Delivered-To: mailing list cvs@httpd.apache.org Received: (qmail 6108 invoked by uid 99); 4 Feb 2009 01:14:56 -0000 Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 03 Feb 2009 17:14:56 -0800 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=10.0 tests=ALL_TRUSTED X-Spam-Check-By: apache.org Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Wed, 04 Feb 2009 01:14:48 +0000 Received: by eris.apache.org (Postfix, from userid 65534) id 9043B2388999; Wed, 4 Feb 2009 01:14:28 +0000 (UTC) Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: svn commit: r740558 [2/3] - in /httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual: ./ misc/ mod/ Date: Wed, 04 Feb 2009 01:14:26 -0000 To: cvs@httpd.apache.org From: nilgun@apache.org X-Mailer: svnmailer-1.0.8 Message-Id: <20090204011428.9043B2388999@eris.apache.org> X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de?rev=740558&r1=740557&r2=740558&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de (original) +++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de Wed Feb 4 01:14:25 2009 @@ -241,9 +241,9 @@ CacheStorePrivate On|Off Off svEAttempt to cache responses that the server has marked as private CGIMapExtension CGI-Pfad .EndungdhCTechnik zur Bestimmung des Interpreters für CGI-Skripte -CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior -CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files +CharsetDefault charsetsvdhECharset to translate into +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhEConfigures charset translation behavior +CharsetSourceEnc charsetsvdhESource charset of files CheckCaseOnly on|off Off svdhELimits the action of the speling module to case corrections CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling module @@ -723,55 +723,56 @@ SSLRandomSeed context source [bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers AnzahlsMAnzahl der Kindprozesse des Servers, die beim Start erstellt +StartServers AnzahlsMAnzahl der Kindprozesse des Servers, die beim Start erstellt werden -StartThreads AnzahlsMAnzahl der Threads, die beim Start erstellt werden -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as -ThreadLimit AnzahlsMBestimmt die Obergrenze der konfigurierbaren Anzahl von Threads +StartThreads AnzahlsMAnzahl der Threads, die beim Start erstellt werden +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as +ThreadLimit AnzahlsMBestimmt die Obergrenze der konfigurierbaren Anzahl von Threads pro Kindprozess -ThreadsPerChild AnzahlsMAnzahl der Threads, die mit jedem Kindprozess gestartet +ThreadsPerChild AnzahlsMAnzahl der Threads, die mit jedem Kindprozess gestartet werden -ThreadStackSize sizesMDie Größe des Stacks in Bytes, der von Threads +ThreadStackSize sizesMDie Größe des Stacks in Bytes, der von Threads verwendet wird, die Client-Verbindungen bearbeiten. -TimeOut Sekunden 300 sCZeitspanne, die der Server auf verschiedene Ereignisse wartet, +TimeOut Sekunden 300 sCZeitspanne, die der Server auf verschiedene Ereignisse wartet, bevor er die Anfrage abbricht -TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhBRemoves variables from the environment -UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCBestimmt, wie der Server seinen eigenen Namen und Port +TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhBRemoves variables from the environment +UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCBestimmt, wie der Server seinen eigenen Namen und Port ermittelt -User Unix-User-ID #-1 sMDie Benutzerkennung, unter welcher der Server Anfragen +User Unix-User-ID #-1 sMDie Benutzerkennung, unter welcher der Server Anfragen beantwortet -UserDir directory-filename [directory-filename] ... -svBLocation of the user-specific directories -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename [directory-filename] ... +svBLocation of the user-specific directories +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost Adresse[:Port] [Adresse[:Port]] - ...> ... </VirtualHost>sCEnthält Direktiven, die nur auf bestimmte Hostnamen oder + ...> ... </VirtualHost>sCEnthält Direktiven, die nur auf bestimmte Hostnamen oder IP-Adressen angewendet werden -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMFür die Annahme von Netzwerkverbindungen wird accept() anstelle von AcceptEx() verwendet -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMFür die Annahme von Netzwerkverbindungen wird accept() anstelle von AcceptEx() verwendet +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es?rev=740558&r1=740557&r2=740558&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es (original) +++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es Wed Feb 4 01:14:25 2009 @@ -242,9 +242,9 @@ CacheStorePrivate On|Off Off svEAttempt to cache responses that the server has marked as private CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior -CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files +CharsetDefault charsetsvdhECharset to translate into +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhEConfigures charset translation behavior +CharsetSourceEnc charsetsvdhESource charset of files CheckCaseOnly on|off Off svdhELimits the action of the speling module to case corrections CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling module @@ -715,57 +715,58 @@ SSLRandomSeed context source [bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup -StartThreads numbersMNumber of threads created on startup -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as -ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads +StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup +StartThreads numbersMNumber of threads created on startup +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as +ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads per child process -ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process -ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling +ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process +ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling client connections -TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for +TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for certain events before failing a request -TraceEnable [on|off|extended] on sCDetermines the behaviour on TRACE +TraceEnable [on|off|extended] on sCDetermines the behaviour on TRACE requests -TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhBRemoves variables from the environment -UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and +TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhBRemoves variables from the environment +UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer +User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer requests -UserDir directory-filename [directory-filename] ... -svBLocation of the user-specific directories -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename [directory-filename] ... +svBLocation of the user-specific directories +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific + ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific hostname or IP address -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8?rev=740558&r1=740557&r2=740558&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] Wed Feb 4 01:14:25 2009 @@ -221,9 +221,9 @@ CacheStoreNoStore On|Off Off svEno-store と指定されているレスポンスのキャッシュを試みる。 CacheStorePrivate On|Off Off svEprivate と指定されているレスポンスのキャッシュを試みる。 CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCCGI スクリプトのインタープリタの位置を調べるための手法 -CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior -CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files +CharsetDefault charsetsvdhECharset to translate into +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhEConfigures charset translation behavior +CharsetSourceEnc charsetsvdhESource charset of files CheckSpelling on|off Off svdhEspelling モジュールを使用するようにする ContentDigest On|Off Off svdhCContent-MD5 HTTP 応答ヘッダの生成を有効にする CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies @@ -628,53 +628,54 @@ SSLRandomSeed context source [bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersM起動時に生成される子サーバプロセスの数 -StartThreads numbersM起動時に生成されるスレッドの数 -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -SuexecUserGroup User GroupsvECGI プログラムのユーザパーミッション、グループパーミッション -ThreadLimit numbersM設定可能な子プロセス毎のスレッド数の上限を +StartServers numbersM起動時に生成される子サーバプロセスの数 +StartThreads numbersM起動時に生成されるスレッドの数 +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +SuexecUserGroup User GroupsvECGI プログラムのユーザパーミッション、グループパーミッション +ThreadLimit numbersM設定可能な子プロセス毎のスレッド数の上限を設定します -ThreadsPerChild numbersM子プロセスそれぞれに生成されるスレッド数 -ThreadStackSize sizesMクライアントのコネクションを受け持つスレッドが使用する +ThreadsPerChild numbersM子プロセスそれぞれに生成されるスレッド数 +ThreadStackSize sizesMクライアントのコネクションを受け持つスレッドが使用するスタックのバイト数 -TimeOut seconds 300 svC各イベントについて、リクエストを失敗させるまでにサーバが +TimeOut seconds 300 svC各イベントについて、リクエストを失敗させるまでにサーバが待つ時間を設定 -TraceEnable [on|off|extended] on sCTRACE メソッドのリクエストに対する応答方法を決める +TraceEnable [on|off|extended] on sCTRACE メソッドのリクエストに対する応答方法を決める -TransferLog file|pipesvBログファイルの位置を指定 -TypesConfig file-path conf/mime.types sBmime.types ファイルの位置 -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhB環境から変数を取り除く -UseCanonicalName On|Off|Dns Off svdCサーバが自分自身の名前とポートを決定する方法を設定する -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCサーバの名前とポートの解決方法を設定する -User unix-userid #-1 sMリクエストに応答する際に用いるユーザ ID -UserDir directory-filenamesvBユーザ専用ディレクトリの位置 -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +TransferLog file|pipesvBログファイルの位置を指定 +TypesConfig file-path conf/mime.types sBmime.types ファイルの位置 +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhB環境から変数を取り除く +UseCanonicalName On|Off|Dns Off svdCサーバが自分自身の名前とポートを決定する方法を設定する +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCサーバの名前とポートの解決方法を設定する +User unix-userid #-1 sMリクエストに応答する際に用いるユーザ ID +UserDir directory-filenamesvBユーザ専用ディレクトリの位置 +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sC特定のホスト名や IP アドレスのみに適用されるディレクティブを + ...> ... </VirtualHost>sC特定のホスト名や IP アドレスのみに適用されるディレクティブを囲む -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMネットワーク接続の受け付けに accept() をAcceptEx の代わりに使う -XBitHack on|off|full off svdhB実行ビットが設定されたファイルの SSI ディレクティブを +Win32DisableAcceptExsMネットワーク接続の受け付けに accept() をAcceptEx の代わりに使う +XBitHack on|off|full off svdhB実行ビットが設定されたファイルの SSI ディレクティブを解析する

