.html">Math</a></li>
+  <li><a href="extensions.html">Extensions</a></li>
+  <li><a href="suite.html">Suite</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br />
+<br />
+<hr/>
+<h2>
+  CALC 3.0
+</h2>
+<h3>
+  Die Allzweck-Tabellenkalkulation
+</h3>
+<a href="images/Calc_big.png" title="Klicken f&uuml;r gr&ouml;&szlig;ere Version">
+	<img src="images/Calc_thb.png" width="300" height="181" alt="Calc" style="float:right; margin:5px" />
+</a>
+<p>
+  <b>CALC</b> ist die Tabellenkalkulation, die Sie immer wollten.
+  F&uuml;r Anf&auml;nger ist <b>CALC</b> einfach zu erlernen und intuitiv zu
+  bedienen. Professionelle Datenverarbeiter und Zahlenzauberer
+  freuen sich &uuml;ber die gro&szlig;e Anzahl der fortgeschrittenen Funktionen.
+</p>
+<p>
+  <a href="pix/calc-big30.png" title="
+  Click for bigger version"><img src="pix/calc30.png" alt="
+  screen dump of Calc" style="float:right; margin:5px"></img></a>
+  Die <em>DatenPilot</em>-Technologie macht es
+  einfach, Rohdaten aus verschiedenen Datenbanken zu entnehmen,
+  diese tabellarisch anzuordnen, zu summieren und in eine f&uuml;r
+  Ihren Bedarf passende Darstellung umzuwandeln.
+
+</p>
+<p>
+  <em>Nat&uuml;rliche Sprachformeln</em> geben Ihnen die M&ouml;glichkeit,
+  Formeln mit Hilfe von Worten zu erstellen (z. B. &quot;Verkauf - Kosten&quot;).
+</p>
+<p>
+  Der <em>Funktions-Assistent</em> leitet Sie durch die Auswahl und den
+  Gebrauch der zahlreichen Tabellenkalkulationsfunktionen.
+  Hilfetexte zu den ausgew&auml;hlten Formeln erleichtern Ihnen die Anwendung.
+</p>
+<p>
+  <em>Stil und Formatierung</em> machen es einfach, flexible
+  Zellformatierungsoptionen, inkl. frei rotierender Inhalte,
+  Vorlagen, Hintergr&uuml;nde, R&auml;nder und vieles mehr einzuf&uuml;gen.
+  Sie k&ouml;nnen Ihr eigener Tabellen-Experte sein. Die
+  <em>Vorlagen</em> mit eingebauten Funktionen erlauben es Ihnen,
+  sich auf Ihre eigentliche Arbeit zu konzentrieren.
+</p>
+<p>
+  Der <em>Solver</em>-Dialog erm&ouml;glicht das L&ouml;sen von Gleichungen
+  mit mehreren Unbekannten durch Zielwertsuchverfahren.
+</p>
+<p>
+  Der <em>Szenarien-Manager</em> erlaubt &quot;Was w&auml;re wenn...&quot;-
+  Analysen mit einem Klick auf eine Schaltfl&auml;che. Beispielsweise
+  k&ouml;nnen Sie den Gewinn auf der Grundlage hoher, mittlerer und
+  niedriger Verkaufsvorhersagen vergleichen.
+</p>
+<p>
+  Formatieren Sie Ihre Tabellen schnell mit den Autoformaten von <b>CALC</b>
+  oder f&uuml;gen Sie Ihre eigenen Tabellenformatierungen zu den Autoformatvorlagen hinzu.
+  </p>
+<p>
+  Speichern Sie Ihre Arbeitsbl&auml;tter im OpenDocument-Format, dem neuen,
+  ISO-zertifizierten Standardformat f&uuml;r Office-Dokumente. Das XML-basierte Format
+  macht es m&ouml;glich, dass Sie Sie Ihre <b>CALC</b>-Dokumente nicht nur in OpenOffice.org,
+  sondern auch in anderen Anwendungen, die dieses Format beherrschen, &ouml;ffnen und bearbeiten k&ouml;nnen.
+</p>
+<p>
+  Nat&uuml;rlich k&ouml;nnen Sie auch Microsoft Excel Arbeitsbl&auml;tter
+  nutzen oder Ihre Daten im Excel-Format abspeichern, um Daten an
+  Leute senden zu k&ouml;nnen, die Microsoft-Produkte verwenden.
+  Wenn andere nur die Ergebnisse Ihrer Arbeit sehen wollen, dann k&ouml;nnen
+  Sie auch das Portable Document Format PDF nutzen, Sie m&uuml;ssen daf&uuml;r keine
+  extra Software installieren.
