Mailing-List: contact dev-help@directory.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: "Apache Directory Developers List" <dev@directory.apache.org>
Date: Fri, 6 Apr 2012 07:50:30 +0000 (UTC)
From: "Emmanuel Lecharny (Commented) (JIRA)" <jira@apache.org>
To: dev@directory.apache.org
Message-ID: 
 <812037674.22478.1333698630641.JavaMail.tomcat@hel.zones.apache.org>
In-Reply-To: 
 <984155628.17965.1333646186476.JavaMail.tomcat@hel.zones.apache.org>
Subject: [jira] [Commented] (DIRSTUDIO-802) confusion between ISO-8859-1 and
 UTF-8 in the encode/decode LDAP gui tool
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


    [ https://issues.apache.org/jira/browse/DIRSTUDIO-802?page=3Dcom.atlass=
ian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=3D1=
3248162#comment-13248162 ]=20

Emmanuel Lecharny commented on DIRSTUDIO-802:
---------------------------------------------

Here is what I get when I use this snippet of code :

    @Test
    public void testUtf8Base64() throws UnsupportedEncodingException
    {
        String name =3D new String( "herv\u00e9" ); // Herv=C3=A9 in Unicod=
e
        byte[] utf8 =3D Strings.getBytesUtf8( name );
       =20
        System.out.println( Strings.dumpBytes( utf8 ) );
       =20
        String utf8Base64 =3D new String( Base64.encode( utf8 ) );
       =20
        System.out.println( "Herv\u00e9 utf-8 base 64 encoded : " + utf8Bas=
e64 );
       =20
        byte[] iso8859 =3D name.getBytes( "ISO-8859-1" );
        System.out.println( Strings.dumpBytes( iso8859 ) );

        String iso8859Base64 =3D new String( Base64.encode( iso8859 ) );
       =20
        System.out.println( "Herv\u00e9 ISO-8859-1 base 64 encoded : " + is=
o8859Base64 );
    }

produces :

0x68 0x65 0x72 0x76 0xC3 0xA9=20
Herv=C3=A9 utf-8 base 64 encoded : aGVydsOp
0x68 0x65 0x72 0x76 0xE9=20
Herv=C3=A9 ISO-8859-1 base 64 encoded : aGVyduk=3D

               =20
> confusion between ISO-8859-1 and UTF-8 in the encode/decode LDAP gui tool
> -------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: DIRSTUDIO-802
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DIRSTUDIO-802
>             Project: Directory Studio
>          Issue Type: Bug
>    Affects Versions: 1.5.3
>         Environment: Windows XP pro
>            Reporter: julien2512
>            Priority: Minor
>              Labels: decode, encode, iso-8859-1, utf8
>         Attachments: encode-decode LDAP demo 1.PNG, encode-decode LDAP de=
mo 2.PNG
>
>   Original Estimate: 1h
>  Remaining Estimate: 1h
>
> The encode/decode tool (from the LDAP menu) gives "aGVydsOp" for BASE-64 =
encoding from the ISO-8859-1 string "herv=C3=A9".
> while the website http://www.base64decode.org/   gives the same results f=
rom the same string but in UTF-8.
> Also UTF-8 BASE 64 encoding of Apache Directory Studio match with ISO-885=
9-1 BASE64 encoding of the previous website.
> The result from my own java code match with that website.
> I think there is a confusion between ISO-8859-1 and UTF-8 in the encode/d=
ecode LDAP gui tool of Apache Directory Studio.
> It will be easy to fix.

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrato=
rs: https://issues.apache.org/jira/secure/ContactAdministrators!default.jsp=
a
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira