directory-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From elecha...@apache.org
Subject svn commit: r738806 - in /directory/studio/trunk/aciitemeditor: ./ src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/dialogs/ src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/model/ src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/v...
Date Thu, 29 Jan 2009 09:27:57 GMT
Author: elecharny
Date: Thu Jan 29 09:27:57 2009
New Revision: 738806

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=738806&view=rev
Log:
Fixed french accents conversion, plus some typoes

Modified:
    directory/studio/trunk/aciitemeditor/plugin_fr.properties
    directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/dialogs/messages_fr.properties
    directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/model/messages_fr.properties
    directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/valueeditors/messages_fr.properties
    directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/widgets/messages_fr.properties

Modified: directory/studio/trunk/aciitemeditor/plugin_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/aciitemeditor/plugin_fr.properties?rev=738806&r1=738805&r2=738806&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/aciitemeditor/plugin_fr.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/aciitemeditor/plugin_fr.properties Thu Jan 29 09:27:57 2009
@@ -16,4 +16,4 @@
 # under the License.
 
 ValueEditor_AciItemValueEditor_name=Editeur d'ACI
-ValueEditor_SubtreeValueEditor_name=Editeur de sp\u00E9cification de Subtree
+ValueEditor_SubtreeValueEditor_name=Editeur de sp\u00E9cification de sous-arbre

Modified: directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/dialogs/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/dialogs/messages_fr.properties?rev=738806&r1=738805&r2=738806&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/dialogs/messages_fr.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/dialogs/messages_fr.properties
Thu Jan 29 09:27:57 2009
@@ -21,13 +21,13 @@
 ACIItemDialog.syntaxOk.title=Syntax correcte
 ACIItemDialog.syntaxOk.text=Syntaxe correcte
 ACIItemDialog.error.invalidSyntax=Syntaxe invalide.
-ACIItemDialog.button.checkSyntax=Contrôler la syntaxe
-ItemPermissionDialog.dialog.text=Editeur de permission d'élément
-ItemPermissionDialog.error.invalidItemPermission=Permission d'élement invalide
-ItemPermissionDialog.precedence.label=Precedence:
+ACIItemDialog.button.checkSyntax=Contr\u00F4ler la syntaxe
+ItemPermissionDialog.dialog.text=Editeur de permission d'\u00E9l\u00E9ment
+ItemPermissionDialog.error.invalidItemPermission=Permission d'\u00E9lement invalide
+ItemPermissionDialog.precedence.label=Pr\u00E9c\u00E9dence:
 UserPermissionDialog.dialog.text=Editeur de permission d'utilisateur
 UserPermissionDialog.error.invalidUserPermission=Permission d'utilisateur invalide
-UserPermissionDialog.precedence.label=Precedence:
+UserPermissionDialog.precedence.label=Pr\u00E9c\u00E9dence:
 MultiValuedDialog.dialog.titlePrefix=Editer 
 MultiValuedDialog.button.add=Ajouter...
 MultiValuedDialog.button.edit=Editer...

Modified: directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/model/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/model/messages_fr.properties?rev=738806&r1=738805&r2=738806&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/model/messages_fr.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/model/messages_fr.properties
Thu Jan 29 09:27:57 2009
@@ -20,7 +20,7 @@
 UserClassWrapper.userClass.thisEntry.label=Cette entr\u00E9e
 UserClassWrapper.userClass.userGroup.label=Groupe d'utilisateurs
 UserClassWrapper.userClass.subtree.label=Sous-arbre
-UserClassWrapper.error.message=Classe d'utiliateurs invalid "{0}" avec la valeur "{1}"
+UserClassWrapper.error.message=Classe d'utilisateurs invalide "{0}" avec la valeur "{1}"
 
 ProtectedItemWrapper.protectedItem.entry.label=Entr\u00E9e
 ProtectedItemWrapper.protectedItem.allUserAttributeTypes.label=Tous les types d'attribut
utilisateur

Modified: directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/valueeditors/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/valueeditors/messages_fr.properties?rev=738806&r1=738805&r2=738806&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/valueeditors/messages_fr.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/valueeditors/messages_fr.properties
Thu Jan 29 09:27:57 2009
@@ -15,8 +15,8 @@
 #  specific language governing permissions and limitations
 #  under the License.
 
-RestrictedByValueEditor.title=Restreint par l'éditeur
-SubtreeValueEditor.title=Editeur de Subtree
+RestrictedByValueEditor.title=Restreint par l'\u00E9diteur
+SubtreeValueEditor.title=Editeur de sous-arbre
 SubtreeValueEditor.label.base=Base:
 SubtreeValueEditor.label.minimum=Minimum:
 SubtreeValueEditor.label.maximum=Maximum:

Modified: directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/widgets/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/widgets/messages_fr.properties?rev=738806&r1=738805&r2=738806&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/widgets/messages_fr.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/aciitemeditor/src/main/java/org/apache/directory/studio/aciitemeditor/widgets/messages_fr.properties
Thu Jan 29 09:27:57 2009
@@ -22,14 +22,14 @@
 ACIItemTabFolderComposite.error.title=Erreur de syntaxe
 ACIItemTabFolderComposite.error.onSourceEditor=Syntaxe invalide, retour \u00E0 l'\u00E9diteur
de source.
 ACIItemTabFolderComposite.error.onInput=Syntaxe invalide, activation de l'\u00E9diteur de
source.
-ACIItemGeneralComposite.precedence.label=Pr\u00E9cedence:
-ACIItemUserClassesComposite.revert.buton=Annuler lamodification
+ACIItemGeneralComposite.precedence.label=Pr\u00E9c\u00E9dence:
+ACIItemUserClassesComposite.revert.buton=Annuler la modification
 ACIItemGeneralComposite.authLevel.label=Niveau d'authentification:
 ACIItemGeneralComposite.userOrItemFirst.label=Utilisateur ou \u00E9l\u00E9ment d'abord:
 ACIItemItemPermissionsComposite.delete.button=Supprimer
 ACIItemGeneralComposite.userFirst.label=Utilisateur d'abord
 ACIItemGeneralComposite.itemFirst.label=El\u00E9ment d'abord
-ACIItemUserClassesComposite.description=Classes d'utilisateurs:
+ACIItemUserClassesComposite.description=Classe d'utilisateurs:
 ACIItemUserClassesComposite.edit.button=Editer...
 ACIItemGrantsAndDenialsComposite.column1.header=Droit
 ACIItemGrantsAndDenialsComposite.column2.header=Autoriser/Interdire



Mime
View raw message