db-general mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From rhille...@apache.org
Subject svn commit: r854277 [6/44] - in /websites/production/db/content/derby: docs/10.4/ja_JP/ docs/10.4/ja_JP/getstart/ docs/10.4/ja_JP/images/ docs/10.4/ja_JP/ref/ manuals/
Date Wed, 13 Mar 2013 13:54:25 GMT
Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefjdbc12657.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefjdbc12657.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefjdbc12657.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,181 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="ja" xml:lang="ja">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="JDBC リファレンス" />
+<meta name="abstract" content="Derbyは組み込みのJDBCドライバと共に提供されます。" />
+<meta name="description" content="Derbyは組み込みのJDBCドライバと共に提供されます。" />
+<meta content="JDBC API, Derby implementation of" name="DC.subject" />
+<meta content="JDBC API, Derby implementation of" name="keywords" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj23296.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj28468.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj18919.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj39374.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefclauses.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj19433.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj29840.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefqueries.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj29026.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlbuiltinsystemfunctions.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefkeywords29722.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsql9241891.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsistabs38369.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefexcept16677.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc87220.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbcjsr169.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc32593.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc4_0summary.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc1020262.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefjdbc25142.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc32052.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc34565.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc27734.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc15905.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc40794.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc20485.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc16643.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc29874.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc23502.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc38274.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc30469.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbcrefsqlxml.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc20377.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc2_0summary.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc80004.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc66688.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc99392.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc77156.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc71949.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc59162.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefjdbc12657" name="DC.Identifier" />
+<meta content="ja" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>JDBC リファレンス</title>
+</head>
+<body id="crefjdbc12657"><a name="crefjdbc12657"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">JDBC リファレンス</h1>
+
+
+
+<div><p><span>Derby</span>は組み込みのJDBCドライバと共に提供されます。</p>
+
+<p>それによってJDBC APIが提供されます。これは<span>Derby</span>のデータベースを利用するための唯一つのAPIです。
+このドライバはJavaで実装された独自プロトコルのドライバです。(Sunによる定義に従えば、タイプ4です。)</p>
+
+<p>この節では<span>Derby</span>におけるJDBC APIの実装に関する情報を提供して、JDBC 2.0、3.0、4.0のAPIにどのように準拠しているかが書かれています。</p>
+
+<p>やりたい事に対するドライバの利用方法を知るには、<cite><span><em>Derby ディベロッパーズ ガイド</em></span></cite>を参照してください。</p>
+
+<p>このJDBCドライバはSunが定義する標準のJDBCインターフェイスを実装します。
+<span>Derby</span>と同じJVMにて実行されているアプリケーションから呼び出す場合、JDBCドライバは組み込みモードのデータベースへの接続をサポートします。
+データベースへのネットワークを介する通信は必要ありません。
+クライアント/サーバモードでは、クライアントはJDBCの要求をネットワーク越しにJDBCのサーバに送ります。一方でサーバは<span>Derby</span>と同じJVMにて動作しており、要求を組込みのJDBCドライバを介して<span>Derby</span>に送ります。</p>
+
+<p>
+<span>Derby</span>が提供するJDBCの実装は、<span>Derby</span>のデータベースへアクセスする機能を提供して、必要な全てのJDBCのインターフェイスを提供します。
+JDBCドライバにて実装されていない局面では、"Feature not implemented"で始まる文言およびXJZZZという<em>SQLState</em>の<em>SQLException</em>が返されます。
+これらの実装されていない局面は、<span>Derby</span>にて実装されていない機能に対応するものです。</p>
+
+</div>
+
+<div>
+<ul class="ullinks">
