directory-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From fel...@apache.org
Subject svn commit: r721397 - /directory/studio/trunk/apacheds/src/main/java/org/apache/directory/studio/apacheds/actions/messages_de.properties
Date Fri, 28 Nov 2008 09:18:31 GMT
Author: felixk
Date: Fri Nov 28 01:18:31 2008
New Revision: 721397

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=721397&view=rev
Log:
Add German translation

Added:
    directory/studio/trunk/apacheds/src/main/java/org/apache/directory/studio/apacheds/actions/messages_de.properties
  (with props)

Added: directory/studio/trunk/apacheds/src/main/java/org/apache/directory/studio/apacheds/actions/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/apacheds/src/main/java/org/apache/directory/studio/apacheds/actions/messages_de.properties?rev=721397&view=auto
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/apacheds/src/main/java/org/apache/directory/studio/apacheds/actions/messages_de.properties
(added)
+++ directory/studio/trunk/apacheds/src/main/java/org/apache/directory/studio/apacheds/actions/messages_de.properties
Fri Nov 28 01:18:31 2008
@@ -0,0 +1,49 @@
+#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+#  or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+#  distributed with this work for additional information
+#  regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+#  to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+#  "License"); you may not use this file except in compliance
+#  with the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+#  Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+#  software distributed under the License is distributed on an
+#  "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+#  KIND, either express or implied.  See the License for the
+#  specific language governing permissions and limitations
+#  under the License.
+
+CreateConnectionAction.CreateAConnection=Ein Verbindung erstellen
+CreateConnectionAction.FollowingErrorOccurred=Es ist folgender Fehler aufgetreten\: 
+CreateConnectionAction.LDAPAndLDAPSDisabled=Die Protokolle LDAP und LDAPS sind gesperrt.
Es kann keine Verbindung erstellt werden.
+CreateConnectionAction.UnableCreateConnection=Unf\u00E4hig eine Verbindung zu erstellen
+CreateConnectionAction.UnableReadServerConfiguration=Unf\u00E4hig die Server Konfiguration
zu lesen.
+CreateConnectionActionHelper.ConnectionCalledCreated=Eine Verbindung mit Namen "{0}" ist
erstellt worden.
+CreateConnectionActionHelper.ConnectionCalledCreatedSwitch=Eine Verbindung mit Namen "{0}"
ist erstellt worden.\n\nM\u00F6chten Sie zur LDAP Perspektive wechseln?
+CreateConnectionActionHelper.ConnectionCreated=Verbindung erstellt
+DeleteAction.Delete=&L\u00F6schen
+DeleteAction.DeleteToolTip=L\u00F6schen
+DeleteAction.ErrorWhileStopping=Beim Stoppen des Servers ist ein Fehler aufgetreten.\n\n
+NewServerAction.NewServer=Neuer &Server
+NewServerAction.NewServerToolTip=Neuer Server
+OpenConfigurationAction.ErrorWhenOpening=Beim \u00D6ffnen des Apache DS Konfigurations-Editors
ist ein Fehler aufgetreten.\n\n
+OpenConfigurationAction.OpenConfiguration=Konfiguration &\u00F6ffnen
+OpenConfigurationAction.OpenConfigurationToolTip=Konfiguration \u00F6ffnen
+PropertiesAction.Properties=&Eigenschaften
+PropertiesAction.PropertiesFor=Eigenschaften f\u00FCr "{0}"
+PropertiesAction.PropertiesToolTip=Eigenschaften
+RenameAction.ErrorNameInUse=Der Name wird bereits verwendet. Geben Sie einen anderen Namen
an.
+RenameAction.Rename=Umb&enennen...
+RenameAction.RenameToolTip=Umbenennen...
+RunAction.Continue=Wollen Sie weiterfahren?
+RunAction.FollowingErrorOccurred=Folgender Fehler ist aufgetreten\: 
+RunAction.PortInUse=Der Port wird bereits verwendet
+RunAction.PortOfProtocolInUse=Der Port des Protokolls {0} wird bereits verwendet.
+RunAction.PortsInUse=Die Ports werden bereits verwendet
+RunAction.PortsOfProtocolsInUse=Die Ports folgender Protokolle werden bereits verwendet\:
+RunAction.UnableReadServerConfiguration=Unf\u00E4hig die Server Konfiguration zu lesen.
+StopAction.ErrorWhenStopping=Beim Stoppen des Servers ist ein Fehler aufgetreten.\n\n
+StopAction.ErrorWhenWriting=Beim Schreiben auf die Informations-Nachrichten-Konsole ist ein
Fehler aufgetreten.\n\n
+StopAction.ServerStopped=Server gestoppt.\n

Propchange: directory/studio/trunk/apacheds/src/main/java/org/apache/directory/studio/apacheds/actions/messages_de.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: directory/studio/trunk/apacheds/src/main/java/org/apache/directory/studio/apacheds/actions/messages_de.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Id



Mime
View raw message