Mailing-List: contact bloodhound-dev-help@incubator.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: bloodhound-dev@incubator.apache.org
Received-SPF: pass (nike.apache.org: domain of olemis@gmail.com designates
 209.85.223.169 as permitted sender)
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: 
 <CAPt9QwQHcWqWZC2F823poT+_1dE-fwAoO+78Jp6mY=4Li1n4SA@mail.gmail.com>
References: <20130311014835.DDAA1238889B@eris.apache.org>
	<CAPt9QwQHcWqWZC2F823poT+_1dE-fwAoO+78Jp6mY=4Li1n4SA@mail.gmail.com>
Date: Thu, 14 Mar 2013 01:11:15 -0500
Message-ID: 
 <CAGMZAuNfeJ18f+n7xbDQAVC2tpbpQ2QXEqMU6MzG=+jcgnoujw@mail.gmail.com>
Subject: Re: svn commit: r1454970 - in
 /incubator/bloodhound/trunk/bloodhound_theme/bhtheme:
 htdocs/bloodhound.css templates/bh_report_edit.html
From: Olemis Lang <olemis@gmail.com>
To: bloodhound-dev@incubator.apache.org
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On 3/14/13, Ryan Ollos <ryan.ollos@wandisco.com> wrote:
> On Sun, Mar 10, 2013 at 6:48 PM, <rjollos@apache.org> wrote:
>
[...]
>
> Anyway, I just wanted to mention, in case anyone has input and can help m=
e
> understand better. Some work I'm doing in a Trac ticket may help with
> changing Trac to accommodate theme's such as Bloodhound, so that they don=
't
> break translations:
> http://trac.edgewall.org/ticket/11112#comment:2
>
> What I did as part of that ticket is to separate the "label" and "hint"
> into separate strings in the Trac template, and I asked the Trac develope=
rs
> for feedback on the change.
>

afaict ... on the right track !

--=20
Regards,

Olemis.

Apache=99 Bloodhound contributor
http://issues.apache.org/bloodhound

Blog ES: http://simelo-es.blogspot.com/
Blog EN: http://simelo-en.blogspot.com/

Featured article: