httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From s.@apache.org
Subject svn commit: r1178089 [12/12] - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: ./ developer/ howto/ misc/ mod/ platform/ programs/ rewrite/ ssl/ vhosts/
Date Sat, 01 Oct 2011 20:57:49 GMT
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.en?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.en Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -37,7 +37,7 @@ with the Web, HTTP, and Apache, but are 
 intended to be a definitive guide to the SSL protocol, nor does it discuss
 specific techniques for managing certificates in an organization, or the
 important legal issues of patents and import and export restrictions.
-Rather, it is intended to provide a common background to <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> users by pulling together various concepts, definitions, 
+Rather, it is intended to provide a common background to <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> users by pulling together various concepts, definitions,
 and examples as a starting point for further exploration.</p>
 
 <p>The presented content is mainly derived, with the author's permission,
@@ -72,7 +72,7 @@ integrity, and authentication.</p>
     solution is to use a cryptographic algorithm, a technique that would
     transform her message into an encrypted form, unreadable until it is
     decrypted. Once in this form, the message can only be
-    decrypted by using a secret key. Without the key the message is useless: 
+    decrypted by using a secret key. Without the key the message is useless:
     good cryptographic algorithms make it so difficult
     for intruders to decode the original text that it isn't worth their
     effort.</p>
@@ -84,11 +84,11 @@ integrity, and authentication.</p>
     <dt>Conventional cryptography</dt>
     <dd>also known as symmetric cryptography, requires the sender and
     receiver to share a key: a secret piece of information that may be
-    used to encrypt or decrypt a message. As long as this key is kept 
-    secret, nobody other than the sender or recipient can read the message. 
+    used to encrypt or decrypt a message. As long as this key is kept
+    secret, nobody other than the sender or recipient can read the message.
     If Alice and the bank know a secret key, then they can send each other
     private messages. The task of sharing a key between sender and recipient
-    before communicating, while also keeping it secret from others, can be 
+    before communicating, while also keeping it secret from others, can be
     problematic.</dd>
 
     <dt>Public key cryptography</dt>
@@ -113,9 +113,9 @@ integrity, and authentication.</p>
     is still a concern that someone might modify her original message or
     substitute it with a different one, in order to transfer the money
     to themselves, for instance. One way of guaranteeing the integrity
-    of Alice's message is for her to create a concise summary of her 
-    message and send this to the bank as well. Upon receipt of the message, 
-    the bank creates its own summary and compares it with the one Alice 
+    of Alice's message is for her to create a concise summary of her
+    message and send this to the bank as well. Upon receipt of the message,
+    the bank creates its own summary and compares it with the one Alice
     sent. If the summaries are the same then the message has been received
     intact.</p>
 
@@ -123,10 +123,10 @@ integrity, and authentication.</p>
     function</em> or <em>hash function</em>. Message digests are used to create
     a short, fixed-length representation of a longer, variable-length message.
     Digest algorithms are designed to produce a unique digest for each
-    message. Message digests are designed to make it impractically difficult 
-    to determine the message from the digest and (in theory) impossible to 
-    find two different messages which create the same digest -- thus 
-    eliminating the possibility of substituting one message for another while 
+    message. Message digests are designed to make it impractically difficult
+    to determine the message from the digest and (in theory) impossible to
+    find two different messages which create the same digest -- thus
+    eliminating the possibility of substituting one message for another while
     maintaining the same digest.</p>
 
     <p>Another challenge that Alice faces is finding a way to send the digest
@@ -134,8 +134,8 @@ integrity, and authentication.</p>
     be compromised and with it the possibility for the bank to determine the
     integrity of the original message. Only if the digest is sent securely can
     the integrity of the associated message be determined.</p>
-    
-    <p>One way to send the digest securely is to include it in a digital 
+
+    <p>One way to send the digest securely is to include it in a digital
     signature.</p>
 
 
@@ -164,7 +164,7 @@ the bank from a fraudulent claim from Al
 <p>Although Alice could have sent a private message to the bank, signed
 it and ensured the integrity of the message, she still needs to be sure
 that she is really communicating with the bank. This means that she needs
-to be sure that the public key she is using is part of the bank's key-pair, 
+to be sure that the public key she is using is part of the bank's key-pair,
 and not an intruder's. Similarly, the bank needs to verify that the message
 signature really was signed by the private key that belongs to Alice.</p>
 
