db-derby-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Halley Pacheco de Oliveira (JIRA)" <derby-...@db.apache.org>
Subject [jira] Commented: (DERBY-1305) Derby Server and Administration Guide translated into Brazilian Portuguese
Date Sun, 28 May 2006 12:48:30 GMT
    [ http://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-1305?page=comments#action_12413623 ] 

Halley Pacheco de Oliveira commented on DERBY-1305:

Hi Andrew,

I had to commit the new translated manual and build files as they were because my knowledge
of ant is not good, but I will move the pt_BR targets to src/pt_BR/build.xml as soon as I
can. Now I suppose that this manual will be built automatically together with the others Latest
Alpha Manuals, and the only thing yet to be done is to add a link in page Apache Derby: Documentation
for this manual with the title "Guia do Servidor e Administração do Derby"


> Derby Server and Administration Guide translated into Brazilian Portuguese
> --------------------------------------------------------------------------
>          Key: DERBY-1305
>          URL: http://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-1305
>      Project: Derby
>         Type: Improvement

>   Components: Documentation
>     Versions:
>  Environment: DITA-sourced documentation
>     Reporter: Halley Pacheco de Oliveira
>     Assignee: Halley Pacheco de Oliveira
>      Fix For:,
>  Attachments: adminguide.tgz, build.diff, build.diff.html
> DITA files for the new entry %DOC_ROOT%/trunk/src/pt_BR/adminguide/ in DITA-sourced documentation.
> pt_BR name = "Guia do Servidor e Administração do Derby"
> There are also attached diff files to modify the files build.xml and src/pt_BR/build.xml,
once currently the Brazilian Portuguese manuals are only build when using "ant all". With
the modifications these files will allow to build the Brazilian Portuguese manuals without
having to build the English manuals, and will allow to build only a certain kind of Brazilian
Portuguese manuals (pdf, for example).

This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
For more information on JIRA, see:

View raw message