Return-Path: Delivered-To: apmail-forrest-user-archive@www.apache.org Received: (qmail 39531 invoked from network); 1 Oct 2004 08:38:24 -0000 Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199) by minotaur-2.apache.org with SMTP; 1 Oct 2004 08:38:24 -0000 Received: (qmail 83714 invoked by uid 500); 1 Oct 2004 08:38:23 -0000 Delivered-To: apmail-forrest-user-archive@forrest.apache.org Received: (qmail 83685 invoked by uid 500); 1 Oct 2004 08:38:23 -0000 Mailing-List: contact user-help@forrest.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk list-help: list-unsubscribe: list-post: Reply-To: user@forrest.apache.org Delivered-To: mailing list user@forrest.apache.org Received: (qmail 83672 invoked by uid 99); 1 Oct 2004 08:38:23 -0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.0 required=10.0 tests= X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (hermes.apache.org: local policy) Received: from [62.111.75.2] (HELO anna.aranex-provider.de) (62.111.75.2) by apache.org (qpsmtpd/0.28) with ESMTP; Fri, 01 Oct 2004 01:38:21 -0700 Received: from [192.168.0.40] (p508A1DAB.dip0.t-ipconnect.de [80.138.29.171]) by anna.aranex-provider.de (8.12.5-180903/8.12.3) with ESMTP id i918cGui016399 for ; Fri, 1 Oct 2004 10:38:16 +0200 (CEST) (envelope-from johannes.schaefer@uidesign.de) Message-ID: <415D17C1.6090005@uidesign.de> Date: Fri, 01 Oct 2004 10:39:29 +0200 From: Johannes Schaefer User-Agent: Mozilla Thunderbird 0.7.3 (Windows/20040803) X-Accept-Language: en-us, en MIME-Version: 1.0 To: user@forrest.apache.org Subject: Re: non english languages References: <1096563835.3096.9.camel@sandoval> <1096582918.3318.42.camel@sandoval> <1096589798.19659.577.camel@ighp> <1096596795.19143.641.camel@ighp> In-Reply-To: <1096596795.19143.641.camel@ighp> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MailScanner: Found to be clean X-Virus-Checked: Checked X-Spam-Rating: minotaur-2.apache.org 1.6.2 0/1000/N David Crossley wrote: > David Crossley wrote: > >>Joao Miguel Ferreira wrote: >> >>>Now I know what was wrong: it seems that forrest "doesn't like >>>portuguese".... >> >>What is the xml encoding at the first line of your >>xml source files? > > > Actually the best thing would be to show us. > Please create an entry at the Forrest issue tracker. > http://issues.cocoondev.org/secure/BrowseProject.jspa?id=10000 > > Do 'forrest seed', then add a tiny bit of text to > the index.xml and do 'forrest' to be sure that the > issue is still there. Then attach that index.xml to > the issue tracker. That avoids any issues with our > mail agents interpreting your "foreign" characters. > We had this problem, too, with German Umlauts: ����. Solution was to put the encoding in: gives the special characters but they are ugly two byte sequences shows the special characters nicely in the source I don't know which one is better from a technical/forrest point of view. Boa sorte com isso! Johannes -- User Interface Design GmbH * Teinacher Str. 38 * D-71634 Ludwigsburg Fon +49 (0)7141 377 000 * Fax +49 (0)7141 377 00-99 Gesch�ftsstelle: User Interface Design GmbH * Lehrer-G�tz-Weg 11 * D-81825 M�nchen www.uidesign.de