Return-Path:
X-Original-To: apmail-httpd-cvs-archive@www.apache.org
Delivered-To: apmail-httpd-cvs-archive@www.apache.org
Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3])
by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 879509E0E
for ;
Sun, 11 Mar 2012 14:54:14 +0000 (UTC)
Received: (qmail 70303 invoked by uid 500); 11 Mar 2012 14:54:14 -0000
Delivered-To: apmail-httpd-cvs-archive@httpd.apache.org
Received: (qmail 70254 invoked by uid 500); 11 Mar 2012 14:54:14 -0000
Mailing-List: contact cvs-help@httpd.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: dev@httpd.apache.org
list-help:
list-unsubscribe:
List-Post:
List-Id:
Delivered-To: mailing list cvs@httpd.apache.org
Received: (qmail 70247 invoked by uid 99); 11 Mar 2012 14:54:14 -0000
Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136)
by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Sun, 11 Mar 2012 14:54:14 +0000
X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=5.0
tests=ALL_TRUSTED
X-Spam-Check-By: apache.org
Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4)
by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Sun, 11 Mar 2012 14:54:12 +0000
Received: from eris.apache.org (localhost [127.0.0.1])
by eris.apache.org (Postfix) with ESMTP id D2B9D2388978;
Sun, 11 Mar 2012 14:53:52 +0000 (UTC)
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: svn commit: r1299368 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual:
install.xml.fr mod/event.xml.fr mod/mod_rewrite.xml.fr ssl/ssl_faq.xml.fr
urlmapping.xml.fr
Date: Sun, 11 Mar 2012 14:53:52 -0000
To: cvs@httpd.apache.org
From: lgentis@apache.org
X-Mailer: svnmailer-1.0.8-patched
Message-Id: <20120311145352.D2B9D2388978@eris.apache.org>
X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org
Author: lgentis
Date: Sun Mar 11 14:53:52 2012
New Revision: 1299368
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1299368&view=rev
Log:
Updates.
Modified:
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/install.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/event.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.xml.fr
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/install.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/install.xml.fr?rev=1299368&r1=1299367&r2=1299368&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/install.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/install.xml.fr Sun Mar 11 14:53:52 2012
@@ -3,7 +3,7 @@
-
+
+
@@ -119,7 +119,7 @@ mobiliser des threads que pour les conne
EnableExceptionHook
-Group
+Group
Listen
@@ -151,7 +151,7 @@ mobiliser des threads que pour les conne
ThreadStackSize
-User
+User
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr?rev=1299368&r1=1299367&r2=1299368&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr Sun Mar 11 14:53:52 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr?rev=1299368&r1=1299367&r2=1299368&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.fr Sun Mar 11 14:53:52 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
@@ -654,6 +654,11 @@ requête HTTP. Mais il ne peut le f
terminée, or, la phase de négociation SSL a besoin du nom d'hôte contenu
dans l'en-tête de la requête. Voir la question suivante pour
contourner ce problème.
+
+ Notez que si votre certificat comporte un nom de serveur avec
+ caractères génériques, ou des noms de serveurs multiples dans le
+ champ subjectAltName, vous pouvez utiliser SSL avec les serveurs
+ virtuels à base de noms sans avoir à contourner ce problème.
Est-il possible d'utiliser
@@ -675,6 +680,11 @@ pour différencier plusieurs h&oci
seules les révisions les plus récentes de la
spécification SSL supportent.
+ Notez que si votre certificat comporte un nom de serveur avec
+ caractères génériques, ou des noms de serveurs multiples dans le
+ champ subjectAltName, vous pouvez utiliser SSL avec les serveurs
+ virtuels à base de noms sans avoir à contourner ce problème.
+
La raison en est que le protocole SSL constitue une couche séparée qui
encapsule le protocole HTTP. Aini, la session SSL nécessite une
transaction séparée qui prend place avant que la session HTTP n'ait débuté.
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.xml.fr?rev=1299368&r1=1299367&r2=1299368&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.xml.fr Sun Mar 11 14:53:52 2012
@@ -3,7 +3,7 @@
-
+