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="crefjdbc25142.html">java.sqlにある、JDBCの主なクラス、 インターフェイス、メソッド</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc32052.html">java.sql.Driverインターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc34565.html">java.sql.DriverManager.getConnection メソッド</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc27734.html">java.sql.Connection インターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc15905.html">java.sql.DatabaseMetaData インターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc40794.html">java.sql.Statementインターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc20485.html">java.sql.CallableStatement インターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc16643.html">java.sql.SQLException クラス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc29874.html">java.sql.PreparedStatementインターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc23502.html">java.sql.ResultSet インターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc38274.html">java.sql.ResultSetMetaData インターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc30469.html">java.sql.SQLWarning クラス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbcrefsqlxml.html">java.sql.SQLXMLインターフェイス</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc20377.html">SQL型とjava.sql.Typesの対応</a></strong><br />
+Derbyにてjava.sql.TypesはSQLデータ型に対応付けされます。</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc2_0summary.html">JDBC 2.0 の機能</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc80004.html">java.sql.Connection インターフェイス: JDBC 2.0で利用可能なメソッド</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc66688.html">java.sql.DatabaseMetaData インターフェイス: 利用可能なJDBC 2.0のメソッド</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc99392.html">java.sql.PreparedStatementインターフェイス: JDBC2.0で提供されるメソッド</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc77156.html">java.sql.ResultSet</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc71949.html">java.sql.ResultSetMetaData インターフェイス: JDBC 2.0で利用可能なメソッド</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefjdbc59162.html">java.sql.Statement インターフェイス: 利用可能なJDBC 2.0のメソッド</a></strong><br />
+</li>
+</ul>
+
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>親トピック:</strong> <a href="crefsqlj23296.html" title="">SQL言語のリファレンス</a></div>
+</div>
+<div class="relconcepts"><strong>関連概念</strong><br />
+<div><a href="crefsqlj18919.html" title="">SQLの識別子</a></div>
+<div><a href="crefsqlj39374.html" title="">文</a></div>
+<div><a href="crefsqlbuiltinsystemfunctions.html" title="">組込みシステム関数</a></div>
+</div>
+<div class="relref"><strong>関連資料</strong><br />
+<div><a href="rrefsqlj28468.html" title="">大文字小文字と特殊文字</a></div>
+<div><a href="rrefclauses.html" title="">SQL 節</a></div>
+<div><a href="rrefsqlj19433.html" title="多くの文や式の構文の語句に、式や表副問合せのような式の一種があります。 式は文の定められた場所に置くことができます。">SQL式</a></div>
+<div><a href="rrefsqlj29840.html" title="">JOIN 演算</a></div>
+<div><a href="rrefqueries.html" title="">SQL 問い合わせ</a></div>
+<div><a href="rrefsqlj29026.html" title="">組み込み関数</a></div>
+<div><a href="rrefkeywords29722.html" title="">SQL予約語</a></div>
+<div><a href="rrefsql9241891.html" title="">DerbyのサポートするSQL-92の機能</a></div>
+<div><a href="rrefsistabs38369.html" title="">Derbyのシステム表</a></div>
+<div><a href="rrefexcept16677.html" title="Derbyにて発生する全てのエラーは、JDBCからSQLExceptionとして挙がります。 もしユーザの定義した型から例外が挙がって、その例外がSQLExceptionでは無い場合、その例外はSQLExceptionにラップされています。 Derby固有のSQLExceptionは、SQLStateクラスに定義されたXで始まるコードを用います。標準に定義されたSQLStateの値は、対応する例外に対して返されます。">Derbyの例外メッセージとSQL state</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc87220.html" title="">java.sql.BatchUpdateException クラス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbcjsr169.html" title="">Connected Device ConfigurationおよびFoundation Profile向けのJDBCパッケージ(JSR169)</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc32593.html" title="">JDBC 3.0の機能</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc4_0summary.html" title="">JDBC 4.0の機能</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc1020262.html" title="">JDBCエスケープの構文</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefjdbc12657.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefjdbc25142.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefjdbc25142.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefjdbc25142.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,124 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="ja" xml:lang="ja">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="java.sqlにある、JDBCの主なクラス、 インターフェイス、メソッド" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefjdbc12657.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc32052.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc34565.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc27734.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc15905.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc40794.