+
+</p>
+
+<h4>Neu in <b>CALC</b> 3.0</h4>
+<ul>
+<li><b>Solver-Dialog</b></li>
+
+<li><b>neue Notizfunktion</b></li>
+
+<li><b>neues verbessertes Diagramm-Modul</b></li>
+
+<li><b>Gleichzeitiges Bearbeiten an einem Dokument durch mehrere Benutzer</b></li>
+
+<li><b>jetzt 1024 Spalten pro Tabellenblatt möglich</b></li>
+
+<li><b>nachtr&auml;gliches Aufteilen von Textdaten in Spalten (Text in Spalten)</b></li>
+</ul>
+
+<h4>Weitere Informationen</h4>
+<p>Weitere Informationen zu <b>CALC</b> finden Sie in der <A HREF="http://de.openoffice.org/doc/">Dokumentation</A>.</p>
+
+
+
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</table>
+
+
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/Ergebnisse_MA2007_kurz.pdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/Ergebnisse_MA2007_kurz.pdf?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/Ergebnisse_MA2007_kurz.pdf
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/MA2007.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/MA2007.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/MA2007.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/MA2007.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,97 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+
+
+ <head>
+    <title>
+                Markstudie OpenOfice.org Juni 2007
+        </title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="thomaskrumbein@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+
+<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: studies.html,v 1.9 2006/12/12 11:38:27 markomlm Exp $
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+<div id="toptabs2">
+<ul>
+  <li><a href="../index.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="../writer.html">Writer</a></li>
+  <li><a href="../calc.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="../impress.html">Impress</a></li>
+  <li><a href="../draw.html">Draw</a></li>
+  <li><a href="../base.html">Base</a></li>
+  <li><a href="../math.html">Math</a></li>
+  <li><a href="../suite.html">Suite</a></li>
+  <li><a href="../reviews.html">Reviews</a></li>
+  <li><a href="../studies.html">Studien</a></li>
+  <li><a href="more.html">Mehr</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br />
+<br />
+
+<hr />
+<h2>OpenOffice.org Marktstudie 2007 <a href="http://www.mic-consulting.de" ><img src="mic.PNG" alt="M.I.C. Consulting"/></a></h2>
+<p>
+Um die ungef&auml;hre Verbreitung von OpenOffice.org absch&auml;tzen zu k&ouml;nnen, 
+wurde im Sommer 2007 eine Marktstudie durchgef&uuml;hrt. 
+Die Datensammlung dauerte einen Monat (Juni 2007), 
+wird aber auch in Zukunft fortgeschrieben.   
+</p>
+<p>Diese Studie wurde von Thomas Krumbein <a href="http://www.mic-consulting.de" >M.I.C Consulting</a> erstellt.    </p>
+<p>Die vollst&auml;ndige Studie k&ouml;nnen Sie <a href="Ergebnisse_MA2007_kurz.pdf">hier</a> einsehen.</p>
+<p>Wenn Sie an der Datenbasis der Erhebung interessiert sind, finden Sie diese <a href="Umfrage07_Adressen_Anhang.pdf">hier</a></p>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</table>
+
+
+ <p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/Umfrage07_Adressen_Anhang.pdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/Umfrage07_Adressen_Anhang.pdf?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/Umfrage07_Adressen_Anhang.pdf
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/mic.PNG
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/mic.PNG?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/mic.PNG
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/skilldeal.pdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/skilldeal.pdf?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/skilldeal.pdf
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/skilldeal.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/skilldeal.sxw?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/docs/skilldeal.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,241 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+
+
+ <head>
+    <title>
+                OpenOffice.org 3.x - DRAW
+        </title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="eskroni@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: draw.html,v 1.17 2009/05/06 20:20:41 k_j Exp $
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+
+<div id="toptabs2">
+<ul>
+  <li><a href="index.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="info.html">Info</a></li>
+  <li><a href="writer.html">Writer</a></li>
+  <li><a href="calc.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="impress.html">Impress</a></li>
+  <li class="th"><a href="draw.html">Draw</a></li>
+  <li><a href="base.html">Base</a></li>
+  <li><a href="math.html">Math</a></li>
+  <li><a href="extensions.html">Extensions</a></li>
+  <li><a href="suite.html">Suite</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br/>
+<br/>
+<hr/>
+<h2>DRAW 3</h2>
+<h3>Das umfangreiche Zeichenprogramm der OpenOffice.org Suite</h3>
+<p>
+<a href="images/Draw_big.png" title="Klicken f&uuml;r gr&ouml;&szlig;ere Version">
+	<img src="images/Draw_thb.png" width="300" height="181" alt="Draw" style="float:right; margin:5px" />
+</a>
+
+Ob Sie eine schnelle Skizze oder eine komplexe Zeichnung ben&ouml;tigen,
+<b>DRAW</b> gibt Ihnen die n&ouml;tigen Werkzeuge an die Hand.
