forrest-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Jan.Mate...@rzf.fin-nrw.de
Subject RE: Translation for menu_de.xml
Date Mon, 22 Sep 2003 07:22:59 GMT
I would do it a little bit different:

<?xml version="1.0"? >
  <catalogue xml:lang="de">
     <message key="About">Über</message>
     <message key="Index">Index</message>
     <message key="Changes">Änderungen</message>         
     <message key="Todo">Todo</message>         
     <message key="Samples">Beispiele</message>         
     <message key="Apache document page">Apache
Dokumentationsseite</message>
     <message key="Static content">Statischer Inhalt</message>
     <message key="Wiki page">Wiki Seite</message>         
     <message key="ihtml page">ihtml Seite</message>         
     <message key="ehtml page">ehtml Seite</message>         
     <message key="FAQ">FAQ</message>         
     <message key="Simplifed Docbook page">Vereinfachte Docbook
Seite</message>         
     <message key="XSP page">XSP Seite</message>
  </catalogue>


Jan


> -----Original Message-----
> From: Juan Jose Pablos [mailto:cheche@che-che.com]
> Sent: Friday, September 19, 2003 3:00 AM
> To: forrest-dev@xml.apache.org
> Subject: Translation for menu_de.xml
> 
> 
> I just added an Afrikaans tranlation, and It remains me that 
> I have nt 
> get menu_de.xml translated yet.
> can anyone have a look?
> 
> I translated some of them, but I am sure that most of them 
> are  wrong....
> 
> Cheers,
> Cheche
> 
> 

Mime
View raw message