httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From rbo...@apache.org
Subject svn commit: r1039525 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod: directives.html.ja.utf8 mod_cache.html.ja.utf8 mod_cache.xml.ja quickreference.html.ja.utf8
Date Fri, 26 Nov 2010 19:29:23 GMT
Author: rbowen
Date: Fri Nov 26 19:29:23 2010
New Revision: 1039525

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1039525&view=rev
Log:
Add missing directives to Japanese translation of mod_cache
documentation.

Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8?rev=1039525&r1=1039524&r2=1039525&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Nov 26 19:29:23
2010
@@ -144,24 +144,34 @@
 <li><a href="mod_log_config.html#bufferedlogs">BufferedLogs</a></li>
 <li><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachedetailheader">CacheDetailHeader</a></li>
 <li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
 <li><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></li>
 <li><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheheader">CacheHeader</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cacheignorequerystring">CacheIgnoreQueryString</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheignoreurlsessionidentifiers">CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachekeybaseurl">CacheKeyBaseURL</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachelock">CacheLock</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachelockpath">CacheLockPath</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
 <li><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire</a></li>
 <li><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
 <li><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler</a></li>
 <li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize">CacheReadSize</a></li>
 <li><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime">CacheReadTime</a></li>
 <li><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror">CacheStaleOnError</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired">CacheStoreExpired</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore</a></li>
 <li><a href="mod_cache.html#cachestoreprivate">CacheStorePrivate</a></li>
 <li><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension</a></li>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8?rev=1039525&r1=1039524&r2=1039525&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Nov 26 19:29:23 2010
@@ -70,15 +70,25 @@
 <div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
 <ul id="toc">
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachedefaultexpire">CacheDefaultExpire</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachedetailheader">CacheDetailHeader</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachedisable">CacheDisable</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheenable">CacheEnable</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheheader">CacheHeader</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheignorequerystring">CacheIgnoreQueryString</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheignoreurlsessionidentifiers">CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachekeybaseurl">CacheKeyBaseURL</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachelock">CacheLock</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachelockmaxage">CacheLockMaxAge</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachelockpath">CacheLockPath</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheminexpire">CacheMinExpire</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachequickhandler">CacheQuickHandler</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachestaleonerror">CacheStaleOnError</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachestoreexpired">CacheStoreExpired</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachestorenostore">CacheStoreNoStore</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachestoreprivate">CacheStorePrivate</a></li>
 </ul>
@@ -155,6 +165,16 @@
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheDetailHeader" id="CacheDetailHeader">CacheDetailHeader</a>
<a name="cachedetailheader" id="cachedetailheader">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Add
an X-Cache-Detail header to the response.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="CacheDisable" id="CacheDisable">CacheDisable</a>
<a name="cachedisable" id="cachedisable">ディレクティブ</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>特定の
URL をキャッシュしない</td></tr>
@@ -222,6 +242,16 @@
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheHeader" id="CacheHeader">CacheHeader</a>
<a name="cacheheader" id="cacheheader">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Add
an X-Cache header to the response.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="CacheIgnoreCacheControl" id="CacheIgnoreCacheControl">CacheIgnoreCacheControl</a>
<a name="cacheignorecachecontrol" id="cacheignorecachecontrol">ディレクティブ</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>キャッシュされているコンテンツを返さないようにクライアントから
@@ -361,6 +391,26 @@
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheIgnoreURLSessionIdentifiers"
id="CacheIgnoreURLSessionIdentifiers">CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</a> <a
name="cacheignoreurlsessionidentifiers" id="cacheignoreurlsessionidentifiers">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Ignore
defined session identifiers encoded in the URL when caching </td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheKeyBaseURL" id="CacheKeyBaseURL">CacheKeyBaseURL</a>
<a name="cachekeybaseurl" id="cachekeybaseurl">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Override
the base URL of reverse proxied cache keys.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="CacheLastModifiedFactor" id="CacheLastModifiedFactor">CacheLastModifiedFactor</a>
<a name="cachelastmodifiedfactor" id="cachelastmodifiedfactor">ディレクティブ</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>LastModified
の日付に基づいて有効期限 (expiry) 
@@ -397,6 +447,36 @@
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheLock" id="CacheLock">CacheLock</a>
<a name="cachelock" id="cachelock">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Enable
the thundering herd lock.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheLockMaxAge" id="CacheLockMaxAge">CacheLockMaxAge</a>
<a name="cachelockmaxage" id="cachelockmaxage">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Set
the maximum possible age of a cache lock.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheLockPath" id="CacheLockPath">CacheLockPath</a>
<a name="cachelockpath" id="cachelockpath">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Set
the lock path directory.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="CacheMaxExpire" id="CacheMaxExpire">CacheMaxExpire</a>
<a name="cachemaxexpire" id="cachemaxexpire">ディレクティブ</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>ドキュメントをキャッシュする最大時間を秒数で表したもの</td></tr>
@@ -438,6 +518,36 @@
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheQuickHandler" id="CacheQuickHandler">CacheQuickHandler</a>
<a name="cachequickhandler" id="cachequickhandler">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Run
the cache from the quick handler.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheStaleOnError" id="CacheStaleOnError">CacheStaleOnError</a>
<a name="cachestaleonerror" id="cachestaleonerror">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Serve
stale content in place of 5xx responses.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheStoreExpired" id="CacheStoreExpired">CacheStoreExpired</a>
<a name="cachestoreexpired" id="cachestoreexpired">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Attempt
to cache responses that the server reports as expired</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code
/></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル,
バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>Documentation not yet translated. Please see English version of document.
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"
/></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="CacheStoreNoStore" id="CacheStoreNoStore">CacheStoreNoStore</a>
<a name="cachestorenostore" id="cachestorenostore">ディレクティブ</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>no-store
と指定されているレスポンスのキャッシュを試みる。</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja?rev=1039525&r1=1039524&r2=1039525&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja [utf-8] Fri Nov 26 19:29:23 2010
@@ -177,6 +177,13 @@
 </directivesynopsis>
 
