httpd-docs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "William A. Rowe, Jr." <wr...@apache.org>
Subject Re: Translation of Apache Docs to Hebrew
Date Fri, 23 Feb 2001 16:49:57 GMT
See the appropriate index.html.he.iso-8859-8 'it worked!' page, choose a doc 
(the manual/index.html page is always good to start with) - then send it to
this list in ContentType=text/plain;Charset=iso-8859-8 and we would be very, 
very happy to review and incorporate.

Remember on your links that even if you create configuring.html.he.iso-8859-8
your links to that document remain HREF="configuring.html", the user might
be jumping between languages they best understand, so although they found the
Hebrew version of one page and basically grokked it, if they find there is a
french translation (perhaps their native language) of the next page, they will
want that version of that next document.  The user controls it by their own
language preferences, and we negotiate it all with multiviews.

Bill


----- Original Message ----- 
From: "Hadar Porat" <webmaster@igames.co.il>
To: <apache-docs@apache.org>
Sent: Friday, February 23, 2001 9:42 AM
Subject: Translation of Apache Docs to Hebrew


> Hi,
> 
> I would like to start translate Apache docs to Hebrew.
> I know all about HTML and how to transfer the docs, but i dont know where to
> begin from and where to send the docs i've transted.
> 
> Waiting for help...
> 
> Hadar Porat
> webmaster@igames.co.il
> 
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: apache-docs-unsubscribe@apache.org
> For additional commands, e-mail: apache-docs-help@apache.org
> 
> 



Mime
View raw message