httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From lgen...@apache.org
Subject svn commit: r1659961 [4/4] - /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/
Date Sun, 15 Feb 2015 18:03:41 GMT
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr?rev=1659961&r1=1659960&r2=1659961&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr Sun Feb 15 18:03:39 2015
@@ -534,7 +534,7 @@ ProxyPass /examples http://backend.examp
 
    </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="BalancerGrowth" id="BalancerGrowth">BalancerGrowth</a>
<a name="balancergrowth" id="balancergrowth">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="balancergrowth" id="balancergrowth">Directive</a>
<a name="BalancerGrowth" id="BalancerGrowth">BalancerGrowth</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nombre
de membres supplémentaires pouvant être ajoutés
 après la configuration initiale</td></tr>
@@ -553,7 +553,7 @@ serveur HTTP Apache</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="BalancerInherit" id="BalancerInherit">BalancerInherit</a>
<a name="balancerinherit" id="balancerinherit">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="balancerinherit" id="balancerinherit">Directive</a>
<a name="BalancerInherit" id="BalancerInherit">BalancerInherit</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Héritage
des membres du groupes de répartition de
     charge du mandataire définis au niveau du serveur principal</td></tr>
@@ -579,7 +579,7 @@ serveur HTTP Apache</td></tr>
     
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="BalancerMember" id="BalancerMember">BalancerMember</a>
<a name="balancermember" id="balancermember">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="balancermember" id="balancermember">Directive</a>
<a name="BalancerMember" id="BalancerMember">BalancerMember</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajoute
un membre à un groupe de répartition de
 charge</td></tr>
@@ -609,7 +609,7 @@ charge</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="BalancerPersist" id="BalancerPersist">BalancerPersist</a>
<a name="balancerpersist" id="balancerpersist">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="balancerpersist" id="balancerpersist">Directive</a>
<a name="BalancerPersist" id="BalancerPersist">BalancerPersist</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Tente
de conserver les changements effectués par le
     gestionnaire de répartition de charge après un redémarrage du
@@ -630,7 +630,7 @@ charge</td></tr>
     
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="NoProxy" id="NoProxy">NoProxy</a>
<a name="noproxy" id="noproxy">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="noproxy" id="noproxy">Directive</a>
<a name="NoProxy" id="NoProxy">NoProxy</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveurs,
domaines ou réseaux auquels on se connectera
 directement</td></tr>
@@ -773,7 +773,7 @@ NoProxy         .example.com 192.168.112
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="Proxy" id="Proxy">&lt;Proxy&gt;</a>
<a name="proxy" id="proxy">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxy" id="proxy">Directive</a>
<a name="Proxy" id="Proxy">&lt;Proxy&gt;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Conteneur
de directives s'appliquant à des ressources
 mandatées</td></tr>
@@ -838,7 +838,7 @@ mandatées</td></tr>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyAddHeaders" id="ProxyAddHeaders">ProxyAddHeaders</a>
<a name="proxyaddheaders" id="proxyaddheaders">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyaddheaders" id="proxyaddheaders">Directive</a>
<a name="ProxyAddHeaders" id="ProxyAddHeaders">ProxyAddHeaders</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajoute
des informations à propos du mandataire aux
 en-têtes X-Forwarded-*</td></tr>
@@ -859,7 +859,7 @@ en-têtes X-Forwarded-*</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyBadHeader" id="ProxyBadHeader">ProxyBadHeader</a>
<a name="proxybadheader" id="proxybadheader">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxybadheader" id="proxybadheader">Directive</a>
<a name="ProxyBadHeader" id="ProxyBadHeader">ProxyBadHeader</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine
la manière de traiter les lignes d'en-tête
 incorrectes d'une réponse</td></tr>
@@ -894,7 +894,7 @@ incorrectes d'une réponse</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyBlock" id="ProxyBlock">ProxyBlock</a>
<a name="proxyblock" id="proxyblock">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyblock" id="proxyblock">Directive</a>
<a name="ProxyBlock" id="ProxyBlock">ProxyBlock</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Interdit
