Return-Path: 
 <cvs-return-22373-apmail-httpd-cvs-archive=httpd.apache.org@httpd.apache.org>
Delivered-To: apmail-httpd-cvs-archive@www.apache.org
Received: (qmail 49410 invoked from network); 19 Jul 2005 10:14:34 -0000
Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199)
  by minotaur.apache.org with SMTP; 19 Jul 2005 10:14:34 -0000
Received: (qmail 17642 invoked by uid 500); 19 Jul 2005 10:14:33 -0000
Delivered-To: apmail-httpd-cvs-archive@httpd.apache.org
Received: (qmail 17590 invoked by uid 500); 19 Jul 2005 10:14:32 -0000
Mailing-List: contact cvs-help@httpd.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: dev@httpd.apache.org
list-help: <mailto:cvs-help@httpd.apache.org>
list-unsubscribe: <mailto:cvs-unsubscribe@httpd.apache.org>
List-Post: <mailto:cvs@httpd.apache.org>
List-Id: <cvs.httpd.apache.org>
Delivered-To: mailing list cvs@httpd.apache.org
Received: (qmail 17576 invoked by uid 99); 19 Jul 2005 10:14:32 -0000
X-ASF-Spam-Status: No, hits=-9.8 required=10.0
	tests=ALL_TRUSTED,NO_REAL_NAME
X-Spam-Check-By: apache.org
Received: from [209.237.227.194] (HELO minotaur.apache.org) (209.237.227.194)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with SMTP; Tue, 19 Jul 2005 03:14:21 -0700
Received: (qmail 49333 invoked by uid 65534); 19 Jul 2005 10:14:19 -0000
Message-ID: <20050719101419.49332.qmail@minotaur.apache.org>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: svn commit: r219638 -
 /httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/auth.xml.ja
Date: Tue, 19 Jul 2005 10:14:18 -0000
To: cvs@httpd.apache.org
From: kawai@apache.org
X-Mailer: svnmailer-1.0.2
X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org
X-Spam-Rating: minotaur.apache.org 1.6.2 0/1000/N

Author: kawai
Date: Tue Jul 19 03:14:17 2005
New Revision: 219638

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=219638&view=rev
Log:
Fix typo.


Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/auth.xml.ja

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/auth.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/auth.xml.ja?rev=219638&r1=219637&r2=219638&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/auth.xml.ja [iso-2022-jp] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/auth.xml.ja [iso-2022-jp] Tue Jul 19 03:14:17 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='iso-2022-jp' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:219484 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 219484 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
@@ -166,7 +166,7 @@
     で、これは <module>mod_auth_basic</module>
     で実装されています。しかしながら、
     これは気を付けるべき重要なポイントなのですが、
-    Basic 認証はクライアントからブラウザへ、
+    Basic 認証はクライアントからサーバへ、
     パスワードを暗号化せずに送ります。ですから、
     この方法は特に機密性の高いデータに対しては用いるべきでは
     ありません。 Apache ではもう一つ別の認証方法: