Return-Path: <cvs-return-60952-archive-asf-public=cust-asf.ponee.io@httpd.apache.org>
X-Original-To: archive-asf-public-internal@cust-asf2.ponee.io
Delivered-To: archive-asf-public-internal@cust-asf2.ponee.io
Received: from cust-asf.ponee.io (cust-asf.ponee.io [163.172.22.183])
	by cust-asf2.ponee.io (Postfix) with ESMTP id 425DE200CB2
	for <archive-asf-public-internal@cust-asf2.ponee.io>; Sun, 25 Jun 2017 16:49:41 +0200 (CEST)
Received: by cust-asf.ponee.io (Postfix)
	id 40C33160BE0; Sun, 25 Jun 2017 14:49:41 +0000 (UTC)
Delivered-To: archive-asf-public@cust-asf.ponee.io
Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3])
	by cust-asf.ponee.io (Postfix) with SMTP id 61886160BD8
	for <archive-asf-public@cust-asf.ponee.io>; Sun, 25 Jun 2017 16:49:40 +0200 (CEST)
Received: (qmail 4094 invoked by uid 500); 25 Jun 2017 14:49:39 -0000
Mailing-List: contact cvs-help@httpd.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: dev@httpd.apache.org
list-help: <mailto:cvs-help@httpd.apache.org>
list-unsubscribe: <mailto:cvs-unsubscribe@httpd.apache.org>
List-Post: <mailto:cvs@httpd.apache.org>
List-Id: <cvs.httpd.apache.org>
Delivered-To: mailing list cvs@httpd.apache.org
Received: (qmail 4085 invoked by uid 99); 25 Jun 2017 14:49:39 -0000
Received: from Unknown (HELO svn01-us-west.apache.org) (209.188.14.144)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Sun, 25 Jun 2017 14:49:39 +0000
Received: from svn01-us-west.apache.org (localhost [127.0.0.1])
	by svn01-us-west.apache.org (ASF Mail Server at svn01-us-west.apache.org) with ESMTP id 0E8D83A00E6
	for <cvs@httpd.apache.org>; Sun, 25 Jun 2017 14:49:39 +0000 (UTC)
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: svn commit: r1799813 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual:
 howto/http2.html.fr howto/http2.xml.meta mod/core.html.fr mod/core.xml.meta
 mod/mod_rewrite.html.fr mod/mod_rewrite.xml.meta
Date: Sun, 25 Jun 2017 14:49:38 -0000
To: cvs@httpd.apache.org
From: lgentis@apache.org
X-Mailer: svnmailer-1.0.9
Message-Id: <20170625144939.0E8D83A00E6@svn01-us-west.apache.org>
archived-at: Sun, 25 Jun 2017 14:49:41 -0000

Author: lgentis
Date: Sun Jun 25 14:49:38 2017
New Revision: 1799813

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1799813&view=rev
Log:
Rebuild.

Modified:
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.html.fr?rev=1799813&r1=1799812&r2=1799813&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.html.fr Sun Jun 25 14:49:38 2017
@@ -27,13 +27,11 @@
 <a href="../es/howto/http2.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/howto/http2.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>Ce document est le guide de l'utilisateur de l'implémentation de HTTP/2
-    dans Apache httpd. Cette fonctionnalité en est au stade
-    <em>expérimental</em>, et des modifications sont à prévoir dans
-    les interfaces et les directives avec les changements de versions.
+    dans Apache httpd. Cette fonctionnalité en est au stade de
+    <em>production</em>, et les interfaces et directives devraient
+    maintenant se stabiliser.
     </p>
   </div>
 <div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#protocol">Le protocole HTTP/2</a></li>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.xml.meta?rev=1799813&r1=1799812&r2=1799813&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/http2.xml.meta Sun Jun 25 14:49:38 2017
@@ -9,6 +9,6 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr?rev=1799813&r1=1799812&r2=1799813&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.html.fr Sun Jun 25 14:49:38 2017
@@ -891,12 +891,11 @@ DocumentRoot "/var/www/${servername}/htd
     <p>Le caractère ":" est interdit dans les noms de variables afin
     d'éviter les conflits avec la syntaxe de la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>.</p>
 
+    <div class="note"><h3>Portée de la directive et pièges à éviter</h3>
     <p>Si cette directive est définie au sein d'un bloc VirtualHost, les
     changements qu'elle induit sont visibles de toute directive
-    ultérieure, au delà de tout bloc VirtualHost. Le support des autres sections
-    de configuration a été permis par erreur par l'implémentation initiale de
-    cette directive, et n'est conservé (avec des effets imprévisibles) que dans un
-    but de compatibilité ascendante.</p>
+    ultérieure, au delà de tout bloc VirtualHost.</p>
+    </div>
 
 <h3>Voir aussi</h3>
 <ul>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta?rev=1799813&r1=1799812&r2=1799813&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.meta Sun Jun 25 14:49:38 2017
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr?rev=1799813&r1=1799812&r2=1799813&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr Sun Jun 25 14:49:38 2017
@@ -29,8 +29,6 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de réécriture à base de
 règles permettant de réécrire les URLs des requêtes
 à la volée</td></tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta?rev=1799813&r1=1799812&r2=1799813&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta Sun Jun 25 14:49:38 2017
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>