Return-Path: X-Original-To: apmail-hbase-user-archive@www.apache.org Delivered-To: apmail-hbase-user-archive@www.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 3C687D931 for ; Thu, 30 Aug 2012 14:52:29 +0000 (UTC) Received: (qmail 30747 invoked by uid 500); 30 Aug 2012 14:52:25 -0000 Delivered-To: apmail-hbase-user-archive@hbase.apache.org Received: (qmail 30687 invoked by uid 500); 30 Aug 2012 14:52:25 -0000 Mailing-List: contact user-help@hbase.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: user@hbase.apache.org Delivered-To: mailing list user@hbase.apache.org Received: (qmail 30649 invoked by uid 99); 30 Aug 2012 14:52:25 -0000 Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 30 Aug 2012 14:52:25 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2.3 required=5.0 tests=RCVD_IN_DNSWL_MED,SPF_PASS X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (athena.apache.org: domain of cristofer.weber@neogrid.com designates 74.125.149.246 as permitted sender) Received: from [74.125.149.246] (HELO na3sys009aog119.obsmtp.com) (74.125.149.246) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with SMTP; Thu, 30 Aug 2012 14:52:20 +0000 Received: from smtp.mercador.com ([186.215.136.143]) (using TLSv1) by na3sys009aob119.postini.com ([74.125.148.12]) with SMTP ID DSNKUD9+DcelSJuru+9KZjs+DftOv5VNdv/1@postini.com; Thu, 30 Aug 2012 07:51:59 PDT Received: from princesa.mercador.local ([10.2.8.27]) by princesa.mercador.local ([10.2.8.27]) with mapi; Thu, 30 Aug 2012 11:51:55 -0300 From: Cristofer Weber To: "user@hbase.apache.org" Date: Thu, 30 Aug 2012 11:51:53 -0300 Subject: RES: [maybe off-topic?] article: Solving Big Data Challenges for Enterprise Application Performance Management Thread-Topic: [maybe off-topic?] article: Solving Big Data Challenges for Enterprise Application Performance Management Thread-Index: Ac2GtlCTCj2hJnRoQ9eCmk9EdjKJtQABxseA Message-ID: <7417F7E89C74DA42A9EAB7AD79C90C8B2A184AFE95@princesa.mercador.local> References: <7417F7E89C74DA42A9EAB7AD79C90C8B2A184AFD1D@princesa.mercador.local> In-Reply-To: Accept-Language: pt-BR, en-US Content-Language: pt-BR X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: acceptlanguage: pt-BR, en-US Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: base64 MIME-Version: 