httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From build...@apache.org
Subject svn commit: r986573 - in /websites/staging/httpd/trunk/content: ./ docs-project/goingfurther.html
Date Mon, 25 Apr 2016 10:08:53 GMT
Author: buildbot
Date: Mon Apr 25 10:08:53 2016
New Revision: 986573

Log:
Staging update by buildbot for httpd

Modified:
    websites/staging/httpd/trunk/content/   (props changed)
    websites/staging/httpd/trunk/content/docs-project/goingfurther.html

Propchange: websites/staging/httpd/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Mon Apr 25 10:08:53 2016
@@ -1 +1 @@
-1740755
+1740789

Modified: websites/staging/httpd/trunk/content/docs-project/goingfurther.html
==============================================================================
--- websites/staging/httpd/trunk/content/docs-project/goingfurther.html (original)
+++ websites/staging/httpd/trunk/content/docs-project/goingfurther.html Mon Apr 25 10:08:53
2016
@@ -109,7 +109,7 @@ your changes look like.</p>
   features, changes; you allways must begin to translate files in this branch,
   then port your work to other branches.</li>
 <li><b>2.4:</b> It's the current stable branch, recommended for a prod
server</li>
-<li><b>2.2:</b> It's the older branch still maintained.</li>
+<li><b>2.2:</b> It's the oldest branch still maintained.</li>
 </ul>
 <p>Good to see <a href="http://people.apache.org/~takashi/translation-status/test.html">what
has already been
 translated</a> and
@@ -120,7 +120,7 @@ your computer:</p>
 <ul>
 <li>Create a directory called <b>"httpd-doc"</b> on your computer : <code>mkdir
   httpd-doc</code></li>
-<li>cd to this directory: <em><code>cd httpd-doc</code></em></li>
+<li>cd to this directory: <code>cd httpd-doc</code></li>
 <li>Download svn repository:<ul>
 <li><code>svn co https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk/docs
   httpd-trunk</code></li>
@@ -134,7 +134,7 @@ your computer:</p>
 </li>
 </ul>
 <p><b>Note:</b> SVN is a powerful program; see more <a href="svn.html">here</a>
and of course
-  "<code>svn --help</code>" or "<code>man svn</code>" if you are
under Linux.   </p>
+  "<code>svn --help</code>" or "<code>man svn</code>" if you work
in a Unix-like environment.   </p>
 <h1 id="new-translations">New translations<a class="headerlink" href="#new-translations"
title="Permanent link">&para;</a></h1>
 <p>Translate documents that are not yet translated as shown in <a href="translations.html">Translations
 document</a>.</p>
@@ -147,7 +147,7 @@ will help you to get started.</p>
 <p>cd to your repository root <b>"httpd-doc"</b></p>
 </li>
 <li>
-<p>Create a directory called <b>"working"</b>; it will be use later: <code>mkdir
+<p>Create a directory called <b>"working"</b> (it will be used later):
<code>mkdir
   working</code></p>
 </li>
 <li>
@@ -169,8 +169,8 @@ will help you to get started.</p>
   you'll understand why in a next step.</p>
 </li>
 <li>
-<p>Say a week later, you wish to see if doc gurus have made some changes : cd to
-  your repository root <b>"httpd-doc"</b> which contains the different branches</p>
+<p>Say a week later, you wish to see if doc gurus have made some changes: cd to
+  your repository root <b>"httpd-doc"</b> which contains the different branches.</p>
 </li>
 <li>
 <p>Copy <a href="modifs-detection">this script</a> in <b>"httpd-doc"</b>
directory and launch it
@@ -185,11 +185,11 @@ In order to check these modifications, y
 manual/bind.xml with the one you have saved above into the <b>"sav"</b> directory
 during your last working session; for
 this purpose, you can use the diff command this way:<br /></p>
-<p><code>diff sav/httpd-2.4/manual/bind.xml httpd-2.4/manual/bind.xml &gt;
working-diff-bind</code></p>
+<p><code>diff sav/httpd-2.4/manual/bind.xml httpd-2.4/manual/bind.xml &gt;
working/diff-bind</code></p>
 </li>
 <li>
-<p>working-diff-bind file covers now all modifications you have to transfer after
-  translation to your own bind.xml.ll (ll-&gt; Local Languaje), say bind.xml.fr for a
(good) example.</p>
+<p>working/diff-bind file covers now all modifications you have to transfer after
+  translation to your own bind.xml.ll (ll-&gt; Local Language), say bind.xml.fr for a
(good) example.</p>
 </li>
 <li>
 <p>When you're finished, don't forget to save your work  (new versions of



Mime
View raw message