httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From rbo...@apache.org
Subject svn commit: r1755355 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: ./ mod/ programs/
Date Fri, 05 Aug 2016 15:43:49 GMT
Author: rbowen
Date: Fri Aug  5 15:43:49 2016
New Revision: 1755355

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1755355&view=rev
Log:
Various typos, broken links, and obsolete modules.

Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.ja.utf8
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.tr.utf8
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.xml.ko

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.ja.utf8?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -59,9 +59,9 @@
 <table class="related"><tr><th>関連モジュール</th><th>関連ディレクティブ</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
 
     <p>個々の Apache モジュールをロードするための DSO サポートは
-    <code class="module"><a href="./mod/mod_so.c.html">mod_so.c</a></code> というモジュールの機能に基づいています。
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code> というモジュールの機能に基づいています。
     このモジュール は Apache のコアに静的に組み込まれている必要があります。
-    それは <code class="module"><a href="./mod/core.c.html">core.c</a></code> 以外では DSO にできない唯一の
+    それは <code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code> 以外では DSO にできない唯一の
     モジュールです。事実上、他のすべての Apache のモジュールは、
     <a href="install.html">インストールの文書</a>で説明されているように、
     <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> の

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.xml.ja?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.xml.ja [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -52,9 +52,9 @@
 </related>
 
     <p>個々の Apache モジュールをロードするための DSO サポートは
-    <module>mod_so.c</module> というモジュールの機能に基づいています。
+    <module>mod_so</module> というモジュールの機能に基づいています。
     このモジュール は Apache のコアに静的に組み込まれている必要があります。
-    それは <module>core.c</module> 以外では DSO にできない唯一の
+    それは <module>core</module> 以外では DSO にできない唯一の
     モジュールです。事実上、他のすべての Apache のモジュールは、
     <a href="install.html">インストールの文書</a>で説明されているように、
     <program>configure</program> の

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.tr.utf8?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -405,7 +405,7 @@
 
       <p>Bozuk başlıklar gönderdiği halde bunlara dokunulmamasını gerektiren
         bir istemciniz varsa, <code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code> ve
-        <code class="module"><a href="./mod/mod_header.html">mod_header</a></code> modüllerinin sunduğu yapıyı örnekteki gibi
+        <code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code> modüllerinin sunduğu yapıyı örnekteki gibi
         kullanarak bu sorunun üstesinden gelebilirsiniz:</p>
 
 <div class="example"><p><code>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -72,7 +72,7 @@
     ディレクティブをご覧下さい。</p>
 
     <p>もし <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>オプションが
-    <code class="directive"><a href="../mod/autoindex.html#indexoptions">IndexOptions</a></code>
+    <code class="directive"><a href="#indexoptions">IndexOptions</a></code>
     ディレクティブに与えられているならば、
     列の先頭は表示の順番を制御するリンクになります。
     先頭のリンクを選択すると、一覧は再生成されて

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.ja?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.ja [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -62,7 +62,7 @@
 
     <p>もし <code><a href="#indexoptions.fancyindexing"
     >FancyIndexing</a></code>オプションが
-    <directive module="autoindex">IndexOptions</directive>
+    <directive module="mod_autoindex">IndexOptions</directive>
     ディレクティブに与えられているならば、
     列の先頭は表示の順番を制御するリンクになります。
     先頭のリンクを選択すると、一覧は再生成されて

