incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From build...@apache.org
Subject svn commit: r794814 [6/9] - in /websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse: ./ interviews/
Date Wed, 24 Aug 2011 16:16:47 GMT
Added: websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061017.html
==============================================================================
--- websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061017.html (added)
+++ websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061017.html Wed Aug 24 16:16:45 2011
@@ -0,0 +1,181 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<!--
+
+    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+    contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+    this work for additional information regarding copyright ownership.
+    The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+    (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+    the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE- 2.0
+
+    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+    See the License for the specific language governing permissions and
+    limitations under the License.
+-->
+
+<link href="/openofficeorg/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+	<!-- Start Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+	<title>Pressemitteilung vom 17. Oktober 2006</title>
+	<!-- Ende Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+
+
+         <!-- Standardheader nicht veraendern!-->
+        <!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("../styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+    <!-- End de-header -->
+
+	<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: pressemitteilung_20061017.html,v 1.1 2006/10/18 06:29:54 markomlm Exp $
+	< -->
+
+
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="banner">
+    <div id="bannerleft"><a alt="Apache OpenOffice.org (incubating)" href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/">
+      <img id="logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/openofficeorg/images/ooo-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/openofficeorg/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+   <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp :
+	navbar_Presse ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div>de-links</div></li>
+    <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+    <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+    <li>Presse
+      <ul>
+      <li> <a href="about-presskit.html" title="Alles f&uuml;r Presse, Funk, Fernsehen und Netz"> Presse-Kit </a></li>
+      <li> <a href="interviews.html" title=" "> Interviews </a></li>
+      <li> <a href="about-presse-faq.html" title=" "> Presse-FAQ </a></li>
+      <li> <a href="presse_faq_1.0.html" title=" "> Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.0 </a></li>
+      <li> <a href="presse_faq_1.1.html" title=" "> Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.1 </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+
+<!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h2>OpenOffice.org Pressemitteilung vom
+<!-- Datum Header der PM, bitte anpassen!-->
+17.10.2006 </h2>
+<!-- Ende Header der PM!-->
+
+
+<!-- Beginn Ueberschrift der PM, bitte anpassen!-->
+<h4>Speziell zur Systems 2006 - Neue PrOOo-Box und das "B&uuml;ro f&uuml;r die Hosentasche" </h4>
+<!-- Ende Ueberschrift der PM-->
+
+<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einfuegen!-->
+<p>
+Mitglieder der Community stellen auf der Systems 2006 eine neue PrOOo-Box vor, eine speziell zusammengestellte Distribution der bekannten OpenOffice.org Office-Suite. Die neue Box enth&auml;lt neben einer DVD bzw. CD mit der aktuellen Programmversion 2.0.4 auch eine von Projektmitgliedern geschriebene 120-seitige Brosch&uuml;re. Neben Anleitungen zu den wichtigsten Funktionen sind hier Informationen &uuml;ber das Projekt und Kontaktm&ouml;glichkeiten zu finden.
+</p><p>
+Die Brosch&uuml;re stellt eine gute Hilfe f&uuml;r den Einstieg in OpenOffice.org dar: Sie beschreibt die Installation, stellt die grunds&auml;tzlichen Programmkonzepte vor, geht auf die Nutzung der einzelnen Module ein und enth&auml;lt weiterf&uuml;hrende Tipps. Ein eigenes Kapitel erleichtert Nutzern anderer Office-Pakete den Umstieg auf OpenOffice.org. Abgerundet wird die Brosch&uuml;re durch Referenztabellen und weiterf&uuml;hrende Adressen.
+</p><p>
+Neben der Box pr&auml;sentiert die OpenOffice.org-Community einen USB-Stick als mobiles B&uuml;ro.
+</p><p>
+F&uuml;r fortgeschrittene Nutzer und solche, die OpenOffice.org ohne Installation auf ihrem PC testen m&ouml;chten, gibt es das Paket OpenOffice.org Portable Plus jetzt direkt auf einem USB-Stick. So entf&auml;llt das Installieren und man kann sofort "loslegen". Komplettiert wird das Paket durch zus&auml;tzliche "Portable Apps" wie Firefox, Thunderbird (E-Mail-Client), Sunbird (Terminkalender), GIMP, VLC und einige mehr, die allesamt direkt ohne Installation lauff&auml;hig sind - so haben Sie Ihr B&uuml;ro immer dabei! Auch dem USB-Paket liegt die Brosch&uuml;re bei.
+</p><p>
+Beide Produkte werden erstmals in dieser Kombination und fertig konfiguriert auf der Systems 2006 in M&uuml;nchen (Gemeinschaftsstand in Halle A3, Stand 441) der &Ouml;ffentlichkeit vorgestellt und k&ouml;nnen nach der Messe &uuml;ber die Seiten des F&ouml;rdervereins OpenOffice.org Deutschland e.V. bezogen werden. Dort ist auch die gedruckte Brosch&uuml;re einzeln bestellbar.
+</p>
+<!-- Ende Text der PM-->
+
+<!-- Beginn Footer der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h5>Kontakt </h5>
+Webseite: <a href="http://de.openoffice.org" >http://de.openoffice.org</a><br />
+Webseite PrOOo-Box: <a href="http://www.prooo-box.org" >http://www.prooo-box.org</a><br />
+Webseite OOoPortable: <a href="http://www.oooportable.org" >http://www.oooportable.org</a><br />
+Pressekontakt: Florian Effenberger &lt;<a href="mailto:presse@openoffice.org">presse@openoffice.org</a>&gt;<br />
+Download: <a href="http://de.openoffice.org/downloads/quick.html" >http://de.openoffice.org/downloads/quick.html</a><br />
+<br /><br />
+<h5>&Uuml;ber OpenOffice.org</h5>
+Das Projekt OpenOffice.org ist eine internationale Gemeinschaft von Freiwilligen
+und Sponsoren, allen voran Gr&uuml;ndungsmitglied und Hauptsponsor Sun Microsystems.
+OpenOffice.org entwickelt, unterst&uuml;tzt und vermarktet das gleichnamige Open-Source-B&uuml;ropaket und kann im Internet unter http://de.openoffice.org besucht
+werden. Das Programm bietet eine vollst&auml;ndige Unterst&uuml;tzung f&uuml;r das
+OpenDocument-Format (ISO/IEC Standard 26300) und ist auf allen wichtigen Plattformen in &uuml;ber 60 Sprachen
+verf&uuml;gbar.
+
+</div>
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+<!-- Ende Footer der PM!-->
+
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredby">
+      <p><img src="/openofficeorg/images/feather-small.gif"/><br/>Powered by the Apache CMS.</p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	Copyright &copy; 2011 The Apache Software Foundation Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.
+	<a href="/openofficeorg/contact.html">Contact Us</a> |
+	<a href="/openofficeorg/terms.html">Terms of Use</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061018.html
==============================================================================
--- websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061018.html (added)
+++ websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061018.html Wed Aug 24 16:16:45 2011
@@ -0,0 +1,313 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<!--
+
+    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+    contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+    this work for additional information regarding copyright ownership.
+    The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+    (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+    the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE- 2.0
+
+    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+    See the License for the specific language governing permissions and
+    limitations under the License.
