db-derby-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Dag H. Wanvik (JIRA)" <j...@apache.org>
Subject [jira] [Updated] (DERBY-6061) Upgrade language is inconsistent
Date Fri, 15 Feb 2013 07:49:12 GMT

     [ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-6061?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel

Dag H. Wanvik updated DERBY-6061:

    Attachment: derby-6061-chinese.diff

Hi Kim, uploading a diff with for the localization files. If you apply it, you should be able
to see that the texts have changed by removing the characters I indicated.
> Upgrade language is inconsistent
> --------------------------------
>                 Key: DERBY-6061
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-6061
>             Project: Derby
>          Issue Type: Bug
>          Components: Documentation
>    Affects Versions:
>            Reporter: Kim Haase
>            Assignee: Kim Haase
>            Priority: Minor
>         Attachments: cdevcsecureroles.html, DERBY-6061-2.diff, DERBY-6061-2.zip, DERBY-6061-3.diff,
derby-6061-chinese.diff, DERBY-6061-code2.diff, DERBY-6061-code2.stat, DERBY-6061-code.diff,
DERBY-6061.diff, DERBY-6061.stat, DERBY-6061.zip
> In the Developer's Guide we describe two kinds of upgrade, "full" and "soft". I think
we used to use the terms "hard" and "soft", and "hard" was changed to "full" to provide a
more accurate description of what happens. There are still a few leftover occurrences of "hard"
in the docs here and there.
> However, "soft" doesn't provide much indication of what happens in that kind of upgrade.
Would "partial" be more correct? If not, is there a good alternative?
> I can go through the docs and fix the language based on whatever you all think makes

This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

View raw message