Return-Path: Delivered-To: apmail-geronimo-scm-archive@www.apache.org Received: (qmail 87054 invoked from network); 22 Sep 2009 02:18:15 -0000 Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (140.211.11.3) by minotaur.apache.org with SMTP; 22 Sep 2009 02:18:15 -0000 Received: (qmail 23593 invoked by uid 500); 22 Sep 2009 02:18:15 -0000 Delivered-To: apmail-geronimo-scm-archive@geronimo.apache.org Received: (qmail 23522 invoked by uid 500); 22 Sep 2009 02:18:15 -0000 Mailing-List: contact scm-help@geronimo.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk list-help: list-unsubscribe: List-Post: Reply-To: dev@geronimo.apache.org List-Id: Delivered-To: mailing list scm@geronimo.apache.org Received: (qmail 23513 invoked by uid 99); 22 Sep 2009 02:18:15 -0000 Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 22 Sep 2009 02:18:15 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=10.0 tests=ALL_TRUSTED X-Spam-Check-By: apache.org Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 22 Sep 2009 02:18:13 +0000 Received: by eris.apache.org (Postfix, from userid 65534) id 2B44A23888E2; Tue, 22 Sep 2009 02:17:53 +0000 (UTC) Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: svn commit: r817480 - in /geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources: monitor-portlet_en.properties monitor-portlet_ja.properties monitor-portlet_zh.properties Date: Tue, 22 Sep 2009 02:17:52 -0000 To: scm@geronimo.apache.org From: genspring@apache.org X-Mailer: svnmailer-1.0.8 Message-Id: <20090922021753.2B44A23888E2@eris.apache.org> X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org Author: genspring Date: Tue Sep 22 02:17:52 2009 New Revision: 817480 URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=817480&view=rev Log: GERONIMO-4826 Some monitoring fields are always zero. Modified: geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_en.properties geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_ja.properties geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_zh.properties Modified: geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_en.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_en.properties?rev=817480&r1=817479&r2=817480&view=diff ============================================================================== --- geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_en.properties (original) +++ geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_en.properties Tue Sep 22 02:17:52 2009 @@ -51,7 +51,7 @@ monitor.edit.msg11 = To plot a graph for bytes sent each interval click on 'BytesSent' for TomcatWebConnector. Use the following values monitor.edit.msg12 = Y axis for the graph, e.g. Bytes Sent/sec monitor.edit.msg13 = i.e. the bytes sent during 5 minutes (300 sec) -monitor.edit.msg14 = Hint : Try 'Request Count' for JettyWebConnector +monitor.edit.msg14 = Hint : Try 'Request Count' and 'Open Connections' for JettyWebConnector monitor.edit.msg15 = Create a view using 'Add view'. Select all the graphs and save the view. monitor.edit.msg16 = To see the graphs use 'Show this view' monitor.edit.stuff = Edit stuff... Modified: geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_ja.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_ja.properties?rev=817480&r1=817479&r2=817480&view=diff ============================================================================== --- geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_ja.properties (original) +++ geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_ja.properties Tue Sep 22 02:17:52 2009 @@ -51,7 +51,7 @@ monitor.edit.msg11 = 各インターバルの送信バイトのグラフを描画するには、TomcatWebConnector の 'ByteSent' をクリックして、下記の値を入力\r\n monitor.edit.msg12 = グラフのY軸。例えば 送信バイト/秒 monitor.edit.msg13 = すなわち、5分間 (300秒) の送信バイト数 -monitor.edit.msg14 = ヒント : JettyWebConnector の 'Request Count' を試してください。 +monitor.edit.msg14 = ヒント : JettyWebConnector の 'Request Count' and 'Open Connections' を試してください。 monitor.edit.msg15 = '新規ビューの作成' をクリックしてビューを生成します。全てのグラフを選択してビューを保存します。 monitor.edit.msg16 = グラフを見るために、ビューの名前をクリック。 monitor.edit.stuff = 分類の編集... Modified: geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_zh.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_zh.properties?rev=817480&r1=817479&r2=817480&view=diff ============================================================================== --- geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_zh.properties (original) +++ geronimo/server/branches/2.2/plugins/monitoring/mconsole-war/src/main/i18n-resources/monitor-portlet_zh.properties Tue Sep 22 02:17:52 2009 @@ -51,7 +51,7 @@ monitor.edit.msg11 = 点击TomcatWebConnector的 '已传送字节数'以绘制每个时间间隔传送字节数的图形.使用如下值 monitor.edit.msg12 = 图形的Y轴,l例如.传送字节数/秒 monitor.edit.msg13 = 亦即.5分钟内传送的字节数(300秒) -monitor.edit.msg14 = 提示:JettyWebConnector请尝试'请求计数' +monitor.edit.msg14 = 提示:请尝试JettyWebConnector如果想监控 'Request Count' 与 'Open Connections' monitor.edit.msg15 = 使用'添加视图'以新建视图.选择所有图形并保存该视图 monitor.edit.msg16 = 使用'显示视图'以查看图形 monitor.edit.stuff = 编辑...