Return-Path: 
 <dev-return-16581-apmail-forrest-dev-archive=forrest.apache.org@forrest.apache.org>
Delivered-To: apmail-forrest-dev-archive@www.apache.org
Received: (qmail 74921 invoked from network); 3 Jun 2005 15:23:58 -0000
Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199)
  by minotaur.apache.org with SMTP; 3 Jun 2005 15:23:58 -0000
Received: (qmail 43888 invoked by uid 500); 3 Jun 2005 15:23:58 -0000
Delivered-To: apmail-forrest-dev-archive@forrest.apache.org
Received: (qmail 43838 invoked by uid 500); 3 Jun 2005 15:23:57 -0000
Mailing-List: contact dev-help@forrest.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
list-help: <mailto:dev-help@forrest.apache.org>
list-unsubscribe: <mailto:dev-unsubscribe@forrest.apache.org>
List-Post: <mailto:dev@forrest.apache.org>
Reply-To: dev@forrest.apache.org
List-Id: <dev.forrest.apache.org>
Delivered-To: mailing list dev@forrest.apache.org
Received: (qmail 43807 invoked by uid 99); 3 Jun 2005 15:23:57 -0000
X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.1 required=10.0
	tests=FORGED_RCVD_HELO
X-Spam-Check-By: apache.org
Received-SPF: pass (hermes.apache.org: local policy includes SPF record at
 spf.trusted-forwarder.org)
Received: from smtp102.rog.mail.re2.yahoo.com (HELO
 smtp102.rog.mail.re2.yahoo.com) (206.190.36.80)
  by apache.org (qpsmtpd/0.28) with SMTP; Fri, 03 Jun 2005 08:23:55 -0700
Received: (qmail 78903 invoked from network); 3 Jun 2005 15:23:44 -0000
Received: from unknown (HELO allegro.colcan.biz)
 (pedro.sanchez@rogers.com@69.198.177.176 with plain)
  by smtp102.rog.mail.re2.yahoo.com with SMTP; 3 Jun 2005 15:23:44 -0000
Subject: Re: How to avoid hard-coding site-visible message strings in skin
	files
From: "Pedro I. Sanchez" <psanchez@colcan.biz>
To: dev@forrest.apache.org
In-Reply-To: <1117733428.12807.21.camel@localhost.localdomain>
References: <1117657810.31990.37.camel@allegro.colcan.biz>
	 <429ED28B.3010901@apache.org> <1117721428.20018.1.camel@allegro.colcan.biz>
	 <429F173B.2040105@apache.org>
	 <1117732332.20157.19.camel@allegro.colcan.biz>
	 <1117733428.12807.21.camel@localhost.localdomain>
Content-Type: text/plain
Date: Fri, 03 Jun 2005 11:23:42 -0400
Message-Id: <1117812222.13157.4.camel@allegro.colcan.biz>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.2.2 
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Virus-Checked: Checked
X-Spam-Rating: minotaur.apache.org 1.6.2 0/1000/N

On Thu, 2005-02-06 at 19:30 +0200, Thorsten Scherler wrote:
> Hola Pedro,
> 
> I can understand that i18n scares you a bit but I reckon it is the
> simplest solution. If you are willing to finish my job I will start it
> for the "old fashion" skins with the setup of sitemap, *one/two* props
> and you would finish the work. We are talking about 3 -6 stylesheets (3
> common/3 pelt) where you need to add <i18n:text>Published</i18n> and
> then add this key in the message catalog. I do not have enough time to
> finish that but if you want I add a patch to the issue and you can
> finish it.
> 
> salu2

I will set aside some time this weekend to read about the i18n stuff and
to try to understand what exactly has to be done. Anything you can add
is certainly welcome.

I'll be glad to help, but as I guess everyone else, I can only do it in
my spare time. So don't expect things to be done over night :|

Cheers,

-- 
Pedro