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -124,7 +124,7 @@
           # run on output<br />
           SetOutputFilter gzip<br />
           <br />
-          # mod_header directive to add<br />
+          # mod_headers directive to add<br />
           # "Content-Encoding: gzip" header field<br />
           Header set Content-Encoding gzip<br />
         </span>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ja?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.ja [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -100,7 +100,7 @@
           # run on output<br />
           SetOutputFilter gzip<br />
           <br />
-          # mod_header directive to add<br />
+          # mod_headers directive to add<br />
           # "Content-Encoding: gzip" header field<br />
           Header set Content-Encoding gzip<br />
         </indent>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -103,7 +103,7 @@
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>EnableExceptionHook Off</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>2.0.49 以降</td></tr>
 </table>
     <p>安全上の理由から、<code>--enable-exception-hook</code> configure
@@ -143,7 +143,7 @@
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var> [<var>protocol</var>]</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.0 から必須ディレクティブ。<var>protocol</var>
 引数は 2.1.5 で追加。</td></tr>
 </table>
@@ -228,7 +228,7 @@
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>ListenBacklog 511</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p>保留状態のコネクションのキューの最大長です。
     一般的には調整する必要はありませんし、調整は望ましくありません。
@@ -286,7 +286,7 @@ will handle during its life</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>MaxMemFree 0</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
 </table>
     <p><code class="directive">MaxMemFree</code> ディレクティブは
     <code>free()</code> が呼ばれない限り、
@@ -315,18 +315,12 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>詳細は使用法をご覧下さい。</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p>アイドルなスレッドの最大数です。異なる MPM ではそれぞれ、
     このディレクティブは異なる取り扱われ方をされます。</p>
 
-    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> では、
-    デフォルトは <code>MaxSpareThreads 10</code> です。
-    この MPM はアイドルスレッド数を、それぞれの子プロセスごとに監視します。
-    子プロセスにアイドルスレッドが多すぎる場合は、
-    サーバはその子プロセスに含まれるスレッドを終了し始めます。</p>
-
-    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>,
+    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, 
     <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code> では、
     デフォルトは <code>MaxSpareThreads 250</code> です。
     この MPM はアイドルスレッド数をサーバ全体で監視します。
@@ -348,16 +342,11 @@ simultaneously</td></tr>
       <p><code class="directive">MaxSpareThreads</code> の取る値には制限があります。
       Apache は次の規則に従って自動的に補正します。</p>
       <ul>
-        <li><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> では、
-        <code class="directive">MaxSpareThreads</code> が
-        <code class="directive"><a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></code>
-        と等しいかそれ以下である必要があります。</li>
-
         <li><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> は
         <code class="directive"><a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code>
         よりも大きい必要があります。</li>
 
-        <li><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, 
+        <li><code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, 
         <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> では、
         <code class="directive"><a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code> と
         <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
@@ -380,23 +369,13 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>詳細は使用方法をご覧下さい。</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p>リクエストに応答するスレッド数の最小値です。
     異なる MPM ではそれぞれ、
     このディレクティブは異なる取り扱われ方をします。</p>
 
-    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> では、
-    デフォルトは <code>MinSpareThreads 5</code> で、
-    アイドルスレッド数を子プロセス毎に監視します。
-    もし子プロセスに十分な数のスレッドがなければ、
-    サーバはその子プロセスに新しいスレッドを作り始めます。
-    ですから、<code class="directive"><a href="../mod/perchild.html#numservers">NumServers</a></code>
-    を <code>10</code> に、<code class="directive">MinSpareThreads</code> を
-    <code>5</code> にした場合は、最小でも 50 のアイドルスレッドが
-    システム上にあることになります。</p>
-
-    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>,
+    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>,
     <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code> では、
     デフォルトは <code>MinSpareThreads 75</code> で、
     アイドルスレッド数をサーバ全体で監視します。
@@ -429,7 +408,7 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>PidFile logs/httpd.pid</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p><code class="directive">PidFile</code> ディレクティブで、
     デーモンのプロセス ID をサーバが記録するファイルを設定します。
@@ -485,7 +464,7 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>ScoreBoardFile logs/apache_status</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p>Apache は親プロセスと子プロセス間の通信にスコアボードを用います。
     この通信機能にファイルを必要とするアーキテクチャもあります。
@@ -521,7 +500,7 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>SendBufferSize 0</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p>サーバは TCP 送信バッファサイズを指定されたバイト数に設定します。
     高速で高レイテンシな環境で
@@ -539,7 +518,7 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>詳細は使用法を参照</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p><code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM の場合は、このディレクティブは
     Apache プロセス稼働中における
@@ -572,7 +551,7 @@ simultaneously</td></tr>
     希望の <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
     数とくらべて、必要以上に大きな値を指定することは避けてください。</p>
 
