directory-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From seelm...@apache.org
Subject svn commit: r1435639 - in /directory/studio/trunk/plugins: ldapservers.apacheds.v153/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v153/ ldapservers.apacheds.v154/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v154/ lda...
Date Sat, 19 Jan 2013 19:06:31 GMT
Author: seelmann
Date: Sat Jan 19 19:06:30 2013
New Revision: 1435639

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1435639&view=rev
Log:
German translations

Modified:
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v153/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v153/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v154/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v154/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v155/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v155/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v156/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v156/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v157/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v157/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v200/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v200/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/actions/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/jobs/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/model/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/properties/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/wizards/messages_de.properties

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v153/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v153/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v153/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v153/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v153/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v153/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v153/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v153/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -17,12 +17,12 @@
 
 ApacheDS153Plugin.UnableGetPluginProperties=Die Plugin Eigenschaften k\u00F6nnen nicht geladen
werden.
 
-ApacheDS153LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=TODO:copying configuration files
-ApacheDS153LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=TODO:creating server folder structure
-ApacheDS153LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=TODO:verifying and copying ApacheDS
1.5.3 libraries
+ApacheDS153LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=Kopiere Konfigurationsdateien
+ApacheDS153LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=Erstelle Verzeichnisstruktur
+ApacheDS153LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=Verifiziere und kopiere ApacheDS
1.5.3
 
 CreateConnectionAction.FollowingErrorOccurred=Es ist folgender Fehler aufgetreten\: 
 CreateConnectionAction.LDAPAndLDAPSDisabled=Die Protokolle LDAP und LDAPS sind gesperrt.
Es kann keine Verbindung erstellt werden.
-CreateConnectionAction.NotA153Server=TODO:This server is not an ApacheDS 1.5.3 server.
+CreateConnectionAction.NotA153Server=Dies ist kein ApacheDS 1.5.3 Server.
 CreateConnectionAction.UnableCreateConnection=Unf\u00E4hig eine Verbindung zu erstellen
 CreateConnectionAction.UnableReadServerConfiguration=Unf\u00E4hig die Server Konfiguration
zu lesen.

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v154/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v154/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v154/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v154/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v154/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v154/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v154/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v154/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -17,12 +17,12 @@
 
 ApacheDS154Plugin.UnableGetPluginProperties=Die Plugin Eigenschaften k\u00F6nnen nicht geladen
werden.
 
-ApacheDS154LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=TODO:copying configuration files
-ApacheDS154LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=TODO:creating server folder structure
-ApacheDS154LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=TODO:verifying and copying ApacheDS
1.5.4 libraries
+ApacheDS154LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=Kopiere Konfigurationsdateien
+ApacheDS154LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=Erstelle Verzeichnisstruktur
+ApacheDS154LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=Verifiziere und kopiere ApacheDS
1.5.4
 
 CreateConnectionAction.FollowingErrorOccurred=Es ist folgender Fehler aufgetreten\: 
 CreateConnectionAction.LDAPAndLDAPSDisabled=Die Protokolle LDAP und LDAPS sind gesperrt.
Es kann keine Verbindung erstellt werden.
-CreateConnectionAction.NotA154Server=TODO:This server is not an ApacheDS 1.5.4 server.
+CreateConnectionAction.NotA154Server=Dies ist kein ApacheDS 1.5.4 Server.
 CreateConnectionAction.UnableCreateConnection=Unf\u00E4hig eine Verbindung zu erstellen
 CreateConnectionAction.UnableReadServerConfiguration=Unf\u00E4hig die Server Konfiguration
zu lesen.

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v155/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v155/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v155/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v155/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v155/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v155/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v155/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v155/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -17,12 +17,12 @@
 
 ApacheDS155Plugin.UnableGetPluginProperties=Die Plugin Eigenschaften k\u00F6nnen nicht geladen
werden.
 
-ApacheDS155LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=TODO:copying configuration files
-ApacheDS155LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=TODO:creating server folder structure
-ApacheDS155LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=TODO:verifying and copying ApacheDS
1.5.5 libraries
+ApacheDS155LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=Kopiere Konfigurationsdateien
+ApacheDS155LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=Erstelle Verzeichnisstruktur
+ApacheDS155LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=Verifiziere und kopiere ApacheDS
1.5.5
 
 CreateConnectionAction.FollowingErrorOccurred=Es ist folgender Fehler aufgetreten\: 
 CreateConnectionAction.LDAPAndLDAPSDisabled=Die Protokolle LDAP und LDAPS sind gesperrt.
Es kann keine Verbindung erstellt werden.
-CreateConnectionAction.NotA155Server=TODO:This server is not an ApacheDS 1.5.5 server.
+CreateConnectionAction.NotA155Server=Dies ist kein ApacheDS 1.5.5 Server.
 CreateConnectionAction.UnableCreateConnection=Unf\u00E4hig eine Verbindung zu erstellen
 CreateConnectionAction.UnableReadServerConfiguration=Unf\u00E4hig die Server Konfiguration
zu lesen.

