httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From traw...@apache.org
Subject svn commit: r1462451 [3/3] - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./ mod/ platform/ programs/ rewrite/
Date Fri, 29 Mar 2013 12:14:51 GMT
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Mar
29 12:14:50 2013
@@ -26,6 +26,7 @@
 <p><span>翻訳済み言語: </span><a href="../de/mod/quickreference.html"
hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
+<a href="../fr/mod/quickreference.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/quickreference.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/mod/quickreference.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a>
|
@@ -956,6 +957,7 @@ can be <a href="#sniffing">automatically
 <p><span>翻訳済み言語: </span><a href="../de/mod/quickreference.html"
hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
+<a href="../fr/mod/quickreference.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/quickreference.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/mod/quickreference.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a>
|

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] Fri
Mar 29 12:14:50 2013
@@ -26,6 +26,7 @@
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../de/mod/quickreference.html"
hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
+<a href="../fr/mod/quickreference.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/quickreference.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/mod/quickreference.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a>
|
@@ -980,6 +981,7 @@ can be <a href="#sniffing">automatically
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../de/mod/quickreference.html"
hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
+<a href="../fr/mod/quickreference.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/quickreference.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/mod/quickreference.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a>
|

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Mar
29 12:14:50 2013
@@ -26,6 +26,7 @@
 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../de/mod/quickreference.html"
hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
+<a href="../fr/mod/quickreference.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/quickreference.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/mod/quickreference.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a>
|
@@ -1024,6 +1025,7 @@ can be <a href="#sniffing">automatically
 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../de/mod/quickreference.html"
hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
+<a href="../fr/mod/quickreference.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/quickreference.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/mod/quickreference.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a>
|

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn Fri Mar 29 12:14:50
2013
@@ -26,6 +26,7 @@
 <p><span>可用语言: </span><a href="../de/mod/quickreference.html"
hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
+<a href="../fr/mod/quickreference.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/quickreference.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/mod/quickreference.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a>
|
@@ -1017,6 +1018,7 @@ can be <a href="#sniffing">automatically
 <p><span>可用语言: </span><a href="../de/mod/quickreference.html"
hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
+<a href="../fr/mod/quickreference.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/quickreference.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/mod/quickreference.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a>
|

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/index.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/index.html.ko.euc-kr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/index.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/index.html.ko.euc-kr [euc-kr] Fri Mar
29 12:14:50 2013
@@ -22,6 +22,7 @@
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP
Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a>
&gt; <a href="../">Version 2.4</a></div><div id="page-content"><div
id="preamble"><h1>플래폼별 설명</h1>
 <div class="toplang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/platform/" hreflang="en"
rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/platform/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
@@ -93,6 +94,7 @@
   </div></div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/platform/" hreflang="en"
rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/platform/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/index.html.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/index.html.zh-cn?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/index.html.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/index.html.zh-cn Fri Mar 29 12:14:50 2013
@@ -22,6 +22,7 @@
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP
服务器</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">文档</a>
&gt; <a href="../">版本 2.4</a></div><div id="page-content"><div
id="preamble"><h1>平台相关说明</h1>
 <div class="toplang">
 <p><span>可用语言: </span><a href="../en/platform/"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../zh-cn/platform/" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
@@ -87,6 +88,7 @@
   </div></div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>可用语言: </span><a href="../en/platform/"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="../zh-cn/platform/" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/netware.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/netware.html.ko.euc-kr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/netware.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/netware.html.ko.euc-kr [euc-kr] Fri Mar
29 12:14:50 2013
@@ -22,6 +22,7 @@
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP
Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a>
&gt; <a href="../">Version 2.4</a> &gt; <a href="./">Platform Specific
Notes</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Novell
NetWare에서 아파치 사용하기</h1>
 <div class="toplang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/platform/netware.html"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/netware.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/netware.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
 <div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.
@@ -577,6 +578,7 @@
   </div></div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/platform/netware.html"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/netware.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/netware.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif"
alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section"
name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br
/>This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions
on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they
are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache
HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to
our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/perf-hp.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/perf-hp.html.ko.euc-kr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/perf-hp.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/perf-hp.html.ko.euc-kr [euc-kr] Fri Mar
29 12:14:50 2013
@@ -22,6 +22,7 @@
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP
Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a>
&gt; <a href="../">Version 2.4</a> &gt; <a href="./">Platform Specific
Notes</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>HPUX에서
고성능 웹서버 실행하기</h1>
 <div class="toplang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/platform/perf-hp.html"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/perf-hp.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/perf-hp.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
 <div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.
@@ -98,6 +99,7 @@ Subject: HP-UX tuning tips
 </div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/platform/perf-hp.html"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/perf-hp.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/perf-hp.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif"
alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section"
name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br
/>This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions
on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they
are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache
HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to
our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/win_compiling.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/win_compiling.html.fr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/win_compiling.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/win_compiling.html.fr Fri Mar 29 12:14:50
2013
@@ -26,6 +26,8 @@
 <a href="../fr/platform/win_compiling.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/win_compiling.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 
     <p>Il y a de nombreux points importants à connaître avant de
@@ -474,7 +476,18 @@ l'arborescence de développement</a></h2
 