@@ -250,7 +250,7 @@ certificates are used for authentication
     distinguished field names are optional and which are required. It
     may also place requirements upon the field contents, as may users of
     certificates. For example, a Netscape browser requires that the
-    Common Name for a certificate representing a server matches a wildcard 
+    Common Name for a certificate representing a server matches a wildcard
     pattern for the domain name of that server, such
     as <code>*.snakeoil.com</code>.</p>
 
@@ -290,9 +290,9 @@ dUHzICxBVC1lnHyYGjDuAMhe396lYAn8bCld1/L4
 
     <p>By verifying the information in a certificate request
     before granting the certificate, the Certificate Authority assures
-    itself of the identity of the private key owner of a key-pair. 
-    For instance, if Alice requests a personal certificate, the 
-    Certificate Authority must first make sure that Alice really is the 
+    itself of the identity of the private key owner of a key-pair.
+    For instance, if Alice requests a personal certificate, the
+    Certificate Authority must first make sure that Alice really is the
     person the certificate request claims she is.</p>
 
     <h4><a name="certificatechains" id="certificatechains">Certificate Chains</a></h4>
@@ -345,17 +345,17 @@ dUHzICxBVC1lnHyYGjDuAMhe396lYAn8bCld1/L4
         they also manage them -- that is, they determine for how long
         certificates remain valid, they renew them and keep lists of
         certificates that were issued in the past but are no longer valid
-        (Certificate Revocation Lists, or CRLs).</p> 
+        (Certificate Revocation Lists, or CRLs).</p>
 
-        <p>For example, if Alice is entitled to a certificate as an 
+        <p>For example, if Alice is entitled to a certificate as an
         employee of a company but has now left
         that company, her certificate may need to be revoked.
         Because certificates are only issued after the subject's identity has
-        been verified and can then be passed around to all those with whom 
-        the subject may communicate, it is impossible to tell from the 
-        certificate alone that it has been revoked. 
-        Therefore when examining certificates for validity 
-        it is necessary to contact the issuing Certificate Authority to 
+        been verified and can then be passed around to all those with whom
+        the subject may communicate, it is impossible to tell from the
+        certificate alone that it has been revoked.
+        Therefore when examining certificates for validity
+        it is necessary to contact the issuing Certificate Authority to
         check CRLs -- this is usually not an automated part of the process.</p>
 
         <div class="note"><h3>Note</h3>
@@ -417,14 +417,14 @@ establishing a protocol session.</p>
     </table>
 
 
-<p>There are a number of versions of the SSL protocol, as shown in 
+<p>There are a number of versions of the SSL protocol, as shown in
 <a href="#table4">Table 4</a>. As noted there, one of the benefits in
 SSL 3.0 is that it adds support of certificate chain loading. This feature
 allows a server to pass a server certificate along with issuer certificates
 to the browser. Chain loading also permits the browser to validate the
 server certificate, even if Certificate Authority certificates are not
 installed for the intermediate issuers, since they are included in the
-certificate chain. SSL 3.0 is the basis for the Transport Layer Security 
+certificate chain. SSL 3.0 is the basis for the Transport Layer Security
 [<a href="#TLS1">TLS</a>] protocol standard, currently in development by
 the Internet Engineering Task Force (IETF).</p>
 
@@ -488,14 +488,14 @@ the Internet Engineering Task Force (IET
 
     <p>One variable in the choice of key exchange methods is digital
     signatures -- whether or not to use them, and if so, what kind of
-    signatures to use. Signing with a private key provides protection 
+    signatures to use. Signing with a private key provides protection
     against a man-in-the-middle-attack during the information exchange
     used to generating the shared key [<a href="#AC96">AC96</a>, p516].</p>
 
 
 <h3><a name="ciphertransfer" id="ciphertransfer">Cipher for Data Transfer</a></h3>
 