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc20485.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc16643.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc29874.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc23502.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc38274.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc30469.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbcrefsqlxml.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc20377.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc2_0summary.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc80004.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc66688.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc99392.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc77156.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc71949.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc59162.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefjdbc25142" name="DC.Identifier" />
+<meta content="ja" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>java.sqlにある、JDBCの主なクラス、 インターフェイス、メソッド</title>
+</head>
+<body id="crefjdbc25142"><a name="crefjdbc25142"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">java.sqlにある、JDBCの主なクラス、 インターフェイス、メソッド</h1>
+
+<div>
+<div class="p">この節では以下に挙げる<em>java.sql</em>のクラス、インターフェイス、メソッドの、<span>Derby</span>における実装を説明します。
+  <ul>
+<li><em><a href="rrefjdbc32052.html#rrefjdbc32052">java.sql.Driverインターフェイス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc34565.html#rrefjdbc34565">java.sql.DriverManager.getConnection メソッド</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc34954.html#rrefjdbc34954">java.sql.Driver.getPropertyInfo メソッド</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc27734.html#rrefjdbc27734">java.sql.Connection インターフェイス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc15905.html#rrefjdbc15905">java.sql.DatabaseMetaData インターフェイス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc40794.html#rrefjdbc40794">java.sql.Statementインターフェイス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc29874.html#rrefjdbc29874">java.sql.PreparedStatementインターフェイス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc20485.html#rrefjdbc20485">java.sql.CallableStatement インターフェイス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc23502.html#rrefjdbc23502">java.sql.ResultSet インターフェイス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc38274.html#rrefjdbc38274">java.sql.ResultSetMetaData インターフェイス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc16643.html#rrefjdbc16643">java.sql.SQLException クラス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc30469.html#rrefjdbc30469">java.sql.SQLWarning クラス</a></em></li>
+
+<li><em><a href="rrefjdbc20377.html#rrefjdbc20377">SQL型とjava.sql.Typesの対応</a></em></li>
+
+</ul>
+</div>
+
+</div>
+
+<div>
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>親トピック:</strong> <a href="crefjdbc12657.html" title="Derbyは組み込みのJDBCドライバと共に提供されます。">JDBC リファレンス</a></div>
+</div>
+<div class="relref"><strong>関連資料</strong><br />
+<div><a href="rrefjdbc32052.html" title="">java.sql.Driverインターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc34565.html" title="">java.sql.DriverManager.getConnection メソッド</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc27734.html" title="">java.sql.Connection インターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc15905.html" title="">java.sql.DatabaseMetaData インターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc40794.html" title="">java.sql.Statementインターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc20485.html" title="">java.sql.CallableStatement インターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc16643.html" title="">java.sql.SQLException クラス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc29874.html" title="">java.sql.PreparedStatementインターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc23502.html" title="">java.sql.ResultSet インターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc38274.html" title="">java.sql.ResultSetMetaData インターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc30469.html" title="">java.sql.SQLWarning クラス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbcrefsqlxml.html" title="">java.sql.SQLXMLインターフェイス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc20377.html" title="Derbyにてjava.sql.TypesはSQLデータ型に対応付けされます。">SQL型とjava.sql.Typesの対応</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc2_0summary.html" title="">JDBC 2.0 の機能</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc80004.html" title="">java.sql.Connection インターフェイス: JDBC 2.0で利用可能なメソッド</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc66688.html" title="">java.sql.DatabaseMetaData インターフェイス: 利用可能なJDBC 2.0のメソッド</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc99392.html" title="">java.sql.PreparedStatementインターフェイス: JDBC2.0で提供されるメソッド</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc77156.html" title="">java.sql.ResultSet</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc71949.html" title="">java.sql.ResultSetMetaData インターフェイス: JDBC 2.0で利用可能なメソッド</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc59162.html" title="">java.sql.Statement インターフェイス: 利用可能なJDBC 2.0のメソッド</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefjdbc25142.