db-derby-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Myrna van Lunteren (JIRA)" <j...@apache.org>
Subject [jira] Closed: (DERBY-2135) add comment to messages.xml to ensure translations are kept in sync or removed when adding/removing parameters
Date Fri, 01 Dec 2006 00:12:23 GMT
     [ http://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-2135?page=all ]

Myrna van Lunteren closed DERBY-2135.
-------------------------------------


> add comment to messages.xml to ensure translations are kept in sync or removed when adding/removing
parameters
> --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: DERBY-2135
>                 URL: http://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-2135
>             Project: Derby
>          Issue Type: Improvement
>          Components: Localization
>    Affects Versions: 10.3.0.0
>            Reporter: Myrna van Lunteren
>         Assigned To: Myrna van Lunteren
>            Priority: Trivial
>             Fix For: 10.3.0.0
>
>         Attachments: DERBY-2135_20061130.diff
>
>
> If an existing message needs to have an adjustment of the number of parameters, the matching
translated messages should either be also adjusted, or if the contributor doesn't know those
languages, the message should be removed from the translated message files.
> A note of caution could be added to messages.xml, as that's where the change will be
made.
> (Another possible place was the webpage http://db.apache.org/derby/manuals/messages.html,
but the actual changes could be made while the developer is off-line, and thus the actual
source file is a better location.)

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

        

Mime
View raw message