-    <p>SSL uses conventional symmetric cryptography, as described earlier, 
+    <p>SSL uses conventional symmetric cryptography, as described earlier,
     for encrypting messages in a session.
     There are nine choices of how to encrypt, including the option not to
     encrypt:</p>
@@ -521,8 +521,8 @@ the Internet Engineering Task Force (IET
     portion of the previously encrypted cipher text is used in the
     encryption of the current block. "DES" refers to the Data Encryption
     Standard [<a href="#AC96">AC96</a>, ch12], which has a number of
-    variants (including DES40 and 3DES_EDE). "Idea" is currently one of 
-    the best and cryptographically strongest algorithms available, 
+    variants (including DES40 and 3DES_EDE). "Idea" is currently one of
+    the best and cryptographically strongest algorithms available,
     and "RC2" is a proprietary algorithm from RSA DSI [<a href="#AC96">AC96</a>, ch13].</p>
 
 
@@ -569,7 +569,7 @@ the Internet Engineering Task Force (IET
 
     <p>The encapsulation of SSL control protocols by the record protocol
     means that if an active session is renegotiated the control protocols
-    will be transmitted securely. If there was no previous session,    
+    will be transmitted securely. If there was no previous session,
     the Null cipher suite is used, which means there will be no encryption and
     messages will have no integrity digests, until the session has been
     established.</p>
@@ -596,8 +596,8 @@ the Internet Engineering Task Force (IET
 
     <p>One common use of SSL is to secure Web HTTP communication between
     a browser and a webserver. This does not preclude the use of
-    non-secured HTTP - the secure version (called HTTPS) is the same as 
-    plain HTTP over SSL, but uses the URL scheme <code>https</code> 
+    non-secured HTTP - the secure version (called HTTPS) is the same as
+    plain HTTP over SSL, but uses the URL scheme <code>https</code>
     rather than <code>http</code>, and a different server port (by default,
     port 443). This functionality is a large part of what <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> provides for the Apache webserver.</p>
 
@@ -622,7 +622,7 @@ Framework</q>. See for instance <a href=
 </dd>
 
 <dt><a id="PKCS" name="PKCS">[PKCS]</a></dt>
-<dd><q>Public Key Cryptography Standards (PKCS)</q>, 
+<dd><q>Public Key Cryptography Standards (PKCS)</q>,
 RSA Laboratories Technical Notes, See <a href="http://www.rsasecurity.com/rsalabs/pkcs/">http://www.rsasecurity.com/rsalabs/pkcs/</a>.</dd>
 
 <dt><a id="MIME" name="MIME">[MIME]</a></dt>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.ja?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.ja [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:713605 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.html.en?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.html.en Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -115,7 +115,7 @@
     been created, then create enough to pick up the slack. Hence the
     code tries to maintain both the number of children appropriate for
     the current load on the server, and respect your wishes with the
-    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code> 
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code>
     parameter.</p>
 
     <p>Users of <code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code>
@@ -146,7 +146,7 @@
     ensure that there are no errors in the configuration files.
     If your configuration file has errors in it, you will get an
     error message about that syntax error, and the server will refuse to
-    restart. This avoids the situation where the server halts and then 
+    restart. This avoids the situation where the server halts and then
     cannot restart, leaving you with a non-functioning server.</p>
 
     <p>This still will not
@@ -198,26 +198,26 @@ syntax error(s).</div>
     reached, the parent will also exit.  If the timeout is reached,
     any remaining children will be sent the <code>TERM</code> signal
     to force them to exit.</p>
-    
-    <p>A <code>TERM</code> signal will immediately terminate the 
+
+    <p>A <code>TERM</code> signal will immediately terminate the
     parent process and all children when in the "graceful" state. However
     as the <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code> will
-    have been removed, you will not be able to use 
+    have been removed, you will not be able to use
     <code>apachectl</code> or <code>httpd</code> to send this signal.</p>
 
     <div class="note"><p>The <code>graceful-stop</code> signal allows you to run multiple
-    identically configured instances of <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> at the 
-    same time. This is a powerful feature when performing graceful 
-    upgrades of httpd, however it can also cause deadlocks and race 
-    conditions with some configurations.</p> 
+    identically configured instances of <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> at the
+    same time. This is a powerful feature when performing graceful
+    upgrades of httpd, however it can also cause deadlocks and race
+    conditions with some configurations.</p>
 
