db-derby-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Laura Stewart (JIRA)" <j...@apache.org>
Subject [jira] Commented: (DERBY-2146) Translate Getting Started with Derby to Japanese
Date Tue, 05 Dec 2006 18:32:24 GMT
    [ http://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-2146?page=comments#action_12455722 ] 
Laura Stewart commented on DERBY-2146:

Tomohito - I am very happy to see you take on this task !
Sometimes the English words do not translate clearly :-)
If you have any questions about the English words or meanings,
please ask on the derby-dev list. There are several people (Kim and myself)
who are technical writers and have experience with translation issues.

> Translate Getting Started with Derby to Japanese
> ------------------------------------------------
>                 Key: DERBY-2146
>                 URL: http://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-2146
>             Project: Derby
>          Issue Type: New Feature
>          Components: Documentation
>            Reporter: Tomohito Nakayama
>         Assigned To: Tomohito Nakayama
>         Attachments: DERBY-2146.patch, DERBY-2146.status
> Translate "Getting Started with Derby" into Japanese.

This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira


View raw message