+</p>
+
+<h4>Flexible Arbeitsumgebung</h4>
+
+<p>Richten Sie sich Ihre Arbeitsumgebung individuell ein. Die
+standardm&auml;&szlig;igen und die selbst erstellten Symbolleisten
+k&ouml;nnen Sie rund um das Arbeitsblatt freischwebend oder angedockt
+anordnen. So haben Sie Ihre meistgenutzten Zeichenwerkzeuge mit einem
+schnellen &quot;Ein-Klick-Zugriff&quot; immer parat.</p>
+
+<h4>Formatvorlagen</h4>
+
+<p>Definieren Sie Ma&szlig;angaben, Farben und Formatierungen f&uuml;r
+Ihre Zeichenobjekte als Formatvorlagen. So k&ouml;nnen Sie
+wiederkehrende Zeichenobjekte mit einem Mausklick anpassen und Ihren
+Zeichnungen ein einheitliches Aussehen verleihen.</p>
+
+<h4>Zeichenobjekte</h4>
+
+<p><b>DRAW</b> bietet Ihnen eine Vielzahl von Zeichenobjekten an:</p>
+
+<ul>
+
+	<li>Die klassischen Objekte wie Linie, Rechteck/Quadrat, Kreis oder
+	Ellipse, Texte.</li>
+
+	<li>Sonderformen wie Pfeile, Freihandlinien, Kurven, Polygone,
+	Verbinder und Ma&szlig;linien.</li>
+
+	<li>Fertige Objekte wie Standardformen, Symbolformen, Blockpfeile,
+	Flussdiagramme, Legenden und Sterne.</li>
+
+	<li>3D-Objekte k&ouml;nnen einfach per Klick erzeugt werden.</li>
+
+</ul>
+
+<h4>&Auml;ndern, Bearbeiten, Manipulieren</h4>
+
+<p>&Auml;nderungen an Objekten k&ouml;nnen durch Ziehen mit der Maus,
+mittels verschiedener &uuml;ber das Kontextmen&uuml; erreichbarer
+Dialoge und Auswahlm&ouml;glichkeiten oder mithilfe der Symbolleisten
+gemacht werden.</p>
+
+<p>Einige Beispiele:</p>
+
+<ul>
+
+	<li>Punkte bearbeiten: Ver&auml;ndern Sie Ihr Objekt in unbegrenzter
+	Vielfalt.</li>
+
+	<li>F&uuml;llen Sie Objekte mit Farbe, Farbverl&auml;ufen,
+	Schraffuren oder Bitmaps</li>
+
+	<li>Formatieren Sie Texte, drehen Sie Texte.</li>
+
+	<li>Erstellen Sie einfach per Klick 3D-Objekte </li>
+
+</ul>
+
+<h4>Anordnen, Gruppieren</h4>
+
+<p>Sie k&ouml;nnen Objekte gruppieren, die Gruppierung aufheben, neu
+gruppieren oder einzelne gruppierte Objekte bearbeiten, indem Sie die
+Gruppierung betreten.</p>
+
+<h4>Ebenen</h4>
+
+<p>Sie k&ouml;nnen Zeichenobjekte stapeln und die Reihenfolge im Stapel
+ver&auml;ndern. Sie k&ouml;nnen Zeichenebenen erstellen.</p>
+
+<h4>Flie&szlig;schemata, Organigramme, Netzpl&auml;ne</h4>
+
+<p>F&uuml;r diese Anwendungen bringt Draw schon fertige Objekte mit, die
+Sie dann mit flexiblen Verbindern zu einem Flie&szlig;schema,
+Organigramm oder Netzplan zusammenstellen k&ouml;nnen. Legen Sie Ihre
+eigenen &quot;Klebepunkte&quot; f&uuml;r die einzelnen Verbindungen
+fest.
+</p>
+
+<h4>Bearbeiten von Rastergrafiken</h4>
+
+<p>Draw bietet eine Reihe von M&ouml;glichkeiten, importierte digitale
+Bilder oder Grafiken zu bearbeiten. Sie k&ouml;nnen eine Vielzahl von
+Grafikformaten importieren, z. B. BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF und WMF. Sie
+k&ouml;nnen Ihre Zeichnungen aber auch genauso in diese Formate
+exportieren.