+-->
+
+<link href="/openofficeorg/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+
+<!-- XHTML und W3C konforme Vorlage fuer eine PM von de.openoffice.org --><!-- Die Vorlage ist ausfuehrlich kommentiert und darf nur in gekennzeichneten --><!-- Bereichen geaendert werden! --><!-- Bitte diese Vorlage vor der Anpassung in einem neuen Dokument speichern --><!-- Name des Dokuments im Format pressemitteilung_200JMMTT (_20060228) --><!-- Start Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+  <title>Pressemitteilung vom 18. Oktober 2006</title>
+
+
+<!-- Ende Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen --><!-- Standardheader nicht veraendern!--><!-- Start de-header -->
+  <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+
+  <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+
+  <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+
+  <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+
+  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+
+  <style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+<!--
+@import url("../styles/de_navbar6.css");
+-->
+/*]]>*/
+  </style><!-- End de-header --><!-- > Kommentare zur Seite $Id: pressemitteilung_20061018.html,v 1.1 2006/10/19 09:15:24 markomlm Exp $ < -->
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="banner">
+    <div id="bannerleft"><a alt="Apache OpenOffice.org (incubating)" href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/">
+      <img id="logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/openofficeorg/images/ooo-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/openofficeorg/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+   <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+
+<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
+<!-- Start Navbar --><!-- > Kommentare zur Navbar Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen Makemapversion: $Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp : navbar_Presse ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM < -->
+<ul id="navbar_de">
+
+  <li>
+    <div>de-links</div>
+
+  </li>
+
+  <li> <a href="../index.html" title=" ">
+Hauptseite </a></li>
+
+  <li> <a href="../map_all.html" title=" ">
+Sitemap </a></li>
+
+  <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt">
+Produkt-Info </a></li>
+
+  <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community">
+Projekt-Info </a></li>
+
+  <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches">
+Dokumentationen </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+
+  <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste
+Schritte </a></li>
+
+  <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+
+  <li>Presse
+    <ul>
+
+      <li> <a href="about-presskit.html" title="Alles f&uuml;r Presse, Funk, Fernsehen und Netz">
+Presse-Kit </a></li>
+
+      <li> <a href="interviews.html" title=" ">
+Interviews </a></li>
+
+      <li> <a href="about-presse-faq.html" title=" ">
+Presse-FAQ </a></li>
+
+      <li> <a href="presse_faq_1.0.html" title=" ">
+Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.0 </a></li>
+
+      <li> <a href="presse_faq_1.1.html" title=" ">
+Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.1 </a></li>
+
+    </ul>
+
+  </li>
+
+  <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt">
+Mithelfen </a></li>
+
+</ul>
+
+<!-- End Navbar -->
+<div id="body_de"><!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h2>OpenOffice.org Pressemitteilung vom
+<!-- Datum Header der PM, bitte anpassen!--> 18.10.2006 </h2>
+
+<!-- Ende Header der PM!-->
+<!-- Beginn Ueberschrift der PM, bitte anpassen!-->
+<h4>OpenOffice.org pr&auml;sentiert sich mit
+Gemeinschaftsstand auf der Systems
+</h4>
+
+<!-- Ende Ueberschrift der PM-->
+<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einfuegen!-->&nbsp;Das
+Projekt OpenOffice.org pr&auml;sentiert sich auch in diesem Jahr
+mit
+einem Gemeinschaftsstand (Halle A3, Stand 441) auf der Systems.
+<br />
+
+<br />
+
+Wie schon im letzten Jahr, sind an dem Gemeinschaftsstand neben dem
+Projekt OpenOffice.org und dem Verein OpenOffice.org Deutschland e.V.
+mehrere Dienstleister vertreten, die ihre Produkte und Services rund um
+die freie Office-Suite vorstellen.
+<br />
+
+<br />
+
+Das Projekt OpenOffice.org zeigt die erst k&uuml;rzlich
+freigegebene
+Version 2.0.4, die mit zahlreichen neuen Features aufwartet, und stellt
+auch seine PrOOo-Box, eine CD bzw. DVD mit OpenOffice.org und
+zahlreichen Erg&auml;nzungen, Tools und Plugins, in neuer Version
+vor.
+Erstmals in diesem Jahr wird OpenOffice.org auch auf einem USB-Stick
+zum direkten Starten ohne Installation erh&auml;ltlich sein. Eine
+weitere
+Neuerung ist die Verf&uuml;gbarkeit einer von den
+Projektmitgliedern selbst
+geschriebenen Brosch&uuml;re, die als gebundenes Exemplar zusammen
+mit der
+PrOOo-Box erh&auml;ltlich ist.
+<br />
+
+<br />
+
+Die Firma natural computing GmbH, Anbieter professioneller
+Dienstleistungen rund um Linux und OpenOffice.org aus Dortmund,
+pr&auml;sentiert ihren natural.DESKTOP.mobile, eine
+Linux-Notebook-L&ouml;sung
+mit Festplattenverschl&uuml;sselung und VPN per Crypto-Token.
+<br />
+
+<br />
+
+O3 Spaces B.V. aus den Niederlanden stellt die neue Version 2.0
+seiner gleichnamigen integrierten L&ouml;sung zum Verwalten und
+gemeinsamen
+Bearbeiten von Dokumenten f&uuml;r OpenOffice.org vor, die auf den
+Plattformen Windows, Linux und Solaris lauff&auml;hig ist. Hierbei
+liegt der
+Fokus auf dem gemeinsamen Bearbeiten von Dokumenten, der
+Dokumentenverwaltung und der Dokumentenversionierung innerhalb von frei
+definierbaren Arbeitsgruppen. Neben dem gemeinsamen Arbeiten am
+Dokument besteht die M&ouml;glichkeit, zus&auml;tzliche Notizen
+oder Anmerkungen
+und Beitr&auml;ge aus einem integriertem Forum zu dem jeweiligen
+Dokument zu
+hinterlegen. Ausgepr&auml;gte Teamfunktionen, wie z.B. der Kalender
+oder die
+M&ouml;glichkeit, sich eine &Uuml;bersicht zu den neuesten
+Dokumenten und
+&Auml;nderungen anzeigen zu lassen, runden das Produkt ab.
+<br />
+
+<br />
+
+Die .riess applications gmbh, Entwicklungs- und Integrationspartner
+f&uuml;r Business-Applikationen aus Karlsbad, zeigt gleich zwei
+neue Major
+Releases. Zum einen wird der Java UNO Wrapper in Version 3.0
+vorgestellt, der mit OpenOffice.org-Versionsunabh&auml;ngigkeit der
+Entwicklungen sowie starken Performance-Gewinnen aufwartet. Zum anderen
+pr&auml;sentiert .riess das neue Java Macro PlugIn in Version 2.0,
+das nun
+auch das Deployment von Java-Macros an die
+OpenOffice.org-Installationen unterst&uuml;tzt und einen neuen,
+vereinheitlichten Installer mit sich bringt.