     <p>Care has been taken to ensure that on-disk files such as lock files
     (<code class="directive"><a href="./mod/core.html#mutex">Mutex</a></code>) and Unix socket files
     (<code class="directive"><a href="./mod/mod_cgid.html#scriptsock">ScriptSock</a></code>) contain the server
     PID, and should coexist without problem. However, if a configuration
-    directive, third-party module or persistent CGI utilises any other on-disk 
-    lock or  state files, care should be taken to ensure that multiple running 
-    instances of <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> do not clobber each other's files.</p> 
+    directive, third-party module or persistent CGI utilises any other on-disk
+    lock or  state files, care should be taken to ensure that multiple running
+    instances of <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code> do not clobber each other's files.</p>
 
     <p>You should also be wary of other potential race conditions, such as
     using <code class="program"><a href="./programs/rotatelogs.html">rotatelogs</a></code> style piped logging. Multiple running

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.de?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.de Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 239255:933544 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 239255:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.es?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.es (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.es Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:933544 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.ja?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.ja [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 655319:933544 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 655319:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.ko?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.ko [euc-kr] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:933544 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.tr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.xml.tr [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 655319:933544 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 655319:1174747 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.en?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.en Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -57,7 +57,7 @@
     found in <code>build/config.nice</code> in the installed server
     directory) can be used in most cases.  There are some changes in
     the default settings.  Some details of changes:</p>
-    
+
     <ul>
       <li>These modules have been removed: mod_authn_default,
       mod_authz_default, mod_mem_cache.  If you were using

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.fr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.fr Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -21,8 +21,6 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./fr/upgrading.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 
   <p>Afin d'assister les utilisateurs lors de leurs opérations de mise à
   jour, nous maintenons un document
@@ -65,7 +63,7 @@ fonctionnalités du serveur HTTP Apache 
      est enregistrée dans le fichier <code>build/config.nice</code>
      situé dans le répertoire de compilation du serveur). Voici certains
      changements intervenus dans la configuration par défaut :</p>
-    
+
     <ul>
       <li>Les modules suivants ont été supprimés : mod_authn_default,
       mod_authz_default et mod_mem_cache. Si vous utilisiez
@@ -260,7 +258,7 @@ nécessiter une mise à jour des fichier
 	<code>DebugLevel</code> a été supprimée en faveur d'une
 	configuration de la directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code> au niveau répertoire.
         </li>
-    
+
     </ul>
     
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.xml.meta?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.xml.meta Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.html.en?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.html.en Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -67,7 +67,7 @@
     <p>The address can be specified as
     <code>*</code>, which will match a request if no
     other vhost has the explicit address on which the request was
-    received. </p> 
+    received. </p>
 
     <p>The address appearing in the <code>VirtualHost</code>
     directive can have an optional port. If the port is unspecified,
@@ -81,9 +81,9 @@
     Use the <code class="directive"><a href="../mod/core.html#listen">Listen</a></code> directive to
     control the addresses and ports on which the server listens.)
     </p>
-    
+
     <p>Collectively the
-    entire set of addresses (including multiple 
+    entire set of addresses (including multiple
     results from DNS lookups) are called the vhost's
     <em>address set</em>.</p>
 
@@ -92,7 +92,7 @@
     whenever the most specific match for an IP address and port combination
     is listed in multiple virtual hosts.</p>
 
-    <p>The 
+    <p>The
     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> directive
     may appear anywhere within the definition of a server. However,
     each appearance overrides the previous appearance (within that
@@ -192,7 +192,7 @@
 
     <p>If there are multiple <code>VirtualHost</code> directives listing
     the IP address and port combination that was determined to be the
-    best match, the "list" in the remaining steps refers to the list of vhosts 
+    best match, the "list" in the remaining steps refers to the list of vhosts
     that matched, in the order they were in the configuration file.</p>
 
     <p>If the connection is using SSL, the server supports <a class="glossarylink" href="../glossary.html#servernameindication" title="see glossary">Server Name Indication</a>, and
@@ -268,11 +268,11 @@
       the client sent the request.</li>
 
       <li>If two vhosts have an address in common, those common addresses
-      act as name-based virtual hosts implicitly.  This is new behavior as of 
+      act as name-based virtual hosts implicitly.  This is new behavior as of
       2.3.11.</li>
 
       <li>The main server is only used to serve a request if the IP
-      address and port number to which the client connected 
+      address and port number to which the client connected
       does not match any vhost (including a
       <code>*</code> vhost). In other words, the main server
       only catches a request for an unspecified address/port