les requêtes mandatées vers certains hôtes</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ProxyBlock
*|<var>nom d'hôte</var>|<var>nom d'hôte partiel</var>
@@ -951,7 +951,7 @@ incorrectes d'une réponse</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyDomain" id="ProxyDomain">ProxyDomain</a>
<a name="proxydomain" id="proxydomain">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxydomain" id="proxydomain">Directive</a>
<a name="ProxyDomain" id="ProxyDomain">ProxyDomain</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nom
de domaine par défaut pour les requêtes
 mandatées</td></tr>
@@ -975,7 +975,7 @@ mandatées</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyErrorOverride" id="ProxyErrorOverride">ProxyErrorOverride</a>
<a name="proxyerroroverride" id="proxyerroroverride">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyerroroverride" id="proxyerroroverride">Directive</a>
<a name="ProxyErrorOverride" id="ProxyErrorOverride">ProxyErrorOverride</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Outrepasser
les pages d'erreur pour les contenus
 mandatés</td></tr>
@@ -1000,7 +1000,7 @@ mandatés</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyIOBufferSize" id="ProxyIOBufferSize">ProxyIOBufferSize</a>
<a name="proxyiobuffersize" id="proxyiobuffersize">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyiobuffersize" id="proxyiobuffersize">Directive</a>
<a name="ProxyIOBufferSize" id="ProxyIOBufferSize">ProxyIOBufferSize</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Détermine
la taille du tampon interne de transfert de
 données</td></tr>
@@ -1034,7 +1034,7 @@ données</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyMatch" id="ProxyMatch">&lt;ProxyMatch&gt;</a>
<a name="proxymatch" id="proxymatch">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxymatch" id="proxymatch">Directive</a>
<a name="ProxyMatch" id="ProxyMatch">&lt;ProxyMatch&gt;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Conteneur
de directives s'appliquant à des ressources
 mandatées correspondant à une expression rationnelle</td></tr>
@@ -1067,7 +1067,7 @@ mandatées correspondant à une expressi
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyMaxForwards" id="ProxyMaxForwards">ProxyMaxForwards</a>
<a name="proxymaxforwards" id="proxymaxforwards">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxymaxforwards" id="proxymaxforwards">Directive</a>
<a name="ProxyMaxForwards" id="ProxyMaxForwards">ProxyMaxForwards</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nombre
maximum de mandataires à travers lesquelles une
 requête peut être redirigée</td></tr>
@@ -1099,7 +1099,7 @@ requête peut être redirigée</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyPass" id="ProxyPass">ProxyPass</a>
<a name="proxypass" id="proxypass">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxypass" id="proxypass">Directive</a>
<a name="ProxyPass" id="ProxyPass">ProxyPass</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Référencer
des serveurs distants depuis
 l'espace d'URLs du serveur local</td></tr>
@@ -1662,7 +1662,7 @@ ProxyPassReverse  /mirror/foo/ https://b
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyPassInherit" id="ProxyPassInherit">ProxyPassInherit</a>
<a name="proxypassinherit" id="proxypassinherit">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxypassinherit" id="proxypassinherit">Directive</a>
<a name="ProxyPassInherit" id="ProxyPassInherit">ProxyPassInherit</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Héritage
des directives ProxyPass définies au niveau du
 serveur principal</td></tr>
@@ -1687,7 +1687,7 @@ HTTP Apache.</td></tr>
     
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyPassInterpolateEnv" id="ProxyPassInterpolateEnv">ProxyPassInterpolateEnv</a>
<a name="proxypassinterpolateenv" id="proxypassinterpolateenv">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxypassinterpolateenv" id="proxypassinterpolateenv">Directive</a>
<a name="ProxyPassInterpolateEnv" id="ProxyPassInterpolateEnv">ProxyPassInterpolateEnv</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active
l'interpolation des variables d'environnement dans
 les configurations de mandataires inverses</td></tr>
@@ -1718,7 +1718,7 @@ les configurations de mandataires invers
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyPassMatch" id="ProxyPassMatch">ProxyPassMatch</a>
<a name="proxypassmatch" id="proxypassmatch">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxypassmatch" id="proxypassmatch">Directive</a>
<a name="ProxyPassMatch" id="ProxyPassMatch">ProxyPassMatch</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fait
correspondre des serveurs distants dans l'espace d'URL