+<br />
+
+<br />
+
+Die SCAI Systemberatung &amp; Software-Entwicklung GmbH aus
+Leverkusen stellt die neueste Version des Migrationswerkzeugs SCAI MAS
+vor. SCAI MAS unterst&uuml;tzt Sie in allen Bereichen der Migration
+von
+MS-Office nach OpenOffice.org. Neue Funktionen wie das Auffinden aller
+Schnittstellen zu MS-Office auf Anwenderseite sowie die
+Verschl&uuml;sselung
+von sensiblen Daten werden Ihnen live vorgef&uuml;hrt. Aus dem
+Bereich des
+Mobile Computing stellt SCAI ihr neuestes Produkt vor, das SCAI Mobile
+Information Management (SCAI MIM). SCAI MIM deckt einen weiten Bereich
+von Gesch&auml;ftsprozesse ab. Erh&ouml;hen sie die
+Effektivit&auml;t Ihres
+BlackBerry-Systems, indem Sie SAP Management-Informationen jederzeit
+verf&uuml;gbar haben. Dar&uuml;ber hinaus k&ouml;nnen
+Anwendungen f&uuml;r den
+Logistik-Bereich wie auch f&uuml;r die Nachverfolgung von
+Fahrzeugen oder
+Maschinen bereitgestellt werden.
+<br />
+
+<br />
+
+Abgerundet wird der Messeauftritt durch einen Vortrag von
+Projektmitglied und Autor Thomas Krumbein zum Thema "Nach
+OpenOffice.org migrieren - Wie nach dem Umstieg Makros, Vorlagen
+&amp;
+Co. im Unternehmen weiter funktionieren".
+<!-- Ende Text der PM--><!-- Beginn Footer der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h5>Kontakt </h5>
+
+Webseite: <a href="http://de.openoffice.org">http://de.openoffice.org</a><br />
+
+Webseite PrOOo-Box: <a href="http://www.prooo-box.org">http://www.prooo-box.org</a><br />
+
+Webseite OOoPortable: <a href="http://www.oooportable.org">http://www.oooportable.org</a><br />
+
+Pressekontakt: Florian Effenberger &lt;<a href="mailto:presse@openoffice.org">presse@openoffice.org</a>&gt;<br />
+
+Download: <a href="http://de.openoffice.org/downloads/quick.html">http://de.openoffice.org/downloads/quick.html</a><br />
+
+<br />
+
+<br />
+
+<h5>&Uuml;ber OpenOffice.org</h5>
+
+Das Projekt OpenOffice.org ist eine internationale Gemeinschaft von
+Freiwilligen
+und Sponsoren, allen voran Gr&uuml;ndungsmitglied und Hauptsponsor
+Sun Microsystems.
+OpenOffice.org entwickelt, unterst&uuml;tzt und vermarktet das
+gleichnamige Open-Source-B&uuml;ropaket und kann im Internet unter
+http://de.openoffice.org besucht
+werden. Das Programm bietet eine vollst&auml;ndige
+Unterst&uuml;tzung f&uuml;r das
+OpenDocument-Format (ISO/IEC Standard 26300) und ist auf allen
+wichtigen Plattformen in &uuml;ber 60 Sprachen
+verf&uuml;gbar.
+</div>
+
+<p> <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10" alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+<!-- Ende Footer der PM!-->
+
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredby">
+      <p><img src="/openofficeorg/images/feather-small.gif"/><br/>Powered by the Apache CMS.</p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	Copyright &copy; 2011 The Apache Software Foundation Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.
+	<a href="/openofficeorg/contact.html">Contact Us</a> |
+	<a href="/openofficeorg/terms.html">Terms of Use</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061212.html
==============================================================================
--- websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061212.html (added)
+++ websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061212.html Wed Aug 24 16:16:45 2011
@@ -0,0 +1,227 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<!--
+
+    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+    contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+    this work for additional information regarding copyright ownership.
+    The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+    (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+    the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE- 2.0
+
+    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+    See the License for the specific language governing permissions and
+    limitations under the License.
+-->
+
+<link href="/openofficeorg/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+
+<!-- XHTML und W3C konforme Vorlage fuer eine PM von de.openoffice.org --><!-- Die Vorlage ist ausfuehrlich kommentiert und darf nur in gekennzeichneten --><!-- Bereichen geaendert werden! --><!-- Bitte diese Vorlage vor der Anpassung in einem neuen Dokument speichern --><!-- Name des Dokuments im Format pressemitteilung_200JMMTT (_20060228) --><!-- Start Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+  <title>Pressemitteilung vom 12. Dezember 2006</title>
+
+
+<!-- Ende Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen --><!-- Standardheader nicht veraendern!--><!-- Start de-header -->
+  <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+
+  <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+
+  <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+
+  <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+
+  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+
+  <style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+<!--
+@import url("../styles/de_navbar6.css");
+-->
+/*]]>*/
+  </style><!-- End de-header --><!-- > Kommentare zur Seite $Id: pressemitteilung_20061212.html,v 1.1 2006/12/12 11:37:58 markomlm Exp $ < -->
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="banner">
+    <div id="bannerleft"><a alt="Apache OpenOffice.org (incubating)" href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/">
+      <img id="logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/openofficeorg/images/ooo-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/openofficeorg/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+   <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+
+<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
+<!-- Start Navbar --><!-- > Kommentare zur Navbar Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen Makemapversion: $Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp : navbar_Presse ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM < -->
+<ul id="navbar_de">
+
+  <li>
+    <div>de-links</div>
+
+  </li>
+
+  <li> <a href="../index.html" title=" ">
+Hauptseite </a></li>
+
+  <li> <a href="../map_all.html" title=" ">
+Sitemap </a></li>
+
+  <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt">
+Produkt-Info </a></li>
+
+  <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community">
+Projekt-Info </a></li>
+
+  <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches">
+Dokumentationen </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+
+  <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste
+Schritte </a></li>
+
+  <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+
+  <li>Presse
+    <ul>
+
+      <li> <a href="about-presskit.html" title="Alles f&uuml;r Presse, Funk, Fernsehen und Netz">
+Presse-Kit </a></li>
+
+      <li> <a href="interviews.html" title=" ">
+Interviews </a></li>
+
+      <li> <a href="about-presse-faq.html" title=" ">
+Presse-FAQ </a></li>
+
+      <li> <a href="presse_faq_1.0.html" title=" ">
+Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.0 </a></li>
+
+      <li> <a href="presse_faq_1.1.html" title=" ">
+Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.1 </a></li>
+
+    </ul>
+
+  </li>
+
+  <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt">
+Mithelfen </a></li>
+
+</ul>
+
+<!-- End Navbar -->
+<div id="body_de"><!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h2>OpenOffice.org Pressemitteilung vom
+<!-- Datum Header der PM, bitte anpassen!--> 12.12.2006 </h2>
+
+<!-- Ende Header der PM!-->
+<!-- Beginn Ueberschrift der PM, bitte anpassen!-->
+<h4>Neue Version 2.1 von OpenOffice.org in deutscher Sprache erschienen
+</h4>
+
+<!-- Ende Ueberschrift der PM-->
+<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einfuegen!-->
+&nbsp;Das Projekt OpenOffice.org gibt heute die Verf&uuml;gbarkeit der deutschsprachigen Version 2.1 der gleichnamigen Office-Suite bekannt. Die neue Version wartet mit zahlreichen neuen Funktionen auf.
