httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From n.@apache.org
Subject svn commit: r191327 - in /httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x: ./ build/ build/rpm/ build/win32/ docs/conf/ docs/manual/ docs/manual/mod/ include/ modules/experimental/ modules/loggers/ modules/ssl/ support/ support/win32/ test/
Date Sun, 19 Jun 2005 07:43:29 GMT
Author: nd
Date: Sun Jun 19 00:43:27 2005
New Revision: 191327

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=191327&view=rev
Log:
mod_version_for_2.0.x branch:
* Merge 190230 to 191323 from branches/2.0.x

Modified:
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/bsd_makefile
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/build-modules-c.awk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/library.mk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/ltlib.mk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_exports.awk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_nw_export.awk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_var_export.awk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/mkconfNW.awk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/nw_ver.awk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/program.mk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/rpm/httpd.init
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/special.mk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/sysv_makefile
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/win32/win32ver.awk
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/buildconf
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-std.conf.in
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-win.conf
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/ssl-std.conf.in
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.html.de
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.de
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.meta
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.html.es
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.es
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.meta
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.html.de
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.de
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.meta
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/include/ap_config_layout.h.in
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/experimental/mod_dumpio.c
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/loggers/mod_log_forensic.c
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/config.m4
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_parse.y
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_scan.l
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/list_hooks.pl
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/win32/ApacheMonitor.rc
    httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/test/check_chunked

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/bsd_makefile
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/bsd_makefile?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/bsd_makefile (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/bsd_makefile Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
 #! /bin/sh
 #
-# Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/build-modules-c.awk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/build-modules-c.awk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/build-modules-c.awk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/build-modules-c.awk Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 1999-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/library.mk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/library.mk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/library.mk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/library.mk Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/ltlib.mk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/ltlib.mk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/ltlib.mk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/ltlib.mk Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_exports.awk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_exports.awk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_exports.awk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_exports.awk Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2001-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2001-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_nw_export.awk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_nw_export.awk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_nw_export.awk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_nw_export.awk Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2001-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2001-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_var_export.awk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_var_export.awk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_var_export.awk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/make_var_export.awk Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2001-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2001-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/mkconfNW.awk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/mkconfNW.awk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/mkconfNW.awk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/mkconfNW.awk Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/nw_ver.awk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/nw_ver.awk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/nw_ver.awk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/nw_ver.awk Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/program.mk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/program.mk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/program.mk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/program.mk Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/rpm/httpd.init
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/rpm/httpd.init?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/rpm/httpd.init (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/rpm/httpd.init Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
 #!/bin/bash
 #
-# Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/special.mk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/special.mk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/special.mk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/special.mk Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/sysv_makefile
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/sysv_makefile?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/sysv_makefile (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/sysv_makefile Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
 #! /bin/sh
 #
-# Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/win32/win32ver.awk
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/win32/win32ver.awk?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/win32/win32ver.awk (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/build/win32/win32ver.awk Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Copyright 2001-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2001-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/buildconf
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/buildconf?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/buildconf (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/buildconf Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
 #!/bin/sh
 #
-# Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-std.conf.in
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-std.conf.in?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-std.conf.in (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-std.conf.in Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -349,7 +349,7 @@
 #
 # AllowOverride controls what directives may be placed in .htaccess files.
 # It can be "All", "None", or any combination of the keywords:
-#   Options FileInfo AuthConfig Limit
+#   Options FileInfo AuthConfig Limit Indexes
 #
     AllowOverride None
 
@@ -405,10 +405,10 @@
 # The following lines prevent .htaccess and .htpasswd files from being 
 # viewed by Web clients. 
 #
-<Files ~ "^\.ht">
+<FilesMatch "^\.ht">
     Order allow,deny
     Deny from all
-</Files>
+</FilesMatch>
 
 #
 # TypesConfig describes where the mime.types file (or equivalent) is

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-win.conf
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-win.conf?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-win.conf (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/httpd-win.conf Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -331,10 +331,10 @@
 # The following lines prevent .htaccess and .htpasswd files from being 
 # viewed by Web clients. 
 #
-<Files ~ "^\.ht">
+<FilesMatch "^\.ht">
     Order allow,deny
     Deny from all
-</Files>
+</FilesMatch>
 