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v156/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v156/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v156/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v156/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v156/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v156/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v156/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v156/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -17,12 +17,12 @@
 
 ApacheDS156Plugin.UnableGetPluginProperties=Die Plugin Eigenschaften k\u00F6nnen nicht geladen
werden.
 
-ApacheDS156LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=TODO:copying configuration files
-ApacheDS156LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=TODO:creating server folder structure
-ApacheDS156LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=TODO:verifying and copying ApacheDS
1.5.6 libraries
+ApacheDS156LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=Kopiere Konfigurationsdateien
+ApacheDS156LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=Erstelle Verzeichnisstruktur
+ApacheDS156LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=Verifiziere und kopiere ApacheDS
1.5.6
 
 CreateConnectionAction.FollowingErrorOccurred=Es ist folgender Fehler aufgetreten\: 
 CreateConnectionAction.LDAPAndLDAPSDisabled=Die Protokolle LDAP und LDAPS sind gesperrt.
Es kann keine Verbindung erstellt werden.
-CreateConnectionAction.NotA156Server=TODO:This server is not an ApacheDS 1.5.6 server.
+CreateConnectionAction.NotA156Server=Dies ist kein ApacheDS 1.5.6 Server.
 CreateConnectionAction.UnableCreateConnection=Unf\u00E4hig eine Verbindung zu erstellen
 CreateConnectionAction.UnableReadServerConfiguration=Unf\u00E4hig die Server Konfiguration
zu lesen.

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v157/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v157/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v157/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v157/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v157/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v157/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v157/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v157/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -17,12 +17,12 @@
 
 ApacheDS157Plugin.UnableGetPluginProperties=Die Plugin Eigenschaften k\u00F6nnen nicht geladen
werden.
 
-ApacheDS157LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=TODO:copying configuration files
-ApacheDS157LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=TODO:creating server folder structure
-ApacheDS157LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=TODO:verifying and copying ApacheDS
1.5.7 libraries
+ApacheDS157LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=Kopiere Konfigurationsdateien
+ApacheDS157LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=Erstelle Verzeichnisstruktur
+ApacheDS157LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=Verifiziere und kopiere ApacheDS
1.5.7
 
 CreateConnectionAction.FollowingErrorOccurred=Es ist folgender Fehler aufgetreten\: 
 CreateConnectionAction.LDAPAndLDAPSDisabled=Die Protokolle LDAP und LDAPS sind gesperrt.
Es kann keine Verbindung erstellt werden.
-CreateConnectionAction.NotA157Server=TODO:This server is not an ApacheDS 1.5.7 server.
+CreateConnectionAction.NotA157Server=Dies ist kein ApacheDS 1.5.7 Server.
 CreateConnectionAction.UnableCreateConnection=Unf\u00E4hig eine Verbindung zu erstellen
 CreateConnectionAction.UnableReadServerConfiguration=Unf\u00E4hig die Server Konfiguration
zu lesen.

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v200/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v200/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v200/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v200/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v200/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v200/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers.apacheds.v200/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/apacheds/v200/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -18,12 +18,12 @@
 ApacheDS200Plugin.UnableGetPluginProperties=Die Plugin Eigenschaften k\u00F6nnen nicht geladen
werden.
 
 ApacheDS200LdapServerAdapter.Starting=Startend {0}...
-ApacheDS200LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=TODO:copying configuration files
-ApacheDS200LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=TODO:creating server folder structure
-ApacheDS200LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=TODO:verifying and copying ApacheDS
2.0.0 libraries
+ApacheDS200LdapServerAdapter.CopyingConfigurationFiles=Kopiere Konfigurationsdateien
+ApacheDS200LdapServerAdapter.CreatingServerFolderStructure=Erstelle Verzeichnisstruktur
+ApacheDS200LdapServerAdapter.VerifyingAndCopyingLibraries=Verifiziere und kopiere ApacheDS
2.0.0
 
 CreateConnectionAction.FollowingErrorOccurred=Es ist folgender Fehler aufgetreten\: 
 CreateConnectionAction.LDAPAndLDAPSDisabled=Die Protokolle LDAP und LDAPS sind gesperrt.
Es kann keine Verbindung erstellt werden.
-CreateConnectionAction.NotA200Server=TODO:This server is not an ApacheDS 2.0.0 server.
+CreateConnectionAction.NotA200Server=Dies ist kein ApacheDS 2.0.0 Server.
 CreateConnectionAction.UnableCreateConnection=Unf\u00E4hig eine Verbindung zu erstellen
 CreateConnectionAction.UnableReadServerConfiguration=Unf\u00E4hig die Server Konfiguration
zu lesen.

