db-derby-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From j..@apache.org
Subject svn commit: r487870 - in /db/derby/site/trunk: build/site/manuals/index.html src/documentation/content/xdocs/manuals/index.xml
Date Sat, 16 Dec 2006 19:41:25 GMT
Author: jta
Date: Sat Dec 16 11:41:24 2006
New Revision: 487870

URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=487870
Log:
DERBY-2186 Publish Japanese translation of the "Getting Started with Derby"
guide on the web site.

Patch committed for Tomohito Nakayama <tomonaka@basil.ocn.ne.jp>.

Modified:
    db/derby/site/trunk/build/site/manuals/index.html
    db/derby/site/trunk/src/documentation/content/xdocs/manuals/index.xml

Modified: db/derby/site/trunk/build/site/manuals/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/db/derby/site/trunk/build/site/manuals/index.html?view=diff&rev=487870&r1=487869&r2=487870
==============================================================================
--- db/derby/site/trunk/build/site/manuals/index.html (original)
+++ db/derby/site/trunk/build/site/manuals/index.html Sat Dec 16 11:41:24 2006
@@ -327,11 +327,26 @@
      
 </tr>
      
+<tr>
+        
+<th colspan="2" rowspan="1">Japanese</th>
+     
+</tr>
+     
+<tr>
+        
+<td colspan="1" rowspan="1"><em>初めての Apache Derby</em></td>
+        <td colspan="1" rowspan="1"> [<a target="_blank" class="fork" href="http://db.apache.org/derby/docs/dev/ja_JP/getstart/getstart-single.html">HTML:書籍の体裁</a>]
+             [<a target="_blank" class="fork" href="http://db.apache.org/derby/docs/dev/ja_JP/getstart/">HTML:サイトの体裁</a>]
+        </td>
+     
+</tr>
+     
 </table>
 </div>
 
 
-<a name="N101A2"></a><a name="docs_10.2"></a>
+<a name="N101C2"></a><a name="docs_10.2"></a>
 <h2 class="boxed">10.2 Manuals</h2>
 <div class="section">
 <p>The 10.2 manuals are listed in this section.
@@ -461,7 +476,7 @@
 </div>
 
 
-<a name="N102F1"></a><a name="docs_10.1"></a>
+<a name="N10311"></a><a name="docs_10.1"></a>
 <h2 class="boxed">10.1 Manuals</h2>
 <div class="section">
 <p>
@@ -552,7 +567,7 @@
 </div>
 
 
-<a name="N103CC"></a><a name="docs_10.0"></a>
+<a name="N103EC"></a><a name="docs_10.0"></a>
 <h2 class="boxed">10.0 Manuals</h2>
 <div class="section">
 <p>
@@ -645,7 +660,7 @@
 
 
 
-<a name="N10478"></a><a name="doc_issues"></a>
+<a name="N10498"></a><a name="doc_issues"></a>
 <h2 class="boxed">Reporting Documentation Issues</h2>
 <div class="section">
 <p>
@@ -656,7 +671,7 @@
 
 
 <p>
-<em>Last Updated: November 7, 2006</em>
+<em>Last Updated: December 16, 2006</em>
 </p>
 
 </div>

Modified: db/derby/site/trunk/src/documentation/content/xdocs/manuals/index.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/db/derby/site/trunk/src/documentation/content/xdocs/manuals/index.xml?view=diff&rev=487870&r1=487869&r2=487870
==============================================================================
--- db/derby/site/trunk/src/documentation/content/xdocs/manuals/index.xml (original)
+++ db/derby/site/trunk/src/documentation/content/xdocs/manuals/index.xml Sat Dec 16 11:41:24
2006
@@ -155,6 +155,15 @@
             [<a class="fork" href="http://db.apache.org/derby/docs/dev/pt_BR/adminguide/">HTML
Páginas</a>]
         </td>
      </tr>
+     <tr>
+        <th colspan="2">Japanese</th>
+     </tr>
+     <tr>
+        <td><em>&#xfeff;&#x521d;&#x3081;&#x3066;&#x306e;
Apache Derby</em></td>
+        <td> [<a class="fork" href="http://db.apache.org/derby/docs/dev/ja_JP/getstart/getstart-single.html">HTML:&#x66f8;&#x7c4d;&#x306e;&#x4f53;&#x88c1;</a>]
+             [<a class="fork" href="http://db.apache.org/derby/docs/dev/ja_JP/getstart/">HTML:&#x30b5;&#x30a4;&#x30c8;&#x306e;&#x4f53;&#x88c1;</a>]
+        </td>
+     </tr>
      </table>
 
 </section>
@@ -390,6 +399,6 @@
 
 </section>
 
-<p><em>Last Updated: November 7, 2006</em></p>
+<p><em>Last Updated: December 16, 2006</em></p>
 </body>
 </document>



Mime
View raw message