 #
 # TypesConfig describes where the mime.types file (or equivalent) is

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/ssl-std.conf.in
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/ssl-std.conf.in?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/ssl-std.conf.in (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/conf/ssl-std.conf.in Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -200,9 +200,9 @@
 #     This enables optimized SSL connection renegotiation handling when SSL
 #     directives are used in per-directory context. 
 #SSLOptions +FakeBasicAuth +ExportCertData +CompatEnvVars +StrictRequire
-<Files ~ "\.(cgi|shtml|phtml|php3?)$">
+<FilesMatch "\.(cgi|shtml|phtml|php3?)$">
     SSLOptions +StdEnvVars
-</Files>
+</FilesMatch>
 <Directory "@exp_cgidir@">
     SSLOptions +StdEnvVars
 </Directory>

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.html.de?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.html.de Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -25,9 +25,6 @@
 <a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a>
|
 <a href="./ru/install.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 
     <p>Dieses Dokument umfaßt nur die Kompilierung und Installation des
     Apache auf Unix und Unix-ähnlichen Systemen. Für die
@@ -368,14 +365,15 @@
     seit Version 2.0.41 -- frühere Versionen enthielten noch inkompatible
     Änderungen).</p>
 
-    <p>Wenn Sie den Quellcode von Ihrer letzten Installation aufgehoben haben,
-    ist ein Upgrade sogar noch einfacher. Die Datei <code>config.nice</code>
im
-    Wurzelverzeichnis des alten Quelltextbaums enthält den genauen
-    <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Befehl,
der verwendet wurde, um den Quellcode
-    zu konfigurieren. Um jetzt von einer Version auf die nächste zu
-    aktualisieren, kopieren Sie einfach die <code>config.nice</code> in das
-    Verzeichnis der neuen Version, passen sie bei Bedarf an, und
-    führen Sie sie aus:</p>
+    <p>Um auf eine neue Unterversion zu aktualisieren, suchen Sie zunächst
+    die Datei <code>config.nice</code> im <code>build</code>-Verzeichnis
+    Ihrer Serverinstallation oder im Wurzelverzeichnis des Quelltextbaums
+    der alten Installation. Die Datei enthält den genauen
+    <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Befehl,
der verwendet wurde, um den
+    Quellcode zu konfigurieren. Um jetzt von einer Version auf die
+    nächste zu aktualisieren, kopieren Sie einfach die
+    <code>config.nice</code> in das Verzeichnis der neuen Version,
+    passen sie bei Bedarf an, und führen Sie sie aus:</p>
 
     <div class="example"><p><code>
       $ ./config.nice<br />

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.de?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.de Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405:178522 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 178522 -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
@@ -368,14 +368,15 @@
     seit Version 2.0.41 -- fr&uuml;here Versionen enthielten noch inkompatible
     &Auml;nderungen).</p>
 
-    <p>Wenn Sie den Quellcode von Ihrer letzten Installation aufgehoben haben,
-    ist ein Upgrade sogar noch einfacher. Die Datei <code>config.nice</code>
im
-    Wurzelverzeichnis des alten Quelltextbaums enth&auml;lt den genauen
-    <program>configure</program>-Befehl, der verwendet wurde, um den Quellcode
-    zu konfigurieren. Um jetzt von einer Version auf die n&auml;chste zu
-    aktualisieren, kopieren Sie einfach die <code>config.nice</code> in das
-    Verzeichnis der neuen Version, passen sie bei Bedarf an, und
-    f&uuml;hren Sie sie aus:</p>
+    <p>Um auf eine neue Unterversion zu aktualisieren, suchen Sie zun&auml;chst
+    die Datei <code>config.nice</code> im <code>build</code>-Verzeichnis
+    Ihrer Serverinstallation oder im Wurzelverzeichnis des Quelltextbaums
+    der alten Installation. Die Datei enth&auml;lt den genauen
+    <program>configure</program>-Befehl, der verwendet wurde, um den
+    Quellcode zu konfigurieren. Um jetzt von einer Version auf die
+    n&auml;chste zu aktualisieren, kopieren Sie einfach die
+    <code>config.nice</code> in das Verzeichnis der neuen Version,
+    passen sie bei Bedarf an, und f&uuml;hren Sie sie aus:</p>
 