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/actions/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/actions/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/actions/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/actions/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -40,14 +40,14 @@ RenameAction.RenameToolTip=Umbenennen...
 RenameAction.RenameServer=Server umbenennen
 
 StartAction.Continue=Wollen Sie weiterfahren?
-StartAction.ErrorStartingServer=TODO:Error Starting Server
+StartAction.ErrorStartingServer=Fehler beim Starten des Servers aufgetreten
 StartAction.PortInUse=Der Port wird bereits verwendet
 StartAction.PortOfProtocolInUse=Der Port des Protokolls {0} wird bereits verwendet.
 StartAction.PortsInUse=Die Ports werden bereits verwendet
 StartAction.PortsOfProtocolsInUse=Die Ports folgender Protokolle werden bereits verwendet\:
 StartAction.Start=&Starten
 StartAction.StartToolTip=Starten
-StartAction.ServerCanNotBeStarted=TODO:The server ''{0}'' cannot be started.
+StartAction.ServerCanNotBeStarted=Der Server ''{0}'' konnte nicht gestarted werden.
 
 StopAction.Stop=S&toppen
 StopAction.StopToolTip=Stoppen

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/jobs/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/jobs/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/jobs/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/jobs/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -15,11 +15,11 @@
 #  specific language governing permissions and limitations
 #  under the License.
 
-DeleteLdapServerRunnable.DeleteServer=TODO:Delete Server ''{0}''
-DeleteLdapServerRunnable.UnableToDeleteServer=TODO:Unable to delete server ''{0}''
-OpenConfigurationLdapServerRunnable.OpenConfigurationForServer=TODO:Open Configuration For
Server ''{0}''
-OpenConfigurationLdapServerRunnable.UnableToOpenConfigurationForServer=TODO:Unable to open
configuration for server ''{0}''
-StartLdapServerRunnable.StartServer=TODO:Start Server ''{0}''
-StartLdapServerRunnable.UnableToStartServer=TODO:Unable to start server ''{0}''
-StopLdapServerRunnable.StopServer=TODO:Stop Server ''{0}''
-StopLdapServerRunnable.UnableToStopServer=TODO:Unable to stop server ''{0}''
+DeleteLdapServerRunnable.DeleteServer=L\u00F6sche Server ''{0}''
+DeleteLdapServerRunnable.UnableToDeleteServer=Server ''{0}'' konnte nicht gel\u00F6scht werden
+OpenConfigurationLdapServerRunnable.OpenConfigurationForServer=\u00D6ffne Konfiguration f\u00FCr
Server ''{0}''
+OpenConfigurationLdapServerRunnable.UnableToOpenConfigurationForServer=Konfiguratoin f\u00FCr
Server ''{0}'' konnte nicht ge\u00F6ffnet werden
+StartLdapServerRunnable.StartServer=Starte Server ''{0}''
+StartLdapServerRunnable.UnableToStartServer=Server ''{0}'' konnte nicht gestartet werden
+StopLdapServerRunnable.StopServer=Stoppe Server ''{0}''
+StopLdapServerRunnable.UnableToStopServer=Server ''{0}'' konnte nicht gestoppt werden

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -15,7 +15,7 @@
 # specific language governing permissions and limitations
 # under the License.
 
-ConsolesManager.LdapServer=TODO:[LDAP Server]
+ConsolesManager.LdapServer=[LDAP Server]
 
 LdapServersPlugin.UnableGetPluginProperties=Die Plugin Eigenschaften k\u00F6nnen nicht geladen
werden.
 
@@ -23,6 +23,6 @@ LdapServersManager.ErrorLoadingServer=Be
 
 LdapServersManagerIO.ErrorNotValidServersFile=Die Datei scheint keine g\u00FCltige Server-Datei
zu sein.
 
-LdapServersUtils.AssociatedLaunchConfigurationCouldNotBeFoundOrTerminated=TODO:The associated
launch configuration could not be found or is already terminated.
-LdapServersUtils.ErrorCopyingLibrary=TODO:An error occurred when copying the library ''{0}''
to the location ''{1}''.\n\n{2}
+LdapServersUtils.AssociatedLaunchConfigurationCouldNotBeFoundOrTerminated=Die zugeh\u00F6rige
Startkonfiguration konnte nicht gefunden werden oder wurde bereits beendet.
+LdapServersUtils.ErrorCopyingLibrary=Ein Fehler ist beim Kopieren der Datei ''{0}'' nach
''{1}'' aufgetreten.\n\n{2}
 LdapServersUtils.Starting=Startend {0}...

