I just updated my install to the trunk version on both my local  
machine and on my server:
On my local machine everything works nice on the trunk, on the server  
on the other hand I get some strange output from CouchDB...
2e
{"couchdb":"Welcome","version":"0.7.3a650904"}
0
This behavior also makes it impossible to interact with the database  
using the _utils/ interface, because of the incorrect output...

Any ideas?

Other commands and their output:

_all_dbs:
9
["kleio"]
0
/kleio/

6c
{"db_name":"kleio","doc_count":5,"doc_del_count":0,"update_seq": 
5,"compact_running":false,"disk_size":15721}
0

Best regards
Sebastian