1.0 X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org QWJvdXQgSE1hc3RlcnMsIHllcywgaXQncyBub3QgY2xlYXIuIA0KDQpJbiBzZWN0aW9uIDYuMSB0 aGV5IHNheSB0aGF0IOKAnFNpbmNlIHdlIGZvY3VzZWQgb24gYSBzZXR1cCB3aXRoIGEgbWF4aW11 bSBvZiAxMiBub2Rlcywgd2UgZGlkIG5vdCBhc3NpZ24gdGhlIG1hc3RlciBub2RlIGFuZCBqb2J0 cmFja2VyIHRvIHNlcGFyYXRlIG5vZGVzIGluc3RlYWQgd2UgZGVwbG95ZWQgdGhlbSB3aXRoIGRh dGEgbm9kZXMuIiANCg0KQnV0IGluIHNlY3Rpb24gNC4xIHRoZXkgc2F5IHRoYXQgIlRoZSBjb27v rIFndXJhdGlvbiB3YXMgZG9uZSB1c2luZyBhIGRlZGljYXRlZCBub2RlIGZvciB0aGUgcnVubmlu ZyBtYXN0ZXIgcHJvY2Vzc2VzIChOYW1lTm9kZSBhbmQgU2Vjb25kYXJ5TmFtZU5vZGUpLCB0aGVy ZWZvcmUgZm9yIGFsbCB0aGUgYmVuY2htYXJrcyB0aGUgc3BlY2nvrIFlZCBudW1iZXIgb2Ygc2Vy dmVycyBjb3JyZXNwb25kIHRvIG5vZGVzIHJ1bm5pbmcgc2xhdmUgcHJvY2Vzc2VzIChEYXRhTm9k ZXMgYW5kIFRhc2tUcmFja2VycykgYXMgd2VsbCBhcyBIQmFzZeKAmXMgcmVnaW9uIHNlcnZlciBw cm9jZXNzZXMuIg0KDQpBYm91dCBjb25maWd1cmF0aW9ucywgdGhlIGZpcnN0IHBhcmFncmFwaCBv biAiNi4gRVhQRVJJRU5DRVMiIGNvbnRhaW5zIHRoaXM6ICJJbiBvdXIgaW5pdGlhbCB0ZXN0IHJ1 bnMsIHdlIHJhbiBldmVyeSBzeXN0ZW0gd2l0aCB0aGUgZGVmYXVsdCBjb27vrIFndXJhdGlvbiwg YW5kIHRoZW4gdHJpZWQgdG8gaW1wcm92ZSB0aGUgcGVyZm9ybWFuY2UgYnkgY2hhbmdpbmcgdmFy aW91cyB0dW5pbmcgcGFyYW1ldGVycy4gV2UgZGVkaWNhdGVkIGF0IGxlYXN0IGEgd2VlayBmb3Ig Y29u76yBZ3VyaW5nIGFuZCB0dW5pbmcgZWFjaCBzeXN0ZW0gKGNvbmNlbnRyYXRpbmcgb24gb25l IHN5c3RlbSBhdCBhIHRpbWUpIHRvIGdldCBhIGZhaXIgY29tcGFyaXNvbi4iIA0KDQpJIGFncmVl IHRoYXQgd291bGQgYmUgbmljZSB0byBzZWUgdGhpcyBleHBlcmltZW50IHdpdGggMC45NC4xLCBi dXQgMC45MC40IHdhcyByZWxlYXNlZCBhIHllYXIgYWdvLCBzbyBJIHVuZGVyc3RhbmQgdGhhdCB0 aGlzIHZlcnNpb24gd2FzIHRoZSBvZmZpY2lhbCB2ZXJzaW9uIHdoZW4gdGhlc2UgZXhwZXJpbWVu dHMgd2VyZSBjb25kdWN0ZWQuIA0KDQpCZXN0IHJlZ2FyZHMsDQpDcmlzdG9mZXINCg0KDQotLS0t LU1lbnNhZ2VtIG9yaWdpbmFsLS0tLS0NCkRlOiBEYXZlIFdhbmcgW21haWx0bzpkc3dAY2xvdWRl cmEuY29tXSANCkVudmlhZGEgZW06IHF1aW50YS1mZWlyYSwgMzAgZGUgYWdvc3RvIGRlIDIwMTIg MTA6NDkNClBhcmE6IHVzZXJAaGJhc2UuYXBhY2hlLm9yZw0KQXNzdW50bzogUmU6IFttYXliZSBv ZmYtdG9waWM/XSBhcnRpY2xlOiBTb2x2aW5nIEJpZyBEYXRhIENoYWxsZW5nZXMgZm9yIEVudGVy cHJpc2UgQXBwbGljYXRpb24gUGVyZm9ybWFuY2UgTWFuYWdlbWVudA0KDQpNeSByZWFkaW5nIG9m IHRoZSBwYXBlciBpcyB0aGF0IHRoZXkgYXJlIGFjdHVhbGx5IG5vdCBjbGVhciBhYm91dCB3aGV0 aGVyIG9yIG5vdCBITWFzdGVycyB3ZXJlIGRlcGxveWVkIG9uIGRhdGFub2Rlcy4NCg0KSSdtIGdv aW5nIHRvIGd1ZXNzIHRoYXQgdGhleSBqdXN0IHVzZWQgZGVmYXVsdCBjb25maWd1cmF0aW9ucyBm