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.fr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.fr Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1053231:1053666 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1053231:1174747 (outdated) -->
 <!-- French translation by Vincent Deffontaines, review by alain B -->
 <!-- Updated by Lucien Gentis -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.ko?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.ko [euc-kr] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1053666 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.tr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.xml.tr [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1053666 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1174747 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -48,7 +48,7 @@
 
       <li>The number of file descriptors required exceeds the hard
       limit.</li>
-      
+
       <li>Your system imposes other limits on file descriptors,
       such as a limit on stdio streams only using file descriptors
       below 256. (Solaris 2)</li>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.fr Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -24,6 +24,8 @@
 <a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/fd-limits.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 
     <p>Quand de nombreux serveurs virtuels sont créés, Apache peut 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ja.utf8?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ja.utf8 [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -25,6 +25,8 @@
 <a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/fd-limits.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。
+          更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div>
 
 
     <p>たくさんのバーチャルホストを運用する場合、もし、

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ko.euc-kr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ko.euc-kr [euc-kr] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -24,6 +24,8 @@
 <a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/fd-limits.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.
+            최근에 변경된 내용은 영어 문서를 참고하세요.</div>
 
 
     <p>가상호스트를 많이 사용하고 각 가상호스트에 서로 다른

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.tr.utf8?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.tr.utf8 [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -24,6 +24,7 @@
 <a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/fd-limits.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
 
     <p>Çok büyük sayıda sanal konak kullanıyorsanız ve bunların her biri için

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.fr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.fr Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902 -->
+<!-- English Revision: 659902:1174747 (outdated) -->
 <!-- French translation by Vincent Deffontaines, review by alain B -->
 
 <!--

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.ja?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.ja [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902 -->
+<!-- English Revision: 659902:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.ko?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.ko [euc-kr] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902 -->
+<!-- English Revision: 659902:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.meta?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.meta Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -8,9 +8,9 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
-    <variant>ja</variant>
-    <variant>ko</variant>
-    <variant>tr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ko</variant>
+    <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.tr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.xml.tr [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902 -->
+<!-- English Revision: 659902:1174747 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.en?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.en Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -60,7 +60,7 @@ Virtual Hosts</a> to help you decide.  <
     most commonly used to set them up), and/or using multiple
     port numbers.</p>
 
-    <p> In the terminology of Apache HTTP Server, using a single IP address 
+    <p> In the terminology of Apache HTTP Server, using a single IP address
     but multiple TCP ports, is also IP-based virtual hosting.</p>
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -153,7 +153,7 @@ Virtual Hosts</a> to help you decide.  <
 
     <p> Specific IP addresses or ports have precedence over their wildcard
     equivalents, and any virtual host that matches has precedence over
-    the servers base configuration.</p> 
+    the servers base configuration.</p>
 
     <p>Almost <strong>any</strong> configuration directive can be
     put in the VirtualHost directive, with the exception of

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.fr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.fr Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -24,6 +24,8 @@
 <a href="../ko/vhosts/ip-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/ip-based.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 </div>
 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#requirements">Système requis</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#howto">Comment configurer Apache</a></li>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.fr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.fr Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1057632 -->
+<!-- English Revision: 1057632:1174747 (outdated) -->
 <!-- French translation by alain B, review by Vincent Deffontaines -->
 <!-- Updated by Lucien Gentis -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.ja?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.ja [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1057632 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.ko?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.ko [euc-kr] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1057632 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.meta?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.meta Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.tr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.xml.tr [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 752951:1057632 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 752951:1174747 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.html.en?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.html.en Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -90,7 +90,7 @@ mod_rewrite</a></li>
 