+<br />
+
+<br />
+So unterst&uuml;tzt Impress jetzt einen Mehrbildschirm-Modus, in dem Folien und Notizen auf getrennten Bildschirmen angezeigt werden k&ouml;nnen. Auch das Base-Modul hat Verbesserungen v.a. beim Zugriff auf Access-Datenbanken erfahren. Der beliebte Quickstarter ist nun auch als GTK-Applikation f&uuml;r Linux und kompatible Systeme verf&uuml;gbar und in Calc wurde der HTML-Export &uuml;berarbeitet. Daneben wurden f&uuml;nf neue Lokalisierungen in OpenOffice.org aufgenommen sowie Lokalisierungsfehler behoben und Inkonsistenzen bei den Tastenk&uuml;rzeln beseitigt. Insbesondere f&uuml;r Entwickler d&uuml;rfte interessant sein, dass die Extensions (ehemals Packages) jetzt auch Versionsinformationen beinhalten k&ouml;nnen. So k&ouml;nnen Updates von Packages einfacher verwaltet werden.
+<br />
+
+<br />
+
+
+In der Version 2.1 wurde die M&ouml;glichkeit zum Online-Update nochmals erweitert. Standardm&auml;&szlig;ig sucht OpenOffice.org jetzt auch automatisch in regelm&auml;&szlig;igen Abst&auml;nden nach einer neuen Version. Selbstverst&auml;ndlich ist diese Funktion auch jederzeit deaktivierbar und die Nutzer werden beim ersten Programmstart auf diese Option hingewiesen.
+
+
+<br />
+
+<br />
+
+Kurz nach dem Erscheinen der neuen Version 2.1 wird auch eine neue Version der PrOOo-Box, einer Zusammenstellung von OpenOffice.org mit zahlreichen Schriften, Vorlagen und Hilfsprogrammen auf einer CD, zum Download bereitstehen. Ebenfalls aktualisiert wird OpenOffice.org Portable, eine direkt vom USB-Stick lauff&auml;hige Version. 
+<br />
+
+<br />
+
+<!-- Ende Text der PM--><!-- Beginn Footer der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h5>Kontakt </h5>
+
+Webseite: <a href="http://de.openoffice.org">http://de.openoffice.org</a><br />
+
+Webseite PrOOo-Box: <a href="http://www.prooo-box.org">http://www.prooo-box.org</a><br />
+
+Webseite OOoPortable: <a href="http://www.oooportable.org">http://www.oooportable.org</a><br />
+
+Pressekontakt: Florian Effenberger &lt;<a href="mailto:presse@openoffice.org">presse@openoffice.org</a>&gt;<br />
+
+Download: <a href="http://de.openoffice.org/downloads/quick.html">http://de.openoffice.org/downloads/quick.html</a><br />
+
+<br />
+
+<br />
+
+<h5>&Uuml;ber OpenOffice.org</h5>
+
+Das Projekt OpenOffice.org ist eine internationale Gemeinschaft von
+Freiwilligen
+und Sponsoren, allen voran Gr&uuml;ndungsmitglied und Hauptsponsor
+Sun Microsystems.
+OpenOffice.org entwickelt, unterst&uuml;tzt und vermarktet das
+gleichnamige Open-Source-B&uuml;ropaket und kann im Internet unter
+http://de.openoffice.org besucht
+werden. Das Programm bietet eine vollst&auml;ndige
+Unterst&uuml;tzung f&uuml;r das
+OpenDocument-Format (ISO/IEC Standard 26300) und ist auf allen
+wichtigen Plattformen in &uuml;ber 60 Sprachen
+verf&uuml;gbar.
+</div>
+
+<p> <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10" alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+<!-- Ende Footer der PM!-->
+
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredby">
+      <p><img src="/openofficeorg/images/feather-small.gif"/><br/>Powered by the Apache CMS.</p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	Copyright &copy; 2011 The Apache Software Foundation Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.
+	<a href="/openofficeorg/contact.html">Contact Us</a> |
+	<a href="/openofficeorg/terms.html">Terms of Use</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061214.html
==============================================================================
--- websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061214.html (added)
+++ websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20061214.html Wed Aug 24 16:16:45 2011
@@ -0,0 +1,229 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<!--
+
+    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+    contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+    this work for additional information regarding copyright ownership.
+    The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+    (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+    the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE- 2.0
+
+    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+    See the License for the specific language governing permissions and
+    limitations under the License.
+-->
+
+<link href="/openofficeorg/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+
+<!-- XHTML und W3C konforme Vorlage fuer eine PM von de.openoffice.org --><!-- Die Vorlage ist ausfuehrlich kommentiert und darf nur in gekennzeichneten --><!-- Bereichen geaendert werden! --><!-- Bitte diese Vorlage vor der Anpassung in einem neuen Dokument speichern --><!-- Name des Dokuments im Format pressemitteilung_200JMMTT (_20060228) --><!-- Start Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+  <title>Pressemitteilung vom 14. Dezember 2006</title>
+
+
+<!-- Ende Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen --><!-- Standardheader nicht veraendern!--><!-- Start de-header -->
+  <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+
+  <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+
+  <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+
+  <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+
+  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+
+  <style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+<!--
+@import url("../styles/de_navbar6.css");
+-->
+/*]]>*/
+  </style><!-- End de-header --><!-- > Kommentare zur Seite $Id: pressemitteilung_20061214.html,v 1.1 2006/12/14 20:32:01 markomlm Exp $ < -->
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="banner">
+    <div id="bannerleft"><a alt="Apache OpenOffice.org (incubating)" href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/">
+      <img id="logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/openofficeorg/images/ooo-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/openofficeorg/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+   <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+
+<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
+<!-- Start Navbar --><!-- > Kommentare zur Navbar Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen Makemapversion: $Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp : navbar_Presse ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM < -->
+<ul id="navbar_de">
+
+  <li>
+    <div>de-links</div>
+
+  </li>
+
+  <li> <a href="../index.html" title=" ">
+Hauptseite </a></li>
+
+  <li> <a href="../map_all.html" title=" ">
+Sitemap </a></li>
+
+  <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt">
+Produkt-Info </a></li>
+
+  <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community">
+Projekt-Info </a></li>
+
+  <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches">
+Dokumentationen </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+
+  <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+
+  <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste
+Schritte </a></li>
+
+  <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+
+  <li>Presse
+    <ul>
+
+      <li> <a href="about-presskit.html" title="Alles f&uuml;r Presse, Funk, Fernsehen und Netz">
+Presse-Kit </a></li>
+
+      <li> <a href="interviews.html" title=" ">
+Interviews </a></li>
+
+      <li> <a href="about-presse-faq.html" title=" ">
+Presse-FAQ </a></li>
+
+      <li> <a href="presse_faq_1.0.html" title=" ">
+Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.0 </a></li>
+
+      <li> <a href="presse_faq_1.1.html" title=" ">
+Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.1 </a></li>
+
+    </ul>
+
+  </li>
+
+  <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt">
+Mithelfen </a></li>
+
+</ul>
+
+<!-- End Navbar -->
+<div id="body_de"><!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h2>OpenOffice.org Pressemitteilung vom
+<!-- Datum Header der PM, bitte anpassen!--> 14.12.2006 </h2>
+
+<!-- Ende Header der PM!-->
+<!-- Beginn Ueberschrift der PM, bitte anpassen!-->
+<h4>OpenOffice.org Portable in Version 2.1.0 auf Deutsch erschienen<br />
+Neue Version von OpenOffice.org Portable Plus mit Online-Installer
+</h4>
+
+<!-- Ende Ueberschrift der PM-->
+<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einfuegen!-->
+Mitglieder des deutschsprachigen Projekts von OpenOffice.org geben heute die Verf&uuml;gbarkeit der neuen Version 2.1.0 von OpenOffice.org Portable in deutscher Sprache bekannt. Die neue Version wurde erstmals in Kooperation mit PortableApps.de erstellt und wird vom gemeinn&uuml;tzigen Verein OpenOffice.org Deutschland e.V. getragen.
