directory-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From fel...@apache.org
Subject svn commit: r721156 - in /directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view: preferences/messages_de.properties views/messages_de.properties
Date Thu, 27 Nov 2008 11:14:13 GMT
Author: felixk
Date: Thu Nov 27 03:14:12 2008
New Revision: 721156

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=721156&view=rev
Log:
Typos

Modified:
    directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/preferences/messages_de.properties
    directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/views/messages_de.properties

Modified: directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/preferences/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/preferences/messages_de.properties?rev=721156&r1=721155&r2=721156&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/preferences/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/preferences/messages_de.properties
Thu Nov 27 03:14:12 2008
@@ -20,7 +20,7 @@
 HierarchyViewPreferencePage.AsSecondaryLabel=als zweites Label.
 HierarchyViewPreferencePage.Characters=Buchstaben.
 HierarchyViewPreferencePage.DisplaySecondaryLabel=Zeige zweites Label an.
-HierarchyViewPreferencePage.FirstName=Vorname
+HierarchyViewPreferencePage.FirstName=Erster Name
 HierarchyViewPreferencePage.GeneralSettings=Allgemeine Einstellungen der Hierarchie-Ansicht
des Schema Editor Plugins
 HierarchyViewPreferencePage.LimitLabel=Beschr\u00E4nke L\u00E4nge des Labels auf
 HierarchyViewPreferencePage.LimitSecondaryLabel=Beschr\u00E4nke L\u00E4nge des zweiten labels
auf
@@ -33,8 +33,8 @@
 SchemaViewPreferencePage.Characters=Buschstaben.
 SchemaViewPreferencePage.DisplaySchemaLabel=Zeige Schemaname im Label an.
 SchemaViewPreferencePage.DisplaySecondaryLabel=Zeige zweites Label an.
-SchemaViewPreferencePage.FirstName=Vorname
-SchemaViewPreferencePage.GeneralSettings=Allgemeine Einstallungen f\u00FCr die Schema-Ansicht
des Schema Editor Plugins
+SchemaViewPreferencePage.FirstName=Erster Name
+SchemaViewPreferencePage.GeneralSettings=Allgemeine Einstellungen f\u00FCr die Schema-Ansicht
des Schema Editor Plugins
 SchemaViewPreferencePage.LimitLabel=Beschr\u00E4nke L\u00E4nge des Labels auf
 SchemaViewPreferencePage.LimitSecondaryLabel=Beschr\u00E4nke L\u00E4nge des zweiten Labels
auf
 SchemaViewPreferencePage.SchemaLabel=Schema Label
@@ -44,9 +44,9 @@
 SearchViewPreferencePage.AsLabel=als Label.
 SearchViewPreferencePage.AsSecondaryLabel=als zweites Label.
 SearchViewPreferencePage.Characters=Buchstaben.
-SearchViewPreferencePage.DisplaySchemaLabel=Zeige Schemaname im Label an.
+SearchViewPreferencePage.DisplaySchemaLabel=Zeige Schema-Name im Label an.
 SearchViewPreferencePage.DisplaySecondaryLabel=Zeige zweites Label an.
-SearchViewPreferencePage.FirstName=Vorname
+SearchViewPreferencePage.FirstName=Erster Name
 SearchViewPreferencePage.GeneralSettings=Allgemeine Einstellungen f\u00FCr die Such-Ansicht
des Schema Editor Plugins
 SearchViewPreferencePage.LimitLength=Beschr\u00E4nke L\u00E4nge des Labels auf
 SearchViewPreferencePage.LimitSecondaryLabel=Beschr\u00E4nke L\u00E4nge des zweiten Labels
auf

Modified: directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/views/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/views/messages_de.properties?rev=721156&r1=721155&r2=721156&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/views/messages_de.properties
(original)
+++ directory/studio/trunk/schemaeditor/src/main/resources/org/apache/directory/studio/schemaeditor/view/views/messages_de.properties
Thu Nov 27 03:14:12 2008
@@ -31,9 +31,9 @@
 ProblemsViewLabelProvider.NoAliasWarningAttributeType=Attribut-Typ mit OID "{0}" hat keinen
Alias.
 ProblemsViewLabelProvider.NoAliasWarningObjectClass=Objekt Klasse mit OID "{0}" hat keinen
Alias.
 ProblemsViewLabelProvider.ClassTypeHierarchyErrorAbstractStructuralObject=Abstrakte Objekt
Klasse "{0}" kann die strukturelle Objekt Klasse "{1}" nicht erweitern.
-ProblemsViewLabelProvider.ClassTypeHierarchyErrorAbstractAuxiliaryObject=Abstrakte Objekt
Klasse "{0}" kann die zusätzliche Objekt Klasse "{1}" nicht erweitern.
-ProblemsViewLabelProvider.ClassTypeHierarchyErrorAuxiliaryStructuralObject=Zusätzliche Objekt
Klasse "{0}" strukturelle Objekt Klasse : "{1}".
-ProblemsViewLabelProvider.ClassTypeHierarchyErrorAuxiliary=Zusätzliche Objekt Klasse "{0}"
strukturelle Objekt Klasse : "{1}".
+ProblemsViewLabelProvider.ClassTypeHierarchyErrorAbstractAuxiliaryObject=Abstrakte Objekt
Klasse "{0}" kann die zus?tzliche Objekt Klasse "{1}" nicht erweitern.
+ProblemsViewLabelProvider.ClassTypeHierarchyErrorAuxiliaryStructuralObject=Zus\u00E4tzliche
Objekt Klasse "{0}" strukturelle Objekt Klasse \: "{1}".
+ProblemsViewLabelProvider.ClassTypeHierarchyErrorAuxiliary=Zus\u00E4tzliche Objekt Klasse
"{0}" strukturelle Objekt Klasse \: "{1}".
 ProblemsViewLabelProvider.AttributeTypeUsage=Attribut-Typ "{0}" hat einen anderen Gebrauchswert
als sein \u00DCbergeordneter "{1}".
 ProblemsViewLabelProvider.AttributeTypeCollective=Attribut Type "{0}" muss kollektiv sein
wie sein \u00DCbergeordneter "{1}".
 ProblemsViewLabelProvider.NonExistingMandatoryAttribute=Pflichtattribut-Typ "{0}" existiert
nicht.
@@ -45,7 +45,7 @@
 SchemaViewLabelProvider.None=(Keine)
 SchemaViewSortingDialog.Ascending=Aufsteigend
 SchemaViewSortingDialog.Descending=Absteigend
-SchemaViewSortingDialog.FirstName=Vorname
+SchemaViewSortingDialog.FirstName=Erster Name
 SchemaViewSortingDialog.Grouping=Gruppieren
 SchemaViewSortingDialog.GroupTypesAndClasses=Gruppiere Attribut-Typen und Objekt Klassen
in Verzeichnissen
 SchemaViewSortingDialog.Mixed=Vermischt



Mime
View raw message