 <directivesynopsis>
+<name>CacheHeader</name>
+<description>Add an X-Cache header to the response.</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context><context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
 <name>CacheDisable</name>
 <description>特定の URL をキャッシュしない</description>
 <syntax>CacheDisable <var> url-string</var></syntax>
@@ -236,6 +243,27 @@
 </directivesynopsis>
 
 <directivesynopsis>
+<name>CacheQuickHandler</name>
+<description>Run the cache from the quick handler.</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
+<name>CacheStaleOnError</name>
+<description>Serve stale content in place of 5xx responses.</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context><context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
+<name>CacheStoreExpired</name>
+<description>Attempt to cache responses that the server reports as expired</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context><context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
 <name>CacheDefaultExpire</name>
 <description>期日が指定されていないときにドキュメントをキャッシュするデフォルトの期間</description>
 <syntax>CacheDefaultExpire <var>seconds</var></syntax>
@@ -256,6 +284,13 @@
 </directivesynopsis>
 
 <directivesynopsis>
+<name>CacheDetailHeader</name>
+<description>Add an X-Cache-Detail header to the response.</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context><context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
 <name>CacheIgnoreNoLastMod</name>
 <description>応答に Last Modified が無くても気にしないようにする</description>
 <syntax>CacheIgnoreNoLastMod On|Off</syntax>
@@ -339,6 +374,20 @@
 </directivesynopsis>
 
 <directivesynopsis>
+<name>CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</name>
+<description>Ignore defined session identifiers encoded in the URL when caching </description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
+<name>CacheKeyBaseURL</name>
+<description>Override the base URL of reverse proxied cache keys.</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
 <name>CacheLastModifiedFactor</name>
 <description>LastModified の日付に基づいて有効期限 (expiry) 
 を計算するための重みを指定する
@@ -375,6 +424,27 @@
 </directivesynopsis>
 