+<br />
+
+<br />
+Es handelt sich um eine portable, d.h. direkt vom USB-Stick lauff&auml;hige Version von OpenOffice.org, die auf der j&uuml;ngst erschienenen Version 2.1 der freien Office-Suite basiert. Erg&auml;nzt wird das Paket durch den neuen portablen Starter von John Haller und durch die optionale Unterst&uuml;tzung von Python.
+<br />
+<br />
+Ebenfalls in einer aktualisierten Version zur Verf&uuml;gung steht OpenOffice.org Portable Plus. Es enth&auml;lt neben der neuen OpenOffice.org-Version auch aktualisierte Versionen weiterer "Portable Apps" wie Mozilla Firefox Portable und Mozilla Thunderbird Portable, die &uuml;berwiegend in deutscher Sprache zur Verf&uuml;gung stehen. Auch diese Version verf&uuml;gt &uuml;ber den neuen portablen Starter sowie eine Funktion namens PortableBackup, die zur Sicherung und Wiederherstellung der portablen Anwendungen und der eigenen Dokumente dient.
+<br />
+<br />
+Durch die enge Zusammenarbeit mit PortableApps.de konnten in dieser ersten gemeinsamen Version deutliche Verbesserungen erzielt werden. So wurde insbesondere die Gr&ouml;&szlig;e der Archive, wie auch der entpackten Versionen von OpenOffice.org Portable nochmals deutlich verringert. In allen Paketen sind nun die Werkzeuge von PortableApps.de enthalten, mit denen schnell und einfach eine von CD oder DVD startbare Version von OpenOffice.org Portable erstellt werden kann.
+<br />
+
+
+
+<br />
+
+Zus&auml;tzlich verf&uuml;gbar ist ein Online-Installer, mit dem OpenOffice.org Portable Plus individuell zusammengestellt und den eigenen W&uuml;nschen angepasst werden kann, um Downloadzeit und Platz zu sparen.
+<br />
+
+<br />
+Die neuen Versionen werden auf den Seiten des Vereins und bei PortableApps.de gemeinsam zum Download angeboten.
+<br />
+
+<br />
+<!-- Ende Text der PM--><!-- Beginn Footer der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h5>Kontakt </h5>
+Pressekontakt: Florian Effenberger &lt;<a href="mailto:presse@openoffice.org">presse@openoffice.org</a>&gt;<br />
+Webseite: OpenOffice.org: <a href="http://de.openoffice.org">http://de.openoffice.org</a><br />
+Webseite PrOOo-Box: <a href="http://www.prooo-box.org">http://www.prooo-box.org</a><br />
+Webseite OOoPortable: <a href="http://www.oooportable.org">http://www.oooportable.org</a><br />
+Website PortableApps DE: <a href="http://www.portableapps.de">http://www.portableapps.de</a>
+<br />
+
+Download: <a href="http://de.openoffice.org/downloads/quick.html">http://de.openoffice.org/downloads/quick.html</a><br />
+
+<br />
+
+<br />
+
+<h5>&Uuml;ber OpenOffice.org</h5>
+
+Das Projekt OpenOffice.org ist eine internationale Gemeinschaft von
+Freiwilligen
+und Sponsoren, allen voran Gr&uuml;ndungsmitglied und Hauptsponsor
+Sun Microsystems.
+OpenOffice.org entwickelt, unterst&uuml;tzt und vermarktet das
+gleichnamige Open-Source-B&uuml;ropaket und kann im Internet unter
+http://de.openoffice.org besucht
+werden. Das Programm bietet eine vollst&auml;ndige
+Unterst&uuml;tzung f&uuml;r das
+OpenDocument-Format (ISO/IEC Standard 26300) und ist auf allen
+wichtigen Plattformen in &uuml;ber 60 Sprachen
+verf&uuml;gbar.
+</div>
+
+<p> <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10" alt="Valid XHTML 1.0 Strict" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+<!-- Ende Footer der PM!-->
+
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredby">
+      <p><img src="/openofficeorg/images/feather-small.gif"/><br/>Powered by the Apache CMS.</p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	Copyright &copy; 2011 The Apache Software Foundation Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.
+	<a href="/openofficeorg/contact.html">Contact Us</a> |
+	<a href="/openofficeorg/terms.html">Terms of Use</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070307.html
==============================================================================
--- websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070307.html (added)
+++ websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070307.html Wed Aug 24 16:16:45 2011
@@ -0,0 +1,200 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<!--
+
+    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+    contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+    this work for additional information regarding copyright ownership.
+    The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+    (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+    the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE- 2.0
+
+    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+    See the License for the specific language governing permissions and
+    limitations under the License.
+-->
+
+<link href="/openofficeorg/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+	<!-- Start Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+	<title>Pressemitteilung vom 07. M&auml;rz 2007</title>
+	<!-- Ende Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+
+
+         <!-- Standardheader nicht veraendern!-->
+        <!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("../styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+    <!-- End de-header -->
+
+	<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	
+	< -->
+
+
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="banner">
+    <div id="bannerleft"><a alt="Apache OpenOffice.org (incubating)" href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/">
+      <img id="logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/openofficeorg/images/ooo-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/openofficeorg/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+   <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp :
+	navbar_Presse ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div>de-links</div></li>
+    <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+    <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+    <li>Presse
+      <ul>
+      <li> <a href="about-presskit.html" title="Alles f&uuml;r Presse, Funk, Fernsehen und Netz"> Presse-Kit </a></li>
+      <li> <a href="interviews.html" title=" "> Interviews </a></li>
+      <li> <a href="about-presse-faq.html" title=" "> Presse-FAQ </a></li>
+      <li> <a href="presse_faq_1.0.html" title=" "> Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.0 </a></li>
+      <li> <a href="presse_faq_1.1.html" title=" "> Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.1 </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+
+<!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h2>OpenOffice.org Pressemitteilung vom
+<!-- Datum Header der PM, bitte anpassen!-->
+07.03.2007 </h2>
+<!-- Ende Header der PM!-->
+
+
+<!-- Beginn Ueberschrift der PM, bitte anpassen!-->
+<h4>OpenOffice.org pr&auml;sentiert sich mit Gemeinschaftsstand auf der CeBIT<br/>
+Dienstleister stellen zusammen mit Projekt und Verein aus </h4>
+<!-- Ende Ueberschrift der PM-->
+
+<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einfuegen!-->
+<p>
+Das deutschsprachige Projekt und der Verein OpenOffice.org Deutschland e.V. werden auf der diesj&auml;hrigen CeBIT, die vom 15. bis 21. M&auml;rz in Hannover stattfindet, wieder vor Ort sein. Auf dem vom Verein organisierten Gemeinschaftsstand (Halle 5, Stand D58/1) tritt das Open-Source-Projekt gemeinsam mit Dienstleistern auf und stellt L&ouml;sungen und M&ouml;glichkeiten rund um die freie Office-Suite vor. 
