From derby-dev-return-32542-apmail-db-derby-dev-archive=db.apache.org@db.apache.org Wed Nov 01 18:13:29 2006 Return-Path: Delivered-To: apmail-db-derby-dev-archive@www.apache.org Received: (qmail 6180 invoked from network); 1 Nov 2006 18:13:27 -0000 Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (140.211.11.2) by minotaur.apache.org with SMTP; 1 Nov 2006 18:13:27 -0000 Received: (qmail 91301 invoked by uid 500); 1 Nov 2006 18:13:27 -0000 Delivered-To: apmail-db-derby-dev-archive@db.apache.org Received: (qmail 91271 invoked by uid 500); 1 Nov 2006 18:13:27 -0000 Mailing-List: contact derby-dev-help@db.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: Delivered-To: mailing list derby-dev@db.apache.org Received: (qmail 91256 invoked by uid 99); 1 Nov 2006 18:13:27 -0000 Received: from herse.apache.org (HELO herse.apache.org) (140.211.11.133) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Wed, 01 Nov 2006 10:13:26 -0800 X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.5 required=10.0 tests=DNS_FROM_RFC_ABUSE,SPF_PASS X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (herse.apache.org: domain of scotsmatrix@gmail.com designates 66.249.92.171 as permitted sender) Received: from [66.249.92.171] (HELO ug-out-1314.google.com) (66.249.92.171) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Wed, 01 Nov 2006 10:13:12 -0800 Received: by ug-out-1314.google.com with SMTP id o2so1805717uge for ; Wed, 01 Nov 2006 10:12:51 -0800 (PST) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=XdUpr6QFfLmW7ZxM9PyonarLKekoCS97d7O57faOKcHhxlblmxqPI5Ca0PR7qet5nyn88oXCqcfkFpn2U5xDP5fhJr96B2umHnLIKtVp0AiBlDINOyQLcQMsYpajHnnjIWE14YCZjZd/2KRGd0k7rJJWvWR0Fj7ibIg/mRIhdFA= Received: by 10.66.243.4 with SMTP id q4mr8612519ugh; Wed, 01 Nov 2006 10:12:50 -0800 (PST) Received: by 10.66.255.1 with HTTP; Wed, 1 Nov 2006 10:12:49 -0800 (PST) Message-ID: <9f40b500611011012y5ce4eb2am9e8a6a702a2d7be2@mail.gmail.com> Date: Wed, 1 Nov 2006 10:12:49 -0800 From: "Laura Stewart" To: derby-dev@db.apache.org Subject: Re: New way of adding internationalized messages. This affects the Derby Reference Guide. In-Reply-To: <4548E013.4090003@sun.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline References: <4548D259.70100@sun.com> <9f40b500611010903q1e258526n28f635c9452f173b@mail.gmail.com> <4548E013.4090003@sun.com> X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org On 11/1/06, Rick Hillegas wrote: > Hi Laura, > > Right now, the friendly names are exactly the ones which you created > when you overhauled rrefexcept71493.dita recently. Those argument names > have been copied to messages.xml. When adding a new message, one should > just look for examples in messages.xml. Here are some of the friendly > argument names in messages.xml which you added and which I faithfully > reproduced. I culled these names by searching that file for the first > several occurrences of the tag: > > authorizationID > constraintName > tableName > viewName > triggerName > columnName > indexName > valueName > objectName > databaseName > > Do you think that we should document these somewhere? For instance, is > there some style advice which you would like me to add to the > introductory comments in messages.xml? > > Thanks, > -Rick > > Hmmm, right now I am creating new content for the Documentation tab of the Derby Web pages. I think it might be good to add new sub-page about messages. I currently don't have access to the messages.xml file. Are there already some intro comments in that file? If yes, then perhaps we can use that and point people to the Web page... ensuring the content is the same in both places. If there isn't then we can add some info to the Web page and whenever this comes up on the list we can point people to that page. What do you think? -- Laura Stewart