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/model/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/model/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/model/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/model/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -15,5 +15,5 @@
 #  specific language governing permissions and limitations
 #  under the License.
 
-UnknownLdapServerAdapterExtension.ServerAdapterNotAvailable=TODO:Server Adapter Not Available
-UnknownLdapServerAdapterExtension.ServerCreatedWithServerAdapterNoLongerAvailable=TODO:This
server was created with a server adapter which is no longer available. You need install it
(again) using the update site of the vendor. \n\nServer adapter information: ID=''{0}'', Name=''{1}'',
Vendor=''{2}'', Version=''{3}''
+UnknownLdapServerAdapterExtension.ServerAdapterNotAvailable=Server Adapter Not Available
+UnknownLdapServerAdapterExtension.ServerCreatedWithServerAdapterNoLongerAvailable=This server
was created with a server adapter which is no longer available. You need install it (again)
using the update site of the vendor. \n\nServer adapter information: ID=''{0}'', Name=''{1}'',
Vendor=''{2}'', Version=''{3}''

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/properties/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/properties/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/properties/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/properties/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -15,7 +15,7 @@
 #  specific language governing permissions and limitations
 #  under the License.
 
-ServerPropertyPage.Location=Ort\:
-ServerPropertyPage.Name=TODO:Name:
-ServerPropertyPage.Type=TODO:Type:
-ServerPropertyPage.Vendor=TODO:Vendor:
+ServerPropertyPage.Location=Ort:
+ServerPropertyPage.Name=Name:
+ServerPropertyPage.Type=Typ:
+ServerPropertyPage.Vendor=Hersteller:

Modified: directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/wizards/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/wizards/messages_de.properties?rev=1435639&r1=1435638&r2=1435639&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/wizards/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/ldapservers/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapservers/wizards/messages_de.properties
Sat Jan 19 19:06:30 2013
@@ -15,15 +15,15 @@
 #  specific language governing permissions and limitations
 #  under the License.
 
-NewServerWizard.CreatingLdapServer=TODO:Creating LDAP Server: 
-NewServerWizard.CreatingServerFolder=TODO:creating server folder
-NewServerWizard.NewLdapServer=TODO:New LDAP Server
+NewServerWizard.CreatingLdapServer=Erstelle LDAP Server: 
+NewServerWizard.CreatingServerFolder=Erstelle Server Verzeichnis
+NewServerWizard.NewLdapServer=Neuer LDAP Server
 
-NewServerWizardSelectionPage.ChooseTypeOfServerAndSpecifyName=TODO:Please choose the type
of server and specify a name to create a new server.
-NewServerWizardSelectionPage.ChooseTypeOfServerToCreate=TODO:Choose the type of server to
create.
-NewServerWizardSelectionPage.CreateAnLdapServer=TODO:Create an LDAP Server
-NewServerWizardSelectionPage.EnterANameForLdapServer=TODO:Enter a name for the LDAP server.
-NewServerWizardSelectionPage.LdapServerWithSameNameAlreadyExists=TODO:An LDAP server with
the same name already exists.
-NewServerWizardSelectionPage.SelectServerType=TODO:Select the server type:
-NewServerWizardSelectionPage.ServerName=TODO:Server Name:
-NewServerWizardSelectionPage.TypeFilterHere=TODO:Type filter here...
\ No newline at end of file
+NewServerWizardSelectionPage.ChooseTypeOfServerAndSpecifyName=Bitte den Servertyp ausw\u00E4hlen
und den Namen des neuen Servers eingeben.
+NewServerWizardSelectionPage.ChooseTypeOfServerToCreate=Servertyp ausw\u00E4hlen.
+NewServerWizardSelectionPage.CreateAnLdapServer=LDAP Server erstellen
+NewServerWizardSelectionPage.EnterANameForLdapServer=Name des LDAP Servers eingeben.
+NewServerWizardSelectionPage.LdapServerWithSameNameAlreadyExists=Ein LDAP Server mit dem
selben Namen existiert bereits.
+NewServerWizardSelectionPage.SelectServerType=Servertyp ausw\u00E4hlen:
+NewServerWizardSelectionPage.ServerName=Server Name:
+NewServerWizardSelectionPage.TypeFilterHere=Zur Filterung eintippen...
\ No newline at end of file



Mime
View raw message