-    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, 
+    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>,
     <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code> MPM では、
     <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code> と
     <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
@@ -583,10 +562,6 @@ simultaneously</td></tr>
     とくらべて、必要となるサーバプロセス数以上に大きな値を
     設定することは避けてください。</p>
 
-    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> MPM では、
-    <code class="directive"><a href="../mod/perchild.html#numservers">NumServers</a></code> を 8 (デフォルト)
-    よろいも大きな値に設定する必要があるときにのみ使用してください。</p>
-
     <div class="note"><h3>注意</h3>
       <p><code>ServerLimit 20000</code> という制限付きでコンパイルされています
       (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM では <code>200000</code>) 。
@@ -607,7 +582,7 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>詳細は使用方法を参照</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p><code class="directive">StartServers</code> ディレクティブは、
     起動時に生成される子サーバプロセスの数を設定します。
@@ -615,7 +590,7 @@ simultaneously</td></tr>
     通常はこの値を調整する理由はあまりないでしょう。</p>
 
     <p>デフォルト値は MPM ごとに異なります。
-    <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, 
+    <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, 
     <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> は <code>StartServers 3</code> です。
     <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> は <code>5</code> で、
     <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> は <code>2</code> です。</p>
@@ -629,16 +604,12 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>詳細は使用方法を参照</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code></td></tr>
 </table>
     <p>起動時に生成されるスレッドの数です。
     スレッド数は負荷に応じて動的に制御されますので、
     通常はこの値を調整する理由はあまりないでしょう。</p>
 
-    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> でのデフォルトは
-    <code>StartThreads 5</code> で、このディレクティブは起動時に
-    プロセス毎のスレッド数を追跡します。</p>
-
     <p><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> でのデフォルトは
     <code>StartThreads 50</code> で、
     この場合プロセスは一つしかないので、
@@ -658,7 +629,7 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>詳細は使用方法を参照</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.0.41 とそれ以降の <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code> 
 で利用可能</td></tr>
 </table>
@@ -705,7 +676,7 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>詳細は使用方法を参照</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 </table>
     <p>このディレクティブは、それぞれの子プロセスで生成される
     スレッド数を設定します。
@@ -732,7 +703,7 @@ simultaneously</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>NetWare では 65536。他の OS では違った値</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>2.1 以降</td></tr>
 </table>
     <p>クライアントコネクションを受け持ち、コネクション処理に必要なモジュールの

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -173,7 +173,7 @@
   [<var>protokol</var>]</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Uyumluluk:</a></th><td>Apache HTTP Sunucusu 2.0’dan beri gerekli yönergelerden
     biridir.<br /><var>protokol</var> değiştirgesi 2.1.5 sürümünde
     eklenmiştir.</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -156,7 +156,7 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>EnableExceptionHook On|Off</syntax>
 <default>EnableExceptionHook Off</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>perchild</module>
+<modulelist>
 <module>prefork</module><module>threadpool</module>
 <module>worker</module></modulelist>
 <compatibility>2.0.49 以降</compatibility>
@@ -201,8 +201,8 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>Group <var>unix-group</var></syntax>
 <default>Group #-1</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
-<module>mpmt_os2</module><module>perchild</module><module>prefork</module>
+<modulelist><module>beos</module>
+<module>mpmt_os2</module><module>prefork</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module></modulelist>
 <compatibility>Apache 2.0 以降で、グローバル設定でのみ有効です。</compatibility>
 
@@ -260,9 +260,9 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>PidFile <var>filename</var></syntax>
 <default>PidFile logs/httpd.pid</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
+<modulelist><module>beos</module>
 <module>mpm_winnt</module><module>mpmt_os2</module>
-<module>perchild</module><module>prefork</module>
+<module>prefork</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module></modulelist>
 