 du serveur local en utilisant des expressions rationnelles</td></tr>
@@ -1795,7 +1795,7 @@ du serveur local en utilisant des expres
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyPassReverse" id="ProxyPassReverse">ProxyPassReverse</a>
<a name="proxypassreverse" id="proxypassreverse">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxypassreverse" id="proxypassreverse">Directive</a>
<a name="ProxyPassReverse" id="ProxyPassReverse">ProxyPassReverse</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajuste
l'URL dans les en-têtes de la réponse HTTP envoyée
 par un serveur mandaté en inverse</td></tr>
@@ -1880,7 +1880,7 @@ ProxyPassReverseCookiePath  /  /mirror/f
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyPassReverseCookieDomain"
id="ProxyPassReverseCookieDomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a> <a name="proxypassreversecookiedomain"
id="proxypassreversecookiedomain">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxypassreversecookiedomain"
id="proxypassreversecookiedomain">Directive</a> <a name="ProxyPassReverseCookieDomain"
id="ProxyPassReverseCookieDomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajuste
la chaîne correspondant au domaine dans les en-têtes
 Set-Cookie en provenance d'un serveur mandaté</td></tr>
@@ -1898,7 +1898,7 @@ réécrit la chaîne correspondant au do
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyPassReverseCookiePath" id="ProxyPassReverseCookiePath">ProxyPassReverseCookiePath</a>
<a name="proxypassreversecookiepath" id="proxypassreversecookiepath">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxypassreversecookiepath" id="proxypassreversecookiepath">Directive</a>
<a name="ProxyPassReverseCookiePath" id="ProxyPassReverseCookiePath">ProxyPassReverseCookiePath</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ajuste
la chaîne correspondant au chemin dans les en-têtes
 Set-Cookie en provenance d'un serveur mandaté</td></tr>
@@ -1930,7 +1930,7 @@ en <code>/mirror/foo/</code>..
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyPreserveHost" id="ProxyPreserveHost">ProxyPreserveHost</a>
<a name="proxypreservehost" id="proxypreservehost">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxypreservehost" id="proxypreservehost">Directive</a>
<a name="ProxyPreserveHost" id="ProxyPreserveHost">ProxyPreserveHost</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilise
l'en-tête de requête entrante Host pour la requête
 du mandataire</td></tr>
@@ -1954,7 +1954,7 @@ dans un contexte de répertoire depuis l
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyReceiveBufferSize" id="ProxyReceiveBufferSize">ProxyReceiveBufferSize</a>
<a name="proxyreceivebuffersize" id="proxyreceivebuffersize">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyreceivebuffersize" id="proxyreceivebuffersize">Directive</a>
<a name="ProxyReceiveBufferSize" id="ProxyReceiveBufferSize">ProxyReceiveBufferSize</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Taille
du tampon réseau pour les connexions mandatées HTTP
 et FTP</td></tr>
@@ -1976,7 +1976,7 @@ et FTP</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyRemote" id="ProxyRemote">ProxyRemote</a>
<a name="proxyremote" id="proxyremote">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyremote" id="proxyremote">Directive</a>
<a name="ProxyRemote" id="ProxyRemote">ProxyRemote</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Mandataire
distant à utiliser pour traiter certaines
 requêtes</td></tr>
@@ -2020,7 +2020,7 @@ ProxyRemote ftp http://ftpproxy.mydomain
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyRemoteMatch" id="ProxyRemoteMatch">ProxyRemoteMatch</a>
<a name="proxyremotematch" id="proxyremotematch">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyremotematch" id="proxyremotematch">Directive</a>
<a name="ProxyRemoteMatch" id="ProxyRemoteMatch">ProxyRemoteMatch</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le
mandataire distant à utiliser pour traiter les requêtes
 correspondant à une expression rationnelle</td></tr>
@@ -2037,7 +2037,7 @@ correspondant à une expression rationne
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyRequests" id="ProxyRequests">ProxyRequests</a>
<a name="proxyrequests" id="proxyrequests">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyrequests" id="proxyrequests">Directive</a>
<a name="ProxyRequests" id="ProxyRequests">ProxyRequests</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active
la fonctionnalité (standard) de mandataire
 direct</td></tr>
@@ -2079,7 +2079,7 @@ inverses</a></li>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxySet" id="ProxySet">ProxySet</a>
