forrest-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Konstantin Piroumian" <kpiroum...@apache.org>
Subject Re: My Italian is not as good as yours
Date Wed, 17 Sep 2003 07:48:05 GMT
Here is the first file to be translated:
http://cvs.apache.org/viewcvs.cgi/*checkout*/cocoon-2.1/src/webapp/samples/i18n/translations/messages.xml

and here goes the second one which is optional:
http://cvs.apache.org/viewcvs.cgi/*checkout*/cocoon-2.1/src/webapp/samples/i18n/translations/menu.xml

All is needed to be done is to replace the text values with italian ones
then add two files to the translation directory (message_it.xml and
menu_it.xml).

----- Original Message ----- 
From: "Antonio Gallardo" <agallardo@agsoftware.dnsalias.com>
To: <forrest-dev@xml.apache.org>
Sent: Tuesday, September 16, 2003 21:41
Subject: Re: My Italian is not as good as yours


> Juan Jose Pablos dijo:
> > Antonio Gallardo wrote:
> >> Konstantin Piroumian dijo:
> >>
> >>>Oh, those italians so lazy.
> >>>There are about 20 translations in i18n samples in Cocoon, but no a
> >>> single italian word among them.
> >>
> >>
> >> lol! Maybe our student (Juan Jose) can make another quiz there and be
> >> reviewed by our Italian teacher (Stefano) :)))).
> >>
> >> Best Regards,
> >>
> >> Antonio Gallardo.
> >>
> >>
> >
> >
> > Are you thinking about doing around 20 quiz isn't it?
>
>
> Dont know. Konstantin, how many question are there in i18n sample in
cocoon?
>
> Antonio Gallardo.
>
>
>
>


Mime
View raw message