httpd-docs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Apache Software Foundation <human-respo...@Apache.Org>
Subject FW: Réf. : Re: About licenses for php
Date Tue, 25 Sep 2001 19:44:01 GMT
Acked.  A fruitful field of endeavour, it seems to me, although
all translated versions MUST say that the English version is
the sole authoritative one..

----- Forwarded message from -----

To: human-response@Apache.Org
Subject: Réf. : Re: About licenses for php
Date: Fri, 21 Sep 2001 11:09:17 +0200

36 BD des canuts
69317 LYON cedex04
tel  :
fax :
E-mail :

I hope that you will not lose to much time.
Just a question: is there a translating in french of the file license.txt
(I dont find it anywhere).
I will probably find in this file all the answers of my questions.

Yours sincerly, and thank you for the time you spend for my companie.

Pierre-Yves JALLUD

                    Autoresponder          Pour :                      
                    <donotreply@Apa        cc :                                       
                    che.Org>               Objet :      Re: About licenses for php    
                    Envoyé par :                                                        
                    21/09/01 10:34                                                       

Thank you for your mail.

This reply has been automatically generated; your message has
NOT been read by a human being.  We apologise for this impersonal
response, but the volume of mail we receive and the volunteer
nature of our organisation forces us to do things this way.

Please see <URL:>.
Direct your questions to the mailing lists or newsgroups mentioned
on that page.

If your issue isn't addressed by the above page or any of the
resources it lists, and you need to contact a human being about
an issue with any of the Apache software, please see below.

NOTE: If your message concerns a technical question or issue,
we ask that you PLEASE check the page of resources referenced
above -- including directing your questions about a specific
package to that package's mailing lists.  If your issue is
addressed by one of the resources listed on the preFAQ page,
and you send it to the address below anyway, it will probably
be ignored  -- or you may receive a very terse and irritated
reply.  Again, the voluntary nature of our organisation precludes
us from repeating information which we have already made available;
we just don't have time for it.

Now, if you absolutely MUST contact a real person, please send
a message to <human-response@Apache.Org>.
Ken Coar, Director
Apache Software Foundation

----- Message de sur -----

36 BD des canuts
69317 LYON cedex04
tel  :
fax :
E-mail :

I am working in a french company, and I have made a software on php (3)
using Apache. This software will be include in an other software which will
be sell to hospitals, companies, ...
As you can see, I don't speach english very... well!
Is there a translating in french of the license.txt, because I want to sure
to use Apache in the wright terms (conditions...), and could you please
send me this file by mail.

I hope you have enderstand the aim of this mail, and I thank you for your
work, and may be for your reply.

Yours sincerly

Pierre-Yves JALLUD

----- End forwarded message -----

#ken	P-)}

Ken Coar, Sanagendamgagwedweinini  http://Golux.Com/coar/
Author, developer, opinionist      http://Apache-Server.Com/

"All right everyone!  Step away from the glowing hamburger!"

To unsubscribe, e-mail:
For additional commands, e-mail:

View raw message