httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From j..@apache.org
Subject svn commit: r1229259 [3/3] - in /httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual: ./ developer/ howto/ misc/ mod/ programs/ rewrite/
Date Mon, 09 Jan 2012 17:10:17 GMT
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1212798 -->
+<!-- English Revision: 1212798:1212598 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
-    <variant outdated="yes">ja</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -7,3 +7,7 @@ Content-type: text/html; charset=ISO-885
 URI: mod_proxy_http.html.fr
 Content-Language: fr
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+
+URI: mod_proxy_http.html.ja.utf8
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=UTF-8

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -22,7 +22,8 @@
 <div id="preamble"><h1>Apache Module mod_proxy_http</h1>
 <div class="toplang">
 <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_http.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>HTTP support module for
 <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></td></tr>
@@ -125,7 +126,8 @@
 </div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_http.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
 <p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -22,7 +22,8 @@
 <div id="preamble"><h1>Module Apache mod_proxy_http</h1>
 <div class="toplang">
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Module fournissant le support HTTP à
 <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></td></tr>
@@ -140,7 +141,8 @@
 </div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
 <p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -9,5 +9,6 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant>fr</variant>
+    <variant>ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1205,7 +1205,10 @@ cannot use <code>$N</code> in the substi
         <dt>file-system path</dt>
 
         <dd>Designates the location on the file-system of the resource
-        to be delivered to the client.</dd>
+        to be delivered to the client.  Substitutions are only
+        treated as a file-system path when the rule is configured in 
+        server (virtualhost) context and the first component of the
+        path in the substitution is exists in the file-system</dd>
 
         <dt>URL-path</dt> 
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -24,6 +24,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de réécriture à base de
 règles permettant de réécrire les URLs des requêtes
 à la volée</td></tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1180731 -->
+<!-- English Revision: 1180731:1228896 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -195,7 +195,7 @@ store list of user groups</td></tr>
 authenticating the user if this one fails</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_authz_owner.html#authzownerauthoritative">AuthzOwnerAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">承認が下位承認モジュールに渡されるかどうかを設定する</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_authz_user.html#authzuserauthoritative">AuthzUserAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">承認が下位のモジュールに渡されるかどうかを設定する</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#balancermember" id="B" name="B">BalancerMember [<var>balancerurl</var>] <var>url</var> [<var>key=value [key=value ...]]</var></a></td><td></td><td>d</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Add a member to a load balancing group</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#balancermember" id="B" name="B">BalancerMember [<var>balancerurl</var>] <var>url</var> [<var>key=value [key=value ...]]</var></a></td><td></td><td>d</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ロードバランサのグループにメンバーを追加</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch <em>regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
 [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">HTTP User-Agent に基づいて環境変数を設定する
 </td></tr>
@@ -481,19 +481,23 @@ using the specified magic file</td></tr>
 [<var>word</var>|<var>host</var>|<var>domain</var>] ...</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">プロキシ接続を禁止する語句、ホスト名、ドメインを指定する</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxydomain">ProxyDomain <var>Domain</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">プロキシされたリクエストのデフォルトのドメイン名</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyerroroverride">ProxyErrorOverride On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">プロキシされたコンテンツのエラーページを上書きする</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyftpdircharset">ProxyFtpDirCharset <var>character set</var></a></td><td> ISO-8859-1 </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Define the character set for proxied FTP listings</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyftpdircharset">ProxyFtpDirCharset <var>character set</var></a></td><td> ISO-8859-1 </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">プロキシされた FTP (の一覧表示) のキャラクタセットを定義</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">内部データスループットバッファのサイズを決定する</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch">&lt;ProxyMatch <var>regex</var>&gt; ...&lt;/ProxyMatch&gt;</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">正規表現でのマッチによるプロキシリソース用のディレクティブコンテナ</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxymaxforwards">ProxyMaxForwards <var>number</var></a></td><td> 10 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">リクエストがフォワードされるプロキシの最大数</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass [<var>path</var>] !|<var>url</var> [<var>key=value</var> <var>key=value</var> ...]]</a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">リモートサーバをローカルサーバの URL 空間にマップする</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassinterpolateenv">ProxyPassInterpolateEnv On|Off</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxymaxforwards">ProxyMaxForwards <var>number</var></a></td><td> -1 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">リクエストがフォワードされるプロキシの最大数</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass [<var>path</var>] !|<var>url</var> [<var>key=value</var>
+<var>key=value</var> ...]] [nocanon] [interpolate]</a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">リモートサーバをローカルサーバの URL 空間にマップする</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassinterpolateenv">ProxyPassInterpolateEnv On|Off</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">リバースプロキシ設定内での環境変数の使用を有効にする</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypassmatch">ProxyPassMatch [<var>regex</var>] !|<var>url</var> [<var>key=value</var>
-	<var>[key=value</var> ...]]</a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maps remote servers into the local server URL-space using regular expressions</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse [<var>path</var>] <var>url</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">リバースプロキシされたサーバから送られた HTTP 応答ヘッダの
+	<var>[key=value</var> ...]]</a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">正規表現を使ってリモートサーバをローカルサーバの URL 空間にマップする</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse [<var>path</var>] <var>url</var>
+[<var>interpolate</var>]</a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">リバースプロキシされたサーバから送られた HTTP レスポンスヘッダの
 URL を調整する</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain <var>internal-domain</var> <var>public-domain</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">リバースプロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Domain 文字列を
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain <var>internal-domain</var>
+<var>public-domain</var> [<var>interpolate</var>]</a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">リバースプロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Domain 文字列を
 調整する</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath <var>internal-path</var> <var>public-path</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Reverse プロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Path 文字列を
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath <var>internal-path</var>
+<var>public-path</var> [<var>interpolate</var>]</a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">リバースプロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Path 文字列を
 調整する</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypreservehost">ProxyPreserveHost On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">プロキシリクエストに、受け付けた Host HTTP ヘッダを使う</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyreceivebuffersize">ProxyReceiveBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">プロキシされる HTTP と FTP 接続のためのネットワークバッファサイズ</td></tr>
@@ -502,10 +506,10 @@ URL を調整する</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyrequests">ProxyRequests On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">フォワード (標準の) プロキシリクエストを有効にする</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy_scgi.html#proxyscgiinternalredirect">ProxySCGIInternalRedirect On|Off</a></td><td> On </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">バックエンドからの内部的なリダイレクトレスポンスを有効あるいは無効にする</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_proxy_scgi.html#proxyscgisendfile">ProxySCGISendfile On|Off|<var>Headername</var></a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><var>X-Sendfile</var> 疑似レスポンスヘッダの評価を有効にする</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyset">ProxySet <var>url</var> <var>key=value [key=value ...]</var></a></td><td></td><td>d</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Set various Proxy balancer or member parameters</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxystatus">ProxyStatus Off|On|Full</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Show Proxy LoadBalancer status in mod_status</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxytimeout">ProxyTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">プロキシされたリクエストのネットワークタイムアウト</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyvia">ProxyVia On|Off|Full|Block</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">プロキシされたリクエストの <code>Via</code> HTTP 応答ヘッダ
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyset">ProxySet <var>url</var> <var>key=value [key=value ...]</var></a></td><td></td><td>d</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">プロキシのバランサやメンバのパラメータをセット</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxystatus">ProxyStatus Off|On|Full</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">mod_status でプロキシのロードバランサの状態を表示</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxytimeout">ProxyTimeout <var>seconds</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">プロキシされたリクエストのネットワークタイムアウト</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyvia">ProxyVia On|Off|Full|Block</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">プロキシされたリクエストの <code>Via</code> HTTP レスポンスヘッダ
 により提供される情報</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#readmename" id="R" name="R">ReadmeName <var>filename</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">インデックス一覧の最後に挿入されるファイルの名前</td></tr>
 <tr><td><a href="mpm_common.html#receivebuffersize">ReceiveBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">TCP 受信バッファサイズ</td></tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -29,6 +29,7 @@
 <a href="../tr/mod/quickreference.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/mod/quickreference.html" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">此翻译可能过期。要了解最近的更改,请阅读英文版。</div>
 