 <directivesynopsis>
+<name>CacheLock</name>
+<description>Enable the thundering herd lock.</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
+<name>CacheLockMaxAge</name>
+<description>Set the maximum possible age of a cache lock.</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
+<name>CacheLockPath</name>
+<description>Set the lock path directory.</description>
+<contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context></contextlist>
+<usage>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
 <name>CacheIgnoreHeaders</name>
 <description>指定された HTTP ヘッダをキャッシュに保存しない。
 </description>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8?rev=1039525&r1=1039524&r2=1039525&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Nov 26 19:29:23
2010
@@ -245,29 +245,39 @@ alias</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_log_config.html#bufferedlogs">BufferedLogs
On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">ディスクに書き出す前にメモリにログエントリをバッファする</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_buffer.html#buffersize">BufferSize integer</a></td><td>
131072 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Maximum size in bytes to buffer by the buffer filter</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire
<var>seconds</var></a></td><td> 3600 (1時間) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">期日が指定されていないときにドキュメントをキャッシュするデフォルトの期間</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td>
2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr"
colspan="4">サブディレクトリ名の文字数</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels
<var>levels</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュのサブディレクトリの深さの数</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var>
url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">特定の URL をキャッシュしない</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var>
<var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">指定したストレージ管理方式を使ってのキャッシュを有効にする</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile <var>file-path</var>
[<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Cache a list of file handles at startup time</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedetailheader" /></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Add an X-Cache-Detail header to the response.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength
<var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">サブディレクトリ名の文字数</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td>
2 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr"
colspan="4">キャッシュのサブディレクトリの深さの数</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable
<var> url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">特定の URL をキャッシュしない</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var>
<var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">指定したストレージ管理方式を使ってのキャッシュを有効にする</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile <var>file-path</var>
[<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cache a list of file handles at startup
time</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheheader" /></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Add an X-Cache header to the response.</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl
On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュされているコンテンツを返さないようにクライアントから
 リクエストされても無視する</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache.html#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders
<var>header-string</var> [<var>header-string</var>] ...</a></td><td>
None </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr"
colspan="4">指定された HTTP ヘッダをキャッシュに保存しない。
 </td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod
On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">応答に Last Modified が無くても気にしないようにする</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache.html#cacheignorequerystring">CacheIgnoreQueryString
On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">キャッシュ時にクエリーストリングを無視する</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheignoreurlsessionidentifiers"
/></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">Ignore defined session identifiers encoded
in the URL when caching </td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachekeybaseurl" /></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Override the base URL of reverse proxied cache keys.</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor
<var>float</var></a></td><td> 0.1 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">LastModified の日付に基づいて有効期限
(expiry) 
 を計算するための重みを指定する
 </td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td>
86400 (一日) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">ドキュメントをキャッシュする最大時間を秒数で表したもの</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize
<var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュに保管されるドキュメントの最大の
(バイトでの) サイズ</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire <var>seconds</var></a></td><td>
0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr"
colspan="4">ドキュメントをキャッシュする最小秒数</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize
<var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュに保管されるドキュメントの最小限の
(バイトでの) 大きさ</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs
On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">コンテントネゴシエーションされたドキュメントをプロキシサーバが
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachelock" /></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Enable the thundering herd lock.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelockmaxage" /></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">Set the maximum possible age of a cache
lock.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachelockpath" /></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Set the lock path directory.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire
<var>seconds</var></a></td><td> 86400 (一日) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">ドキュメントをキャッシュする最大時間を秒数で表したもの</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize
<var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">キャッシュに保管されるドキュメントの最大の
(バイトでの) サイズ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheminexpire">CacheMinExpire
<var>seconds</var></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">ドキュメントをキャッシュする最小秒数</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize
<var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">キャッシュに保管されるドキュメントの最小限の
(バイトでの) 大きさ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs
On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">コンテントネゴシエーションされたドキュメントをプロキシサーバが
 キャッシュできるようにする</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachequickhandler" /></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Run the cache from the quick handler.</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize" /></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document
to read and be cached before sending the data downstream</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime" /></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
before data is sent downstream</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュファイルが保管されるルートディレクトリ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachestaleonerror" /></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">Serve stale content in place of 5xx responses.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachestoreexpired" /></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">Attempt to cache responses that the server
reports as expired</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore On|Off</a></td><td>
Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr"
colspan="4">no-store と指定されているレスポンスのキャッシュを試みる。</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachestoreprivate">CacheStorePrivate
On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr
class="odd"><td class="descr" colspan="4">private と指定されているレスポンスのキャッシュを試みる。</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension <var>cgi-path</var>
<var>.extension</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr><td
class="descr" colspan="4">CGI スクリプトのインタープリタの位置を調べるための手法</td></tr>



Mime
View raw message