 <usage>
@@ -302,9 +302,9 @@ accept しようとしているときに
 <description>サーバが listen するIP アドレスとポート番号</description>
 <syntax>Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var> [<var>protocol</var>]</syntax>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
+<modulelist><module>beos</module>
 <module>mpm_netware</module><module>mpm_winnt</module>
-<module>mpmt_os2</module><module>perchild</module>
+<module>mpmt_os2</module>
 <module>prefork</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
 <module>event</module>
 </modulelist>
@@ -390,9 +390,9 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>ListenBacklog <var>backlog</var></syntax>
 <default>ListenBacklog 511</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
+<modulelist><module>beos</module>
 <module>mpm_netware</module><module>mpm_winnt</module>
-<module>mpmt_os2</module><module>perchild</module><module>prefork</module>
+<module>mpmt_os2</module><module>prefork</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module></modulelist>
 
 <usage>
@@ -417,7 +417,7 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>LockFile <var>filename</var></syntax>
 <default>LockFile logs/accept.lock</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>perchild</module>
+<modulelist>
 <module>prefork</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 
@@ -457,7 +457,7 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>MaxClients <var>number</var></syntax>
 <default>詳細は使用法をご覧下さい。</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
+<modulelist><module>beos</module>
 <module>prefork</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 
@@ -501,7 +501,7 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>MaxMemFree <var>KBytes</var></syntax>
 <default>MaxMemFree 0</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
+<modulelist><module>beos</module>
 <module>mpm_netware</module><module>prefork</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module><module>mpm_winnt</module></modulelist>
 
@@ -519,9 +519,9 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>MaxRequestsPerChild <var>number</var></syntax>
 <default>MaxRequestsPerChild 10000</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>mpm_netware</module>
+<modulelist><module>mpm_netware</module>
 <module>mpm_winnt</module><module>mpmt_os2</module>
-<module>perchild</module><module>prefork</module>
+<module>prefork</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module></modulelist>
 
 <usage>
@@ -556,22 +556,16 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>MaxSpareThreads <var>number</var></syntax>
 <default>詳細は使用法をご覧下さい。</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
+<modulelist><module>beos</module>
 <module>mpm_netware</module><module>mpmt_os2</module>
-<module>perchild</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
+<module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 
 <usage>
     <p>アイドルなスレッドの最大数です。異なる MPM ではそれぞれ、
     このディレクティブは異なる取り扱われ方をされます。</p>
 
-    <p><module>perchild</module> では、
-    デフォルトは <code>MaxSpareThreads 10</code> です。
-    この MPM はアイドルスレッド数を、それぞれの子プロセスごとに監視します。
-    子プロセスにアイドルスレッドが多すぎる場合は、
-    サーバはその子プロセスに含まれるスレッドを終了し始めます。</p>
-
-    <p><module>worker</module>, <module>leader</module>,
+    <p><module>worker</module>, 
     <module>threadpool</module> では、
     デフォルトは <code>MaxSpareThreads 250</code> です。
     この MPM はアイドルスレッド数をサーバ全体で監視します。
@@ -593,16 +587,11 @@ accept しようとしているときに
       <p><directive>MaxSpareThreads</directive> の取る値には制限があります。
       Apache は次の規則に従って自動的に補正します。</p>
       <ul>
-        <li><module>perchild</module> では、
-        <directive>MaxSpareThreads</directive> が
-        <directive module="mpm_common">ThreadLimit</directive>
-        と等しいかそれ以下である必要があります。</li>
-
         <li><module>mpm_netware</module> は
         <directive module="mpm_common">MinSpareThreads</directive>
         よりも大きい必要があります。</li>
 