     <example>
       $ ./config.nice<br />

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.meta?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/install.xml.meta Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant>es</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.html.es?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.html.es Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -23,10 +23,6 @@
 <a href="./ja/logs.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a>
|
 <a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Esta traducción podría estar
-            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
-            documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.</div>
 
     <p>Para administrar de manera efectiva un servidor web, es
     necesario tener registros de la actividad y el rendimiento del
@@ -275,7 +271,7 @@
         (<code>%t</code>)</dt>
 
         <dd>
-          La hora a la que el servidor terminó de procesar la
+          La hora a la que el servidor recibió la
           petición. El formato es:
 
           <p class="indent">

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.es?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.es Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151405:165672 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 165672 -->
 
 <!--
  Copyright 2005 The Apache Software Foundation or it licensors,
@@ -291,7 +291,7 @@
         (<code>%t</code>)</dt>
 
         <dd>
-          La hora a la que el servidor termin&#243; de procesar la
+          La hora a la que el servidor recibi&#243; la
           petici&#243;n. El formato es:
 
           <p class="indent">

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.meta?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/logs.xml.meta Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -7,7 +7,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">es</variant>
+    <variant>es</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.html.de?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.html.de Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -26,9 +26,6 @@
 <a href="../es/mod/core.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Ständig
verfügbare Kernfunktionen des Apache HTTP
 Servers</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr></table>
@@ -1010,10 +1007,10 @@
     URL oder Nachricht folgen. Abhängig vom Problem bzw. Fehler bietet
     der Apache manchmal zusätzliche Informationen an.</p>
 
-    <p>URLs können bei lokalen Adressen mit einem Schrägstrich
-    (/) beginnen oder eine komplette URL bilden, die der Client
-    auflösen kann. Alternativ kann eine Nachricht für die
-    Anzeige im Browser angeboten werden. Beispiel:</p>
+    <p>URLs können bei lokalen Webpfaden mit einem Schrägstrich
+    (/) beginnen (relativ zum <code class="directive"><a href="#documentroot">DocumentRoot</a></code>-Verzeichnis)
oder eine vollständige URL
+    bilden, die der Client auflösen kann. Alternativ kann eine
+    Nachricht für die Anzeige im Browser angeboten werden. Beispiel:</p>
 
     <div class="example"><p><code>
       ErrorDocument 500 http://foo.example.com/cgi-bin/tester<br />
@@ -1064,7 +1061,15 @@
     Art des Fehlers, im Allgemeinen zeigt der MSIE jedoch den
     serverseitig generierten Fehler, anstatt ihn zu verstecken, wenn Ihr
     Fehlerdokument größer als 512 Bytes ist. Weitere Informationen
-    sind im Artikel  <a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q294807">Q294807</a>
in der Microsoft Knowledgebase article verfügbar.</p>
+    sind im Artikel  <a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q294807">Q294807</a>
in der Microsoft Knowledgebase verfügbar.</p>
+
+    <p>Obwohl die meisten Fehlermeldungen überschrieben werden
+    können, werden unter bestimmten Umständen die internen
+    Meldungen ungeachtet der Einstellung der <code class="directive"><a href="#errordocument">ErrorDocument</a></code>-Direktive
verwendet. Insbesondere bei
+    einer fehlerhaften Anfrage werden der normale Bearbeitungsprozess sofort
+    beendet und die interne Meldung zurückgegeben. Das ist notwendig, um
+    Sicherheitsprobleme zu vermeiden, die auf Grund fehlerhafter Anfragen
+    entstehen.</p>
 
     <p>In Versionen vor 2.0 wurden Meldungen durch ein einzelnes
     vorangestelltes Anführungszeichen (") erkannt.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.de?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.de Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151420:167961 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 167961 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation
@@ -955,10 +955,11 @@
     URL oder Nachricht folgen. Abh&auml;ngig vom Problem bzw. Fehler bietet
     der Apache manchmal zus&auml;tzliche Informationen an.</p>
 