<a name="proxyset" id="proxyset">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyset" id="proxyset">Directive</a>
<a name="ProxySet" id="ProxySet">ProxySet</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
différents paramètres relatifs à la répartition de
 charge des mandataires et aux membres des groupes de répartition de
@@ -2126,7 +2126,7 @@ charge</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxySourceAddress" id="ProxySourceAddress">ProxySourceAddress</a>
<a name="proxysourceaddress" id="proxysourceaddress">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxysourceaddress" id="proxysourceaddress">Directive</a>
<a name="ProxySourceAddress" id="ProxySourceAddress">ProxySourceAddress</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
l'adresse IP locale pour les connexions mandatées
 sortantes</td></tr>
@@ -2143,7 +2143,7 @@ sortantes</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyStatus" id="ProxyStatus">ProxyStatus</a>
<a name="proxystatus" id="proxystatus">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxystatus" id="proxystatus">Directive</a>
<a name="ProxyStatus" id="ProxyStatus">ProxyStatus</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Affiche
l'état du répartiteur de charge du mandataire dans
 mod_status</td></tr>
@@ -2164,7 +2164,7 @@ mod_status</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyTimeout" id="ProxyTimeout">ProxyTimeout</a>
<a name="proxytimeout" id="proxytimeout">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxytimeout" id="proxytimeout">Directive</a>
<a name="ProxyTimeout" id="ProxyTimeout">ProxyTimeout</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Délai
d'attente réseau pour les requêtes
 mandatées</td></tr>
@@ -2183,7 +2183,7 @@ mandatées</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ProxyVia" id="ProxyVia">ProxyVia</a>
<a name="proxyvia" id="proxyvia">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="proxyvia" id="proxyvia">Directive</a>
<a name="ProxyVia" id="ProxyVia">ProxyVia</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Information
fournie dans l'en-tête de réponse HTTP
 <code>Via</code> pour les requêtes mandatées</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr?rev=1659961&r1=1659960&r2=1659961&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr Sun Feb 15 18:03:39 2015
@@ -130,7 +130,7 @@ répartiteur de charge via les en-têtes
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RemoteIPHeader" id="RemoteIPHeader">RemoteIPHeader</a>
<a name="remoteipheader" id="remoteipheader">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipheader" id="remoteipheader">Directive</a>
<a name="RemoteIPHeader" id="RemoteIPHeader">RemoteIPHeader</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
le champ d'en-tête qui contiendra les adresses IP
 du client</td></tr>
@@ -159,7 +159,7 @@ du client</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RemoteIPInternalProxy" id="RemoteIPInternalProxy">RemoteIPInternalProxy</a>
<a name="remoteipinternalproxy" id="remoteipinternalproxy">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipinternalproxy" id="remoteipinternalproxy">Directive</a>
<a name="RemoteIPInternalProxy" id="RemoteIPInternalProxy">RemoteIPInternalProxy</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Déclare
les adresses IP intranet clients comme dignes de
 confiance pour présenter la valeur RemoteIPHeader</td></tr>
@@ -186,7 +186,7 @@ RemoteIPInternalProxy gateway.localdomai
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RemoteIPInternalProxyList" id="RemoteIPInternalProxyList">RemoteIPInternalProxyList</a>
<a name="remoteipinternalproxylist" id="remoteipinternalproxylist">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipinternalproxylist" id="remoteipinternalproxylist">Directive</a>
<a name="RemoteIPInternalProxyList" id="RemoteIPInternalProxyList">RemoteIPInternalProxyList</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Déclare
les adresses IP intranet clients comme dignes de
 confiance pour présenter la valeur RemoteIPHeader</td></tr>
@@ -219,7 +219,7 @@ RemoteIPInternalProxyList conf/trusted-p
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RemoteIPProxiesHeader" id="RemoteIPProxiesHeader">RemoteIPProxiesHeader</a>
<a name="remoteipproxiesheader" id="remoteipproxiesheader">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteipproxiesheader" id="remoteipproxiesheader">Directive</a>
<a name="RemoteIPProxiesHeader" id="RemoteIPProxiesHeader">RemoteIPProxiesHeader</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Déclare
le champ d'en-tête qui contiendra toutes les
 adresses IP intermédiaires</td></tr>
@@ -243,7 +243,7 @@ RemoteIPProxiesHeader X-Forwarded-By</pr