-        <li><module>leader</module>, <module>threadpool</module>, 
+        <li><module>threadpool</module>, 
         <module>worker</module> では、
         <directive module="mpm_common">MinSpareThreads</directive> と
         <directive module="mpm_common">ThreadsPerChild</directive>
@@ -621,9 +610,9 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>MinSpareThreads <var>number</var></syntax>
 <default>詳細は使用方法をご覧下さい。</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
+<modulelist><module>beos</module>
 <module>mpm_netware</module><module>mpmt_os2</module>
-<module>perchild</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
+<module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 
 <usage>
@@ -631,17 +620,7 @@ accept しようとしているときに
     異なる MPM ではそれぞれ、
     このディレクティブは異なる取り扱われ方をします。</p>
 
-    <p><module>perchild</module> では、
-    デフォルトは <code>MinSpareThreads 5</code> で、
-    アイドルスレッド数を子プロセス毎に監視します。
-    もし子プロセスに十分な数のスレッドがなければ、
-    サーバはその子プロセスに新しいスレッドを作り始めます。
-    ですから、<directive module="perchild">NumServers</directive>
-    を <code>10</code> に、<directive>MinSpareThreads</directive> を
-    <code>5</code> にした場合は、最小でも 50 のアイドルスレッドが
-    システム上にあることになります。</p>
-
-    <p><module>worker</module>, <module>leader</module>,
+    <p><module>worker</module>,
     <module>threadpool</module> では、
     デフォルトは <code>MinSpareThreads 75</code> で、
     アイドルスレッド数をサーバ全体で監視します。
@@ -670,8 +649,8 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>ScoreBoardFile <var>file-path</var></syntax>
 <default>ScoreBoardFile logs/apache_status</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
-<module>mpm_winnt</module><module>perchild</module><module>prefork</module>
+<modulelist><module>beos</module>
+<module>mpm_winnt</module><module>prefork</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module></modulelist>
 
 <usage>
@@ -723,9 +702,9 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>SendBufferSize <var>bytes</var></syntax>
 <default>SendBufferSize 0</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>beos</module><module>leader</module>
+<modulelist><module>beos</module>
 <module>mpm_netware</module><module>mpm_winnt</module>
-<module>mpmt_os2</module><module>perchild</module><module>prefork</module>
+<module>mpmt_os2</module><module>prefork</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module></modulelist>
 
 <usage>
@@ -744,7 +723,7 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>ServerLimit <var>number</var></syntax>
 <default>詳細は使用法を参照</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>perchild</module>
+<modulelist>
 <module>prefork</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 
@@ -780,7 +759,7 @@ accept しようとしているときに
     希望の <directive module="mpm_common">MaxClients</directive>
     数とくらべて、必要以上に大きな値を指定することは避けてください。</p>
 
-    <p><module>worker</module>, <module>leader</module>, 
+    <p><module>worker</module>,
     <module>threadpool</module> MPM では、
     <directive module="mpm_common">MaxClients</directive> と
     <directive module="mpm_common">ThreadsPerChild</directive>
@@ -791,10 +770,6 @@ accept しようとしているときに
     とくらべて、必要となるサーバプロセス数以上に大きな値を
     設定することは避けてください。</p>
 
-    <p><module>perchild</module> MPM では、
-    <directive module="perchild">NumServers</directive> を 8 (デフォルト)
-    よろいも大きな値に設定する必要があるときにのみ使用してください。</p>
-
     <note><title>注意</title>
       <p><code>ServerLimit 20000</code> という制限付きでコンパイルされています
       (<module>prefork</module> MPM では <code>200000</code>) 。
@@ -811,7 +786,7 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>StartServers <var>number</var></syntax>
 <default>詳細は使用方法を参照</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>mpmt_os2</module>
+<modulelist><module>mpmt_os2</module>
 <module>prefork</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 
@@ -822,7 +797,7 @@ accept しようとしているときに
     通常はこの値を調整する理由はあまりないでしょう。</p>
 
