Return-Path: 
 <cvs-return-30117-apmail-httpd-cvs-archive=httpd.apache.org@httpd.apache.org>
Delivered-To: apmail-httpd-cvs-archive@www.apache.org
Received: (qmail 51686 invoked from network); 19 May 2008 12:20:07 -0000
Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (140.211.11.2)
  by minotaur.apache.org with SMTP; 19 May 2008 12:20:07 -0000
Received: (qmail 70977 invoked by uid 500); 19 May 2008 12:20:08 -0000
Delivered-To: apmail-httpd-cvs-archive@httpd.apache.org
Received: (qmail 70920 invoked by uid 500); 19 May 2008 12:20:08 -0000
Mailing-List: contact cvs-help@httpd.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: dev@httpd.apache.org
list-help: <mailto:cvs-help@httpd.apache.org>
list-unsubscribe: <mailto:cvs-unsubscribe@httpd.apache.org>
List-Post: <mailto:cvs@httpd.apache.org>
List-Id: <cvs.httpd.apache.org>
Delivered-To: mailing list cvs@httpd.apache.org
Received: (qmail 70911 invoked by uid 99); 19 May 2008 12:20:08 -0000
Received: from nike.apache.org (HELO nike.apache.org) (192.87.106.230)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Mon, 19 May 2008 05:20:08 -0700
X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=10.0
	tests=ALL_TRUSTED
X-Spam-Check-By: apache.org
Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Mon, 19 May 2008 12:19:22 +0000
Received: by eris.apache.org (Postfix, from userid 65534)
	id 5E56F23889F3; Mon, 19 May 2008 05:19:43 -0700 (PDT)
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: svn commit: r657809 -
 /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
Date: Mon, 19 May 2008 12:19:43 -0000
To: cvs@httpd.apache.org
From: takashi@apache.org
X-Mailer: svnmailer-1.0.8
Message-Id: <20080519121943.5E56F23889F3@eris.apache.org>
X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org

Author: takashi
Date: Mon May 19 05:19:42 2008
New Revision: 657809

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=657809&view=rev
Log:
new Japanese translation
Submitted by: takashi
Reviewed by: OKANO Takayoshi <kano na.rim.or jp>

Added:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja   (with props)

Added: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja?rev=657809&view=auto
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja (added)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja [iso-2022-jp] Mon May 19 05:19:42 2008
@@ -0,0 +1,52 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
+<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
+<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
+<!-- English Revision: 420990 -->
+
+<!--
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+ contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+ this work for additional information regarding copyright ownership.
+ The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+ (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+ the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<modulesynopsis metafile="mod_proxy_connect.xml.meta">
+
+<name>mod_proxy_connect</name>
+<description><code>CONNECT</code> リクエストを扱う
+<module>mod_proxy</module> 用の拡張</description>
+<status>Extension</status>
+<sourcefile>proxy_connect.c</sourcefile>
+<identifier>proxy_connect_module</identifier>
+
+<summary>
+    <p>本モジュールには <module>mod_proxy</module> が<em>必要です</em>。
+    <code>CONNECT</code> HTTP メソッドをサポートします。
+    このメソッドは主にプロキシに SSL リクエストを通す
+    <transnote>SSLトンネリング</transnote>に使われます。</p>
+
+    <p><code>CONNECT</code> リクエストを扱えるようにするには
+    <module>mod_proxy</module> と <module>mod_proxy_connect</module>
+    をサーバに組み込む必要があります。</p>
+
+    <note type="warning"><title>警告</title>
+      <p><a href="mod_proxy.html#access"
+      >安全なサーバにする</a>までプロキシ機能は有効にしないでください。
+      オープンプロキシサーバはあなた自身のネットワークにとっても、
+      インターネット全体にとっても危険です。</p>
+    </note>
+</summary>
+<seealso><directive module="mod_proxy">AllowCONNECT</directive></seealso>
+<seealso><module>mod_proxy</module></seealso>
+
+</modulesynopsis>

Propchange: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native