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr?rev=740558&r1=740557&r2=740558&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] Wed Feb 4 01:14:25 2009 @@ -650,56 +650,57 @@ SSLRandomSeed context source [bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup -StartThreads numbersMNumber of threads created on startup -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -SuexecUserGroup User GroupsvECGI 프로그램이 사용할 사용자와 그룹 권한 -ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads +StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup +StartThreads numbersMNumber of threads created on startup +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +SuexecUserGroup User GroupsvECGI 프로그램이 사용할 사용자와 그룹 권한 +ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads per child process -ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process -ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling +ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process +ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling client connections -TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for +TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for certain events before failing a request -TraceEnable [on|off|extended] on sCDetermines the behaviour on TRACE +TraceEnable [on|off|extended] on sCDetermines the behaviour on TRACE requests -TransferLog file|pipesvB로그파일 위치를 설정한다 -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhB환경변수를 제거한다 -UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and +TransferLog file|pipesvB로그파일 위치를 설정한다 +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhB환경변수를 제거한다 +UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer +User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer requests -UserDir directory-filename public_html svB사용자별 디렉토리 위치 -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename public_html svB사용자별 디렉토리 위치 +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific + ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific hostname or IP address -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set

Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r?rev=740558&r1=740557&r2=740558&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r [koi8-r] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r [koi8-r] Wed Feb 4 01:14:25 2009 @@ -240,9 +240,9 @@ CacheStorePrivate On|Off Off svEAttempt to cache responses that the server has marked as private CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior -CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files +CharsetDefault charsetsvdhECharset to translate into +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhEConfigures charset translation behavior +CharsetSourceEnc charsetsvdhESource charset of files CheckCaseOnly on|off Off svdhELimits the action of the speling module to case corrections CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling module @@ -713,57 +713,58 @@ SSLRandomSeed context source [bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup -StartThreads numbersMNumber of threads created on startup -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as -ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads +StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup +StartThreads numbersMNumber of threads created on startup +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as +ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads per child process -ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process -ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling +ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process +ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling client connections -TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for +TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for certain events before failing a request -TraceEnable [on|off|extended] on sCDetermines the behaviour on TRACE +TraceEnable [on|off|extended] on sCDetermines the behaviour on TRACE requests -TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhBRemoves variables from the environment -UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and +TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhBRemoves variables from the environment +UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer +User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer requests -UserDir directory-filename [directory-filename] ... -svBLocation of the user-specific directories -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename [directory-filename] ... +svBLocation of the user-specific directories +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific + ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific hostname or IP address -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set