     <p>デフォルト値は MPM ごとに異なります。
-    <module>leader</module>, <module>threadpool</module>, 
+    <module>threadpool</module>, 
     <module>worker</module> は <code>StartServers 3</code> です。
     <module>prefork</module> は <code>5</code> で、
     <module>mpmt_os2</module> は <code>2</code> です。</p>
@@ -836,17 +811,13 @@ accept しようとしているときに
 <default>詳細は使用方法を参照</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
 <modulelist><module>beos</module><module>mpm_netware</module>
-<module>perchild</module></modulelist>
+</modulelist>
 
 <usage>
     <p>起動時に生成されるスレッドの数です。
     スレッド数は負荷に応じて動的に制御されますので、
     通常はこの値を調整する理由はあまりないでしょう。</p>
 
-    <p><module>perchild</module> でのデフォルトは
-    <code>StartThreads 5</code> で、このディレクティブは起動時に
-    プロセス毎のスレッド数を追跡します。</p>
-
     <p><module>mpm_netware</module> でのデフォルトは
     <code>StartThreads 50</code> で、
     この場合プロセスは一つしかないので、
@@ -865,8 +836,8 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>ThreadLimit <var>number</var></syntax>
 <default>詳細は使用方法を参照</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>mpm_winnt</module>
-<module>perchild</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
+<modulelist><module>mpm_winnt</module>
+<module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 <compatibility>Apache 2.0.41 とそれ以降の <module>mpm_winnt</module> 
 で利用可能</compatibility>
@@ -915,7 +886,7 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>ThreadsPerChild <var>number</var></syntax>
 <default>詳細は使用方法を参照</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>mpm_winnt</module>
+<modulelist><module>mpm_winnt</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module></modulelist>
 
 <usage>
@@ -943,8 +914,8 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>ThreadStackSize <var>size</var></syntax>
 <default>NetWare では 65536。他の OS では違った値</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>mpm_netware</module>
-<module>mpm_winnt</module><module>perchild</module>
+<modulelist><module>mpm_netware</module>
+<module>mpm_winnt</module>
 <module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 <compatibility>2.1 以降</compatibility>
@@ -988,7 +959,7 @@ accept しようとしているときに
 <syntax>User <var>unix-userid</var></syntax>
 <default>User #-1</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
-<modulelist><module>leader</module><module>perchild</module>
+<modulelist>
 <module>prefork</module><module>threadpool</module><module>worker</module>
 </modulelist>
 <compatibility>Apache 2.0 以降で、グローバル設定でのみ有効です。
@@ -1032,14 +1003,6 @@ accept しようとしているときに
       設定しないでください。</p>
     </note>
 
-    <p><module>perchild</module> MPM では、異なるユーザ ID
-    で複数のバーチャルホストを動かすことを目的としていますが、
-    <directive>User</directive> は、主サーバのユーザ ID 
-    と、<directive module="perchild">AssignUserID</directive>
-    ディレクティブを持たない <directive type="section"
-    module="core">VirtualHost</directive> セクションへの
-    フォールバックとを定義することになります。</p>
-
     <p>特記事項: このディレクティブを
     <directive module="core" type="section">VirtualHost</directive>
     で使用することはサポートされなくなりました。

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -184,7 +184,7 @@
   [<var>protokol</var>]</syntax>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
 <modulelist><module>mpm_netware</module><module>mpm_winnt</module>
-<module>mpmt_os2</module><module>perchild</module>
+<module>mpmt_os2</module>
 <module>prefork</module><module>worker</module><module>event</module>
 </modulelist>
 <compatibility>Apache HTTP Sunucusu 2.0’dan beri gerekli yönergelerden

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -87,10 +87,8 @@ como los usa Apache.</p>
       <code class="module"><a href="./mod/worker.html">worker</a></code>, mientras que los sitios web que
       requieran por encima de otras cosas estabilidad o compatibilidad
       con software antiguo pueden usar
-      <code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code>. Además, se pueden configurar
-      funcionalidades especiales como servir diferentes hosts con
-      diferentes identificadores de usuario
-      (<code class="module"><a href="./mod/perchild.html">perchild</a></code>).</li>
+      <code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code>.
+      </li>
     </ul>
 