 
 
-  </div></div>
+  
+	<div class="note">Notez que seuls les fichiers <code>.dsp</code> sont
+	maintenus d'une distribution <code>release</code> à l'autre. Les
+	fichiers <code>.mak</code> ne sont PAS régénérés, suite à
+	l'énorme perte de temps des relecteurs. Vous ne
+	pouvez donc pas utiliser les commandes <code>NMAKE</code>
+	ci-dessus pour compiler des fichiers de projet <code>.dsp</code>
+	révisés si vous n'exportez pas ensuite vous-même tous les
+	fichiers <code>.mak</code> du projet. Ceci n'est pas nécessaire
+	si vous effectuez la compilation depuis l'environnement
+	Microsoft Developer Studio.</div>
+</div></div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/platform/win_compiling.html"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/platform/win_compiling.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/win_compiling.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/win_compiling.html.ko.euc-kr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/win_compiling.html.ko.euc-kr [euc-kr]
(original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/platform/win_compiling.html.ko.euc-kr [euc-kr]
Fri Mar 29 12:14:50 2013
@@ -22,6 +22,7 @@
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP
Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a>
&gt; <a href="../">Version 2.4</a> &gt; <a href="./">Platform Specific
Notes</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Microsoft
Windows용 아파치 컴파일</h1>
 <div class="toplang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/platform/win_compiling.html"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/win_compiling.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/win_compiling.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
 <div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.
@@ -419,6 +420,7 @@ nmake /f Makefile.win installd INSTDIR=<
   </div></div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/platform/win_compiling.html"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../fr/platform/win_compiling.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../ko/platform/win_compiling.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif"
alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section"
name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br
/>This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions
on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they
are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache
HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to
our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.fr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.fr Fri Mar 29 12:14:50
2013
@@ -33,6 +33,10 @@ RewriteMap</h1>
     <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>
avec le type
     de table <code>dbm</code>.
     </p>
+
+    <p>Si le fichier de sortie existe déjà, il ne sera pas tronqué. Les
+    nouvelles clés seront ajoutées et les clés préexistantes mises à
+    jour.</p>
 </div>
 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif"
/> <a href="#synopsis">Syntaxe</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#options">Options</a></li>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Mar
29 12:14:50 2013
@@ -25,6 +25,7 @@
 <a href="../fr/programs/httxt2dbm.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a>
|
 <a href="../tr/programs/httxt2dbm.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce
sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p><code><strong>httxt2dbm</strong></code>, <code class="directive"><a
href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> ile kullanmak
için düz metin
     dosyalardan DBM dosyaları üretir.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en Fri Mar 29 12:14:50 2013
@@ -377,7 +377,7 @@ rules, as shown below.</p>
 
 <p> An alternative flag, [END], can be used to terminate not only the
 current round of rewrite processing but prevent any subsequent
-rewrite processing from occuring in per-directory (htaccess)
+rewrite processing from occurring in per-directory (htaccess)
 context. This does not apply to new requests resulting from external
 redirects.</p>
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr Fri Mar 29 12:14:50 2013
@@ -24,6 +24,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/rewrite/flags.html"
hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/rewrite/flags.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 <p>Ce document décrit les drapeaux disponibles dans la directive
 <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>,
en fournissant

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr Fri Mar 29 12:14:50 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1458089 -->
+<!-- English Revision: 1458089:1460931 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.fr?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.fr Fri Mar 29 12:14:50 2013
@@ -105,7 +105,7 @@ descripteurs de fichiers</a></li>
 </ul>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif"
/></a></div>
 <div class="section"><h2><a name="rewrite" id="rewrite">Guide de réécriture
d'URLs</a></h2>
-<ul><li class="separate"><a href="rewrite/">Survol</a></li>
+<ul><li class="separate"><a href="rewrite/">Aperçu</a></li>
 <li><a href="mod/mod_rewrite.html">Documentation de référence de mod_rewrite</a></li>
 <li><a href="rewrite/intro.html">Introduction</a></li>
 <li><a href="rewrite/flags.html">Drapeaux</a></li>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8?rev=1462451&r1=1462450&r2=1462451&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Mar 29 12:14:50
2013
@@ -27,6 +27,7 @@
 <a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="./tr/urlmapping.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce
sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p>Bu belgede, bir istekte belirtilen URL’nin sunulacak dosyanın dosya
       sistemindeki yerini bulmak için Apache HTTP Sunucusu tarafından nasıl



Mime
View raw message