b3IgSEJhc2UgYW5kIFlDU0IsIGJ1dCB0aGUgcGFwZXIgYWdhaW4gaXMgbm90IHNwZWNpZmljIGVu b3VnaC4NCg0KV2h5IHdlcmUgdGhleSB1c2luZyAwLjkwLjQgaW4gMjAxMj8gIFdvdWxkIGhhdmUg YmVlbiBuaWNlIHRvIHNlZSBzb21lIG9mIHRoZSBtb3JlIHJlY2VudCB3b3JrIGRvbmUgaW4gdGhl IGFyZWEgb2YgcGVyZm9ybWFuY2UuDQoNCk9uZSB0aGluZyB0aGUgcGFwZXIgZG9lcyB0b3VjaCBv biBpcyB0aGUgcmVsYXRpdmUgZGlmZmljdWx0eSBvZiBzdGFuZGluZyB1cCB0aGUgY2x1c3Rlciwg d2hpY2ggaGFzIG5vdCBjaGFuZ2VkIHNpbmNlIDAuOTAuNC4gIEkgdGhpbmsgdGhhdCdzIGRlZmlu aXRlbHkgc29tZXRoaW5nIHRoYXQgY291bGQgYmUgaW1wcm92ZWQgdXBvbi4NCg0KLSBEYXZlDQoN Ck9uIFRodSwgQXVnIDMwLCAyMDEyIGF0IDY6MjcgQU0sIENyaXN0b2ZlciBXZWJlciA8IGNyaXN0 b2Zlci53ZWJlckBuZW9ncmlkLmNvbT4gd3JvdGU6DQoNCj4gSnVzdCByZWFkIHRoaXMgYXJ0aWNs ZSwgIlNvbHZpbmcgQmlnIERhdGEgQ2hhbGxlbmdlcyBmb3IgRW50ZXJwcmlzZSANCj4gQXBwbGlj YXRpb24gUGVyZm9ybWFuY2UgTWFuYWdlbWVudC4iIHB1Ymxpc2hlZCB0aGlzIG1vbnRoIEAgVm9s dW1lIDUsIA0KPiBOby4xMiBvZiBQcm9jZWVkaW5ncyBvZiB0aGUgVkxEQiBFbmRvd21lbnQsIHdo ZXJlIHRoZXkgbWVhc3VyZWQgNiANCj4gZGlmZmVyZW50IGRhdGFiYXNlcyAtIFByb2plY3QgVm9s ZGVtb3J0LCBSZWRpcywgSEJhc2UsIENhc3NhbmRyYSwgDQo+IE15U1FMIENsdXN0ZXIgYW5kIFZv bHREQiAtIHdpdGggWUNTQiBvbiB0d28gZGlmZmVyZW50IGtpbmQgb2YgDQo+IGNsdXN0ZXJzLCBN ZW1vcnktYm91bmQgYW5kIERpc2stYm91bmQsICBhbmQgSSdtIGluIGRvdWJ0IGFib3V0IHJlc3Vs dHMgZm9yIEhCYXNlIHNpbmNlOg0KPg0KPg0KPiAqICAgICAgICAgSEJhc2UgdmVyc2lvbiB3YXMg MC45MC40DQo+DQo+ICogICAgICAgICBNYXN0ZXIgbm9kZXMgd2VyZSBkZXBsb3llZCB0b2dldGhl ciB3aXRoIGRhdGEgbm9kZXMNCj4NCj4gKiAgICAgICAgIFRoZXkgZGlkbid0IHJlcG9ydGVkIHR1 bmluZyBwYXJhbWV0ZXJzDQo+DQo+IFRoZXJlJ3MgYWxzbyBhIHBhcmFncmFwaCB3aGVyZSB0aGV5 IHJlcG9ydGVkIHRoYXQgSEJhc2UgZmFpbGVkIA0KPiBmcmVxdWVudGx5IGluIG5vbi1kZXRlcm1p bmlzdGljIHdheXMgd2hpbGUgcnVubmluZyBZQ1NCLg0KPg0KPiBNeSBpbnRlbnRpb24gd2l0aCB0 aGlzIGUtbWFpbCBpcyB0byBsb29rIGZvciBvcGluaW9ucyBmcm9tIHlvdSwgd2hvIA0KPiBhcmUg bW9yZSBleHBlcmllbmNlZCB3aXRoIEhCYXNlLCBvbiB3aGVyZSB0aGlzIGV4cGVyaW1lbnQncyBz ZXR1cCANCj4gY291bGQgYmUgY2hhbmdlZCB0byBpbXByb3ZlIHJlYWQgb3BlcmF0aW9ucywgc2lu Y2UgaW4gdGhpcyBzZXR1cCBIQmFzZSANCj4gZGlkIG5vdCBwZXJmb3JtZWQgYXMgd2VsbCBhcyBD YXNzYW5kcmEgYW5kIFByb2plY3QgVm9sZGVtb3J0Lg0KPg0KPiBIZXJlJ3MgdGhlIGFydGljbGU6 DQo+IGh0dHA6Ly92bGRiLm9yZy9wdmxkYi92b2w1L3AxNzI0X3RpbG1hbm5yYWJsX3ZsZGIyMDEy LnBkZiBhbmQgVm9sdW1lIDUNCj4gaG9tZTogaHR0cDovL3ZsZGIub3JnL3B2bGRiL3ZvbDUuaHRt bA0KPg0KPg0KPg0KPg0K