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RemoteIPTrustedProxy" id="RemoteIPTrustedProxy">RemoteIPTrustedProxy</a>
<a name="remoteiptrustedproxy" id="remoteiptrustedproxy">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteiptrustedproxy" id="remoteiptrustedproxy">Directive</a>
<a name="RemoteIPTrustedProxy" id="RemoteIPTrustedProxy">RemoteIPTrustedProxy</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Déclare
les adresses IP intranet clients comme dignes de
 confiance pour présenter la valeur RemoteIPHeader</td></tr>
@@ -273,7 +273,7 @@ RemoteIPTrustedProxy proxy.example.com</
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RemoteIPTrustedProxyList" id="RemoteIPTrustedProxyList">RemoteIPTrustedProxyList</a>
<a name="remoteiptrustedproxylist" id="remoteiptrustedproxylist">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="remoteiptrustedproxylist" id="remoteiptrustedproxylist">Directive</a>
<a name="RemoteIPTrustedProxyList" id="RemoteIPTrustedProxyList">RemoteIPTrustedProxyList</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Déclare
les adresses IP intranet clients comme dignes de
 confiance pour présenter la valeur RemoteIPHeader</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr?rev=1659961&r1=1659960&r2=1659961&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr Sun Feb 15 18:03:39 2015
@@ -115,7 +115,7 @@ règles permettant de réécrire les URL
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RewriteBase" id="RewriteBase">RewriteBase</a>
<a name="rewritebase" id="rewritebase">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rewritebase" id="rewritebase">Directive</a>
<a name="RewriteBase" id="RewriteBase">RewriteBase</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
l'URL de base pour les réécritures au niveau
 répertoire</td></tr>
@@ -171,7 +171,7 @@ AliasMatch ^/myapp /opt/myapp-1.2.3
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RewriteCond" id="RewriteCond">RewriteCond</a>
<a name="rewritecond" id="rewritecond">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rewritecond" id="rewritecond">Directive</a>
<a name="RewriteCond" id="RewriteCond">RewriteCond</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
une condition qui devra être satisfaite pour que
 la réécriture soit effectuée
@@ -771,7 +771,7 @@ RewriteRule  ^/$                 /homepa
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RewriteEngine" id="RewriteEngine">RewriteEngine</a>
<a name="rewriteengine" id="rewriteengine">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rewriteengine" id="rewriteengine">Directive</a>
<a name="RewriteEngine" id="RewriteEngine">RewriteEngine</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active
ou désactive l'exécution du
 moteur de réécriture</td></tr>
@@ -808,7 +808,7 @@ moteur de réécriture</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RewriteMap" id="RewriteMap">RewriteMap</a>
<a name="rewritemap" id="rewritemap">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rewritemap" id="rewritemap">Directive</a>
<a name="RewriteMap" id="RewriteMap">RewriteMap</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
une fonction de mise en correspondance pour la
 recherche de mots-clés</td></tr>
@@ -904,7 +904,7 @@ correspondance</em>:<em>source de la cor
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RewriteOptions" id="RewriteOptions">RewriteOptions</a>
<a name="rewriteoptions" id="rewriteoptions">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rewriteoptions" id="rewriteoptions">Directive</a>
<a name="RewriteOptions" id="RewriteOptions">RewriteOptions</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Configure
certaines options spéciales
 pour le moteur de réécriture</td></tr>
@@ -1068,7 +1068,7 @@ pour le moteur de réécriture</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="RewriteRule" id="RewriteRule">RewriteRule</a>
<a name="rewriterule" id="rewriterule">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rewriterule" id="rewriterule">Directive</a>
<a name="RewriteRule" id="RewriteRule">RewriteRule</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
les règles pour le moteur de réécriture</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>RewriteRule

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr?rev=1659961&r1=1659960&r2=1659961&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr Sun Feb 15 18:03:39 2015
@@ -128,7 +128,7 @@ recherche/remplacement de chaîne ou d'e
     </dl>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="InputSed" id="InputSed">InputSed</a>
<a name="inputsed" id="inputsed">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="inputsed" id="inputsed">Directive</a>
