Return-Path: 
 <cvs-return-15710-apmail-httpd-cvs-archive=httpd.apache.org@httpd.apache.org>
Delivered-To: apmail-httpd-cvs-archive@httpd.apache.org
Received: (qmail 77192 invoked by uid 500); 25 Apr 2003 08:24:51 -0000
Mailing-List: contact cvs-help@httpd.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: dev@httpd.apache.org
list-help: <mailto:cvs-help@httpd.apache.org>
list-unsubscribe: <mailto:cvs-unsubscribe@httpd.apache.org>
list-post: <mailto:cvs@httpd.apache.org>
Delivered-To: mailing list cvs@httpd.apache.org
Received: (qmail 77180 invoked by uid 500); 25 Apr 2003 08:24:51 -0000
Delivered-To: apmail-httpd-2.0-cvs@apache.org
Date: 25 Apr 2003 08:24:50 -0000
Message-ID: <20030425082450.95982.qmail@icarus.apache.org>
From: kess@apache.org
To: httpd-2.0-cvs@apache.org
Subject: cvs commit: httpd-2.0/docs/manual sitemap.html.de sitemap.xml.de
X-Spam-Rating: daedalus.apache.org 1.6.2 0/1000/N

kess        2003/04/25 01:24:50

  Modified:    docs/manual Tag: APACHE_2_0_BRANCH sitemap.html.de
                        sitemap.xml.de
  Log:
  keep sitemap in sync with page titles
  
  Revision  Changes    Path
  No                   revision
  
  
  No                   revision
  
  
  1.1.2.14  +8 -6      httpd-2.0/docs/manual/sitemap.html.de
  
  Index: sitemap.html.de
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/manual/sitemap.html.de,v
  retrieving revision 1.1.2.13
  retrieving revision 1.1.2.14
  diff -u -r1.1.2.13 -r1.1.2.14
  --- sitemap.html.de	19 Apr 2003 19:42:35 -0000	1.1.2.13
  +++ sitemap.html.de	25 Apr 2003 08:24:49 -0000	1.1.2.14
  @@ -26,7 +26,7 @@
   <div id="quickview"><ul id="toc">
   <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#release">Hinweise zur Version</a></li>
   <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#using">Bedienung des Apache HTTP Servers</a></li>
  -<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#vhosts">Virtual-Host-Dokumentation des Apache</a></li>
  +<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#vhosts">Apache-Dokumentation zu virtuellen Hosts</a></li>
   <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#faq">H�ufig gestellte Fragen (FAQ)</a></li>
   <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ssl">SSL/TLS-Verschl�sselung des Apache</a></li>
   <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#howto">Praxis / Anleitungen</a></li>
  @@ -68,13 +68,15 @@
   <li><a href="misc/rewriteguide.html">Einf�hrung in die URL-Manipulation</a></li>
   </ul>
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  -<div class="section"><h2><a name="vhosts" id="vhosts">Virtual-Host-Dokumentation des Apache</a></h2>
  +<div class="section"><h2><a name="vhosts" id="vhosts">Apache-Dokumentation zu virtuellen Hosts</a></h2>
   <ul><li class="separate"><a href="vhosts/">�bersicht</a></li>
  -<li><a href="vhosts/name-based.html">Namens-basierte Virtual Hosts</a></li>
  -<li><a href="vhosts/ip-based.html">IP-basierte Virtual Hosts</a></li>
  +<li><a href="vhosts/name-based.html">Namensbasierte virtuelle Hosts</a></li>
  +<li><a href="vhosts/ip-based.html">IP-basierte virtuelle Hosts</a></li>
   <li><a href="vhosts/mass.html">Dynamisch konfiguriertes Massen-Virtual-Hosting</a></li>
  -<li><a href="vhosts/examples.html">Virtual-Host-Beispiele</a></li>
  -<li><a href="vhosts/details.html">Tiefergehende Er�rterung des Virtual-Hosts-Matchings</a></li>
  +<li><a href="vhosts/examples.html">Beispiele f�r virtuelles Hosts in
  +  typischen Installationen</a></li>
  +<li><a href="vhosts/details.html">Tiefergehende Er�rterung der Zuweisung
  +        virtueller Hosts</a></li>
   <li><a href="vhosts/fd-limits.html">Datei-Deskriptor-Begrenzungen</a></li>
   <li><a href="dns-caveats.html">Probleme bez�glich DNS und Apache</a></li>
   </ul>
  
  
  
  1.1.2.23  +7 -5      httpd-2.0/docs/manual/sitemap.xml.de
  
  Index: sitemap.xml.de
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/manual/sitemap.xml.de,v
  retrieving revision 1.1.2.22
  retrieving revision 1.1.2.23
  diff -u -r1.1.2.22 -r1.1.2.23
  --- sitemap.xml.de	23 Apr 2003 23:15:29 -0000	1.1.2.22
  +++ sitemap.xml.de	25 Apr 2003 08:24:49 -0000	1.1.2.23
  @@ -46,13 +46,15 @@
   </category>
   
   <category id="vhosts">
  -<title>Virtual-Host-Dokumentation des Apache</title>
  +<title>Apache-Dokumentation zu virtuellen Hosts</title>
   <page separate="yes" href="vhosts/">&#220;bersicht</page>
  -<page href="vhosts/name-based.html">Namens-basierte Virtual Hosts</page>
  -<page href="vhosts/ip-based.html">IP-basierte Virtual Hosts</page>
  +<page href="vhosts/name-based.html">Namensbasierte virtuelle Hosts</page>
  +<page href="vhosts/ip-based.html">IP-basierte virtuelle Hosts</page>
   <page href="vhosts/mass.html">Dynamisch konfiguriertes Massen-Virtual-Hosting</page>
  -<page href="vhosts/examples.html">Virtual-Host-Beispiele</page>
  -<page href="vhosts/details.html">Tiefergehende Er&#246;rterung des Virtual-Hosts-Matchings</page>
  +<page href="vhosts/examples.html">Beispiele f&uuml;r virtuelles Hosts in
  +  typischen Installationen</page>
  +<page href="vhosts/details.html">Tiefergehende Er&ouml;rterung der Zuweisung
  +        virtueller Hosts</page>
   <page href="vhosts/fd-limits.html">Datei-Deskriptor-Begrenzungen</page>
   <page href="dns-caveats.html">Probleme bez&#252;glich DNS und Apache</page>
   </category>