-    <p>URLs k&ouml;nnen bei lokalen Adressen mit einem Schr&auml;gstrich
-    (/) beginnen oder eine komplette URL bilden, die der Client
-    aufl&ouml;sen kann. Alternativ kann eine Nachricht f&uuml;r die
-    Anzeige im Browser angeboten werden. Beispiel:</p>
+    <p>URLs k&ouml;nnen bei lokalen Webpfaden mit einem Schr&auml;gstrich
+    (/) beginnen (relativ zum <directive module="core"
+    >DocumentRoot</directive>-Verzeichnis) oder eine vollst&auml;ndige URL
+    bilden, die der Client aufl&ouml;sen kann. Alternativ kann eine
+    Nachricht f&uuml;r die Anzeige im Browser angeboten werden. Beispiel:</p>
 
     <example>
       ErrorDocument 500 http://foo.example.com/cgi-bin/tester<br />
@@ -1011,7 +1012,16 @@
     Fehlerdokument gr&ouml;&szlig;er als 512 Bytes ist. Weitere Informationen
     sind im Artikel  <a
     href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q294807"
-    >Q294807</a> in der Microsoft Knowledgebase article verf&uuml;gbar.</p>
+    >Q294807</a> in der Microsoft Knowledgebase verf&uuml;gbar.</p>
+
+    <p>Obwohl die meisten Fehlermeldungen &uuml;berschrieben werden
+    k&ouml;nnen, werden unter bestimmten Umst&auml;nden die internen
+    Meldungen ungeachtet der Einstellung der <directive module="core"
+    >ErrorDocument</directive>-Direktive verwendet. Insbesondere bei
+    einer fehlerhaften Anfrage werden der normale Bearbeitungsprozess sofort
+    beendet und die interne Meldung zur&uuml;ckgegeben. Das ist notwendig, um
+    Sicherheitsprobleme zu vermeiden, die auf Grund fehlerhafter Anfragen
+    entstehen.</p>
 
     <p>In Versionen vor 2.0 wurden Meldungen durch ein einzelnes
     vorangestelltes Anf&uuml;hrungszeichen (") erkannt.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.meta?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/core.xml.meta Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/include/ap_config_layout.h.in
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/include/ap_config_layout.h.in?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/include/ap_config_layout.h.in (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/include/ap_config_layout.h.in Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-/* Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
+/* Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+ * applicable.
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/experimental/mod_dumpio.c
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/experimental/mod_dumpio.c?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/experimental/mod_dumpio.c (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/experimental/mod_dumpio.c Sun Jun 19
00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-/* Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+/* Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+ * applicable.
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/loggers/mod_log_forensic.c
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/loggers/mod_log_forensic.c?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/loggers/mod_log_forensic.c (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/loggers/mod_log_forensic.c Sun Jun
19 00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-/* Copyright 2004 The Apache Software Foundation
+/* Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+ * applicable.
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/config.m4
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/config.m4?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/config.m4 (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/config.m4 Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-dnl  Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+dnl  Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+dnl  applicable.
 dnl  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 dnl  you may not use this file except in compliance with the License.
 dnl  You may obtain a copy of the License at

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_parse.y
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_parse.y?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_parse.y (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_parse.y Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-/* Copyright 2001-2004 The Apache Software Foundation
+/* Copyright 2001-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+ * applicable.
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_scan.l
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_scan.l?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_scan.l (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/modules/ssl/ssl_expr_scan.l Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-/* Copyright 2001-2004 The Apache Software Foundation
+/* Copyright 2001-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+ * applicable.
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/list_hooks.pl
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/list_hooks.pl?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/list_hooks.pl (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/list_hooks.pl Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
 #!/usr/bin/perl -w
 #
-# Copyright 2001-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2001-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/win32/ApacheMonitor.rc
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/win32/ApacheMonitor.rc?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/win32/ApacheMonitor.rc (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/support/win32/ApacheMonitor.rc Sun Jun 19 00:43:27
2005
@@ -1,4 +1,5 @@
-/* Copyright 2001-2004 The Apache Software Foundation
+/* Copyright 2001-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+ * applicable.
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.

Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/test/check_chunked
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/test/check_chunked?rev=191327&r1=191326&r2=191327&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/test/check_chunked (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/test/check_chunked Sun Jun 19 00:43:27 2005
@@ -1,6 +1,7 @@
 #!/usr/bin/perl -w
 #
-# Copyright 2000-2004 The Apache Software Foundation
+# Copyright 2000-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+# applicable.
 #
 # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 # you may not use this file except in compliance with the License.



Mime
View raw message