+</p>
+<p>
+Das Projekt wird den aktuellen Entwicklungsstand der kommenden Version 2.2 von OpenOffice.org vorstellen. Auch die PrOOo-Box auf CD und DVD - eine Zusammenstellung von OpenOffice.org samt Zusatzprogrammen, Grafiken, Vorlagen und Extensions - wird am Stand pr&auml;sentiert. Weiterhin im Gep&auml;ck hat das Projekt mit OpenOffice.org Portable eine Variante von OpenOffice.org, die direkt vom USB-Stick gestartet werden kann. Zu allen Paketen zeigt das Projekt am Stand eine von Communitymitgliedern geschriebene Brosch&uuml;re, die Ein- und Umsteigern wertvolle Tipps liefert. 
+</p>
+<p>
+Mit uns pr&auml;sentieren sich zahlreiche Mitaussteller: 
+</p>
+<p>
+Sun Microsystems wird am Stand sowohl OpenOffice.org als auch die kommerzielle Distribution StarOffice demonstrieren. Als Hauptentwickler von OpenOffice.org werden Sun-Mitarbeiter sowohl technische Fragen zur Software, als auch Fragen zur Beteiligung am OpenOffice.org-Projekt beantworten. Ebenso werden Erweiterungen f&uuml;r OpenOffice.org und StarOffice vorgestellt. 
+</p>
+<p>
+Die SCAI Systemberatung &amp; Software-Entwicklung GmbH hat sich ganz dem Thema mobile Computing und professionelle Office-Migration verschrieben. Die Verf&uuml;gbarkeit von wichtigen Unternehmensdaten sowie die einfache und schnelle Kommunikation gewinnt immer mehr an Bedeutung. SCAI(r) Mobile Information Management (= MIM) bietet hier geeignete L&ouml;sungen f&uuml;r viele Gesch&auml;ftsbereiche. Mittels MIM erweitern Sie den "normalen" Einsatz der BlackBerry(r)-Systeme f&uuml;r die Unternehmensbereiche Management Informationen, Logistik Informationen und Tracking. Dar&uuml;ber hinaus ist SCAI(r) seit mehr als 3 Jahren erfolgreich im Bereich der Office-Migration f&uuml;r Sie da. Das Migrationswerkzeug SCAI MAS(r) unterst&uuml;tzt Sie in allen Bereichen der Office-Migration. 
+</p>
+<p>
+O3Spaces B.V. pr&auml;sentiert auf der CeBIT ihre integrierte L&ouml;sung zum Verwalten und gemeinsamen Bearbeiten von Dokumenten f&uuml;r StarOffice, OpenOffice.org und Microsoft Office. Dieses Jahr wird die neue Version 2.1 der O3Spaces Workplace-L&ouml;sung vorgestellt. Neuigkeiten sind unter anderem die erweiterte OpenOffice.org-Integration und das neue Plug-in f&uuml;r Microsoft Office. Zus&auml;tzlich wird O3Spaces als Teil des Solution-Stacks 'OpenCenter@Bull' vorgestellt und die Verf&uuml;gbarkeit von O3Spaces als Teil verschiedener Distributionen angek&uuml;ndigt. 
+</p>
+<p>
+eZ Systems wird auf der CeBIT am Gemeinschaftsstand die neue Version 3.9 seines Enterprise Content Management System "eZ Publish" sowie den eZ Newsletter vorstellen. Das Open-Source-ECM eZ Publish enth&auml;lt nun eine stabile Import-/Export-Erweiterung f&uuml;r OpenOffice.org-Dokumente, wobei die Dokumente sich auch per WebDAV vom Desktop ins ECM verschieben und anzeigen lassen. Au&szlig;erdem wurde eine neue vereinfachte Web-Oberfl&auml;che f&uuml;r Frontend-Editing hinzugef&uuml;gt. Weiterhin wird eZ Systems den eZ Newsletter vorstellen, eine auf eZ Publish basierende Open-Source-L&ouml;sung f&uuml;r das Direkt-Marketing per E-Mail. 
+</p>
+<p>
+Die Mobility-Office Solutions AG zeigt, wie mittels des mobilen Sub-Betriebssystems "Mobility-Office" aus einem Datentr&auml;ger ein voll funktionsf&auml;higer USB-PC mit allen g&auml;ngigen B&uuml;ro-Anwendungen generiert wird. Zur Mobilisierung der Software liefert die Mobility-Office Solutions AG das "Mobility-Office", basierend auf der Ceedo-Technologie. Mit dem Produkt lassen sich pers&ouml;nliche Arbeitsumgebungen auf Wechseldatentr&auml;ger virtualisieren. 
+</p>
+<p>
+Die Brockhaus Duden Neue Medien GmbH verantwortet f&uuml;r die Marken Duden, Brockhaus und Meyers die Erstellung und Vermarktung von digitalen Produkten inkl. aller Verwertungsrechte und Lizenzen. Ihren Businesspartnern bietet sie f&uuml;r alle g&auml;ngigen Plattformen sprachtechnologische L&ouml;sungen zur computergest&uuml;tzten Textkorrektur und E-Content-Nachschlageportale zur Recherche und Qualit&auml;tssicherung. Auf der CeBIT pr&auml;sentiert sie am Gemeinschaftsstand den Duden Korrektor f&uuml;r OpenOffice.org. Die darin enthaltene Rechtschreib- und Grammatikpr&uuml;fung gilt am Markt als mit Abstand beste ihrer Art. 
+</p>
+<p>
+Sie finden den Gemeinschaftsstand in Halle 5, Stand D58/1. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Zahlreiche Projektmitglieder sind vor Ort, um Ihre Fragen zu beantworten. F&uuml;r Fragen zu unserem Messeauftritt, zur Terminvereinbarung oder bei Intervieww&uuml;nschen wenden Sie sich bitte direkt an <a href="mailto:messe@openoffice.org">messe@openoffice.org"</a>.  
+</p>
+<!-- Ende Text der PM-->
+
+<!-- Beginn Footer der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h5>Kontakt </h5>
+Webseite: <a href="http://de.openoffice.org" >http://de.openoffice.org</a><br />
+Webseite PrOOo-Box: <a href="http://www.prooo-box.org" >http://www.prooo-box.org</a><br />
+Pressekontakt: Florian Effenberger &lt;<a href="mailto:presse@openoffice.org">presse@openoffice.org</a>&gt;<br />
+Download: <a href="http://de.openoffice.org/downloads/quick.html" >http://de.openoffice.org/downloads/quick.html</a><br />
+<br /><br />
+<h5>&Uuml;ber OpenOffice.org</h5>
+Das Projekt OpenOffice.org ist eine internationale Gemeinschaft von Freiwilligen
+und Sponsoren, allen voran Gr&uuml;ndungsmitglied und Hauptsponsor Sun Microsystems.
+OpenOffice.org entwickelt, unterst&uuml;tzt und vermarktet das gleichnamige Open-Source-B&uuml;ropaket und kann im Internet unter http://de.openoffice.org besucht
+werden. Das Programm bietet eine vollst&auml;ndige Unterst&uuml;tzung f&uuml;r das
+OpenDocument-Format (ISO/IEC Standard 26300) und ist auf allen wichtigen Plattformen in &uuml;ber 60 Sprachen
+verf&uuml;gbar.