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref1002477.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref1002477.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref1002477.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,60 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en-us" xml:lang="en-us">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="この文書について" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref11181.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref23223.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref23947.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefmpref1002477" name="DC.Identifier" />
+<meta content="en-us" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>この文書について</title>
+</head>
+<body id="crefmpref1002477"><a name="crefmpref1002477"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">この文書について</h1>
+
+<div>
+<p><span>Derby</span>の文書については、<cite><span><em>はじめてのDerby</em></span></cite>を参照してください。文書の一覧や、文書の体裁上の取り決め、詳細が書かれています。</p>
+
+</div>
+
+<div>
+<ul class="ullinks">
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="crefmpref11181.html">この文書の目的</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="crefmpref23223.html">この文書の読者</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="crefmpref23947.html">この文書の構成</a></strong><br />
+</li>
+</ul>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref1002477.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref11181.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref11181.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref11181.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,60 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="ja" xml:lang="ja">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="この文書の目的" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref1002477.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref23223.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref23947.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefmpref11181" name="DC.Identifier" />
+<meta content="ja" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>この文書の目的</title>
+</head>
+<body id="crefmpref11181"><a name="crefmpref11181"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">この文書の目的</h1>
+
+<div>
+<p>この<cite><span><em>Derby リファレンスマニュアル</em></span></cite>は、<span>Derby</span>のリファレンスです。
+この文書には、<span>Derby</span>のSQL言語や、<span>Derby</span>におけるJDBCの実装、<span>Derby</span>のシステムカタログ、<span>Derby</span>のエラーメッセージ、<span>Derby</span>の属性や、SQLのキーワードの説明があります。</p>
+
+</div>
+
+<div>
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>親トピック:</strong> <a href="crefmpref1002477.html" title="">この文書について</a></div>
+</div>
+<div class="relconcepts"><strong>関連概念</strong><br />
+<div><a href="crefmpref23223.html" title="">この文書の読者</a></div>
+<div><a href="crefmpref23947.html" title="">この文書の構成</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref11181.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref23223.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref23223.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref23223.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,62 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en-us" xml:lang="en-us">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="この文書の読者" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref1002477.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref11181.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref23947.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefmpref23223" name="DC.Identifier" />
+<meta content="en-us" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>この文書の読者</title>
+</head>
+<body id="crefmpref23223"><a name="crefmpref23223"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">この文書の読者</h1>
+
+<div>
+<p>この文書は、<span>Derby</span>を使う人のためのリファレンスです。特にアプリケーションの開発者に向けて書かれています。
+SQLの標準やJavaというプログラミング言語に慣れていない<span>Derby</span>のユーザは、このリファレンスの対応する項目を読めば得られる情報があるでしょう。</p>
+
+<p>「<span>Derby</span>で、こういうことをするにはどうすればよいのか」とか、<span>Derby</span>の概念とかを知りたいならば、<cite><span><em>Derby ディベロッパーズ ガイド</em></span></cite>を読むと良いでしょう。</p>
+
+</div>
+
+<div>
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>Parent topic:</strong> <a href="crefmpref1002477.html" title="">この文書について</a></div>
+</div>
+<div class="relconcepts"><strong>Related concepts</strong><br />
+<div><a href="crefmpref11181.html" title="">この文書の目的</a></div>