+</p>
+
+<h4>Animierte Grafiken</h4>
+
+<p>Nutzen Sie die M&ouml;glichkeit von <b>DRAW</b> zur Erstellung von
+Flash-Dateien (.swf).</p>
+
+<h4>Weitere Highlights</h4>
+
+<p><b>Gallery</b></p>
+
+<p>Sie k&ouml;nnen in <b>DRAW</b> Objekte aus der OpenOffice.org-weiten
+&quot;Gallery&quot; - einer Art Fundus f&uuml;r Zeichnungen, Bilder,
+Bullets, Rahmen, Hintergr&uuml;nde usw. - einbauen oder selbst erstellte
+Zeichnungen dorthin kopieren.</p>
+
+<p><b>Fontwork</b></p>
+
+<p>Erstellen Sie auf einfache und intuitive Weise interessante
+Textobjekte mit Farbverl&auml;ufen, gedreht, gebogen, perspektivisch
+oder dreidimensional.</p>
+
+<p><b>PDF-Import</b></p>
+
+<p>Neu in OpenOffice.org 3 ist der PDF-Import. Installieren Sie die
+Extension und erweitern Sie die M&ouml;glichkeiten von <b>DRAW</b> um den
+PDF-Import. Texte und Bilder aus PDF-Dateien werden als Zeichenobjekte
+importiert und k&ouml;nnen in <b>DRAW</b> bearbeitet werden.</p>
+
+<h4>Daten austauschen mit anderen Systemen</h4>
+
+<p>Speichern Sie Ihre Arbeitsbl&auml;tter im OpenDocument-Format, dem
+neuen, ISO-zertifizierten Standardformat f&uuml;r Office-Dokumente. Das
+XML-basierte Format macht es m&ouml;glich, dass Sie Ihre <b>DRAW</b>-Dokumente
+nicht nur in OpenOffice.org, sondern auch in anderen Anwendungen, die
+dieses Format beherrschen, &ouml;ffnen und bearbeiten k&ouml;nnen.</p>
+
+<h4>Neu in <b>DRAW</b> 3</h4>
+<ul>
+<li><b>Zeichenfl&auml;che</b><br/>
+Die maximale Gr&ouml;&szlig;e der Zeichenfl&auml;che von <b>DRAW</b> 3
+wurde auf 300 X 300 cm erweitert.
+</li>
+<li><b>Zuschneiden von Bild-/Grafikobjekten</b><br/>
+Ein Bild-/Grafikobjekt kann nun auch mit der Maus zugeschnitten
+werden. Klicken Sie dazu in der Symbolleiste &quot;Bild&quot; auf den
+Button &quot;Bild zuschneiden&quot;. Es erscheinen rings um das Bild
+graue Anfasspunkte, welche Sie mit der Maus nun verschieben k&ouml;nnen,
+um das Bild zu beschneiden.
+</li>
+<li><b>PDF-Import</b><br/>
+Wie schon geschrieben, k&ouml;nnen Sie mit <b>DRAW</b> 3 nun auch
+<a href="http://extensions.services.openoffice.org/project/pdfimport">PDF-Dokumente importieren</a>.
+<br/>Bei der Standardinstallation von OpenOffice.org 3 ist diese
+Erweiterung noch nicht mit dabei. Sie m&uuml;ssen diese
+Funktionalit&auml;t &uuml;ber den &quot;Extension-Manager&quot;
+hinzuf&uuml;gen.
