Return-Path: Mailing-List: contact apache-docs-help@apache.org; run by ezmlm Delivered-To: mailing list apache-docs@apache.org Received: (qmail 16353 invoked by uid 500); 16 Jan 2001 09:13:39 -0000 Delivered-To: apmail-httpd-docs-1.3-cvs@apache.org Received: (qmail 16350 invoked by uid 1228); 16 Jan 2001 09:13:39 -0000 Date: 16 Jan 2001 09:13:39 -0000 Message-ID: <20010116091339.16349.qmail@apache.org> From: yoshiki@apache.org To: httpd-docs-1.3-cvs@apache.org Subject: cvs commit: httpd-docs-1.3/htdocs/manual index.html.ja.jis yoshiki 01/01/16 01:13:39 Modified: htdocs/manual index.html.ja.jis Log: Use different translation. Synch up with English version. Submitted by: Koga Youichirou , Yoshiki Hayashi Revision Changes Path 1.6 +40 -36 httpd-docs-1.3/htdocs/manual/index.html.ja.jis Index: index.html.ja.jis =================================================================== RCS file: /home/cvs/httpd-docs-1.3/htdocs/manual/index.html.ja.jis,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -r1.5 -r1.6 --- index.html.ja.jis 2000/12/30 04:09:09 1.5 +++ index.html.ja.jis 2001/01/16 09:13:38 1.6 @@ -1,7 +1,7 @@ -Apache HTTP Server Version 1.3 Documentation - +Apache HTTP サーバ バージョン 1.3 ドキュメント + - [Apache Documentation] + [Apache ドキュメント] @@ -23,7 +23,7 @@ FAQ - 設定用の命令 + ディレクティブ モジュール @@ -72,49 +72,49 @@ リリースノート -Apache 1.3の新機能 +Apache 1.3 の新機能 -Apache 1.3へのアップグレード +Apache 1.3 へのアップグレード -Apacheのライセンス +Apache のライセンス

-Apache リファレンスマニュアル +リファレンスマニュアル
-Apacheのコンパイルとインストール +コンパイルとインストール
-Apacheの起動 +起動
-Apacheの終了または再起動 +終了または再起動
-実行時の設定方法 +実行時の設定方法
-モジュール: 種類別 と - アルファベット順 +モジュール: 種類別 と + アルファベット順
-Dynamic Shared Object (DSO) のサポート +Dynamic Shared Object (DSO) のサポート
-Apache API +Apache API

-各プラットフォーム固有の話 +プラットフォーム固有の情報
-Microsoft Windows +Microsoft Windows
-Novell Netware 5 +Novell Netware 5
-HP MPE/iX +HP MPE/iX
-UnixWare +UnixWare
-TPF +TPF
@@ -126,31 +126,31 @@
-Apache HTTP サーバーを使う +Apache HTTP サーバを使う
-設定ファイル +設定ファイル
-サーバー全体の設定 +サーバ全体の設定
-バーチャルホスト +バーチャルホスト
Server Side Include
CGI による動的コンテンツ
-ハンドラー +ハンドラ
-コンテントネゴーシエーション +コンテントネゴシエーション
-環境変数 +環境変数
-CGIでSetUserID実行を使う +CGI で SetUserID 実行を使う
-一般的なパフォーマンスに関するヒント +一般的な性能に関するヒント
-セキュリティーのちょっとしたこつ +セキュリティ情報
-URL Rewriting のガイド +URL Rewriting のガイド

@@ -158,17 +158,21 @@ その他 -よく尋かれる質問 +FAQ -チュートリアル +チュートリアル -その他 +その他 + +

Apache HTTP Server +Documentation Project によりメンテナンスされています。