+
+</div>
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+<!-- Ende Footer der PM!-->
+
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredby">
+      <p><img src="/openofficeorg/images/feather-small.gif"/><br/>Powered by the Apache CMS.</p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	Copyright &copy; 2011 The Apache Software Foundation Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.
+	<a href="/openofficeorg/contact.html">Contact Us</a> |
+	<a href="/openofficeorg/terms.html">Terms of Use</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070311.html
==============================================================================
--- websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070311.html (added)
+++ websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070311.html Wed Aug 24 16:16:45 2011
@@ -0,0 +1,181 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<!--
+
+    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+    contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+    this work for additional information regarding copyright ownership.
+    The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+    (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+    the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE- 2.0
+
+    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+    See the License for the specific language governing permissions and
+    limitations under the License.
+-->
+
+<link href="/openofficeorg/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+	<!-- Start Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+	<title>Pressemitteilung vom 11. März 2007</title>
+	<!-- Ende Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+
+
+         <!-- Standardheader nicht veraendern!-->
+        <!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("../styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+    <!-- End de-header -->
+
+	<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: pressemitteilung_20070311.html,v 1.1 2007/03/12 19:57:16 volkerme Exp $
+	< -->
+
+
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="banner">
+    <div id="bannerleft"><a alt="Apache OpenOffice.org (incubating)" href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/">
+      <img id="logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/openofficeorg/images/ooo-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/openofficeorg/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+   <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp :
+	navbar_Presse ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div>de-links</div></li>
+    <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+    <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+    <li>Presse
+      <ul>
+      <li> <a href="about-presskit.html" title="Alles f&uuml;r Presse, Funk, Fernsehen und Netz"> Presse-Kit </a></li>
+      <li> <a href="interviews.html" title=" "> Interviews </a></li>
+      <li> <a href="about-presse-faq.html" title=" "> Presse-FAQ </a></li>
+      <li> <a href="presse_faq_1.0.html" title=" "> Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.0 </a></li>
+      <li> <a href="presse_faq_1.1.html" title=" "> Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.1 </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+
+<!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h2>OpenOffice.org Pressemitteilung vom
+<!-- Datum Header der PM, bitte anpassen!-->
+11.03.2007</h2>
+<!-- Ende Header der PM!-->
+
+
+<!-- Beginn Ueberschrift der PM, bitte anpassen!-->
+<h4>OpenOffice.org startet Bewerbungsphase für CampOpenOffice.org</h4>
+<h5>Jugendliche und junge Erwachsene können mehr über die Arbeit im Projekt erfahren</h5>
+<!-- Ende Ueberschrift der PM-->
+
+<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einfuegen!-->
+<p>Kurz vor Beginn der CeBIT startet das deutschsprachige Projekt von OpenOffice.org zusammen mit dem Verein OpenOffice.org Deutschland e.V. die Bewerbungsphase für das CampOpenOffice.org. Genau wie im letzten Jahr lädt das Projekt rund um die freie Office-Suite Jugendliche und junge Erwachsene ein, mehr über die Arbeit im Projekt zu erfahren und einmal hinter die Kulissen eines der größten Open-Source-Projekte weltweit zu blicken.</p>
+<p>Erfahrene und engagierte Projektmitglieder geben in vier Themenbereichen ihr Wissen und ihre Erfahrung um das Projekt und das Programm weiter. Dieses Jahr stehen zur Auswahl:</p>
+<ul>
+<li>Qualitätssicherung, Programmtests und Lokalisierung</li>
+<li>Anwendungsentwicklung mit OpenOffice.org</li>
+<li>Dokumentation</li>
+<li>Marketing im Projekt OpenOffice.org</li>
+</ul>
+<p>Neben einer Einführung in die jeweiligen Themenbereiche hat jeder Teilnehmer auch die Möglichkeit, ein praktisches Projekt durchzuführen, das von den erfahrenen Projektmitgliedern begleitet wird. Auch ein umfassendes Rahmenprogramm ist geplant.</p>
+<p>Das Camp richtet sich vorrangig an Interessierte zwischen 16 und 27 Jahren und wird voraussichtlich Mitte August stattfinden. Die Bewerbungsphase läuft ab sofort und endet am 1. Juli.</p>
+<p>Die Bewerbungsunterlagen stehen ab sofort auf der Webseite des Projekts zum Abruf bereit.</p>
+<!-- Ende Text der PM-->
+
+<!-- Beginn Footer der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h5>Kontakt </h5>
+Webseite: <a href="http://de.openoffice.org" >http://de.openoffice.org</a><br />
+Webseite PrOOo-Box: <a href="http://www.prooo-box.org" >http://www.prooo-box.org</a><br />
+Pressekontakt: Florian Effenberger &lt;<a href="mailto:presse@openoffice.org">presse@openoffice.org</a>&gt;<br />
+Download: <a href="http://de.openoffice.org/downloads/quick.html" >http://de.openoffice.org/downloads/quick.html</a><br />
+<br /><br />
+<h5>&Uuml;ber OpenOffice.org</h5>
+Das Projekt OpenOffice.org ist eine internationale Gemeinschaft von Freiwilligen
+und Sponsoren, allen voran Gr&uuml;ndungsmitglied und Hauptsponsor Sun Microsystems.
+OpenOffice.org entwickelt, unterst&uuml;tzt und vermarktet das gleichnamige Open-Source-B&uuml;ropaket und kann im Internet unter http://de.openoffice.org besucht
+werden. Das Programm bietet eine vollst&auml;ndige Unterst&uuml;tzung f&uuml;r das
+OpenDocument-Format (ISO/IEC Standard 26300) und ist auf allen wichtigen Plattformen in &uuml;ber 60 Sprachen
+verf&uuml;gbar.
+
+</div>
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+<!-- Ende Footer der PM!-->
+
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredby">
+      <p><img src="/openofficeorg/images/feather-small.gif"/><br/>Powered by the Apache CMS.</p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	Copyright &copy; 2011 The Apache Software Foundation Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.
+	<a href="/openofficeorg/contact.html">Contact Us</a> |
+	<a href="/openofficeorg/terms.html">Terms of Use</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070329.html
==============================================================================
--- websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070329.html (added)
+++ websites/staging/openofficeorg/trunk/content/openofficeorg/de/presse/pressemitteilung_20070329.html Wed Aug 24 16:16:45 2011
@@ -0,0 +1,180 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<!--
+
+    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+    contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+    this work for additional information regarding copyright ownership.
+    The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+    (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+    the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE- 2.0
+
+    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+    See the License for the specific language governing permissions and
+    limitations under the License.