     <p>指令快速索引显示指令的用法,默认值,状态和上下文。要获得更多信息,请参见 <a href="directive-dict.html">描述指令的术语</a>。</p>
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -14,6 +14,6 @@
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">ru</variant>
     <variant>tr</variant>
-    <variant>zh-cn</variant>
+    <variant outdated="yes">zh-cn</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.xml.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.xml.zh-cn?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.xml.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.xml.zh-cn Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE quickreference SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.zh-cn.xsl"?>
-<!-- English revision : 636524 -->
+<!-- English Revision: 636524:1070905 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.html.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.html.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -25,6 +25,8 @@
 <a href="./pt-br/new_features_2_2.html" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)">&nbsp;pt-br&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/new_features_2_2.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
   <p>Ce document décrit quelques uns des changements principaux entre
      les versions 2.0 et 2.2 du serveur HTTP Apache. Pour les

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.xml.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.xml.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 682363 -->
+<!-- English Revision: 682363:1223051 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/new_features_2_2.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant>ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">pt-br</variant>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.en?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.en Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -23,7 +23,7 @@
 </div>
 
     <p><code>httxt2dbm</code> is used to generate dbm files from text input, for
-    use in <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>RewriteMap with
+    use in <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> with
     the <code>dbm</code> map type.
     </p>
 </div>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.xml.tr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.xml.tr [utf-8] Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 743253:1226330 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 743253:1229237 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -8,6 +8,10 @@ URI: index.html.es
 Content-Language: es
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 
+URI: index.html.ja.utf8
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
+
 URI: index.html.ko.euc-kr
 Content-Language: ko
 Content-type: text/html; charset=EUC-KR