     <p>The main disadvantage is that you cannot have a different log file for
     each virtual host; however, if you have many virtual hosts, doing
-    this can be a bad idea anyway, because of the <a href="fd-limits.html">number of file descriptors needed</a>. 
+    this can be a bad idea anyway, because of the <a href="fd-limits.html">number of file descriptors needed</a>.
     It is better to <a href="../logs.html#piped">log to a pipe or a fifo</a>,
     and arrange for the process at the other end to split up the log
     files into one per virtual host. One example of such a process can
@@ -106,9 +106,9 @@ mod_rewrite</a></li>
     in the HTTP request. The dynamic mass virtual hosting technique
     used here is based on automatically inserting this information into the
     pathname of the file that is used to satisfy the request. This
-    can be most easily done by using <code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code> 
-    with Apache httpd. Alternatively, 
-    <a href="../rewrite/vhosts.html">mod_rewrite can 
+    can be most easily done by using <code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code>
+    with Apache httpd. Alternatively,
+    <a href="../rewrite/vhosts.html">mod_rewrite can
     be used</a>.</p>
     <p>Both of these modules are disabled by default; you must enable
     one of them when configuring and building Apache httpd if you want to
@@ -268,7 +268,7 @@ LogFormat "%V %h %l %u %t \"%r\" %s %b" 
     <h3>Note</h3>
     <p>If the first VirtualHost block does <em>not</em> include a
     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> directive, the reverse
-    DNS of the relevant IP will be used instead. 
+    DNS of the relevant IP will be used instead.
     If this is not the server name you
     wish to use, a bogus entry (eg. <code>ServerName
     none.example.com</code>) can be added to get around this

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.xml.ko?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.xml.ko [euc-kr] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1139405 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.xml.tr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.xml.tr [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1139405 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1174747 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.en?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.en Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -40,8 +40,8 @@
     determine the correct virtual host to serve.  Therefore you need to
     have a separate IP address for each host.</p>
 
-    <p>With name-based virtual hosting, the server relies on the client to 
-    report the hostname as part of the HTTP headers.  Using this technique, 
+    <p>With name-based virtual hosting, the server relies on the client to
+    report the hostname as part of the HTTP headers.  Using this technique,
     many different hosts can share the same IP address.</p>
 
     <p>Name-based virtual hosting is usually simpler, since you need
@@ -68,8 +68,8 @@
     after narrowing down the candidates to the best IP-based match.  Using a wildcard (*)
     for the IP address in all of the VirtualHost directives makes this
     IP-based mapping irrelevant.</p>
-    
-    <p>When a request arrives, the server will find the best (most specific) matching  
+
+    <p>When a request arrives, the server will find the best (most specific) matching
     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> argument based on
     the IP address and port used by the request.  If there is more than one virtual host
     containing this best-match address and port combination,  Apache will further
@@ -77,9 +77,9 @@
     present in the request.</p>
 
     <h3><a name="defaultvhost" id="defaultvhost">The default name-based vhost for an IP and port combination </a></h3>
-    <p> If no matching ServerName or ServerAlias is found in the set of 
-    virtual hosts containing the most specific matching IP address and port 
-    combination, then <strong>the first listed virtual host</strong> that 
+    <p> If no matching ServerName or ServerAlias is found in the set of
+    virtual hosts containing the most specific matching IP address and port
+    combination, then <strong>the first listed virtual host</strong> that
     matches that will be used.</p>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
@@ -98,11 +98,11 @@
         <p> Any request that doesn't match an existing <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> is handled by the global
         server configuration, regardless of the hostname or ServerName.</p>
 
-        <p> When you add a name-based virtual host to an existing server, and 
-        the virtual host arguments match preexisting IP and port combinations, 
+        <p> When you add a name-based virtual host to an existing server, and
+        the virtual host arguments match preexisting IP and port combinations,
         requests will now be handled by an explicit virtual host.  In this case,
         it's usually wise to create a <a href="#defaultvhost">default virtual host</a>
-        with a <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> matching that of 
+        with a <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> matching that of
         the base server.  New domains on the same interface and port, but
         requiring separate configurations,  can then be added as subsequent (non-default)
         virtual hosts.</p>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -25,6 +25,8 @@
 <a href="../ko/vhosts/name-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/vhosts/name-based.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>Ce document décrit quand et comment utiliser des serveurs 
     virtuels par nom.</p>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.de?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.de Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1066434 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1066434 -->
+<!-- English Revision: 1066434:1174747 (outdated) -->
 <!-- French translation by alain B, review by Vincent Deffontaines 
 	updated by Lucien GENTIS -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.ja?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.ja [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1066434 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.ko?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.ko [euc-kr] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1066434 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1174747 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.meta?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.meta Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.tr?rev=1178089&r1=1178088&r2=1178089&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.tr [utf-8] Sat Oct  1 20:57:36 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1066434 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1174747 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>



Mime
View raw message