+-->
+
+<link href="/openofficeorg/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+	<!-- Start Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+	<title>Pressemitteilung vom 29. März 2007</title>
+	<!-- Ende Titel Bitte auf aktuelle Meldung anpassen -->
+
+
+         <!-- Standardheader nicht veraendern!-->
+        <!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("../styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+    <!-- End de-header -->
+
+	<!-- >
+	Kommentare zur Seite
+	$Id: pressemitteilung_20070329.html,v 1.1 2007/03/27 18:01:40 andreschnabel Exp $
+	< -->
+
+
+
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="banner">
+    <div id="bannerleft"><a alt="Apache OpenOffice.org (incubating)" href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/">
+      <img id="logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/openofficeorg/images/ooo-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/openofficeorg/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+   <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+<!-- Standard-Navbar PM nicht veraendern!-->
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp :
+	navbar_Presse ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div>de-links</div></li>
+    <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+    <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+    <li>Presse
+      <ul>
+      <li> <a href="about-presskit.html" title="Alles f&uuml;r Presse, Funk, Fernsehen und Netz"> Presse-Kit </a></li>
+      <li> <a href="interviews.html" title=" "> Interviews </a></li>
+      <li> <a href="about-presse-faq.html" title=" "> Presse-FAQ </a></li>
+      <li> <a href="presse_faq_1.0.html" title=" "> Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.0 </a></li>
+      <li> <a href="presse_faq_1.1.html" title=" "> Presse-FAQ zu OpenOffice.org 1.1 </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="../dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+
+<div id="body_de">
+
+<!-- Beginn Header der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h2>OpenOffice.org Pressemitteilung vom
+<!-- Datum Header der PM, bitte anpassen!-->
+29.03.2007</h2>
+<!-- Ende Header der PM!-->
+
+
+<!-- Beginn Ueberschrift der PM, bitte anpassen!-->
+<h4>OpenOffice.org in Version 2.2 veröffentlicht</h4>
+<h5>Erweiterung des PDF-Exports und Verbesserung der Vista-Kompatibilität</h5>
+<h5>Neue Version beseitigt potentielle Sicherheitslücken</h5>
+<!-- Ende Ueberschrift der PM-->
+
+<!-- Beginn Text der PM, bitte Text aus Wiki (Editormodus) einfuegen!-->
+<p>Das Projekt OpenOffice.org gibt die Verfügbarkeit der deutschsprachigen Version von OpenOffice.org 2.2, der aktuellsten Version der führenden freien Office Suite, bekannt.</p>
+<p>Die neue Version zeichnet sich durch ein wesentlich professionelleres Schriftbild aus. Das ist das Ergebnis einer "Kerning" genannten Technik, die zur Verbesserung der Darstellung von proportionalen Schriftarten dient und mit Version 2.2 nun standardmäßig aktiviert wird. Die Funktionalität des integrierten PDF-Konverters wurde abermals erweitert. Jetzt ist die optionale Erstellung von Lesezeichen und der wahlweise Export von Formularfeldern möglich. Auch in puncto Kompatibilität bringt die neue Version Verbesserungen. Während schon OpenOffice.org 2.1 problemlos unter Windows Vista funktionierte, nutzt Version 2.2 nun einige der neuen Vista-Funktionen, wie beispielsweise einen erweiterten Dateidialog, um sich an das Look and Feel des neuen Betriebssystems anzupassen.</p>
+<p>Zudem behebt die neue Version einige potentielle Sicherheitslücken der Vorversion.</p>
+<p>In Calc wurde die Unterstützung für die Microsoft-Dateiformate erweitert (Pivot-Tabelle und der Export weiterer trigonometrischer Funktionen). Base erhielt einen verbesserten SQL-Editor und ein neues Feature, das "Subqueries" ermöglicht; zudem wurde die Kompatibilität zu einzelnen Datenbanktreibern wie Oracle ODBC verbessert. Die Handhabung von versteckten Folien wurde in Impress intuitiver gestaltet.</p>
+<p>OpenOffice.org ist aber nicht nur ein Softwarepaket, es ist ebenfalls eine großartige Werkzeugsammlung für Entwickler. Die OpenOffice.org-Extensions, die Drittanbietern die einfache Ergänzung und Integration eigener Erweiterungen ermöglichen, wurden nun enger in OpenOffice.org integriert und um die Möglichkeit ergänzt, Updates für installierte Erweiterungen zu finden und zu installieren.</p>
+<p>Version 2.2 ist das erste Release von OpenOffice.org in diesem Jahr und zeugt von den Bemühungen des Projektes, den Anwendern neue Funktionen im Zeitraum von wenigen Monaten verfügbar zu machen.</p>
+<p>Mit Verfügbarkeit der Version 2.2 wird zeitgleich auch das Versionierungsschema geändert, um dem verbesserten Release-Zyklus Rechnung zu tragen. Zur besseren Planbarkeit werden künftig so genannte "Minor Releases" (2.2, 2.3 etc.) ca. alle sechs Monate erscheinen - anstatt wie bisher vierteljährlich. Sie werden neben Fehlerbereinigungen vor allem auch neue Features beinhalten. Zwischen den Releases werden Fehlerkorrekturen im Rahmen von "Micro Releases" (z.B. 2.2.1, 2.2.2) verfügbar gemacht. An den Features und der Funktionalität wird dabei jedoch keine Änderung vorgenommen. Diese Neuerung gibt vor allem Unternehmen und Distributoren die Möglichkeit, ihre Updatezyklen besser planen zu können.</p>
+<p>Kurz nach Freigabe der neuen Version wird auch eine Aktualisierung der PrOOo-Box, eine Distribution des deutschsprachigen Projekts, sowohl auf CD als auch auf DVD verfügbar sein. Ebenso gibt es eine neue Version von OpenOffice.org Portable, eine Version für den USB-Stick.</p>
+<!-- Ende Text der PM-->
+
+<!-- Beginn Footer der PM, Standard wird nicht geaendert!-->
+<h5>Kontakt </h5>
+Pressekontakt: Florian Effenberger &lt;<a href="mailto:presse@openoffice.org">presse@openoffice.org</a>&gt;<br />
+Website OpenOffice.org: <a href="http://de.openoffice.org" >http://de.openoffice.org</a><br />
+Webseite PrOOo-Box: <a href="http://www.prooo-box.org" >http://www.prooo-box.org</a><br />
+Website OpenOffice.org Portable DE: <a href="http://www.oooportable.org">http://www.oooportable.org</a><br />
+Website zu den potentiellen Sicherheitslücken: <a href="http://www.openoffice.org/security/">http://www.openoffice.org/security/</a><br />
+<br /><br />
+<h5>&Uuml;ber OpenOffice.org</h5>
+<p>Das Projekt OpenOffice.org ist eine internationale Gemeinschaft von Freiwilligen
+und Sponsoren, allen voran Gr&uuml;ndungsmitglied und Hauptsponsor Sun Microsystems.
+OpenOffice.org entwickelt, unterst&uuml;tzt und vermarktet das gleichnamige Open-Source-B&uuml;ropaket und kann im Internet unter http://de.openoffice.org besucht
+werden. Das Programm bietet eine vollst&auml;ndige Unterst&uuml;tzung f&uuml;r das
+OpenDocument-Format (ISO/IEC Standard 26300) und ist auf allen wichtigen Plattformen in &uuml;ber 60 Sprachen
+verf&uuml;gbar.</p>
+
+</div>
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+<!-- Ende Footer der PM!-->
+
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredby">
+      <p><img src="/openofficeorg/images/feather-small.gif"/><br/>Powered by the Apache CMS.</p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	Copyright &copy; 2011 The Apache Software Foundation Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.
+	<a href="/openofficeorg/contact.html">Contact Us</a> |
+	<a href="/openofficeorg/terms.html">Terms of Use</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	<br />Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>



Mime
View raw message