Return-Path: 
 <docs-return-6564-apmail-httpd-docs-archive=httpd.apache.org@httpd.apache.org>
Delivered-To: apmail-httpd-docs-archive@www.apache.org
Received: (qmail 32245 invoked from network); 25 Nov 2004 02:30:56 -0000
Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199)
  by minotaur-2.apache.org with SMTP; 25 Nov 2004 02:30:56 -0000
Received: (qmail 64113 invoked by uid 500); 25 Nov 2004 02:30:55 -0000
Delivered-To: apmail-httpd-docs-archive@httpd.apache.org
Received: (qmail 64091 invoked by uid 500); 25 Nov 2004 02:30:54 -0000
Mailing-List: contact docs-help@httpd.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
list-help: <mailto:docs-help@httpd.apache.org>
list-unsubscribe: <mailto:docs-unsubscribe@httpd.apache.org>
list-post: <mailto:docs@httpd.apache.org>
Reply-To: docs@httpd.apache.org
Delivered-To: mailing list docs@httpd.apache.org
Received: (qmail 64079 invoked by uid 99); 25 Nov 2004 02:30:54 -0000
X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.0 required=10.0
	tests=
X-Spam-Check-By: apache.org
Received-SPF: pass (hermes.apache.org: local policy)
Message-Id: <200411250230.iAP2Uf2g006029@jc-smtp.iij.ad.jp>
Date: Thu, 25 Nov 2004 11:30:39 +0900
From: Hiroaki KAWAI <kawai@iij.ad.jp>
X-Mailer: EdMax Ver2.85.5F
MIME-Version: 1.0
To: docs@httpd.apache.org
Subject: Re: elements <glossary> and <phonetic>
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
In-Reply-To: <20041124183123.4f573b20@parker>
References: <20041124183123.4f573b20@parker>
X-Virus-Checked: Checked
X-Spam-Rating: minotaur-2.apache.org 1.6.2 0/1000/N

=?ISO-8859-15?Q?Andr=E9?= Malo <nd@perlig.de> wrote:
> * Yoshiki Hayashi <yoshiki@xemacs.org> wrote:
> 
> > Well, the intent of kess was pretty clear to me but you
> > probably need a little bit of German knowledge to understand
> > it.  If you look at kess's example, the only place phonetic
> > elements are uesd are English word in German which is
> > pronounced as English word.  I don't think those will be
> > added to English documents although I don't object if
> > someone did.  
> 
> Yeah, that was exactly the intention. I don't think that we should put them
> into the English version.

OK. That is clear now. :-)
I'll vote +1 for phonetic elements for German translations.


---Hiroaki Kawai


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org