+<div><a href="crefmpref23947.html" title="">この文書の構成</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref23223.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref23947.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref23947.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref23947.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,99 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="ja" xml:lang="ja">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="この文書の構成" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref1002477.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref11181.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefmpref23223.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefmpref23947" name="DC.Identifier" />
+<meta content="ja" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>この文書の構成</title>
+</head>
+<body id="crefmpref23947"><a name="crefmpref23947"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">この文書の構成</h1>
+
+<div>
+<div class="p">この文書には以下の節があります。
+<ul>
+<li><em><a href="crefsqlj23296.html#crefsqlj23296">SQL言語のリファレンス</a></em>   
+<p><span>Derby</span>のSQL言語のリファレンスです。
+文、関数、そのほかの構文上の情報が書かれています。</p>
+</li>
+
+<li><em><a href="rrefkeywords29722.html#rrefkeywords29722">SQL予約語</a></em> 
+ <p>SQL-92標準外の、SQLのキーワードを説明します。</p>
+</li>
+
+<li><em><a href="rrefsql9241891.html#rrefsql9241891">DerbyのサポートするSQL-92の機能</a></em>   
+<p>SQL-92の機能のうち、<span>Derby</span>が実現しているものと実現していないものを一覧します。</p>
+</li>
+
+<li><em><a href="rrefsistabs38369.html#rrefsistabs38369">Derbyのシステム表</a></em>   
+<p><span>Derby</span>のシステムカタログのリファレンスです。</p>
+</li>
+
+<li><em><a href="rrefexcept16677.html#rrefexcept16677">Derbyの例外メッセージとSQL state</a></em>   
+<p><span>Derby</span>の例外メッセージについての情報が書かれています。</p>
+</li>
+
+<li><em><a href="crefjdbc12657.html#crefjdbc12657">JDBC リファレンス</a></em>   
+<p><span>Derby</span>が実装するJDBCのインターフェイスの情報がJDBC 2.0 の機能も含めて書かれています。</p>
+</li>
+
+<li><em><a href="rrefattrib24612.html#rrefattrib24612">データベース接続URLに属性を指定する。</a></em>   
+<p><span>Derby</span>のJDBCデータベース接続URLにおいて、実現されている属性の情報が書かれています。</p>
+</li>
+
+<li><em><a href="rrefjta16677.html#rrefjta16677">J2EEへの準拠:Java Transaction APIとjavax.sql インターフェイス</a></em>   
+<p>Java Transaction APIにおいて、<span>Derby</span>が実現している機能について書かれています。</p>
+</li>
+
+<li><em><a href="rrefapi10613.html#rrefapi10613">Derby API</a></em>   <p><span>Derby</span>独自のAPIについての説明があります。</p>
+</li>
+
+</ul>
+
+</div>
+
+</div>
+
+<div>
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>親トピック:</strong> <a href="crefmpref1002477.html" title="">この文書について</a></div>
+</div>
+<div class="relconcepts"><strong>関連概念</strong><br />
+<div><a href="crefmpref11181.html" title="">この文書の目的</a></div>
+<div><a href="crefmpref23223.html" title="">この文書の読者</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefmpref23947.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlbuiltinsystemfunctions.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlbuiltinsystemfunctions.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlbuiltinsystemfunctions.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,114 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="ja" xml:lang="ja">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="組込みシステム関数" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj23296.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj28468.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj18919.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj39374.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefclauses.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj19433.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj29840.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefqueries.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj29026.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefkeywords29722.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsql9241891.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsistabs38369.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefexcept16677.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefjdbc12657.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc87220.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbcjsr169.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc32593.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc4_0summary.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefjdbc1020262.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsyscschecktablefunc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefgetdbpropfunc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsyscsruntimestatsfunc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlbuiltinsystemprocedures.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsyscsdiagtables.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj31068.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefsqlbuiltinsystemfunctions" name="DC.Identifier" />