     <p>A nivel de usuario, los MPMs son como cualquier otro

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr [euc-kr] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -76,7 +76,7 @@
       안정성과 오래된 소프트웨어와의 호환성이 필요한 사이트는
       <code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code>ing MPM 을 사용할 수 있다.
       추가로 다른 사용자아이디로 여러 호스트를 서비스하는
-      것(<code class="module"><a href="./mod/perchild.html">perchild</a></code>)과 같은 특별한 기능도
+      것과 같은 특별한 기능도
       제공된다.</li>
     </ul>
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es [utf-8] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -70,10 +70,8 @@ como los usa Apache.</p>
       <module>worker</module>, mientras que los sitios web que
       requieran por encima de otras cosas estabilidad o compatibilidad
       con software antiguo pueden usar
-      <module>prefork</module>. Adem&#225;s, se pueden configurar
-      funcionalidades especiales como servir diferentes hosts con
-      diferentes identificadores de usuario
-      (<module>perchild</module>).</li>
+      <module>prefork</module>.
+      </li>
     </ul>
 
     <p>A nivel de usuario, los MPMs son como cualquier otro

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko [euc-kr] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -61,7 +61,7 @@
       안정성과 오래된 소프트웨어와의 호환성이 필요한 사이트는
       <module>prefork</module>ing MPM 을 사용할 수 있다.
       추가로 다른 사용자아이디로 여러 호스트를 서비스하는
-      것(<module>perchild</module>)과 같은 특별한 기능도
+      것과 같은 특별한 기능도
       제공된다.</li>
     </ul>
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.html.ko.euc-kr [euc-kr] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -333,7 +333,7 @@
 
         <dt><code>--disable-cgid</code></dt>
         <dd>쓰레드 MPM인 <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>나
-          <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>를 사용하는 경우 기본적으로
+          를 사용하는 경우 기본적으로
           <code class="module"><a href="../mod/mod_cgid.html">mod_cgid</a></code>가 CGI 스크립트를 지원한다.
           이 옵션을 사용하면 CGI를 지원하지 않는다.</dd>
 
@@ -642,8 +642,8 @@
         <dd>서버의 동작방식을 선택한다. 정확히 한가지 <a href="../mpm.html">다중처리모듈</a>만을 선택해야 한다.
           선택하지 않으면 사용하는 운영체제의 <a href="../mpm.html#defaults">기본 MPM</a>을 사용한다.
           사용할 수 있는 MPM에는 <code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>,
-          <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>,
-          <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>,
+          <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>,
+          <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>,
           <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>가
           있다.</dd>
       </dl>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.xml.ko?rev=1755355&r1=1755354&r2=1755355&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.xml.ko [euc-kr] Fri Aug  5 15:43:49 2016
@@ -327,7 +327,7 @@
 
         <dt><code>--disable-cgid</code></dt>
         <dd>쓰레드 MPM인 <module>worker</module>나
-          <module>perchild</module>를 사용하는 경우 기본적으로
+          를 사용하는 경우 기본적으로
           <module>mod_cgid</module>가 CGI 스크립트를 지원한다.
           이 옵션을 사용하면 CGI를 지원하지 않는다.</dd>
 
@@ -639,8 +639,8 @@
           선택하지 않으면 사용하는 운영체제의 <a
           href="../mpm.html#defaults">기본 MPM</a>을 사용한다.
           사용할 수 있는 MPM에는 <module>beos</module>,
-          <module>leader</module>, <module>mpmt_os2</module>,
-          <module>perchild</module>, <module>prefork</module>,
+          <module>mpmt_os2</module>,
+          <module>prefork</module>,
           <module>threadpool</module>, <module>worker</module>가
           있다.</dd>
       </dl>



Mime
View raw message