directory-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From seelm...@apache.org
Subject svn commit: r1602777 - /directory/studio/trunk/plugins/connection.core/src/main/java/org/apache/directory/studio/connection/core/messages_de.properties
Date Sun, 15 Jun 2014 23:33:54 GMT
Author: seelmann
Date: Sun Jun 15 23:33:53 2014
New Revision: 1602777

URL: http://svn.apache.org/r1602777
Log:
DIRSTUDIO-815: Fix german translations

Modified:
    directory/studio/trunk/plugins/connection.core/src/main/java/org/apache/directory/studio/connection/core/messages_de.properties

Modified: directory/studio/trunk/plugins/connection.core/src/main/java/org/apache/directory/studio/connection/core/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/connection.core/src/main/java/org/apache/directory/studio/connection/core/messages_de.properties?rev=1602777&r1=1602776&r2=1602777&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/connection.core/src/main/java/org/apache/directory/studio/connection/core/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/connection.core/src/main/java/org/apache/directory/studio/connection/core/messages_de.properties
Sun Jun 15 23:33:53 2014
@@ -40,15 +40,15 @@ jobs__check_network_error=Die Verbindung
 
 jobs__open_connections_name_1=Verbindung wird ge\u00F6ffnet
 jobs__open_connections_name_n=Verbindungen werden ge\u00F6ffnet
-jobs__open_connections_task=Verbindungen am \u00D6ffenen {0}
+jobs__open_connections_task=Verbindungen werden ge\u00F6ffnet {0}
 jobs__open_connections_error_1=Fehler beim \u00D6ffnen der Verbindung
 jobs__open_connections_error_n=Fehler beim \u00D6ffnen der Verbindungen
 
 jobs__close_connections_name_1=Geschlossene Verbindung
 jobs__close_connections_name_n=Geschlossene Verbindungen
-jobs__close_connections_task=Verbindungen am Schliessen {0}
-jobs__close_connections_error_1=Fehler beim Schliessen der Verbindung
-jobs__close_connections_error_n=Fehler beim Schliessen der Verbindungen
+jobs__close_connections_task=Verbindungen werden geschlossen {0}
+jobs__close_connections_error_1=Fehler beim Schlie\u00dfen der Verbindung
+jobs__close_connections_error_n=Fehler beim Schlie\u00dfen der Verbindungen
 
 StudioTrustManager_CantCreateTrustManager=Fehler beim Erzeugen des Trust Managers.
 



Mime
View raw message