+<meta content="ja" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>組込みシステム関数</title>
+</head>
+<body id="crefsqlbuiltinsystemfunctions"><a name="crefsqlbuiltinsystemfunctions"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">組込みシステム関数</h1>
+
+<div>
+<p>この節では様々な<span>Derby</span>の組込みシステム関数を説明します。</p>
+
+</div>
+
+<div>
+<ul class="ullinks">
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefsyscschecktablefunc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_CHECK_TABLEシステム関数</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefgetdbpropfunc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_GET_DATABASE_PROPERTYシステム関数</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefsyscsruntimestatsfunc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_GET_RUNTIMESTATISTICS システム関数</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="crefsqlbuiltinsystemprocedures.html">組み込みシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefsyscsdiagtables.html">SYSCS_DIAG 診断表および関数</a></strong><br />
+Derbyにはシステム表式が用意されており、データベースの状態やデータベースへの接続の診断情報を取得できます。</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="crefsqlj31068.html">データ型</a></strong><br />
+</li>
+</ul>
+
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>親トピック:</strong> <a href="crefsqlj23296.html" title="">SQL言語のリファレンス</a></div>
+</div>
+<div class="relconcepts"><strong>関連概念</strong><br />
+<div><a href="crefsqlj18919.html" title="">SQLの識別子</a></div>
+<div><a href="crefsqlj39374.html" title="">文</a></div>
+<div><a href="crefjdbc12657.html" title="Derbyは組み込みのJDBCドライバと共に提供されます。">JDBC リファレンス</a></div>
+</div>
+<div class="relref"><strong>関連資料</strong><br />
+<div><a href="rrefsqlj28468.html" title="">大文字小文字と特殊文字</a></div>
+<div><a href="rrefclauses.html" title="">SQL 節</a></div>
+<div><a href="rrefsqlj19433.html" title="多くの文や式の構文の語句に、式や表副問合せのような式の一種があります。 式は文の定められた場所に置くことができます。">SQL式</a></div>
+<div><a href="rrefsqlj29840.html" title="">JOIN 演算</a></div>
+<div><a href="rrefqueries.html" title="">SQL 問い合わせ</a></div>
+<div><a href="rrefsqlj29026.html" title="">組み込み関数</a></div>
+<div><a href="rrefkeywords29722.html" title="">SQL予約語</a></div>
+<div><a href="rrefsql9241891.html" title="">DerbyのサポートするSQL-92の機能</a></div>
+<div><a href="rrefsistabs38369.html" title="">Derbyのシステム表</a></div>
+<div><a href="rrefexcept16677.html" title="Derbyにて発生する全てのエラーは、JDBCからSQLExceptionとして挙がります。 もしユーザの定義した型から例外が挙がって、その例外がSQLExceptionでは無い場合、その例外はSQLExceptionにラップされています。 Derby固有のSQLExceptionは、SQLStateクラスに定義されたXで始まるコードを用います。標準に定義されたSQLStateの値は、対応する例外に対して返されます。">Derbyの例外メッセージとSQL state</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc87220.html" title="">java.sql.BatchUpdateException クラス</a></div>
+<div><a href="rrefjdbcjsr169.html" title="">Connected Device ConfigurationおよびFoundation Profile向けのJDBCパッケージ(JSR169)</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc32593.html" title="">JDBC 3.0の機能</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc4_0summary.html" title="">JDBC 4.0の機能</a></div>
+<div><a href="rrefjdbc1020262.html" title="">JDBCエスケープの構文</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlbuiltinsystemfunctions.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlbuiltinsystemprocedures.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlbuiltinsystemprocedures.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlbuiltinsystemprocedures.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,128 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="ja" xml:lang="ja">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="組み込みシステム手続き" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlbuiltinsystemfunctions.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefbackupdbproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefbackupdbnowaitproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefbackupdbenablelogproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefbackupdbenablelognowaitproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefemptystmtcache.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefcheckpointdbproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefaltertablecompress.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefproceduresinplacecompress.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefdisablelogproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefexportproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefexportproctablelobs.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefexportselectionproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefexportselectionproclobs.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefimportdataproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefimportdataproclobs.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefimportproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefimporttableproclobs.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rreffreezedbproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefunfreezedbproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefreloadpolicyproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsetdbpropproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsqlj38831.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsetstatstimingproc.html" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="rrefsetuseraccess.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefsqlbuiltinsystemprocedures" name="DC.Identifier" />
+<meta content="ja" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>組み込みシステム手続き</title>
+</head>
+<body id="crefsqlbuiltinsystemprocedures"><a name="crefsqlbuiltinsystemprocedures"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">組み込みシステム手続き</h1>
+
+<div>
+<p>幾つかの組み込みシステム手続きは、他の関係性データベースで使われているSQLの構文とは互換性がありません。これらの手続きは<span>Derby</span>でのみ使えます。</p>
+
+</div>
+
+<div>
+<ul class="ullinks">
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefbackupdbproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_BACKUP_DATABASEシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefbackupdbnowaitproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_BACKUP_DATABASE_NOWAIT システム手続き</a></strong><br />
+SYSCS_UTIL.SYSCS_BACKUP_DATABASE_NOWAITシステム手続きにより、データベースを指定したバックアップディレクトリに、データベースをバックアップします。</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefbackupdbenablelogproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_BACKUP_DATABASE_AND_ENABLE_LOG_ARCHIVE_MODEシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefbackupdbenablelognowaitproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_BACKUP_DATABASE_AND_ENABLE_LOG_ARCHIVE_MODE_NOWAITシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefemptystmtcache.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_EMPTY_STATEMENT_CACHE システム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefcheckpointdbproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_CHECKPOINT_DATABASEシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefaltertablecompress.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_COMPRESS_TABLEシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefproceduresinplacecompress.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_INPLACE_COMPRESS_TABLEシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefdisablelogproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_DISABLE_LOG_ARCHIVE_MODEシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefexportproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_EXPORT_TABLE システム手続き</a></strong><br />
+SYSCS_UTIL.SYSCS_EXPORT_TABLEシステム手続きにより、基本ソフト(OS)のファイルへ、表にある全ての情報をエクスポートすることができます。</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefexportproctablelobs.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_EXPORT_TABLE_LOBS_TO_EXTFILE システム手続き</a></strong><br />
+SYSCS_UTIL.SYSCS_EXPORT_TABLE_LOBS_TO_EXTFILEシステム手続きをつかって、表の全情報をエクスポートできます。このときLOBの情報は別ファイルにエクスポートして書かれます。LOBが書かれた場所への参照は、主となるエクスポートファイルのLOB列にあります。</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefexportselectionproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_EXPORT_QUERYシステム手続き</a></strong><br />
+The SYSCS_UTIL.SYSCS_EXPORT_QUERY system procedure exports the results of a SELECT statement to an operating system file.</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefexportselectionproclobs.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_EXPORT_QUERY_LOBS_TO_EXTFILE システム手続き</a></strong><br />
+SYSCS_UTIL.SYSCS_EXPORT_QUERY_LOBS_TO_EXTFILE手続きを使って、主エクスポートファイルと、別になったLOBの情報のエクスポートファイルに、SELECT文の結果をエクスポートすることができます。</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefimportdataproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_IMPORT_DATAシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefimportdataproclobs.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_IMPORT_DATA_LOBS_FROM_EXTFILE システム手続き</a></strong><br />
+SYSCS_UTIL.SYSCS_IMPORT_DATA_LOBS_FROM_EXTFILEシステム手続きを使って表にある列にインポートすることができます。このときLOBのデータは別ファイルから分けてインポートされます。 主となるインポートファイルには、LOBの情報がある場所への参照と他の全データが置かれます。</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefimportproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_IMPORT_TABLEシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefimporttableproclobs.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_IMPORT_TABLE_LOBS_FROM_EXTFILE システム手続き</a></strong><br />