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.en?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.en Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,6 +20,7 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/programs/" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
@@ -100,6 +101,7 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/programs/" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.es?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.es Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,6 +20,7 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
@@ -96,6 +97,7 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.ko.euc-kr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.ko.euc-kr [euc-kr] Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,6 +20,7 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
@@ -92,6 +93,7 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r [koi8-r] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r [koi8-r] Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,6 +20,7 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>Доступные языки: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
@@ -94,6 +95,7 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Доступные языки: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.tr.utf8?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.tr.utf8 [utf-8] Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,6 +20,7 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
@@ -95,6 +96,7 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.zh-cn?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.html.zh-cn Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,6 +20,7 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>可用语言: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
@@ -95,6 +96,7 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>可用语言: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/programs/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../ru/programs/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/programs/index.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -9,6 +9,7 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
+    <variant>ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant>ru</variant>
     <variant>tr</variant>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.html.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.html.zh-cn?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.html.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.html.zh-cn Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -23,6 +23,7 @@
 <a href="../tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">此翻译可能过期。要了解最近的更改,请阅读英文版。</div>
 
     <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> 提供了基于<a href="intro.html#regex">正则表达式</a>规则动态修改传入的请求的 URL 的方法。
     这允许你以自己喜欢的任意方法映射任意 URL 到你的内部 URL 结构。</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -10,6 +10,6 @@
     <variant>en</variant>
     <variant>fr</variant>
     <variant>tr</variant>
-    <variant>zh-cn</variant>
+    <variant outdated="yes">zh-cn</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.xml.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.xml.zh-cn?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.xml.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/index.xml.zh-cn Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.zh-cn.xsl"?>
-<!-- English revision : 1028730 -->
+<!-- English Revision: 1028730:1082915 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.html.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.html.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -24,6 +24,8 @@
 <a href="./ko/sections.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/sections.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
  <p>Les directives des <a href="configuring.html">fichiers de configuration</a> peuvent s'appliquer
 au serveur dans son ensemble, ou seulement à des répertoires, fichiers, hôtes,
 ou URLs particuliers.  Ce document décrit comment utiliser les conteneurs de

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.xml.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.xml.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1040809 -->
+<!-- English Revision: 1040809:1067102 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sections.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant>tr</variant>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.html.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.html.zh-cn?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.html.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.html.zh-cn Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -28,6 +28,7 @@
 <a href="./tr/sitemap.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="./zh-cn/sitemap.html" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">此翻译可能过期。要了解最近的更改,请阅读英文版。</div>
 
 <p>本页列出了
 <a href="./">Apache HTTP 服务器 2.2

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -13,6 +13,6 @@
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant>tr</variant>
-    <variant>zh-cn</variant>
+    <variant outdated="yes">zh-cn</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.xml.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.xml.zh-cn?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.xml.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/sitemap.xml.zh-cn Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.zh-cn.xsl"?>
-<!-- English revision : 1044382 -->
+<!-- English Revision: 1044382:1102962 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -26,6 +26,8 @@
 <a href="./ko/stopping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/stopping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>Ce document couvre l'arrêt et le redémarrage d'Apache sur
     les systèmes Unix et similaires. Les utilisateurs de Windows NT, 2000

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.xml.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.xml.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990 -->
+<!-- English Revision: 420990:421100 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 
 <!--

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant>tr</variant>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -11,3 +11,7 @@ Content-type: text/html; charset=ISO-885
 URI: upgrading.html.fr
 Content-Language: fr
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+
+URI: upgrading.html.ja.utf8
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=UTF-8

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.de?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.de Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,7 +20,8 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/upgrading.html" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/upgrading.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
 <div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
             nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
@@ -107,7 +108,8 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/upgrading.html" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/upgrading.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
 <p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Lizenziert unter der <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="./mod/">Module</a> | <a href="./mod/directives.html">Direktiven</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossar</a> | <a href="./sitemap.html">Seitenindex</a></p></div>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.en?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.en Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,7 +20,8 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>Available Languages: </span><a href="./de/upgrading.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="./en/upgrading.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/upgrading.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
 
   <p>In order to assist folks upgrading, we maintain a document
@@ -147,7 +148,8 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Available Languages: </span><a href="./de/upgrading.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="./en/upgrading.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/upgrading.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
 <p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossary</a> | <a href="./sitemap.html">Sitemap</a></p></div>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.fr?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.html.fr Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -20,7 +20,8 @@
 <div class="toplang">
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./de/upgrading.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="./fr/upgrading.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="./fr/upgrading.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/upgrading.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
 
   <p>Afin d'assister les utilisateurs lors de leurs opérations de mise à
@@ -160,7 +161,8 @@ fonctionnalités de Apache 2.2</a></li><
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./de/upgrading.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
 <a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
-<a href="./fr/upgrading.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
+<a href="./fr/upgrading.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/upgrading.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
 <p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p></div>

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.xml.meta?rev=1229259&r1=1229258&r2=1229259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/upgrading.xml.meta Mon Jan  9 17:10:15 2012
@@ -10,5 +10,6 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant>fr</variant>
+    <variant>ja</variant>
   </variants>
 </metafile>



Mime
View raw message