httpd-cvs mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From n.@apache.org
Subject svn commit: r149321 [1/3] - in httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod: allmodules.xml.ja core.html.de core.html.en core.xml.de core.xml.ja core.xml.meta index.html.ja.euc-jp mod_proxy.html mod_proxy.html.en mod_proxy.html.ja.euc-jp mod_proxy.xml.meta quickreference.html.ja.euc-jp
Date Mon, 31 Jan 2005 23:23:11 GMT
Author: nd
Date: Mon Jan 31 15:23:00 2005
New Revision: 149321

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?view=rev&rev=149321
Log:
update transformation

Added:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.euc-jp   (with props)
Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.de
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -53,7 +53,7 @@
   <modulefile>mod_mime_magic.xml</modulefile>
   <modulefile>mod_negotiation.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_nw_ssl.xml</modulefile>
-  <modulefile>mod_proxy.xml</modulefile>
+  <modulefile>mod_proxy.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_proxy_ajp.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_proxy_balancer.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_proxy_connect.xml</modulefile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.de?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.de Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -25,6 +25,9 @@
 <a href="../en/mod/core.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a>
|
 <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Ständig
verfügbare Kernfunktionen des Apache HTTP
 Servers</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr></table>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -1721,21 +1721,18 @@
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
 </table>
-    <p>This directive specifies the number of <var>bytes</var> from 0
-    to the value of the compile-time constant
-    <code>DEFAULT_LIMIT_REQUEST_FIELDSIZE</code> (8190 as
-    distributed) that will be allowed in an HTTP request
-    header.</p>
+    <p>This directive specifies the number of <var>bytes</var>
+    that will be allowed in an HTTP request header.</p>
 
     <p>The <code class="directive">LimitRequestFieldSize</code> directive
-    allows the server administrator to reduce the limit on the allowed
-    size of an HTTP request header field below the normal input buffer
-    size compiled with the server. A server needs this value to be
-    large enough to hold any one header field from a normal client
-    request. The size of a normal request header field will vary
-    greatly among different client implementations, often depending
-    upon the extent to which a user has configured their browser to
-    support detailed content negotiation.</p>
+    allows the server administrator to reduce or increase the limit 
+    on the allowed size of an HTTP request header field. A server
+    needs this value to be large enough to hold any one header field 
+    from a normal client request. The size of a normal request header 
+    field will vary greatly among different client implementations, 
+    often depending upon the extent to which a user has configured
+    their browser to support detailed content negotiation. SPENGO
+    authentication headers can be up to 12392 bytes.</p>
 
     <p>This directive gives the server administrator greater
     control over abnormal client request behavior, which may be
@@ -1763,15 +1760,12 @@
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
 </table>
-    <p>This directive sets the number of <var>bytes</var> from 0 to
-    the value of the compile-time constant
-    <code>DEFAULT_LIMIT_REQUEST_LINE</code> (8190 as distributed)
-    that will be allowed on the HTTP request-line.</p>
+    <p>This directive sets the number of <var>bytes</var> that will be

+    allowed on the HTTP request-line.</p>
 
     <p>The <code class="directive">LimitRequestLine</code> directive allows
-    the server administrator to reduce the limit on the allowed size
-    of a client's HTTP request-line below the normal input buffer size
-    compiled with the server. Since the request-line consists of the
+    the server administrator to reduce or increase the limit on the allowed size
+    of a client's HTTP request-line. Since the request-line consists of the
     HTTP method, URI, and protocol version, the
     <code class="directive">LimitRequestLine</code> directive places a
     restriction on the length of a request-URI allowed for a request

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 125277 -->
+<!-- English Revision: 125277:149276 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106851:125277 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106851:149276 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant>de</variant>
+    <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -134,7 +134,7 @@
 <dt><a href="mod_negotiation.html" id="N" name="N">mod_negotiation</a></dt><dd><a
href="../content-negotiation.html">コンテントネゴシエーション</a>
   機能を提供する</dd>
 <dt><a href="mod_nw_ssl.html">mod_nw_ssl</a></dt><dd>Enable
SSL encryption for NetWare</dd>
-<dt><a href="mod_proxy.html" id="P" name="P">mod_proxy</a></dt><dd>HTTP/1.1
proxy/gateway server</dd>
+<dt><a href="mod_proxy.html" id="P" name="P">mod_proxy</a></dt><dd>HTTP/1.1
プロキシ/ゲートウェイサーバ</dd>
 <dt><a href="mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></dt><dd><code
class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> で
AJP 
 をサポートするためのモジュール</dd>
 <dt><a href="mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></dt><dd>負荷分散のための
<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>
拡張</dd>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -1,3 +1,7 @@
 URI: mod_proxy.html.en
 Content-Language: en
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+
+URI: mod_proxy.html.ja.euc-jp
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=EUC-JP

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en?view=diff&r1=149320&r2=149321
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en Mon Jan 31 15:23:00 2005
@@ -21,7 +21,8 @@
 <div id="page-content">
 <div id="preamble"><h1>Apache Module mod_proxy</h1>
 <div class="toplang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy.html"
title="English">&nbsp;en&nbsp;</a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy.html"
title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>HTTP/1.1
proxy/gateway server</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
@@ -1194,7 +1195,8 @@
 </div>
 </div>
 <div class="bottomlang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy.html"
title="English">&nbsp;en&nbsp;</a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy.html"
title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
 <p class="apache">Copyright 1995-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache
License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a>
| <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a>
| <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div>



Mime
View raw message