+</li>
+</ul>
+<h4>Weitere Informationen</h4>
+<p>Weitere Informationen zu <b>DRAW</b> finden Sie in der <a href="http://de.openoffice.org/doc/">Dokumentation</a>.</p>
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</table>
+
+
+<p><a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+       src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+       alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw20.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw20.html?rev=1161196&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw20.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/product/draw20.html Wed Aug 24 16:30:35 2011
@@ -0,0 +1,156 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html lang="de">
+
+
+ <head>
+    <title>
+                OpenOffice.org 2.x - Draw
+        </title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <meta name="version" content="2.6.2.4.8" />
+    <meta name="author" content="eskroni@openoffice.org,markomlm@openoffice.org" />
+    <style type="text/css">
+        /*<![CDATA[*/
+        <!--
+        @import url(../styles/inst_de.css);
+        -->
+        /*]]>*/
+    </style>
+
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
+    <link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
+
+
+ <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
+ <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: draw.html,v 1.13 2006/12/12 11:38:26 markomlm Exp $
+	< -->
+<!-- End de-header -->
+
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<div id="body2">
+<table id="main2" summary="body2">
+<tr>
+
+<td id="body2td">
+
+<div id="body2col">
+
+
+<p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p>
+
+
+<div id="toptabs2">
+<ul>
+  <li><a href="index20.html">Produkt</a></li>
+  <li><a href="sysreqs20.html">Info</a></li>
+  <li><a href="writer20.html">Writer</a></li>
+  <li><a href="calc20.html">Calc</a></li>
+  <li><a href="impress20.html">Impress</a></li>
+  <li class="th"><a href="draw20.html">Draw</a></li>
+  <li><a href="base20.html">Base</a></li>
+  <li><a href="math20.html">Math</a></li>
+  <li><a href="suite20.html">Suite</a></li>
+  <li><a href="more20.html">Mehr</a></li>
+</ul>
+</div>
+<br />
+<br />
+<hr  />
+<h2>
+  Draw
+
+</h2>
+<a href="http://www.openoffice.org/screenshots/ooo19/draw/index.html" title="Internationale Screenshots" >Internationale Screenshots</a>&nbsp;|
+<a href="http://www.kk-surf.de/ooo2/sonstige.htm" title="Deutsche Screenshots (extern)" >Deutsche Screenshots (extern)</a>
+<h3>
+  Das kraftvolle Grafik-Paket
+  </h3>
+<p>
+  <a href="pix/draw-big20.png" title="Click for bigger version">
+  <img src="pix/draw20.png" width="224" height="163" 
+  alt="Draw screenshot" style="float:right; margin:5px" /></a>
+  DRAW - von einer schnellen Skizze zu einem komplexen Plan,
+  DRAW gibt Ihnen die Werkzeuge an die Hand, die Sie benötigen,
+  um mit Grafiken und Diagrammen umgehen zu können.
+</p>
+<p>
+  &#39;Parken&#39; Sie Ihre meistgenutzten Zeichenwerkzeuge rund
+  um den Bildschirm, für den schnellen &#39;Ein-Klick-Zugriff&#39;.
+
+</p>
+<p>
+  Benutzen Sie <em>Stil und Formatierung</em> um alle Ihre
+  Grafik-Stile zu den Tipps hinzuzufügen.
+</p>
+<p>
+  Manipulieren Sie Objekte, drehen Sie sie in zwei oder drei
+  Dimensionen. Der <em>3D-Controller</em> stellt Kugeln, Ringe,
+  Würfel usw. zur Verfügung.
+</p>
+<p>
+  <em>Objekte anordnen</em>: Gruppieren, Gruppierung aufheben, neu
+  gruppieren und bearbeiten von Objekten, während sie gruppiert
+  sind. Anspruchsvolles <em>Rendering</em> lässt Ihnen die Möglichkeit
+  fotorealistische Bilder mit Ihrer eigenen Struktur, Lichteffekten,
+  Transparenz, Perspektive usw. zu erstellen.
+
+</p>
+<p>
+  <em>Flexible Verbinder</em> erleichtern die Arbeit mit Fließschemata,
+  Organigrammen, Netzplänen etc. Legen Sie Ihre eigenen
+  &#39;Endpunkte&#39; für die einzelnen Verbindungen fest.
+</p>
+<p>
+  Lassen Sie <em>Ma&szlig;ketten</em> automatisch berechnen und
+  lassen Sie sie sich während des Zeichnens anzeigen.
+
+</p>
+<p>
+  Nutzen Sie die <em>Bildergalerie</em> für Cliparts, erstellen
+  Sie Ihre eigenen Cliparts und fügen Sie sie zu der Galerie hinzu.
+  </p>
+<p>
+  Speichern Sie Ihre Arbeitsblätter im OpenDocument-Format, dem neuen
+  internationalen Standard für Office-Dokumente. Das XML-basierte Format
+  lässt es zu, dass Sie nicht mehr an OpenOffice.org DRAW gebunden sind,
+  sondern das Dokument mit jeder anderen OpenDocument-fähigen Software
+  bearbeiten können.
+</p>
+<p>
+  <em>Grafiken importieren</em> aus allen üblichen Formaten
+  (incl. BMP, GIF, JPEG, PNG, TIPFF und WMF).
+
+</p>
+<p>
+  Nutzen Sie die Möglichkeit von DRAW zur Erstellung von Flash-Dateien
+  (.swf).
+</p>
+
+
+</div>
+</td>
+
+</tr>
+</table>
+
+
+<p><a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+       src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+       alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+
+</div>
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file



Mime
View raw message