+SYSCS_UTIL.SYSCS_IMPORT_TABLE_LOBS_FROM_EXTFILEシステム手続きを使って情報を表にインポートできます。このときLOBの情報は別ファイルに置かれます。 主インポートファイルには、LOBの位置への参照とそれ以外の情報のすべてが置かれます。</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rreffreezedbproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_FREEZE_DATABASEシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefunfreezedbproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_UNFREEZE_DATABASE システム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefreloadpolicyproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_RELOAD_SECURITY_POLICY システム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefsetdbpropproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_DATABASE_PROPERTYシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefsqlj38831.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_RUNTIMESTATISTICSシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefsetstatstimingproc.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_STATISTICS_TIMINGシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+<li class="ulchildlink"><strong><a href="rrefsetuseraccess.html">SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_USER_ACCESSシステム手続き</a></strong><br />
+</li>
+</ul>
+
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>親トピック:</strong> <a href="crefsqlbuiltinsystemfunctions.html" title="">組込みシステム関数</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlbuiltinsystemprocedures.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlj1003454.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlj1003454.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlj1003454.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,72 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="ja" xml:lang="ja">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="SQL92識別子の規則" />
+<meta content="SQL92Identifiers, rules for" name="DC.subject" />
+<meta content="SQL92Identifiers, rules for" name="keywords" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj18919.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefsqlj1003454" name="DC.Identifier" />
+<meta content="ja" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>SQL92識別子の規則</title>
+</head>
+<body id="crefsqlj1003454"><a name="crefsqlj1003454"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">SQL92識別子の規則</h1>
+
+
+<div>
+<p>通常の識別子は二重引用符によって囲われていません。デリミトされた識別子は二重引用符によって囲まれています。</p>
+
+<p>通常の識別子は文字で始まり、文字、アンダースコア(_)、0-9の数字しか含みません。ここで文字と0-9の数字とは、Unicodeの全文字と0-9の数字を含みますが、<span>Derby</span>は、識別子を構成する文字がデータベースのロケールで利用可能であることを保障するものではありません。</p>
+
+<p>
+デリミトされた識別子は二重引用符の間にどのような文字でも持つことができます。
+また識別氏を囲う二重引用符は、識別子の始まりと終わりを明示しているだけであり、それ自身は識別子とみなされません。またデリミトされた識別子の最後にある空白文字列は、無視されて切り捨てられます。<span>Derby</span>はデリミトされた識別子にある連続した二つの二重引用符を、ひとつの二重引用符とみなします。このみなされた二重引用符はデリミトされた識別å­
 の一部として扱われます。</p>
+
+<p>デリミトされた識別子の中のピリオドはディクショナリの情報をあらわす識別子の一部であり、識別子の間の区切りではありません。</p>
+
+<div class="p">ですから、次の例にて、<pre><strong>"A.B"</strong></pre>
+</div>
+
+<div class="p">は、ディクショナリの情報ですが、<pre><strong>"A"."B"</strong></pre>
+</div>
+
+<p>は、他のディクショナリの情報で限定されたディクショナリの情報です。(つまり、A表のB列としてあらわされた情報であるということです。)</p>
+
+</div>
+
+<div>
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>親トピック:</strong> <a href="crefsqlj18919.html" title="">SQLの識別子</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlj1003454.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlj1004091.html
==============================================================================
--- websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlj1004091.html (added)
+++ websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlj1004091.html Wed Mar 13 13:54:17 2013
@@ -0,0 +1,53 @@
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html lang="en-us" xml:lang="en-us">
+<head>
+<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
+<meta name="copyright" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta name="DC.rights.owner" content="(C) Copyright 2005" />
+<meta content="public" name="security" />
+<meta content="index,follow" name="Robots" />
+<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
+<meta content="concept" name="DC.Type" />
+<meta name="DC.Title" content="ディクショナリの情報を名前で限定する" />
+<meta scheme="URI" name="DC.Relation" content="crefsqlj34834.html" />
+<meta content="XHTML" name="DC.Format" />
+<meta content="crefsqlj1004091" name="DC.Identifier" />
+<meta content="en-us" name="DC.Language" />
+<link href="/export/home/tmp/derby/docs-10.4/out/ja_JP/reftemp/commonltr.css" type="text/css" rel="stylesheet" />
+<title>ディクショナリの情報を名前で限定する</title>
+</head>
+<body id="crefsqlj1004091"><a name="crefsqlj1004091"><!-- --></a>
+
+
+<h1 class="topictitle1">ディクショナリの情報を名前で限定する</h1>
+
+<div>
+<p>ディクショナリの情報は、他のディクショナリの情報の一部となることがあり、そのとき情報をそれぞれのディクショナリの名前で限定できます。このとき構成は次の構成との間で、ピリオドで区切られます。<em>SQL92識別子は</em>はドットで区切られます。名前で限定することにより、ディクショナリの情報名があいまいになることを防ぐことができます。</p>
+
+</div>
+
+<div>
+<div class="familylinks">
+<div class="parentlink"><strong>Parent topic:</strong> <a href="crefsqlj34834.html" title="">SQL92識別子</a></div>
+</div>
+</div>
+
+</body>
+</html>

Propchange: websites/production/db/content/derby/docs/10.4/ja_JP/ref/crefsqlj1004091.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Mime
View raw message