<a name="InputSed" id="InputSed">InputSed</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Commande
sed à exécuter pour le filtrage des données d'une
 requête (en général des données <code>POST</code>)</td></tr>
@@ -144,7 +144,7 @@ requête (en général des données <cod
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="OutputSed" id="OutputSed">OutputSed</a>
<a name="outputsed" id="outputsed">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="outputsed" id="outputsed">Directive</a>
<a name="OutputSed" id="OutputSed">OutputSed</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Commande
sed pour le filtrage des contenus de type
 réponse</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr?rev=1659961&r1=1659960&r2=1659961&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.fr Sun Feb 15 18:03:39 2015
@@ -81,7 +81,7 @@ serveur HTTP Apache</a></li>
 </ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="BrowserMatch" id="BrowserMatch">BrowserMatch</a>
<a name="browsermatch" id="browsermatch">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="browsermatch" id="browsermatch">Directive</a>
<a name="BrowserMatch" id="BrowserMatch">BrowserMatch</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
des variables d'environnement en fonction du
 contenu de l'en-tête HTTP User-Agent</td></tr>
@@ -109,7 +109,7 @@ BrowserMatch MSIE !javascript</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="BrowserMatchNoCase" id="BrowserMatchNoCase">BrowserMatchNoCase</a>
<a name="browsermatchnocase" id="browsermatchnocase">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="browsermatchnocase" id="browsermatchnocase">Directive</a>
<a name="BrowserMatchNoCase" id="BrowserMatchNoCase">BrowserMatchNoCase</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
des variables d'environnement en fonction du
 contenu de l'en-tête HTTP User-Agent sans tenir compte de la
@@ -140,7 +140,7 @@ SetEnvIfNoCase User-Agent Robot is_a_rob
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="SetEnvIf" id="SetEnvIf">SetEnvIf</a>
<a name="setenvif" id="setenvif">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="setenvif" id="setenvif">Directive</a>
<a name="SetEnvIf" id="SetEnvIf">SetEnvIf</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
des variables d'environnement en fonction des
 attributs de la requête</td></tr>
@@ -266,7 +266,7 @@ serveur HTTP Apache</a> pour des exemple
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="SetEnvIfExpr" id="SetEnvIfExpr">SetEnvIfExpr</a>
<a name="setenvifexpr" id="setenvifexpr">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="setenvifexpr" id="setenvifexpr">Directive</a>
<a name="SetEnvIfExpr" id="SetEnvIfExpr">SetEnvIfExpr</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
des variables d'environnement en fonction d'une expression ap_expr</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>SetEnvIfExpr
<em>expr
@@ -308,7 +308,7 @@ similaires.</li>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="SetEnvIfNoCase" id="SetEnvIfNoCase">SetEnvIfNoCase</a>
<a name="setenvifnocase" id="setenvifnocase">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="setenvifnocase" id="setenvifnocase">Directive</a>
<a name="SetEnvIfNoCase" id="SetEnvIfNoCase">SetEnvIfNoCase</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit
des variables d'environnement en fonction des
 attributs de la requête sans tenir compte de la casse</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_so.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_so.html.fr?rev=1659961&r1=1659960&r2=1659961&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_so.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_so.html.fr Sun Feb 15 18:03:39 2015
@@ -154,7 +154,7 @@ Windows</a></h2>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="LoadFile" id="LoadFile">LoadFile</a>
<a name="loadfile" id="loadfile">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="loadfile" id="loadfile">Directive</a>
<a name="LoadFile" id="LoadFile">LoadFile</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Liaison
du fichier objet ou de la bibliothèque
 spécifié</td></tr>
@@ -179,7 +179,7 @@ spécifié</td></tr>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="LoadModule" id="LoadModule">LoadModule</a>
<a name="loadmodule" id="loadmodule">Directive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="loadmodule" id="loadmodule">Directive</a>
<a name="LoadModule" id="LoadModule">LoadModule</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Liaison
avec le serveur du fichier objet ou de la
 bibliothèque spécifié, et ajout de ce dernier à la liste des modules



Mime
View raw message